Usambara Mountains
http://dbpedia.org/resource/Usambara_Mountains an entity of type: Thing
Les muntanyes Usambara són una serralada situada al nord-est de Tanzània, aproximadament de 110 km de llarg, i amb una amplada que varia de 32 a 64 km. El punt més alt de la serralada és a 2.440 m. Són part de les que comencen a Kenya i s'estenen a través de Tanzània, i són un dels punts calents de biodiversitat a l'Àfrica. La serralada és accessible des de les ciutats de a l'oest, i a l'est. Les Usambara es divideixen habitualment en dues subserralades, l'Usambara occidental i l'Usambara oriental. L'oriental és més propera a la costa, rep més precipitacions, i és significativament més petita que l'occidental.
rdf:langString
Τα Ουσαμπάρα Όρη (Usambara Mountains) είναι μια οροσειρά στη βορειοανατολική Τανζανία, μήκους 90 περίπου χιλιόμετρων και κυμαίνονται σε πλάτος 30-50 χιλιόμετρα. Αποτελούν μέρος των Όρων της Ανατολικής Αψίδας (Eastern Arc Mountains), τα οποία εκτείνονται από την Κένυα, μέσω της Τανζανίας και είναι ένα σημαντικό σημείο βιοποικιλότητας. Η περιοχή είναι προσβάσιμη από τις πόλεις του Λουσότο (Lushoto) από τα Δυτικά και του Αμάνι (Amani) από τα Ανατολικά. Τα Ουσαμπάρα χωρίζονται σε δύο υπο-περιοχές, τη Δυτική Ουσαμπάρα και την Ανατολική Ουσαμπάρα. Η Ανατολική Ουσαμπάρα είναι πιο κοντά στην ακτή, λαμβάνει περισσότερες βροχοπτώσεις και είναι σημαντικά μικρότερη από τη Δυτική Ουσαμπάρα.
rdf:langString
Die Usambara-Berge liegen im Nordosten Tansanias. Sie zählen zur Gebirgskette der Eastern Arc Mountains, deren Gestein im späten Präkambrium entstand. Sie sind ein Refugialraum von tropischen Regenwäldern, die seit etwa 30 Millionen Jahren existieren. Die Usambara-Berge zählen zu den artenreichsten Regionen der Welt und beherbergen zahlreiche Endemiten. Das breite Flusstal des Luengera/Lwengera trennt die East Usambara Mountains (max. 1506 m) und die West Usambara Mountains (max. 2290 m) voneinander.
rdf:langString
Het Usambaragebergte ligt in het noordoosten van Tanzania en is een deel van de Eastern Arc Mountains. Het gebergte is bedekt met tropisch regenwoud, nevelwoud, grasland en agrarisch gebied. De hoogste toppen van het gebergte zijn 2440 meter hoog en liggen in de omgeving van .
rdf:langString
烏桑巴拉山脈（Usambara Mountains）是坦桑尼亞東北部的出脈，長110公里、闊64公里，最高點海拔2,440米，山脈在20億年前形成，山區居民大多從事自給農業，當地人口以每年4%增長，高於全國平均增長率2.1%。
rdf:langString
Las montañas Usambara son una cordillera situada en el noreste de Tanzania, aproximadamente de 110 km de largo, y con una anchura que varía de 32 a 64 km. El punto más alto de la cordillera es 2.440 m.
rdf:langString
Les monts Usambara forment une chaîne de montagnes située dans le nord-est de la Tanzanie, dans l'arrière-pays de la ville côtière de Tanga. Longue de 110 kilomètres environ, large de 30 à 60 kilomètres et culminant à 2 290 mètres d'altitude, la chaîne est accessible depuis la ville de située à l'ouest et d'Amani située au sud-est.
rdf:langString
The Usambara Mountains of northeastern Tanzania in tropical East Africa, comprise the easternmost ranges of the Eastern Arc Mountains. The ranges of approximately 90 kilometres (56 mi) long and about half that wide, are situated in the Lushoto District of the Tanga Region. They were formed nearly two million years ago by faulting and uplifting, and are composed of Precambrian metamorphic rocks. They are split into two sub-ranges; the West Usambaras being higher than the East Usambaras, which are nearer the coast and receive more rainfall.
rdf:langString
I Monti Usambara sono una catena montuosa presente nel nordest della Tanzania che si estende per circa 110 km, e appartiene al più vasto sistema dell'Arco orientale. L'altezza media degli Usambara è di circa 2.400 metri. La zona fu una delle prime dell'Africa orientale ad essere occupata, nel 1902, dai coloni europei e dai tedeschi in particolare. Molte delle montagne sono usate per la produzione di caffè e tè.
rdf:langString
Усамбара (устаревшее Узамбара, Usambara) — горный массив в восточной Африке, который является частью Восточно-Африканской рифтовой долины. Рифт вытянут дугой в Кении и Танзании между озёрами Туркана (бывш. Рудольфа) и Малави (Ньяса). Геологический возраст гор оценивается по меньшей мере в 100 млн лет.
rdf:langString
Usambarabergen är en bergstrakt i nordöstra Tanzania som skiljs av floden (eller Luengera) i en västra och en östra del. Den västra delen höjer sig över en platå som ligger 400 till 800 meter över havet. De högsta topparna i västra delen ligger lite över 2 200 meter över havet. Den östra delen liknar själv en platå som är 130 000 hektar stor. Högsta toppen i östra delen är berget som ligger 1 506 meter över havet.
rdf:langString
Уса́мба́ра (суах. Usambara, Milima ya Usambara, англ. Usambara Mountains) — гори на північному сході Танзанії; частина Східно-Африканського рифта. Розташовані у прикордонні з Кенією, між Кіліманджаро та Індійським океаном, на південний схід від гір Паре; поділяються на Східну і Західну Усамбару. Геологічний вік гір оцінюється щонайменше в 100 мільйонів років. Гори характеризуються крутими скелями й пагорбами, відомі високим рівнем ендемізму флори та фауни. Три гірських хребта — Удзунгва, Східна Усамбара та Улугуру мають найбільше значення для збереження багатого біологічного різноманіття Рифту.
rdf:langString
rdf:langString
Muntanyes Usambara
rdf:langString
Usambara-Berge
rdf:langString
Ουσαμπάρα Όρη
rdf:langString
Montañas Usambara
rdf:langString
Monti Usambara
rdf:langString
Monts Usambara
rdf:langString
Usambaragebergte
rdf:langString
Усамбара
rdf:langString
Usambara Mountains
rdf:langString
Usambarabergen
rdf:langString
Усамбара
rdf:langString
烏桑巴拉山脈
rdf:langString
Usambara Mountains
rdf:langString
Usambara Mountains
xsd:float
-4.75
xsd:float
38.5
xsd:integer
4156515
xsd:integer
1075545251
rdf:langString
InternetArchiveBot
rdf:langString
July 2018
rdf:langString
yes
rdf:langString
right
rdf:langString
Western Usambara.jpg
rdf:langString
The western Usambara Mountains
xsd:string
-4.75 38.5
rdf:langString
Les muntanyes Usambara són una serralada situada al nord-est de Tanzània, aproximadament de 110 km de llarg, i amb una amplada que varia de 32 a 64 km. El punt més alt de la serralada és a 2.440 m. Són part de les que comencen a Kenya i s'estenen a través de Tanzània, i són un dels punts calents de biodiversitat a l'Àfrica. La serralada és accessible des de les ciutats de a l'oest, i a l'est. Les Usambara es divideixen habitualment en dues subserralades, l'Usambara occidental i l'Usambara oriental. L'oriental és més propera a la costa, rep més precipitacions, i és significativament més petita que l'occidental.
rdf:langString
Τα Ουσαμπάρα Όρη (Usambara Mountains) είναι μια οροσειρά στη βορειοανατολική Τανζανία, μήκους 90 περίπου χιλιόμετρων και κυμαίνονται σε πλάτος 30-50 χιλιόμετρα. Αποτελούν μέρος των Όρων της Ανατολικής Αψίδας (Eastern Arc Mountains), τα οποία εκτείνονται από την Κένυα, μέσω της Τανζανίας και είναι ένα σημαντικό σημείο βιοποικιλότητας. Η περιοχή είναι προσβάσιμη από τις πόλεις του Λουσότο (Lushoto) από τα Δυτικά και του Αμάνι (Amani) από τα Ανατολικά. Τα Ουσαμπάρα χωρίζονται σε δύο υπο-περιοχές, τη Δυτική Ουσαμπάρα και την Ανατολική Ουσαμπάρα. Η Ανατολική Ουσαμπάρα είναι πιο κοντά στην ακτή, λαμβάνει περισσότερες βροχοπτώσεις και είναι σημαντικά μικρότερη από τη Δυτική Ουσαμπάρα.
rdf:langString
Die Usambara-Berge liegen im Nordosten Tansanias. Sie zählen zur Gebirgskette der Eastern Arc Mountains, deren Gestein im späten Präkambrium entstand. Sie sind ein Refugialraum von tropischen Regenwäldern, die seit etwa 30 Millionen Jahren existieren. Die Usambara-Berge zählen zu den artenreichsten Regionen der Welt und beherbergen zahlreiche Endemiten. Das breite Flusstal des Luengera/Lwengera trennt die East Usambara Mountains (max. 1506 m) und die West Usambara Mountains (max. 2290 m) voneinander.
rdf:langString
Les monts Usambara forment une chaîne de montagnes située dans le nord-est de la Tanzanie, dans l'arrière-pays de la ville côtière de Tanga. Longue de 110 kilomètres environ, large de 30 à 60 kilomètres et culminant à 2 290 mètres d'altitude, la chaîne est accessible depuis la ville de située à l'ouest et d'Amani située au sud-est. Les monts Usambaras sont formés de deux chaînes de montagnes : l'Usambara occidental et l'Usambara oriental. Cette dernière chaîne, la moins élevée des deux, est la plus proche de la côte de l'océan Indien et reçoit donc plus de précipitations. Ces pluies ont permis l'établissement d'une forêt tropicale, cas assez singulier en Afrique de l'Est car on retrouve ce type de formation végétale plutôt dans le centre du continent. Considérée comme d'une grande importance d'un point de vue écologique car abritant de nombreuses espèces endémiques, cette région fait l'objet de mesures de conservation qui passent par l'établissement de zones protégées de plus en plus nombreuses grâce aux financements du gouvernement tanzanien, d'équipes de chercheurs associées à des organisations non gouvernementales et de pays donateurs comme la Norvège. La région alentour fut parmi les premières de l'Afrique de l’Est à être colonisée par des fermiers européens en 1902 du temps de l'Afrique orientale allemande. La ville voisine d'Amani fut un lieu de vacances prisé des Allemands durant la période coloniale. De nombreux versants sont utilisés pour la production de café, de sisal, de thé et de quinquina et les zones marécageuses des collines sont utilisées pour la riziculture.
rdf:langString
Las montañas Usambara son una cordillera situada en el noreste de Tanzania, aproximadamente de 110 km de largo, y con una anchura que varía de 32 a 64 km. El punto más alto de la cordillera es 2.440 m. Son parte del Arco montañoso Oriental que empiezan en Kenia y se extienden a través de Tanzania, siendo uno de los puntos calientes de biodiversidad en África. La cordillera es accesible desde las ciudades de al oeste, y Amani al este. Las Usambara se dividen habitualmente en dos subcordilleras: Usambara Occidental y Usambara Oriental. La parte oriental es más cercana a la costa, recibe más precipitaciones, y es significativamente más pequeña que la occidental.
rdf:langString
The Usambara Mountains of northeastern Tanzania in tropical East Africa, comprise the easternmost ranges of the Eastern Arc Mountains. The ranges of approximately 90 kilometres (56 mi) long and about half that wide, are situated in the Lushoto District of the Tanga Region. They were formed nearly two million years ago by faulting and uplifting, and are composed of Precambrian metamorphic rocks. They are split into two sub-ranges; the West Usambaras being higher than the East Usambaras, which are nearer the coast and receive more rainfall. The mountains are clad in virgin tropical rainforest which has been isolated for a long period and they are a centre of endemism. Historically they were inhabited by Bantu, Shambaa, and Maasai people but in the eighteenth century, a Shambaa kingdom was founded by Mbegha. The kingdom eventually fell apart after a succession struggle in 1862. German colonists settled in the area which was to become German East Africa, and after World War I it became part of the British mandated territory of Tanganyika.
rdf:langString
I Monti Usambara sono una catena montuosa presente nel nordest della Tanzania che si estende per circa 110 km, e appartiene al più vasto sistema dell'Arco orientale. L'altezza media degli Usambara è di circa 2.400 metri. La catena è raggiungibile da ovest attraverso la città di Lushoto e da est attraverso la . Gli Usambara sono comunemente suddivisi in due gruppi, gli Usambara occidentali e quelli orientali. Considerati una zona significativa dal punto di vista ecologico, sono state istituite varie zone protette, visto che esistono in questo territorio alcune specie animali endemiche, tra le quali vari tipi di uccelli. La zona fu una delle prime dell'Africa orientale ad essere occupata, nel 1902, dai coloni europei e dai tedeschi in particolare. Molte delle montagne sono usate per la produzione di caffè e tè. Sugli Usambara occidentali, all'interno della Riserva forestale Shume-Magamba, si trova l'unica popolazione nota di Encephalartos sclavoi, una cicadacea in pericolo critico di estinzione.
rdf:langString
Het Usambaragebergte ligt in het noordoosten van Tanzania en is een deel van de Eastern Arc Mountains. Het gebergte is bedekt met tropisch regenwoud, nevelwoud, grasland en agrarisch gebied. De hoogste toppen van het gebergte zijn 2440 meter hoog en liggen in de omgeving van .
rdf:langString
Usambarabergen är en bergstrakt i nordöstra Tanzania som skiljs av floden (eller Luengera) i en västra och en östra del. Den västra delen höjer sig över en platå som ligger 400 till 800 meter över havet. De högsta topparna i västra delen ligger lite över 2 200 meter över havet. Den östra delen liknar själv en platå som är 130 000 hektar stor. Högsta toppen i östra delen är berget som ligger 1 506 meter över havet. Flera områden i den västra delen är naturreservat som är täckta av bergsskogar. Utanför reservaten förekommer en mosaik av mindre skogar och jordbruksmark. Typiska träd i skogarna är Newtonia buchananii, Parinari excelsa, Albizia gummifera och Allanblackia stuhlmannii. Cirka 18 000 personer är bosatt i Västra Usambarabergen och de lever i ungefär 215 samhällen. I västra delen förekommer fem endemiska ryggradsdjur och ytterligare 19 ryggradsdjur som endast lever i bergstrakter i östra Afrika. En typisk fågel som häckar i västra delen är kapseglare. En underart av bergnattskärra syns ofta vid skogskanterna. Rostbukig stare flyger gärna ovanför skogarna. Antalet stora däggdjur minskade betydlig under historien. Även populationen av små primater är mindre än i andra östafrikanska bergstrakter. I östra delens 61 samhällen lever ungefär 102 000 personer. Det finns bara ett fåtal skogar kvar och de administreras främst av staten. Utöver träden som även angavs för västra delen hittas på bergstopparna Myrianthus holstii. I de låga delarna av Östra Usambarabergen växer träd som Khaya anthotheca och Milicia excelsa. Sju endemiska ryggradsdjur lever i östra delen. Ytterligare sju endemiska arter tillhör växtsläktet Saintpaulia. Sällsynta däggdjur som lever i östra delen är abbotts dykare, peters snabelhund och flyghunden Myonycteris relicta. Flera hotade fågelarter som Bubo vosseleri, Otus ireneae, , Modulatrix orostruthus, Swynnertonia swynnertoni och Ploceus nicolli förekommer.
rdf:langString
Усамбара (устаревшее Узамбара, Usambara) — горный массив в восточной Африке, который является частью Восточно-Африканской рифтовой долины. Рифт вытянут дугой в Кении и Танзании между озёрами Туркана (бывш. Рудольфа) и Малави (Ньяса). Геологический возраст гор оценивается по меньшей мере в 100 млн лет. Усамбарские горы расположены в северо-восточной части Танзании до границы с Кенией, между Килиманджаро и Индийским океаном, к юго-востоку от гор Паре. Они характеризуются крутыми скалами и холмами, населёнными небольшими общинами этнических групп народа sambaa (usambani). Административно относится к области Танга. Горы известны своим высоким уровнем видового разнообразия и эндемизма флоры и фауны. Три горных хребта — , Восточный Усамбара и Улугуру — наиболее важны для сохранения биоразнообразия на рифте.
rdf:langString
烏桑巴拉山脈（Usambara Mountains）是坦桑尼亞東北部的出脈，長110公里、闊64公里，最高點海拔2,440米，山脈在20億年前形成，山區居民大多從事自給農業，當地人口以每年4%增長，高於全國平均增長率2.1%。
rdf:langString
Уса́мба́ра (суах. Usambara, Milima ya Usambara, англ. Usambara Mountains) — гори на північному сході Танзанії; частина Східно-Африканського рифта. Розташовані у прикордонні з Кенією, між Кіліманджаро та Індійським океаном, на південний схід від гір Паре; поділяються на Східну і Західну Усамбару. Геологічний вік гір оцінюється щонайменше в 100 мільйонів років. Гори характеризуються крутими скелями й пагорбами, відомі високим рівнем ендемізму флори та фауни. Три гірських хребта — Удзунгва, Східна Усамбара та Улугуру мають найбільше значення для збереження багатого біологічного різноманіття Рифту. Адміністративно гори Усамбара розташовані в танзанійському регіоні Танга. На схилах проживають і здійснюють господарську діяльність люди народу шамбала (самбаа, усамбані), а також представники деяких менших етнічних груп (бондеї).
xsd:nonNegativeInteger
12673
<Geometry>
POINT(38.5 -4.75)
