United Nations Security Council Resolution 1540
http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_1540 an entity of type: Thing
Die Resolution 1540 ist ein einstimmiger Beschluss des UN-Sicherheitsrat zur Kontrolle der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen, dessen Entwurf von den Vereinigten Staaten im April 2004 eingebracht wurde.
rdf:langString
Resolusi 1540 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa diadopsi pada 28 April 2004 seputar . Resolusi tersebut menyerukan agar seluruh negara anggota untuk mengambangkan dan mengerahkan tindak hukum dan pegaturan yang dibutuhkan terhadap pemakaian senjata-senjata dan pengiriman mereka, terutama untuk mencegah penyebaran senjata pemusnahan massal kepada aktor non-negara.
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議1540（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ1540、英: United Nations Security Council Resolution 1540）は、2004年4月28日に国際連合安全保障理事会で採択された大量破壊兵器（WMD）の不拡散に関する決議。略称はUNSCR1540。
rdf:langString
유엔 안전 보장 이사회 결의 제1540호는 2004년 4월 28일, 15개국 만장일치로 채택되었다. 대량살상무기의 에 대한 결의이다.
rdf:langString
Resolutie 1540 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 28 april 2004. De resolutie verbood steun aan niet-landen bij het verwerven van massavernietigingswapens en richtte een comité op om hierop toe te zien.
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1540، المتخذ بالإجماع في 28 نيسان / أبريل 2004 بشأن عدم انتشار أسلحة الدمار الشامل. يحدد القرار الالتزامات بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة لجميع الدول الأعضاء لتطوير وإنفاذ التدابير القانونية والتنظيمية المناسبة ضد انتشار الأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية ووسائل إيصالها، على وجه الخصوص، لمنع انتشار أسلحة الدمار الشامل إلى جهات فاعلة من غير الدول. ومن الجدير بالملاحظة أنه يعترف بالانتشار غير الحكومي باعتباره تهديدًا للسلام بموجب أحكام الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، ويفرض التزامًا على الدول بتعديل تشريعاتها الداخلية.
rdf:langString
La Resolució 1540 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 28 d'abril de 2004, fa referència a la no proliferació d'armes de destrucció massiva. La resolució estableix les obligacions establertes al capítol VII de la Carta de les Nacions Unides per a tots els Estats membres per desenvolupar i fer complir les mesures legals i reglamentàries adequades contra la proliferació de les armes químiques, biològiques, radiològiques i nuclears i els seus mitjans de lliurament, particularment, per prevenir la propagació d'armes de destrucció massiva a .
rdf:langString
La resolución 1540 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada por unanimidad el 28 de abril de 2004 sobre la no proliferación de armas de destrucción masiva. La resolución establece las obligaciones en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas para todos los Estados Miembros de desarrollar y hacer cumplir las medidas legales y reglamentarias apropiadas contra la proliferación de armas químicas, biológicas, radiológicas y nucleares, y sus sistemas vectores, en particular, para prevenir la difusión de armas de destrucción masiva a actores no estatales.
rdf:langString
La Résolution 1540 (2004), visant la prolifération nucléaire, a été adoptée le 28 avril 2004 par le Conseil de sécurité de l'ONU, à l'unanimité. Prise sous le chapitre VII de la Charte des Nations unies, elle est juridiquement contraignante, et implique notamment un changement de la législation interne des États-membres . À cet égard, elle apparaît en partie comme un « reflet » de la résolution 1373 prise au lendemain des attentats du 11 septembre 2001, résolution d'ailleurs évoquée à l'article 8.
rdf:langString
United Nations Security Council resolution 1540 was adopted unanimously on 28 April 2004 regarding the non-proliferation of weapons of mass destruction. The resolution establishes the obligations under Chapter VII of the United Nations Charter for all member states to develop and enforce appropriate legal and regulatory measures against the proliferation of chemical, biological, radiological, and nuclear weapons and their means of delivery, in particular, to prevent the spread of weapons of mass destruction to non-state actors.
rdf:langString
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1540
rdf:langString
Resolució 1540 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
rdf:langString
Resolution 1540 des UN-Sicherheitsrates
rdf:langString
Resolución 1540 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
rdf:langString
Resolusi 1540 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa
rdf:langString
Résolution 1540 du Conseil de sécurité des Nations unies
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議1540
rdf:langString
유엔 안전 보장 이사회 결의 제1540호
rdf:langString
Resolutie 1540 Veiligheidsraad Verenigde Naties
rdf:langString
United Nations Security Council Resolution 1540
xsd:integer
19459069
xsd:integer
1119479266
rdf:langString
S/RES/1540
xsd:gMonthDay
--04-28
xsd:integer
15
xsd:integer
1540
rdf:langString
Adopted
rdf:langString
Non-proliferation of weapons of mass destruction
xsd:integer
2004
xsd:integer
0
rdf:langString
La Resolució 1540 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 28 d'abril de 2004, fa referència a la no proliferació d'armes de destrucció massiva. La resolució estableix les obligacions establertes al capítol VII de la Carta de les Nacions Unides per a tots els Estats membres per desenvolupar i fer complir les mesures legals i reglamentàries adequades contra la proliferació de les armes químiques, biològiques, radiològiques i nuclears i els seus mitjans de lliurament, particularment, per prevenir la propagació d'armes de destrucció massiva a . És notable perquè reconeix la proliferació no estatal com una amenaça per a la pau segons els termes del Capítol VII de la Carta de les Nacions Unides i crea una obligació per als estats de modificar la seva legislació interna. A més, la resolució requereix que tots els estats tipifiquin criminalitzar diverses formes d'implicació dels actors no estatals en armes de destrucció massiva i les seves activitats relacionades en llur legislació interna i, un cop al seu lloc, fer complir aquesta legislació.En virtut del seu abast universal i de caràcter obligatori, la resolució 1540 marca una sortida dels acords previs de no proliferació i afegeix una nova capa al règim de no proliferació. Abans de la resolució, el règim de no proliferació es va basar en molts acords parcialment superposats, cap dels quals havia establert obligacions compulsòries universals.
rdf:langString
قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1540، المتخذ بالإجماع في 28 نيسان / أبريل 2004 بشأن عدم انتشار أسلحة الدمار الشامل. يحدد القرار الالتزامات بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة لجميع الدول الأعضاء لتطوير وإنفاذ التدابير القانونية والتنظيمية المناسبة ضد انتشار الأسلحة الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية والنووية ووسائل إيصالها، على وجه الخصوص، لمنع انتشار أسلحة الدمار الشامل إلى جهات فاعلة من غير الدول. ومن الجدير بالملاحظة أنه يعترف بالانتشار غير الحكومي باعتباره تهديدًا للسلام بموجب أحكام الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، ويفرض التزامًا على الدول بتعديل تشريعاتها الداخلية. علاوة على ذلك، يتطلب القرار من كل دولة تجريم الأشكال المختلفة لتورط الجهات الفاعلة غير الحكومية في أسلحة الدمار الشامل والأنشطة المرتبطة بها في تشريعاتها المحلية وفرض مثل هذه التشريعات بمجرد وضعها. بحكم نطاقه العالمي وطبيعته الإلزامية، يمثل القرار 1540 خروجًا عن ترتيبات عدم الانتشار السابقة ويضيف طبقة جديدة إلى نظام عدم الانتشار. قبل اعتماد القرار، كان نظام عدم الانتشار قائما على العديد من الترتيبات المتداخلة جزئيا، والتي لم ينص أي منها على التزامات إلزامية عالمية.
rdf:langString
Die Resolution 1540 ist ein einstimmiger Beschluss des UN-Sicherheitsrat zur Kontrolle der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen, dessen Entwurf von den Vereinigten Staaten im April 2004 eingebracht wurde.
rdf:langString
La resolución 1540 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada por unanimidad el 28 de abril de 2004 sobre la no proliferación de armas de destrucción masiva. La resolución establece las obligaciones en virtud del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas para todos los Estados Miembros de desarrollar y hacer cumplir las medidas legales y reglamentarias apropiadas contra la proliferación de armas químicas, biológicas, radiológicas y nucleares, y sus sistemas vectores, en particular, para prevenir la difusión de armas de destrucción masiva a actores no estatales. Es notable porque reconoce la proliferación no estatal como una amenaza a la paz bajo los términos del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, y crea una obligación para los estados de modificar su legislación interna. Además, la resolución requiere que todos los estados tipifiquen como delito las diversas formas de participación de actores no estatales en armas de destrucción masiva y sus actividades relacionadas en su legislación nacional y, una vez que estén en vigor, hacer cumplir dicha legislación. En virtud de su alcance universal y naturaleza obligatoria, la resolución 1540 marca una desviación de los acuerdos de no proliferación anteriores y agrega una capa novedosa al régimen de no proliferación. Antes de que se aprobara la resolución, el régimen de no proliferación se basaba en muchos arreglos parcialmente superpuestos, ninguno de los cuales establecía obligaciones universales forzosas.
rdf:langString
Resolusi 1540 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa diadopsi pada 28 April 2004 seputar . Resolusi tersebut menyerukan agar seluruh negara anggota untuk mengambangkan dan mengerahkan tindak hukum dan pegaturan yang dibutuhkan terhadap pemakaian senjata-senjata dan pengiriman mereka, terutama untuk mencegah penyebaran senjata pemusnahan massal kepada aktor non-negara.
rdf:langString
La Résolution 1540 (2004), visant la prolifération nucléaire, a été adoptée le 28 avril 2004 par le Conseil de sécurité de l'ONU, à l'unanimité. Prise sous le chapitre VII de la Charte des Nations unies, elle est juridiquement contraignante, et implique notamment un changement de la législation interne des États-membres . À cet égard, elle apparaît en partie comme un « reflet » de la résolution 1373 prise au lendemain des attentats du 11 septembre 2001, résolution d'ailleurs évoquée à l'article 8. La résolution vise à « combattre ... les menaces que les actes de terrorisme font peser sur la paix et la », à empêcher la prolifération des armes de destruction massive et à empêcher des acteurs non étatiques à s'emparer de ces technologies. Elle réaffirme l'intérêt d'une coopération internationale en matière de nucléaire civil. Cette résolution invite ainsi à modifier la législation des États-membres de l'ONU de façon à favoriser ces objectifs. Elle crée le Comité 1540 chargé de son application, comité de suivi qui devait exister pour une durée de deux ans, et devant lequel les États étaient chargé de rapporter la mise en œuvre des dispositions de la résolution.
rdf:langString
国際連合安全保障理事会決議1540（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ1540、英: United Nations Security Council Resolution 1540）は、2004年4月28日に国際連合安全保障理事会で採択された大量破壊兵器（WMD）の不拡散に関する決議。略称はUNSCR1540。
rdf:langString
United Nations Security Council resolution 1540 was adopted unanimously on 28 April 2004 regarding the non-proliferation of weapons of mass destruction. The resolution establishes the obligations under Chapter VII of the United Nations Charter for all member states to develop and enforce appropriate legal and regulatory measures against the proliferation of chemical, biological, radiological, and nuclear weapons and their means of delivery, in particular, to prevent the spread of weapons of mass destruction to non-state actors. It is notable in that it recognizes non-state proliferation as a threat to the peace under the terms of Chapter VII of the United Nations Charter, and creates an obligation for states to modify their internal legislation. Furthermore, the resolution requires every state to criminalize various forms of non-state actor involvement in weapons of mass destruction and its related activities in its domestic legislation and, once in place, to enforce such legislation. By virtue of its universal scope and mandatory nature, resolution 1540 marks a departure from previous nonproliferation arrangements and adds a novel layer to the nonproliferation regime. Before the resolution was adopted, the non-proliferation regime was based on many partly overlapping arrangements, none of which established universal mandatory obligations.
rdf:langString
유엔 안전 보장 이사회 결의 제1540호는 2004년 4월 28일, 15개국 만장일치로 채택되었다. 대량살상무기의 에 대한 결의이다.
rdf:langString
Resolutie 1540 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 28 april 2004. De resolutie verbood steun aan niet-landen bij het verwerven van massavernietigingswapens en richtte een comité op om hierop toe te zien.
xsd:integer
0
xsd:integer
4956
rdf:langString
SC
xsd:nonNegativeInteger
43796