United States grain embargo against the Soviet Union
http://dbpedia.org/resource/United_States_grain_embargo_against_the_Soviet_Union
فرض الرئيس الأمريكي جيمي كارتر الحظر علي الحبوب المُصدرة للاتحاد السوفيتي في يناير 1980 ردًا علي غزوالاتحاد السوفيتي لأفغانستان في عام 1979. وظل الحصار ساري حتي قيام رونالد ريجان بأنهائه في عام 1981 بعد تولية منصب الرئاسة. شعر المزارعون الأمريكيون بوطأة العقوبات، في حين أن آثارها علي الاتحاد السوفيتي كانت غير حاسمة. خلال حملة الانتخابات الرئاسية لعام 1980، وعد المُرشح رونالد ريجان برفع الحظر في حين كان المُرشح الحالي جيمي كارتر لم يكن علي استعداد بالقيام بذلك.
rdf:langString
The United States grain embargo against the Soviet Union was enacted by US President Jimmy Carter in January 1980 in response to the Soviet Union's invasion of Afghanistan in 1979. It remained in effect until Ronald Reagan ended it in 1981 upon taking the office of president. American farmers felt the brunt of the sanctions, and it had a much lesser effect on the Soviet Union, which brought the validity of such embargoes into question. During the presidential election campaign of 1980, Reagan, the Republican nominee, promised to end the embargo, but Carter, the incumbent Democratic nominee, was not willing to do so.
rdf:langString
L'embargo del grano degli Stati Uniti contro l'Unione Sovietica fu attuato dal presidente statunitense Jimmy Carter nel gennaio del 1980 in risposta all'invasione dell'Afghanistan nel 1979 da parte dell'URSS. Durante la campagna per le elezioni presidenziali del 1980, il candidato repubblicano Ronald Reagan promise la fine dell'embargo, anche se il candidato democratico Jimmy Carter era intenzionato a mantenerlo. L'embargo fu interrotto nel 1981 in seguito all'elezione di Reagan.
rdf:langString
Зернове ембарго (1980) — торговельні обмеження, прийняті США, що забороняли експорт зерна і техніки в СРСР у відповідь на радянське вторгнення в Афганістан в 1979 році. Введене з ініціативи адміністрації Джиммі Картера в січні 1980 року. Зняте Рональдом Рейганом в квітні 1981 року. Матеріальні наслідки ембарго були незначними, через те, що СРСР зміг придбати зерно з альтернативних джерел в Південній Америці і Європі.
rdf:langString
1980年穀物禁運是因1979年12月24日苏联入侵阿富汗,美国政府于1980年1月4日宣布对苏联禁运穀物及计算机、钻井设备,以及与苏联饲料业-畜牧业相关的商品贸易(如种子、肉类、奶制品、动物油、精液等)。
rdf:langString
El embargo cerealero o de granos de 1980 describe una política exterior establecida por los Estados Unidos que prohibió la exportación de granos, así como de tecnología, a la Unión Soviética, en respuesta al pedido por los comunistas afganos de ayuda militar a la Unión Soviética en la Guerra de Afganistán iniciada el 24 de diciembre de 1979 y que se prolongaría hasta el 15 de febrero de 1989.
rdf:langString
L’embargo céréalier américain contre l'Union soviétique a été promulgué par Jimmy Carter en janvier 1980 en représailles à l'invasion de l'Afghanistan en 1979. Il s'agissait d'un embargo partiel, les États-Unis s'engageant à livrer 8 millions de tonnes de céréales qu'ils étaient contraint de livrer en vertu de l'accord de 1975 au lieu des 25 millions de tonnes prévues pour 1980. Cet embargo est resté en vigueur jusqu'à ce que Ronald Reagan y mette fin en 1981 en arrivant à la présidence. Les agriculteurs américains ont ressenti le poids des sanctions, alors qu'elles ont eu un effet bien moindre sur l'Union soviétique, ce qui a remis en question la validité de ce type d'embargo. Lors de la campagne électorale présidentielle de 1980, le candidat républicain, Ronald Reagan, a promis de mettre
rdf:langString
rdf:langString
الحصار الأمريكي علي الحبوب المصدرة إلى الاتحاد السوفيتي
rdf:langString
Embargo cerealero estadounidense de 1980
rdf:langString
Embargo céréalier américain contre l'Union soviétique
rdf:langString
Embargo del grano degli Stati Uniti contro l'Unione Sovietica
rdf:langString
United States grain embargo against the Soviet Union
rdf:langString
Зернове ембарго (1980)
rdf:langString
1980年穀物禁運
xsd:integer
29569917
xsd:integer
1103803051
rdf:langString
فرض الرئيس الأمريكي جيمي كارتر الحظر علي الحبوب المُصدرة للاتحاد السوفيتي في يناير 1980 ردًا علي غزوالاتحاد السوفيتي لأفغانستان في عام 1979. وظل الحصار ساري حتي قيام رونالد ريجان بأنهائه في عام 1981 بعد تولية منصب الرئاسة. شعر المزارعون الأمريكيون بوطأة العقوبات، في حين أن آثارها علي الاتحاد السوفيتي كانت غير حاسمة. خلال حملة الانتخابات الرئاسية لعام 1980، وعد المُرشح رونالد ريجان برفع الحظر في حين كان المُرشح الحالي جيمي كارتر لم يكن علي استعداد بالقيام بذلك.
rdf:langString
L’embargo céréalier américain contre l'Union soviétique a été promulgué par Jimmy Carter en janvier 1980 en représailles à l'invasion de l'Afghanistan en 1979. Il s'agissait d'un embargo partiel, les États-Unis s'engageant à livrer 8 millions de tonnes de céréales qu'ils étaient contraint de livrer en vertu de l'accord de 1975 au lieu des 25 millions de tonnes prévues pour 1980. Cet embargo est resté en vigueur jusqu'à ce que Ronald Reagan y mette fin en 1981 en arrivant à la présidence. Les agriculteurs américains ont ressenti le poids des sanctions, alors qu'elles ont eu un effet bien moindre sur l'Union soviétique, ce qui a remis en question la validité de ce type d'embargo. Lors de la campagne électorale présidentielle de 1980, le candidat républicain, Ronald Reagan, a promis de mettre fin à l'embargo alors que le candidat démocrate sortant, Jimmy Carter, n'était pas disposé à le faire.
rdf:langString
El embargo cerealero o de granos de 1980 describe una política exterior establecida por los Estados Unidos que prohibió la exportación de granos, así como de tecnología, a la Unión Soviética, en respuesta al pedido por los comunistas afganos de ayuda militar a la Unión Soviética en la Guerra de Afganistán iniciada el 24 de diciembre de 1979 y que se prolongaría hasta el 15 de febrero de 1989. Iniciado por el gobierno del presidente estadounidense James Earl Carter el 7 de enero de 1980, el embargo en cuestión terminó siendo levantado por el presidente posterior, Ronald Reagan, el 24 de abril de 1981, a pesar de lo anticomunista que era este último y al entonces relativamente reciente recalentamiento que estaba experimentando la Guerra Fría. Los efectos tangibles del embargo fueron tan sólo relativos, ya que la URSS simplemente buscó fuentes de granos alternativas en América del Sur y en Europa, como por ejemplo la Argentina, a pesar de que que en esa época en particular ese país estaba gobernado por la dictadura anticomunista autodenominada «Proceso de Reorganización Nacional». Por otro lado, es ampliamente aseverado que durante ese período los precios de las materias primas cayeron después del embargo, habiendo presunta o supuestamente contribuido a generar a una severa crisis agrícola, en particular en los Estados Unidos. No obstante, el análisis de datos reales del mercado de esa época, contradicen esta afirmación, ya que el precio de los granos de maíz y de trigo, los cuales eran los principales cultivos de exportación, en realidad aumentaron durante todos los meses que duró el embargo y sólo cayeron después de que el presidente Reagan ya lo hubiese levantado.
rdf:langString
The United States grain embargo against the Soviet Union was enacted by US President Jimmy Carter in January 1980 in response to the Soviet Union's invasion of Afghanistan in 1979. It remained in effect until Ronald Reagan ended it in 1981 upon taking the office of president. American farmers felt the brunt of the sanctions, and it had a much lesser effect on the Soviet Union, which brought the validity of such embargoes into question. During the presidential election campaign of 1980, Reagan, the Republican nominee, promised to end the embargo, but Carter, the incumbent Democratic nominee, was not willing to do so.
rdf:langString
L'embargo del grano degli Stati Uniti contro l'Unione Sovietica fu attuato dal presidente statunitense Jimmy Carter nel gennaio del 1980 in risposta all'invasione dell'Afghanistan nel 1979 da parte dell'URSS. Durante la campagna per le elezioni presidenziali del 1980, il candidato repubblicano Ronald Reagan promise la fine dell'embargo, anche se il candidato democratico Jimmy Carter era intenzionato a mantenerlo. L'embargo fu interrotto nel 1981 in seguito all'elezione di Reagan.
rdf:langString
Зернове ембарго (1980) — торговельні обмеження, прийняті США, що забороняли експорт зерна і техніки в СРСР у відповідь на радянське вторгнення в Афганістан в 1979 році. Введене з ініціативи адміністрації Джиммі Картера в січні 1980 року. Зняте Рональдом Рейганом в квітні 1981 року. Матеріальні наслідки ембарго були незначними, через те, що СРСР зміг придбати зерно з альтернативних джерел в Південній Америці і Європі.
rdf:langString
1980年穀物禁運是因1979年12月24日苏联入侵阿富汗,美国政府于1980年1月4日宣布对苏联禁运穀物及计算机、钻井设备,以及与苏联饲料业-畜牧业相关的商品贸易(如种子、肉类、奶制品、动物油、精液等)。
xsd:nonNegativeInteger
7060