United Nations Security Council Resolution 817
http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_817 an entity of type: WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningGreece
La Résolution 817 est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 7 avril 1993, dans sa 3196e séance, concernant l' Ex-République yougoslave de Macédoine et qui recommande à l'Assemblée générale des Nations unies d'admettre ce pays comme nouveau membre.
rdf:langString
Resolusi 817 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 7 April 1993. Setelah Republik Makedonia Utara mengajukan keanggotaan di Perserikatan Bangsa-Bangsa, Dewan tersebut merekomendasikan kepada Majelis Umum agar Makedonia menjadi anggota PBB. Negara tersebut disebut sebagai "Republik Bekas Yugoslavia Makedonia" pada seluruh keperluan dalam PBB karena penyelesaian tertunda terhadap perbedaan yang timbul atas nama negara tersebut.
rdf:langString
Resolutie 817 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad op 7 april 1993, en beval Republiek Macedonië, het tegenwoordige Noord-Macedonië, aan als kandidaat-VN-lidstaat.
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 817، المعتمد ب الإجماع في 7 أبريل 1993، وبعد دراسة طلب الانضمام إلى عضوية جمهورية مقدونيا في الأمم المتحدة، أوصى المجلس الجمعية العامة بأن تقبل بعضوية مقدونيا في الأمم المتحدة، وأن يشار مؤقتا إلى هذه الدولة، لجميع الأغراض داخل الأمم المتحدة بأنها «جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة»، ريثما يتم تسوية الخلاف الذي نشأ بشأن اسم الدولة.
rdf:langString
La Resolució 817 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 7 d'abril de 1993 després d'examinar l'aplicació de República de Macedònia per a ser membre de les Nacions Unides, el Consell va recomanar a l'Assemblea general que República de Macedònia fos admesa designada provisionalment a tots els efectes dins de les Nacions Unides com "l'ex República Iugoslava de Macedònia" fins que no es resolgui la diferència que ha sorgit respecte al nom de l'Estat.
rdf:langString
La resolución 817 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada por unanimidad el 7 de abril de 1993, después de examinar la solicitud de la República de Macedonia para la membresía en la Organización de las Naciones Unidas. En el texto, el Consejo recomendó a la Asamblea General que Macedonia fuese admitida, siendo provisionalmente referido para todos los propósitos dentro de las Naciones Unidas como «ex República Yugoslava de Macedonia» hasta que se llegase a un acuerdo sobre la diferencia que había surgido con respecto al nombre del mismo.
rdf:langString
United Nations Security Council resolution 817, adopted unanimously on 7 April 1993, after examining the application of the Republic of Macedonia for membership in the United Nations, the council recommended to the General Assembly that Macedonia be admitted to membership in the United Nations, this State being provisionally referred to for all purposes within the United Nations as "the former Yugoslav Republic of Macedonia" pending settlement of the difference that has arisen over the name of the State.
rdf:langString
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 817
rdf:langString
Resolució 817 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
rdf:langString
Resolución 817 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
rdf:langString
Resolusi 817 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa
rdf:langString
Résolution 817 du Conseil de sécurité des Nations unies
rdf:langString
Resolutie 817 Veiligheidsraad Verenigde Naties
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 817
xsd:integer
26413998
xsd:integer
1034339041
rdf:langString
Location of the Republic of Macedonia)
rdf:langString
S/RES/817
xsd:gMonthDay
--04-07
xsd:integer
15
xsd:integer
817
rdf:langString
Adopted
rdf:langString
Admission of new Members to the UN: Macedonia
xsd:integer
1993
xsd:integer
0
rdf:langString
La Resolució 817 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 7 d'abril de 1993 després d'examinar l'aplicació de República de Macedònia per a ser membre de les Nacions Unides, el Consell va recomanar a l'Assemblea general que República de Macedònia fos admesa designada provisionalment a tots els efectes dins de les Nacions Unides com "l'ex República Iugoslava de Macedònia" fins que no es resolgui la diferència que ha sorgit respecte al nom de l'Estat. No obstant això, el Consell també va prendre nota de les diferències que havien sorgit respecte al nom de l'Estat i va donar la benvinguda als copresidents del Comitè Directiu de la pels seus esforços per resoldre el conflicte. Per aquesta raó, el Consell va decidir que l'estat ha de ser admès sota el nom provisional d'"ex República Iugoslava de Macedònia" fins que es resolgui la disputa.
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 817، المعتمد ب الإجماع في 7 أبريل 1993، وبعد دراسة طلب الانضمام إلى عضوية جمهورية مقدونيا في الأمم المتحدة، أوصى المجلس الجمعية العامة بأن تقبل بعضوية مقدونيا في الأمم المتحدة، وأن يشار مؤقتا إلى هذه الدولة، لجميع الأغراض داخل الأمم المتحدة بأنها «جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة»، ريثما يتم تسوية الخلاف الذي نشأ بشأن اسم الدولة. ومع ذلك، لاحظ المجلس أيضا الاختلافات التي نشأت بشأن اسم الدولة ورحب بالرؤساء المشاركين للجنة التوجيهية للمؤتمر الدولي المعني بيوغوسلافيا السابقة لجهودهم الرامية إلى تسوية النزاع. ولهذا السبب، قرر المجلس أنه ينبغي قبول الدولة بالاسم المؤقت «لجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة» إلى أن يحل النزاع.
rdf:langString
La resolución 817 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada por unanimidad el 7 de abril de 1993, después de examinar la solicitud de la República de Macedonia para la membresía en la Organización de las Naciones Unidas. En el texto, el Consejo recomendó a la Asamblea General que Macedonia fuese admitida, siendo provisionalmente referido para todos los propósitos dentro de las Naciones Unidas como «ex República Yugoslava de Macedonia» hasta que se llegase a un acuerdo sobre la diferencia que había surgido con respecto al nombre del mismo. El Consejo también celebró que los copresidentes del Comité Directivo de la Conferencia Internacional sobre la ex Yugoslavia estuviesen dispuestos a resolver dicha disputa.
rdf:langString
La Résolution 817 est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 7 avril 1993, dans sa 3196e séance, concernant l' Ex-République yougoslave de Macédoine et qui recommande à l'Assemblée générale des Nations unies d'admettre ce pays comme nouveau membre.
rdf:langString
Resolusi 817 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 7 April 1993. Setelah Republik Makedonia Utara mengajukan keanggotaan di Perserikatan Bangsa-Bangsa, Dewan tersebut merekomendasikan kepada Majelis Umum agar Makedonia menjadi anggota PBB. Negara tersebut disebut sebagai "Republik Bekas Yugoslavia Makedonia" pada seluruh keperluan dalam PBB karena penyelesaian tertunda terhadap perbedaan yang timbul atas nama negara tersebut.
rdf:langString
United Nations Security Council resolution 817, adopted unanimously on 7 April 1993, after examining the application of the Republic of Macedonia for membership in the United Nations, the council recommended to the General Assembly that Macedonia be admitted to membership in the United Nations, this State being provisionally referred to for all purposes within the United Nations as "the former Yugoslav Republic of Macedonia" pending settlement of the difference that has arisen over the name of the State. However, the council also noted the differences that had arisen over the name of the state and welcomed the co-chairmen of the Steering Committee of the International Conference on the Former Yugoslavia for their efforts to settle the dispute. For this reason, the council decided that the state should be admitted under the provisional name of the "former Yugoslav Republic of Macedonia" until the dispute was resolved.
rdf:langString
Resolutie 817 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad op 7 april 1993, en beval Republiek Macedonië, het tegenwoordige Noord-Macedonië, aan als kandidaat-VN-lidstaat.
xsd:integer
0
xsd:integer
3196
rdf:langString
SC
xsd:nonNegativeInteger
2571