Ulungur River
http://dbpedia.org/resource/Ulungur_River an entity of type: SpatialThing
Urungu és un riu de la República Popular de la Xina, al Xinjiang. Corre a uns 350 km al nord d'Urumqi. Neix a les muntanyes de l'Altai (a la part anomenada muntanyes Kok-Chureck), i corre primer al sud per girar cap a l'oest fins al llac Bagahu Nor i reaparèixer després per continuar breument fins al llac més gran anomenat . El formen tres petits rius, el Bulugun el Tsagan gol i el Chinghil. El seu curs és de 600 km.
rdf:langString
Bulgan gol (mongolsky Булган гол) na dolním toku Urungu je řeka v Mongolsku (Bajanölgijský, ) a v ČLR (Sin-ťiang). Je přibližně 700 km dlouhá, z čehož je 250 km na území Mongolska. Povodí má rozlohu přibližně 50 000 km².
rdf:langString
Ο Ουλουνγκούρ (μογγολικά: Өрөнгө гол, Öröngö Gol, κινεζικά: 乌伦古河 Wūlúngǔ hé), ή ποταμός Μπουλγκάν (μογγολικά: Булган гол) όπως είναι γνωστό το άνω τμήμα του ποταμού στη Μογγολία, είναι ποταμός που διέρχεται από την Κίνα και τη Μογγολία. Πηγάζει από την οροσειρά Αλτάι στη δυτική Μογγολία και ρέει νότια στην επαρχία Σιντσιάνγκ της Κίνας και εκβάλλει βορειοδυτικά στη λίμνη . Έχει μήκος 700 χιλιόμετρα. Το κανάλι διασταυρώνεται με τον ποταμό Ουλουνγκούρ στις συνταταγμένες 46°36′15″N 87°56′52″E / 46.60417°N 87.94778°E.
rdf:langString
El río Ulungur o Urungu (en chino, 乌伦古河; pinyin, Wūlúngǔ hé; en mongol, Булган гол, Bulgan-Gol, que significa «río de sable») es un río del Asia Central que discurre por Mongolia y la Región Autónoma Uigur de Sinkiang de la República Popular de China. El río, con una longitud de 725 km, es la principal fuente de alimentación del lago Ulungur, un lago chino, salobre y endorreico, de 1.035 km² (14º de China).
rdf:langString
The Ulungur River / Urungu River or Urungu (Mongolian: Өрөнгө гол, romanized: Öröngö Gol, Chinese: 乌伦古河; pinyin: Wūlúngǔ hé), in its upper reaches in Mongolia known as the Bulgan River (Mongolian: Булган гол), is a river of China and Mongolia. It rises in the Altai Mountains in western Mongolia, flows south into China's Xinjiang (Altay Prefecture), where it turns north-west to empty into the Ulungur Lake. It is about 700 km long. The Irtysh–Karamay Canal crosses the Ulungur River at 46°36′15″N 87°56′52″E / 46.60417°N 87.94778°E, on an aqueduct.
rdf:langString
ウルングル川（ウルングルがわ、モンゴル語: Булгангол、ローマ字：Öröngö Gol、中国語: 乌伦古河、英語: Ulungur Rivwe）は、上流部はモンゴル国、下流部は中国を流れる川で、モンゴル国西部のアルタイ山脈に発して南へ流れて、ブルガン（Bulgan, Khovd）付近で西へ向きを変えて、中国の新疆ウイグル自治区イリ・カザフ自治州アルタイ地区へ入ると北西に向って、ついにはウルングル湖に流れ込む。全長は約700km。 イルティシュ・カラマイ・ウルムチ運河（Irtysh–Karamay–Ürümqi Canal）は、北緯46度36分15秒 東経87度56分52秒 / 北緯46.60417度 東経87.94778度で導水路でウルングル川を横断する。
rdf:langString
Ulungur He är ett vattendrag i Kina. Det ligger i den autonoma regionen Xinjiang, i den nordvästra delen av landet, omkring 350 kilometer norr om regionhuvudstaden Ürümqi. Genomsnittlig årsnederbörd är 196 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 34 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 4 mm nederbörd.
rdf:langString
乌伦古河（英語：Ulungur River，哈薩克語：Бұлғын өзені，蒙古語：Булган гол），中国新疆境内的内流河。其蒙古语意思是斑白的河湾。乌伦古河发源于阿尔泰山南坡。上游有两条支流，分别是东面发源于蒙古国科布多省的主要支流布尔根河与西面的青格里河，两河在青河县境内合流后进入前山丘陵区，流向折往西北，穿过剥蚀平原，注入吉力库勒湖，再入布伦托海。全长725公里，流域面积35，440平方公里，年平均流量44立方米/秒，年径流量13.8亿立方米。
rdf:langString
Der Ulungur (oder Urungu, chinesisch 乌伦古河, Pinyin Wūlúngǔ Hé, im Oberlauf in der Mongolei Bulgan Gol) ist ein Fluss in der chinesischen Dsungarei (Uigurisches Autonomes Gebiet Xinjiang), der am Südabhang des -Gebirges entspringt, einem östlichen Zweig des Altaigebirges, in der westlichen Mongolei in drei Quellflüssen und durchfließt in südlicher Richtung die Seen und , wendet sich dann in weitem Bogen nach Nordwesten und durchfließt (fast parallel zum gut 50 km nördlich verlaufenden Schwarzen Irtysch) eine karge Gegend, bis er sich nach 600 km langem Lauf in 100 m breiter Mündung in den Südostzipfel des Ulungursees (heute bei normalem Wasserstand ein separater See, der Jili-See) ergießt.
rdf:langString
L'Ulungur, ou Ölöngö (mongol : Өрөнгө гол translittération : Öröngö gol, lit. rivière Öröngö, chinois : 乌伦古河 ; pinyin : Wūlúngǔ hé ; litt. « rivière Wulungu »), connu dans ses branches supérieures, en Mongolie sous le nom de Bulgan mongol : Булган гол transl. Bulgan gol), est une rivière de Chine et de Mongolie. Elle prend ses sources dans les Monts Altaï, localisés dans le sum de Bulgan, aïmag semi-autonome kazakh de Bayan-Ölgii, en Mongolie occidentale, coule au Sud dans la Préfecture d'Altay, en région autonome ouïghoure du Xinjiang, en Chine, où elle courbe vers le Nord-Ouest pour se vider dans le lac Ulungur. Elle mesure environ 700 km de long.
rdf:langString
Il fiume Ulungur (in cinese: 乌伦古河, Wūlúngǔ hé), nel suo corso superiore in Mongolia è conosciuto come Bulgan gol (in mongolo: Булган гол), è un fiume che nasce ai piedi della montagna Dušin-Uul (Душин-Уул, 3.876 m s.l.m.), raccogliendo l'acqua dal versante orientale della dorsale centrale degli Altaj mongoli (47°19′N 90°30′E / 47.316667°N 90.5°E), nella Mongolia occidentale. Scorre verso sud entrando nella Zungaria (la parte settentrionale dello Xinjiang cinese, prendendo poi la direzione nord-ovest per gettarsi nel lago Ulungur (46°59′02″N 87°26′12″E / 46.983889°N 87.436667°E). È lungo circa 700 chilometri.
rdf:langString
Ulungur He (także Urungu, Bulgan gol; chiń. upr. 乌伦古河; chiń. trad. 烏倫古河; pinyin Wūlúngǔ Hé; mong.: Булган гол, Bulgan gol, dosł. „rzeka sobolowa”) – rzeka w północno-zachodnich Chinach (Sinciang) i południowo-zachodniej Mongolii.Liczy ok. 700 km (ok. 250 km na terytorium Mongolii) a powierzchnia jej dorzecza wynosi ok. 50 tys. km². Źródła znajdują się w Mongolii, w Ałtaju Mongolskim. W swoim górnym biegu płynie wąską, głęboką doliną w kierunku południowym. W okolicach miejscowości , na przedgórzu Ałtaju Mongolskiego, zmienia swój kierunek i skręca na zachód, gdzie wpływa na terytorium Chin, przepływa północną część Kotliny Dżungarskiej i uchodzi do jeziora Ulungur Hu lub . Zimą zamarza. Wykorzystywana do nawadniania.
rdf:langString
Урунгу (кит. 乌伦古河, Wūlúngǔ hé — название, принятое на территории Китая), Булган-Гол (монг. Булган гол — название, принятое на территории Монголии) — река в Монголии и Китае. В переводе с монгольского «Булган-Гол» обозначает «соболья река». Длина реки — 725 км. Площадь водосборного бассейна — 35440 км².
rdf:langString
Булган-Гол або Урунгу (кит. 乌伦古河, Wūlúngǔ hé — назва, прийнята на території Китаю; монг. Булган гол — назва, прийнята на території Монголії) — річка в Монголії і Китаї. У перекладі з монгольської «Булган-Гол» позначає «соболина річка». Бере свій початок у підніжжя гори (Душин-Ула, 3876 м над рівнем моря), збираючи воду з східних схилів центрального хребта Монгольського Алтаю. Протікає по Монгольському Алтаю і його передгір'ям на Заході Монголії зі сходу від хребта у південному напрямку, після чого, вийшовши на передгірську рівнину, прямує на захід. Є однією з найбільших річок Західної Монголії. Річний стік річки 1,38 км³. Дає назву відразу двом сомонам в Монголії , розташованим на її берегах: Булган в Баян-Улгій аймаку в середній течії річки і в Ховд аймаку в нижній течії річки. Річка бе
rdf:langString
rdf:langString
Urungu
rdf:langString
Bulgan gol
rdf:langString
Ulungur
rdf:langString
Ποταμός Ουλουνγκούρ
rdf:langString
Río Ulungur
rdf:langString
Ulungur
rdf:langString
Ulungur
rdf:langString
ウルングル川
rdf:langString
Ulungur He
rdf:langString
Ulungur River
rdf:langString
Ulungur He
rdf:langString
Урунгу
rdf:langString
Булган-Гол
rdf:langString
乌伦古河
xsd:float
46.60416793823242
xsd:float
87.94777679443359
xsd:integer
28843805
xsd:integer
1114371206
xsd:string
46.604166666666664 87.94777777777777
rdf:langString
Urungu és un riu de la República Popular de la Xina, al Xinjiang. Corre a uns 350 km al nord d'Urumqi. Neix a les muntanyes de l'Altai (a la part anomenada muntanyes Kok-Chureck), i corre primer al sud per girar cap a l'oest fins al llac Bagahu Nor i reaparèixer després per continuar breument fins al llac més gran anomenat . El formen tres petits rius, el Bulugun el Tsagan gol i el Chinghil. El seu curs és de 600 km.
rdf:langString
Bulgan gol (mongolsky Булган гол) na dolním toku Urungu je řeka v Mongolsku (Bajanölgijský, ) a v ČLR (Sin-ťiang). Je přibližně 700 km dlouhá, z čehož je 250 km na území Mongolska. Povodí má rozlohu přibližně 50 000 km².
rdf:langString
Ο Ουλουνγκούρ (μογγολικά: Өрөнгө гол, Öröngö Gol, κινεζικά: 乌伦古河 Wūlúngǔ hé), ή ποταμός Μπουλγκάν (μογγολικά: Булган гол) όπως είναι γνωστό το άνω τμήμα του ποταμού στη Μογγολία, είναι ποταμός που διέρχεται από την Κίνα και τη Μογγολία. Πηγάζει από την οροσειρά Αλτάι στη δυτική Μογγολία και ρέει νότια στην επαρχία Σιντσιάνγκ της Κίνας και εκβάλλει βορειοδυτικά στη λίμνη . Έχει μήκος 700 χιλιόμετρα. Το κανάλι διασταυρώνεται με τον ποταμό Ουλουνγκούρ στις συνταταγμένες 46°36′15″N 87°56′52″E / 46.60417°N 87.94778°E.
rdf:langString
Der Ulungur (oder Urungu, chinesisch 乌伦古河, Pinyin Wūlúngǔ Hé, im Oberlauf in der Mongolei Bulgan Gol) ist ein Fluss in der chinesischen Dsungarei (Uigurisches Autonomes Gebiet Xinjiang), der am Südabhang des -Gebirges entspringt, einem östlichen Zweig des Altaigebirges, in der westlichen Mongolei in drei Quellflüssen und durchfließt in südlicher Richtung die Seen und , wendet sich dann in weitem Bogen nach Nordwesten und durchfließt (fast parallel zum gut 50 km nördlich verlaufenden Schwarzen Irtysch) eine karge Gegend, bis er sich nach 600 km langem Lauf in 100 m breiter Mündung in den Südostzipfel des Ulungursees (heute bei normalem Wasserstand ein separater See, der Jili-See) ergießt. Der Ulungur ist sehr fischreich, wird aber nur im unteren Laufe von Fischbarken und auch von diesen nur zu gewissen Zeiten befahren.
rdf:langString
El río Ulungur o Urungu (en chino, 乌伦古河; pinyin, Wūlúngǔ hé; en mongol, Булган гол, Bulgan-Gol, que significa «río de sable») es un río del Asia Central que discurre por Mongolia y la Región Autónoma Uigur de Sinkiang de la República Popular de China. El río, con una longitud de 725 km, es la principal fuente de alimentación del lago Ulungur, un lago chino, salobre y endorreico, de 1.035 km² (14º de China).
rdf:langString
L'Ulungur, ou Ölöngö (mongol : Өрөнгө гол translittération : Öröngö gol, lit. rivière Öröngö, chinois : 乌伦古河 ; pinyin : Wūlúngǔ hé ; litt. « rivière Wulungu »), connu dans ses branches supérieures, en Mongolie sous le nom de Bulgan mongol : Булган гол transl. Bulgan gol), est une rivière de Chine et de Mongolie. Elle prend ses sources dans les Monts Altaï, localisés dans le sum de Bulgan, aïmag semi-autonome kazakh de Bayan-Ölgii, en Mongolie occidentale, coule au Sud dans la Préfecture d'Altay, en région autonome ouïghoure du Xinjiang, en Chine, où elle courbe vers le Nord-Ouest pour se vider dans le lac Ulungur. Elle mesure environ 700 km de long. Le (en) traverse la rivière à 46° 36′ 15″ N, 87° 56′ 52″ E, sur un aqueduc.
rdf:langString
The Ulungur River / Urungu River or Urungu (Mongolian: Өрөнгө гол, romanized: Öröngö Gol, Chinese: 乌伦古河; pinyin: Wūlúngǔ hé), in its upper reaches in Mongolia known as the Bulgan River (Mongolian: Булган гол), is a river of China and Mongolia. It rises in the Altai Mountains in western Mongolia, flows south into China's Xinjiang (Altay Prefecture), where it turns north-west to empty into the Ulungur Lake. It is about 700 km long. The Irtysh–Karamay Canal crosses the Ulungur River at 46°36′15″N 87°56′52″E / 46.60417°N 87.94778°E, on an aqueduct.
rdf:langString
ウルングル川（ウルングルがわ、モンゴル語: Булгангол、ローマ字：Öröngö Gol、中国語: 乌伦古河、英語: Ulungur Rivwe）は、上流部はモンゴル国、下流部は中国を流れる川で、モンゴル国西部のアルタイ山脈に発して南へ流れて、ブルガン（Bulgan, Khovd）付近で西へ向きを変えて、中国の新疆ウイグル自治区イリ・カザフ自治州アルタイ地区へ入ると北西に向って、ついにはウルングル湖に流れ込む。全長は約700km。 イルティシュ・カラマイ・ウルムチ運河（Irtysh–Karamay–Ürümqi Canal）は、北緯46度36分15秒 東経87度56分52秒 / 北緯46.60417度 東経87.94778度で導水路でウルングル川を横断する。
rdf:langString
Il fiume Ulungur (in cinese: 乌伦古河, Wūlúngǔ hé), nel suo corso superiore in Mongolia è conosciuto come Bulgan gol (in mongolo: Булган гол), è un fiume che nasce ai piedi della montagna Dušin-Uul (Душин-Уул, 3.876 m s.l.m.), raccogliendo l'acqua dal versante orientale della dorsale centrale degli Altaj mongoli (47°19′N 90°30′E / 47.316667°N 90.5°E), nella Mongolia occidentale. Scorre verso sud entrando nella Zungaria (la parte settentrionale dello Xinjiang cinese, prendendo poi la direzione nord-ovest per gettarsi nel lago Ulungur (46°59′02″N 87°26′12″E / 46.983889°N 87.436667°E). È lungo circa 700 chilometri. Il fiume, in Mongolia, dà il nome a due sum (distretti) che attraversa: il distretto di Bulgan nel Bajan-Ôlgij e quello omonimo nell'Hovd.
rdf:langString
Ulungur He är ett vattendrag i Kina. Det ligger i den autonoma regionen Xinjiang, i den nordvästra delen av landet, omkring 350 kilometer norr om regionhuvudstaden Ürümqi. Genomsnittlig årsnederbörd är 196 millimeter. Den regnigaste månaden är juli, med i genomsnitt 34 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 4 mm nederbörd.
rdf:langString
Ulungur He (także Urungu, Bulgan gol; chiń. upr. 乌伦古河; chiń. trad. 烏倫古河; pinyin Wūlúngǔ Hé; mong.: Булган гол, Bulgan gol, dosł. „rzeka sobolowa”) – rzeka w północno-zachodnich Chinach (Sinciang) i południowo-zachodniej Mongolii.Liczy ok. 700 km (ok. 250 km na terytorium Mongolii) a powierzchnia jej dorzecza wynosi ok. 50 tys. km². Źródła znajdują się w Mongolii, w Ałtaju Mongolskim. W swoim górnym biegu płynie wąską, głęboką doliną w kierunku południowym. W okolicach miejscowości , na przedgórzu Ałtaju Mongolskiego, zmienia swój kierunek i skręca na zachód, gdzie wpływa na terytorium Chin, przepływa północną część Kotliny Dżungarskiej i uchodzi do jeziora Ulungur Hu lub . Zimą zamarza. Wykorzystywana do nawadniania. Formalnie jest częścią basenu bezodpływowego, ale jezioro Ulungur Hu położone jest tylko o 2 km od koryta Czarnego Irtyszu i niejednokrotnie łączyło się z tą rzeką, dlatego też fauna wodna Ulungur He jest podobna do fauny w Irtyszu. Obecnie istnieje sztuczny rów łączący Irtysz i Ulungur Hu. Ulungur He (właściwie szeroka dolina na terenie Mongolii powyżej granicy z Chinami) jest naturalnym obszarem, w którym występuje endemiczny, środkowoazjatycki podgatunek bobra europejskiego (Castor fiber birulai). W celu ochrony tej strefy stworzono w 1965 roku .
rdf:langString
乌伦古河（英語：Ulungur River，哈薩克語：Бұлғын өзені，蒙古語：Булган гол），中国新疆境内的内流河。其蒙古语意思是斑白的河湾。乌伦古河发源于阿尔泰山南坡。上游有两条支流，分别是东面发源于蒙古国科布多省的主要支流布尔根河与西面的青格里河，两河在青河县境内合流后进入前山丘陵区，流向折往西北，穿过剥蚀平原，注入吉力库勒湖，再入布伦托海。全长725公里，流域面积35，440平方公里，年平均流量44立方米/秒，年径流量13.8亿立方米。
rdf:langString
Урунгу (кит. 乌伦古河, Wūlúngǔ hé — название, принятое на территории Китая), Булган-Гол (монг. Булган гол — название, принятое на территории Монголии) — река в Монголии и Китае. В переводе с монгольского «Булган-Гол» обозначает «соболья река». Длина реки — 725 км. Площадь водосборного бассейна — 35440 км². Берёт своё начало у подножья горы Душин-Уул (Душин-Ула, 3876 м над уровнем моря), собирая воду с восточных склонов центрального хребта Монгольского Алтая. Протекает по Монгольскому Алтаю и его предгорьям на Западе Монголии с востока от хребта в южном направлении, после чего, выйдя на предгорную равнину, направляется на запад. Является одной из крупнейших рек Западной Монголии. Годовой сток реки 1,38 км³. Даёт название сразу двум сомонам в Монголии, расположенным на её берегах: Булган в Баян-Улгий аймаке в среднем течении реки и Булган в Ховд аймаке в нижнем течении реки. Река берёт истоки в аймаке Баян-Улгий, затем протекает через аймак Ховд, после чего покидает территорию Монголии и далее протекает по Синьцзян-Уйгурскому автономному району Китая, где именуется Урунгу. В начале своего течения течёт по узкой скалистой долине между главным Алтайским хребтом и хребтами Шара-Нуру, Шадегаитын-Нуру. Затем выходит в долину около сомона Булган (окончание Монгольского Алтая), и сворачивает на запад. Перед выходом на Джунгарскую равнину распадается на множество рукавов, образуя внутреннюю дельту (является единственным в Монголии местом естественного обитания бобров, откуда они были расселены в реки Ховд и Тэс). На Джунгарской равнине русло становится сильно извилистым, часто заболоченным. Климат становится засушливым. Урунгу впадает в озеро , соединённое с озером Улюнгур протокой Куйган. Второе расположено на 2 м ниже и в 1969 году было соединено каналом с протекающим неподалёку Чёрным Иртышом для поддержки высокого уровня воды, в связи с чем ошибочно относится к бассейну Иртыша. Половодье летом, зимой замерзает. Питание ледниково-дождевое. Река используется для орошения.
rdf:langString
Булган-Гол або Урунгу (кит. 乌伦古河, Wūlúngǔ hé — назва, прийнята на території Китаю; монг. Булган гол — назва, прийнята на території Монголії) — річка в Монголії і Китаї. У перекладі з монгольської «Булган-Гол» позначає «соболина річка». Бере свій початок у підніжжя гори (Душин-Ула, 3876 м над рівнем моря), збираючи воду з східних схилів центрального хребта Монгольського Алтаю. Протікає по Монгольському Алтаю і його передгір'ям на Заході Монголії зі сходу від хребта у південному напрямку, після чого, вийшовши на передгірську рівнину, прямує на захід. Є однією з найбільших річок Західної Монголії. Річний стік річки 1,38 км³. Дає назву відразу двом сомонам в Монголії , розташованим на її берегах: Булган в Баян-Улгій аймаку в середній течії річки і в Ховд аймаку в нижній течії річки. Річка бере витоки в аймаку Баян-Улгій, потім протікає через аймак Ховд, після чого залишає територію Монголії і далі протікає по Синьцзян-Уйгурському автономному району Китаю, де іменується Урунгу. На початку своєї течії тече по вузькій скелястій долині між головним Алтайським хребтом і хребтами , . Потім виходить на долину близько сомона Булган (закінчення Монгольського Алтаю), і повертає на захід. Перед виходом на Джунгарську рівнину розпадається на безліч рукавів, утворюючи внутрішню дельту (є єдиним в Монголії місцем природного проживання бобрів, звідки вони були розселені в річки і ). На Джунгарській рівнині русло стає сильно звивистим, часто заболоченим. Клімат стає посушливим. Гирло на даний момент розташоване в озері . Під час літніх паводків може змінюватися на озеро . Обидва озера з'єднані протокою Куйган, друге розташоване на 2 м нижче і в 1969 році було пов'язане каналом з прямуючим поруч Чорним Іртишем для підтримки високого рівня води, у зв'язку з чим помилково відноситься до басейну Іртиша. Повінь влітку, взимку замерзає. Живлення льодовиково-дощове. Річка використовується для зрошення. Акведук каналу Іртиш-Карамай перетинає річку у точці 46°36′15″ пн. ш. 87°56′52″ сх. д. / 46.60417° пн. ш. 87.94778° сх. д..
xsd:nonNegativeInteger
2756
<Geometry>
POINT(87.947776794434 46.604167938232)
