United Nations Security Council Resolution 44
http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_44 an entity of type: WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningIsrael
La Resolució 44 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada l'1 d'abril de 1948, després d'haver rebut els informes sol·licitats a la resolució 42 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, el Consell va demanar al Secretari General de les Nacions Unides convocar un període extraordinari de sessions de l'Assemblea General de les Nacions Unides per considerar encara més la qüestió del futur govern de Palestina. La resolució va ser adoptada amb dues abstencions de la República Socialista Soviètica d'Ucraïna i de la Unió Soviètica.
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 44، الذي اعتمد في 1 أبريل 1948، بعد تلقي التقارير المطلوبة في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 42، طلب المجلس إلى الأمين العام أن يدعو إلى عقد دورة استثنائية للجمعية العامة لمواصلة النظر في مسألة حكومة فلسطين المقبلة. وقد اعتمد القرار مع امتناع جمهورية أوكرانيا السوفيتية الاشتراكية والاتحاد السوفيتي.
rdf:langString
La Resolución 44 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 1 de abril de 1948, habiendo recibido los informes solicitados en la Resolución 42 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo pidió al Secretario General que convocara un período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para seguir examinando la cuestión del futuro gobierno de Palestina. La resolución fue aprobada con dos abstenciones de la RSS de Ucrania y de la Unión Soviética.
rdf:langString
La résolution 44 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 1er avril 1948. Après avoir reçu les rapports demandés dans la résolution 42, elle invite le secrétaire général, conformément à l'article 20 de la Charte des Nations unies à convoquer une session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies pour poursuivre l'examen de la question du gouvernement futur de la Palestine. La résolution a été adoptée avec deux abstentions venant de la République socialiste soviétique d'Ukraine et de l'Union soviétique.
rdf:langString
Resolusi 44 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi 1 April 1948, setelah menerima laporan yang disyaratkan pada Resolusi 42 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, Dewan meminta Sekretaris Jenderal mengadakan sidang istimewa Majelis Umum untuk mempertimbangkan lebih jauh persoalan masa depan pemerintah Palestina. Resolusi ini diadopsi dengan sembilan suara banding nol dan dua abstain dari RSS Ukraina dan Uni Soviet.
rdf:langString
国連安全保障理事会決議44（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ44、英: United Nations Security Council Resolution 44, UNSCR44）は、1948年4月1日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。パレスチナ情勢に関するものである。国際連合安全保障理事会決議42で要請された報告書を受け取り、事務総長に対して、パレスチナの将来の政府に関する問題をさらに検討するための特別総会の招集を要請した。 決議は、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国とソビエト連邦から棄権されたが、賛成9票、反対0票で採択された。
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 44, adopted on 1 April 1948, having received the reports requested in United Nations Security Council Resolution 42, the Council requested the Secretary-General convoke a special session of the General Assembly to consider further the question of the future government of Palestine. The resolution was adopted with two abstentions from the Ukrainian SSR and the Soviet Union.
rdf:langString
Resolutie 44 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd aangenomen op de 277e zitting van de Raad op 1 april 1948. Het was de tweede van twee resoluties die dag. De stemming verliep negen tegen nul met twee onthoudingen van Oekraïne en de Sovjet-Unie. De Veiligheidsraad vroeg dat een speciale zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties zich opnieuw over het toekomstige bestuur van het Mandaatgebied Palestina zou buigen.
rdf:langString
Resolução 44 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 1 de abril de 1948, tendo recebido os relatórios solicitados na Resolução 42 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, o Conselho solicitou ao Secretário-Geral convocar uma sessão extraordinária da Assembleia Geral para analisar mais a questão do futuro governo da Palestina. Foi aprovada com 9 votos, com abstenções da Ucrânia e a União Soviética.
rdf:langString
В Резолюции Совета Безопасности ООН 44, принятой 1 апреля 1948 года, содержится поручение Генеральному секретарю созвать специальную сессию Генеральной Ассамблеи для дальнейшего рассмотрения вопроса о будущем правительстве Палестины. Резолюция была принята девятью голосами "за" при воздержавшихся Украинской ССР и СССР.
rdf:langString
《聯合國安理會44號決議》是1948年4月1日在聯合國安全理事會第277次會議通過的。就聯合國安理會42號決議的報告，這項決議正式請求聯合國秘書長為考慮巴勒斯坦未來政府的問題，召開一次專責的聯合國大會。 該決議在烏克蘭蘇維埃社會主義共和國及蘇聯的棄權下通過。
rdf:langString
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 44
rdf:langString
Resolució 44 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
rdf:langString
Resolución 44 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
rdf:langString
Resolusi 44 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa
rdf:langString
Résolution 44 du Conseil de sécurité des Nations unies
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議44
rdf:langString
Resolutie 44 Veiligheidsraad Verenigde Naties
rdf:langString
Resolução 44 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 44
rdf:langString
Резолюция Совета Безопасности ООН 44
rdf:langString
聯合國安理會44號決議
xsd:integer
8946585
xsd:integer
918767594
rdf:langString
S/714, II
xsd:gMonthDay
--04-01
xsd:integer
9
xsd:integer
44
rdf:langString
Adopted
rdf:langString
The Palestine question
xsd:integer
1948
xsd:integer
0
rdf:langString
La Resolució 44 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada l'1 d'abril de 1948, després d'haver rebut els informes sol·licitats a la resolució 42 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, el Consell va demanar al Secretari General de les Nacions Unides convocar un període extraordinari de sessions de l'Assemblea General de les Nacions Unides per considerar encara més la qüestió del futur govern de Palestina. La resolució va ser adoptada amb dues abstencions de la República Socialista Soviètica d'Ucraïna i de la Unió Soviètica.
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 44، الذي اعتمد في 1 أبريل 1948، بعد تلقي التقارير المطلوبة في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 42، طلب المجلس إلى الأمين العام أن يدعو إلى عقد دورة استثنائية للجمعية العامة لمواصلة النظر في مسألة حكومة فلسطين المقبلة. وقد اعتمد القرار مع امتناع جمهورية أوكرانيا السوفيتية الاشتراكية والاتحاد السوفيتي.
rdf:langString
La Resolución 44 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, adoptada el 1 de abril de 1948, habiendo recibido los informes solicitados en la Resolución 42 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo pidió al Secretario General que convocara un período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para seguir examinando la cuestión del futuro gobierno de Palestina. La resolución fue aprobada con dos abstenciones de la RSS de Ucrania y de la Unión Soviética.
rdf:langString
La résolution 44 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 1er avril 1948. Après avoir reçu les rapports demandés dans la résolution 42, elle invite le secrétaire général, conformément à l'article 20 de la Charte des Nations unies à convoquer une session extraordinaire de l'Assemblée générale des Nations unies pour poursuivre l'examen de la question du gouvernement futur de la Palestine. La résolution a été adoptée avec deux abstentions venant de la République socialiste soviétique d'Ukraine et de l'Union soviétique.
rdf:langString
Resolusi 44 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi 1 April 1948, setelah menerima laporan yang disyaratkan pada Resolusi 42 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, Dewan meminta Sekretaris Jenderal mengadakan sidang istimewa Majelis Umum untuk mempertimbangkan lebih jauh persoalan masa depan pemerintah Palestina. Resolusi ini diadopsi dengan sembilan suara banding nol dan dua abstain dari RSS Ukraina dan Uni Soviet.
rdf:langString
国連安全保障理事会決議44（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ44、英: United Nations Security Council Resolution 44, UNSCR44）は、1948年4月1日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。パレスチナ情勢に関するものである。国際連合安全保障理事会決議42で要請された報告書を受け取り、事務総長に対して、パレスチナの将来の政府に関する問題をさらに検討するための特別総会の招集を要請した。 決議は、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国とソビエト連邦から棄権されたが、賛成9票、反対0票で採択された。
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 44, adopted on 1 April 1948, having received the reports requested in United Nations Security Council Resolution 42, the Council requested the Secretary-General convoke a special session of the General Assembly to consider further the question of the future government of Palestine. The resolution was adopted with two abstentions from the Ukrainian SSR and the Soviet Union.
rdf:langString
Resolutie 44 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd aangenomen op de 277e zitting van de Raad op 1 april 1948. Het was de tweede van twee resoluties die dag. De stemming verliep negen tegen nul met twee onthoudingen van Oekraïne en de Sovjet-Unie. De Veiligheidsraad vroeg dat een speciale zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties zich opnieuw over het toekomstige bestuur van het Mandaatgebied Palestina zou buigen.
rdf:langString
Resolução 44 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 1 de abril de 1948, tendo recebido os relatórios solicitados na Resolução 42 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, o Conselho solicitou ao Secretário-Geral convocar uma sessão extraordinária da Assembleia Geral para analisar mais a questão do futuro governo da Palestina. Foi aprovada com 9 votos, com abstenções da Ucrânia e a União Soviética.
rdf:langString
В Резолюции Совета Безопасности ООН 44, принятой 1 апреля 1948 года, содержится поручение Генеральному секретарю созвать специальную сессию Генеральной Ассамблеи для дальнейшего рассмотрения вопроса о будущем правительстве Палестины. Резолюция была принята девятью голосами "за" при воздержавшихся Украинской ССР и СССР.
rdf:langString
《聯合國安理會44號決議》是1948年4月1日在聯合國安全理事會第277次會議通過的。就聯合國安理會42號決議的報告，這項決議正式請求聯合國秘書長為考慮巴勒斯坦未來政府的問題，召開一次專責的聯合國大會。 該決議在烏克蘭蘇維埃社會主義共和國及蘇聯的棄權下通過。
xsd:integer
2
xsd:integer
277
rdf:langString
SC
xsd:nonNegativeInteger
1419