Ussuri Bay
http://dbpedia.org/resource/Ussuri_Bay an entity of type: WikicatBaysOfRussia
Ussurijský záliv (rusky Уссурийский залив) je záliv v Japonském moři. Jde o vnitřní záliv u severního břehu zálivu Petra Velikého. S Amurským zálivem, jiným vnitřním zálivem zálivu Petra Velikého, ho spojuje průliv Východní Bospor. Délka zálivu je přibližně 67 km, šířka u vyústění 55 km, hloubka mezi 51 a 69 m. U severního břehu částečně zamrzá. Na západním břehu zálivu leží město Vladivostok, na východním Bolšoj Kameň.
rdf:langString
Il golfo dell'Ussuri (in russo: Уссурийский залив?, Ussuriskij zaliv) è una grande insenatura situata sulla costa occidentale del mar del Giappone, in Russia. Suddiviso tra lo Škotovskij rajon e il Circondario urbano di Vladivostok, si trova nel Territorio del Litorale (Circondario federale dell'Estremo Oriente).
rdf:langString
ウスリー湾（ウスリーわん、ロシア語: Уссурийский залив）は、ロシア連邦共和国沿海地方の南海岸、ピョートル大帝湾がウラジオストクのあるムラヴィヨフ＝アムールスキー半島とイェフゲニー諸島で東西に分かれていて、その西側がアムール湾で、東側がこのウスリー湾である。
rdf:langString
Zatoka Ussuryjska (ros. Уссурийский залив, Ussurijskij zaliw) – jedna z dwóch zatok, na które dzieli się rosyjska Zatoka Piotra Wielkiego, stanowi jej północno-wschodnią część. Ma ok. 67 km długości i 10-55 km szerokości, jej średnia głębokość to 40 metrów, natomiast maksymalna głębokość mierzy 69 m. Na zachodnim brzegu położone jest miasto Władywostok. Z sąsiednią Zatoką Amurską łączy ją cieśnina Wschodni Bosfor.
rdf:langString
烏蘇里灣（俄语：Уссурийский залив，羅馬化：Ussurysky zaliv）是彼得大帝湾東北部的海灣，長度67公里，闊度10至55公里，水深40米，是濱海邊疆區的熱門休閒地點，海參崴位於海灣西岸。
rdf:langString
Уссурійська затока (рос. Уссурийский залив) — внутрішня затока біля північного берега затоки Петра Великого Японського моря. Довжина в середньому 67 км, ширина біля входу близько 55 км, глибина до 51—69 м. Взимку Уссурійська затока біля північних берегів частково замерзає, крижаний покрив незначний. На березі затоки розташовані міста Владивосток та Великий Камінь, селища , Шкотово та . На західному узбережжі затоки є велика курортна зона з пансіонатами, санаторіями та дитячими таборами. У бухті розташований найпопулярніший і великий пляж Владивостока.
rdf:langString
Die Ussuribucht (russisch Уссурийский залив) ist eine Bucht des Japanischen Meeres östlich von Wladiwostok. Im Westen grenzt sie an die Murawjow-Amurski-Halbinsel, die sie von der Amurbucht trennt und an deren Südende Wladiwostok liegt. Am östlichen Ufer der Bucht liegen der , die Stadt Bolschoi Kamen und der Westen des Stadtkreises Fokino. Die Nordspitze wird von den östlichen Vororten der Stadt Artjom erreicht. Heute sind an der Ostseite der Bucht, im Raum Bolschoi Kamen–Fokino, Teile der russischen Pazifikflotte stationiert.
rdf:langString
Ussuri Bay (Russian: Уссурийский залив) is a major bay within the Peter the Great Gulf of the Sea of Japan. It is the largest bay in Peter the Great Gulf with a length of approximately 67 kilometres (42 miles), a width of between 10 kilometres (6.2 miles) to 55 kilometres (34 miles), and an average depth of 40 metres (130 feet) and a maximum of 69 metres (226 feet). Ussuri Bay forms part of a much larger bay with Amur Bay, to which it is connected by the Eastern Bosphorus, and separated by the Muravyov-Amursky Peninsula and Eugénie Archipelago. The bay was named after the Ussuri River, a tributary of the Amur River that forms part of the Russia's border with the People's Republic of China.
rdf:langString
La baie de l'Oussouri (en russe : Уссурийский залив, Oussouriski zaliv) est une baie du nord-ouest du golfe de Pierre-le-Grand, dans la mer du Japon. Elle se trouve dans le kraï du Primorie, en Russie. La baie de l'Oussouri est longue de 67 km et large de 55 km à son entrée. Sa profondeur varie de 51 à 69 m. La baie de l'Oussouri est une des deux parties du golfe de Pierre-le-Grand, partagé par la péninsule Mouraviov-Amourski, l'autre étant la baie de l'Amour.
* Portail de l’océan Pacifique
* Portail de la Sibérie
rdf:langString
De Oessoeribaai (Russisch: Уссурийский залив; Oessoeriesjki zaliv) is een baai in het noordoostelijke deel van de Baai van Peter de Grote in het noordwestelijk deel van de Japanse Zee. De lengte van de baai bedraagt ongeveer 67 kilometer en de breedte varieert tussen de 10 en 55 kilometer (aan de ingang). De baai is gemiddeld ongeveer 40 meter diep (maximaal 69 meter) en is verbonden met de Amoerbaai via de Oostelijke Bosporus. De kusten zijn bergachtig en met name in het westen sterk ingesneden. Het noordelijke deel van de baai is gewoonlijk deels bevroren van december tot maart, maar de dikte van het ijs is klein. Eb en vloed zorgt voor een niveauverschil van ongeveer 0,5 meter.
rdf:langString
Уссури́йский зали́в — крупный внутренний залив у северного берега залива Петра Великого Японского моря. Входные мысы — мыс Маячный на острове Шкота на западе и мыс Сысоева (Шкотовский район) на востоке. Длина — 51 км, ширина у входа — 42 км, глубина — до 67 м. В 1859 г. берега Приморья обследовала русская экспедиция из 7 судов, которой руководил генерал-губернатор Восточной Сибири Николай Муравьёв-Амурский. Она переименовала ряд географических объектов, названных иностранцами, в том числе своё нынешнее название получил и Уссурийский залив.
rdf:langString
A baía de Ussuri (em russo: Уссурийский залив) é a parte nordeste do golfo de Pedro, O Grande, no krai do Litoral, na parte oriental da Rússia. Tem comprimento de 67 km, largura de 10 a 55 km e profundidades média de 40 m e máxima de 69 m. A cidade de Vladivostok está localizada na parte oeste da baía. Outras cidades que se localizam na baía são Bolshoy Kamen, Shkotovo, Yemar e Pod'yapolskoye.
rdf:langString
rdf:langString
Ussurijský záliv
rdf:langString
Ussuribucht
rdf:langString
Baie de l'Oussouri
rdf:langString
Golfo dell'Ussuri
rdf:langString
우수리만
rdf:langString
Oessoeribaai
rdf:langString
ウスリー湾
rdf:langString
Zatoka Ussuryjska
rdf:langString
Baía de Ussuri
rdf:langString
Уссурийский залив
rdf:langString
Ussuri Bay
rdf:langString
烏蘇里灣
rdf:langString
Уссурійська затока
xsd:float
43.14500045776367
xsd:float
132.056396484375
xsd:integer
21391378
xsd:integer
1043494651
xsd:string
43.145 132.05638888888888
rdf:langString
Ussurijský záliv (rusky Уссурийский залив) je záliv v Japonském moři. Jde o vnitřní záliv u severního břehu zálivu Petra Velikého. S Amurským zálivem, jiným vnitřním zálivem zálivu Petra Velikého, ho spojuje průliv Východní Bospor. Délka zálivu je přibližně 67 km, šířka u vyústění 55 km, hloubka mezi 51 a 69 m. U severního břehu částečně zamrzá. Na západním břehu zálivu leží město Vladivostok, na východním Bolšoj Kameň.
rdf:langString
Die Ussuribucht (russisch Уссурийский залив) ist eine Bucht des Japanischen Meeres östlich von Wladiwostok. Im Westen grenzt sie an die Murawjow-Amurski-Halbinsel, die sie von der Amurbucht trennt und an deren Südende Wladiwostok liegt. Am östlichen Ufer der Bucht liegen der , die Stadt Bolschoi Kamen und der Westen des Stadtkreises Fokino. Die Nordspitze wird von den östlichen Vororten der Stadt Artjom erreicht. Die Bucht steht geographisch in keinem Zusammenhang mit dem Fluss Ussuri, wurde aber im Zuge des Anschlusses der Region an das Russische Kaiserreich im 19. Jahrhundert nach ihm benannt. Heute sind an der Ostseite der Bucht, im Raum Bolschoi Kamen–Fokino, Teile der russischen Pazifikflotte stationiert.
rdf:langString
La baie de l'Oussouri (en russe : Уссурийский залив, Oussouriski zaliv) est une baie du nord-ouest du golfe de Pierre-le-Grand, dans la mer du Japon. Elle se trouve dans le kraï du Primorie, en Russie. La baie de l'Oussouri est longue de 67 km et large de 55 km à son entrée. Sa profondeur varie de 51 à 69 m. La baie de l'Oussouri est une des deux parties du golfe de Pierre-le-Grand, partagé par la péninsule Mouraviov-Amourski, l'autre étant la baie de l'Amour. En hiver, les eaux du nord de la baie de l'Oussouri gèlent, mais la couche de glace est peu épaisse. Sur la côte de la baie, se trouvent plusieurs localités : à l'ouest Vladivostok, au nord Chkotovo, à l'est Bolchoï Kamen et Podiapolskoïe. Sur la côte ouest de la baie se trouvent une station thermale, des pensions et un camp de vacances pour les enfants. La baie de Chamora est bordée par une grande plage de sable, très fréquentée par les habitants de Vladivostok.
* Portail de l’océan Pacifique
* Portail de la Sibérie
rdf:langString
Il golfo dell'Ussuri (in russo: Уссурийский залив?, Ussuriskij zaliv) è una grande insenatura situata sulla costa occidentale del mar del Giappone, in Russia. Suddiviso tra lo Škotovskij rajon e il Circondario urbano di Vladivostok, si trova nel Territorio del Litorale (Circondario federale dell'Estremo Oriente).
rdf:langString
Ussuri Bay (Russian: Уссурийский залив) is a major bay within the Peter the Great Gulf of the Sea of Japan. It is the largest bay in Peter the Great Gulf with a length of approximately 67 kilometres (42 miles), a width of between 10 kilometres (6.2 miles) to 55 kilometres (34 miles), and an average depth of 40 metres (130 feet) and a maximum of 69 metres (226 feet). Ussuri Bay forms part of a much larger bay with Amur Bay, to which it is connected by the Eastern Bosphorus, and separated by the Muravyov-Amursky Peninsula and Eugénie Archipelago. The bay was named after the Ussuri River, a tributary of the Amur River that forms part of the Russia's border with the People's Republic of China. Ussuri Bay is entirely within Primorsky Krai, Russia, and parts of Vladivostok, the largest city in the Russian Far East and the capital of Primorsky Krai, and the towns of Bolshoy Kamen and Shkotovo are situated along the coast of the bay. The bay is a popular recreation area in the region due to its sand beaches, the best known being Lazurnaya Bay. One recent feature that has been attracting tourists stems from sea glass, where the tidal action has pounded glass bottles that had washed up to the shore or been dumped there by nearby glass and porcelain factories into rounded glass pebbles. Rather than an environmental danger, the glass on the beach is reported to be safe, according to the Siberian Times newspaper.
rdf:langString
ウスリー湾（ウスリーわん、ロシア語: Уссурийский залив）は、ロシア連邦共和国沿海地方の南海岸、ピョートル大帝湾がウラジオストクのあるムラヴィヨフ＝アムールスキー半島とイェフゲニー諸島で東西に分かれていて、その西側がアムール湾で、東側がこのウスリー湾である。
rdf:langString
우수리만(러시아어: Уссурийский залив)은 러시아 극동의 동해에 접한 표트르대제만에 있는 주요 만이다. 길이는 약 67km, 너비는 10km~55km, 평균 깊이는 40m인 표트르대제만에서 가장 큰 만이다.) 최대 69m이다. 우수리만은 동부 보스포러스 해협으로 연결되고, 무라비요프-아무르스키 반도와 예브게니 군도에 의해 분리되는 아무르만과 함께 훨씬 더 큰 만의 일부를 형성한다. 만은 중화인민공화국과 러시아 국경의 일부를 형성하는 아무르강의 지류인 우수리강의 이름을 따서 명명되었다. 우수리만은 완전히 러시아 프리모르스키 지방과 러시아 극동 지역에서 가장 큰 도시이자, 수도인 프리모르스키 지방의 일부인 블라디보스토크 일부에 속하며, 볼쇼이카멘과 마을은 만의 해안을 따라 위치해 있다. 이 만은 모래 해변으로 인해 이 지역에서 인기 있는 휴양지이며, 가장 잘 알려진 곳은 라주르나야만이다. 관광객을 끌어들이고 있는 최근의 특징 중 하나는 조석의 작용으로 해안으로 밀려오거나 근처 유리에 버려진 유리병을 두드리는 바다 유리에서 비롯된다. 그리고 도자기 공장을 둥근 유리 자갈로 만든다. 시베리안 타임즈 신문에 따르면, 해변의 유리는 환경적 위험보다는 안전한 것으로 보고되었다.
rdf:langString
De Oessoeribaai (Russisch: Уссурийский залив; Oessoeriesjki zaliv) is een baai in het noordoostelijke deel van de Baai van Peter de Grote in het noordwestelijk deel van de Japanse Zee. De lengte van de baai bedraagt ongeveer 67 kilometer en de breedte varieert tussen de 10 en 55 kilometer (aan de ingang). De baai is gemiddeld ongeveer 40 meter diep (maximaal 69 meter) en is verbonden met de Amoerbaai via de Oostelijke Bosporus. De kusten zijn bergachtig en met name in het westen sterk ingesneden. Het noordelijke deel van de baai is gewoonlijk deels bevroren van december tot maart, maar de dikte van het ijs is klein. Eb en vloed zorgt voor een niveauverschil van ongeveer 0,5 meter. De stad Vladivostok ligt aan de westelijke oever van de baai en de stad Bolsjoj Kamen aan de oostelijke oever. Andere plaatsen aan de baai zijn , en . De baai vormt een populair recreatiegebied van de kraj Primorje. Aan westzijde bevindt zich een uitgestrekt kuuroordgebied met pensions, sanatoria en kindervakantiekampen. Aan de baai 'Sjamora' bevindt zich het grootste en populairste strand van de inwoners van Vladivostok.
rdf:langString
Zatoka Ussuryjska (ros. Уссурийский залив, Ussurijskij zaliw) – jedna z dwóch zatok, na które dzieli się rosyjska Zatoka Piotra Wielkiego, stanowi jej północno-wschodnią część. Ma ok. 67 km długości i 10-55 km szerokości, jej średnia głębokość to 40 metrów, natomiast maksymalna głębokość mierzy 69 m. Na zachodnim brzegu położone jest miasto Władywostok. Z sąsiednią Zatoką Amurską łączy ją cieśnina Wschodni Bosfor.
rdf:langString
A baía de Ussuri (em russo: Уссурийский залив) é a parte nordeste do golfo de Pedro, O Grande, no krai do Litoral, na parte oriental da Rússia. Tem comprimento de 67 km, largura de 10 a 55 km e profundidades média de 40 m e máxima de 69 m. A cidade de Vladivostok está localizada na parte oeste da baía. Outras cidades que se localizam na baía são Bolshoy Kamen, Shkotovo, Yemar e Pod'yapolskoye. One recent feature that has been attracting tourists stems from sea glass, where the tidal action has pounded glass bottles that had washed up to the shore or been dumped there by nearby glass and porcelain factories into rounded glass pebbles. Rather than an environmental danger, the glass on the beach is reported to be safe, according to the Siberian Times newspaper. Uma característica recente que atrai turistas deriva do vidro do mar, onde a ação da maré fez com que pedaços de garrafas de vidro que foram jogadas no mar por fábricas de vidro e porcelana próximas chegassem à costa em formato de pedras arredondadas. Em vez de um perigo ambiental, os pedaços de vidro na praia são considerados seguro, segundo o jornal Siberian Times.
rdf:langString
Уссури́йский зали́в — крупный внутренний залив у северного берега залива Петра Великого Японского моря. Входные мысы — мыс Маячный на острове Шкота на западе и мыс Сысоева (Шкотовский район) на востоке. Длина — 51 км, ширина у входа — 42 км, глубина — до 67 м. Вследствие самоизоляции Японии и закрытости Японского моря залив Петра Великого долго оставался неизвестным европейцам. В 1851 году в бухте Посьет зимовало французское китобойное судно. В 1852 году Франция направила к берегам юга Приморья фрегат «Каприз» под командованием Рокемореля. Он побывал в заливе. Тогда же Уссурийский залив был назван заливом Наполеона. В 1854 году Франция выпустила географическую карту с этим названием. В 1859 г. берега Приморья обследовала русская экспедиция из 7 судов, которой руководил генерал-губернатор Восточной Сибири Николай Муравьёв-Амурский. Она переименовала ряд географических объектов, названных иностранцами, в том числе своё нынешнее название получил и Уссурийский залив. С декабря по март Уссурийский залив у северных берегов частично замерзает, ледяной покров незначителен. На берегу залива расположены города Владивосток и Большой Камень, посёлки Емар, Шкотово и Подъяпольское. На западном побережье залива имеется большая курортная зона с пансионатами, санаториями и детскими лагерями. В бухте Лазурная (Шамора) расположен самый популярный и крупный пляж Владивостока. Считается более холодным по сравнению с соседним Амурским заливом. Популярностью пользуется Бухта Стеклянная, пляж которой образован окатанными волнами осколками стекла и фарфора.
rdf:langString
烏蘇里灣（俄语：Уссурийский залив，羅馬化：Ussurysky zaliv）是彼得大帝湾東北部的海灣，長度67公里，闊度10至55公里，水深40米，是濱海邊疆區的熱門休閒地點，海參崴位於海灣西岸。
rdf:langString
Уссурійська затока (рос. Уссурийский залив) — внутрішня затока біля північного берега затоки Петра Великого Японського моря. Довжина в середньому 67 км, ширина біля входу близько 55 км, глибина до 51—69 м. Взимку Уссурійська затока біля північних берегів частково замерзає, крижаний покрив незначний. На березі затоки розташовані міста Владивосток та Великий Камінь, селища , Шкотово та . На західному узбережжі затоки є велика курортна зона з пансіонатами, санаторіями та дитячими таборами. У бухті розташований найпопулярніший і великий пляж Владивостока.
xsd:nonNegativeInteger
2197
<Geometry>
POINT(132.05639648438 43.145000457764)
