Ulamburiash
http://dbpedia.org/resource/Ulamburiash an entity of type: Thing
أولام بورياش هو ملك كاشي للقطر البحري وثم أصبح ملك بابل بعد وفاة أخيه كشتيلياش الثالث حكم في حوالي سنة 1480 ق م , تكلمت النصوص الأثرية عنه بأنه كان لديه علاقات تجارية مع حيث كان يشتري منهم الخيول و الغنم و الأبقار من بلادهم في أورارتو , خلفه في الحكم ابن أخيه أغوم الثالث .
rdf:langString
Ulam-Buriaš byl kassitský král Babylonie v druhé polovině 15. století př. n. l. a bratr předchozího krále Kaštiliaše III. Ještě před nástupem na babylonský trůn, v době kdy byl u vlády jeho bratr Kaštiliaš III., podnikl Ulam-Buriaš válečnou výpravu na jih od Babylónu, do tzv. Přímořské říše. Tu si dokázal podmanit, porazil posledního krále přímořské dynastie (Ea-gamil) a stal se tam vládcem (okolo 1460 př. n. l.). Po bratrově smrti se ujal dědictví i v samotném Babylonu a připojil jižní přímořské území k Babylonské říši. Údaje o délce jeho vlády se nedochovaly.
rdf:langString
Ulam-Buriaš, kontemporer ditulis sebagai Ú-la-Bu-ra-ra-ia-ash atau mÚ-lam-Bur-áš di kronik kemudian dan berarti "putra ( dewa Kass) Buriaš", merupakan seorang raja Kass dari Sealand (kuneiform:LUGAL KUR A.AB.BA, Akkadia: šar māt tâmti), yang ia taklukkan pada paruh kedua abad ke-16 SM dan mungkin juga telah menjadi raja Babilon, mungkin sebelumnya atau menggantikan saudaranya, Kaštiliašu III. Pemerintahannya menandai titik di mana kerajaan Kass meluas ke seluruh Mesopotamia selatan.
rdf:langString
Ulam-Buriaš, contemporarily inscribed as Ú-la-Bu-ra-ra-ia-aš or mÚ-lam-Bur-áš in a later chronicle and meaning “son of (the Kassite deity) Buriaš”, was a Kassite king of Sealand (cuneiform:LUGAL KUR A.AB.BA, Akkadian: šar māt tâmti), which he conquered during the second half of 16th century BC and may have also become king of Babylon, possibly preceding or succeeding his brother, Kaštiliašu III. His reign marks the point at which the Kassite kingdom extended to the whole of southern Mesopotamia.
rdf:langString
Ulam-Buriasz (kas. Ulam-Buriaš, tłum. „Syn(?) boga Buriasza”) – według Kroniki wczesnych królów jeden z kasyckich władców Babilonii, brat i następca Kasztiliasza III, wuj Aguma III, wymieniany w tej kronice jako ten, który dokonał podboju Kraju Nadmorskiego: „, król Kraju Nadmorskiego, uciekł do Elamu. Później Ulam-Buriasz, brat Kasztiliasza (III), Kasyta, zebrał swą armię, podbił Kraj Nadmorski (i) rządził krajem”
rdf:langString
Улам-Буриаш — касситский царь Вавилонии, правил приблизительно в 1450 — 1400 годах до н. э. Брат Каштилиаша III. Ещё до вступления на престол, во время правления своего брата Каштилиаша III он покорил Страну Моря и стал там царём (ок. 1460 г. до н. э.), а после смерти брата (ок. 1450 г. до н. э.) он стал царём и Вавилона, вновь объединив всю Нижнюю Месопотамию в единое государство. Данные о количестве лет его правления не сохранились.
rdf:langString
Улам-Буріаш (д/н — бл. ) — цар Вавилону. Підкорив південну Месопотамію.
rdf:langString
Ulamburiaix o Ulamburiaš va ser fill de Burnaburiaix I, i rei del País de la Mar i després de Babilònia. Va governar a la primera meitat del segle xv aC. Eagamil, rei del País de la Mar, un territori que anava des de la costa del golf Pèrsic fins a Der, va fer una expedició a Elam i els cassites, aliats dels elamites, van envair el seu domini. Burnaburiaix I, rei cassita de Babilònia, va vèncer Eagamil, al que va treure del tron i hi va posar a Ulamburiaix, que va portar el títol d'"Ixar Mat Tamtin" (rei de Sumer i del País de la Mar), segons consta en un objecte (un cap de maça) trobat a Babilònia.
rdf:langString
Ulamburiash fue hijo de Burna-Buriash I, y fue rey del País del Mar y después de Babilonia. Gobernó en la primera mitad del siglo XV a. C., sucediendo a su hermano Kashtiliash III. Su reinado marca el punto en el que el reino casita se extendió a todo el sur de Mesopotamia. Su sucesor fue su sobrino Agum III.
rdf:langString
Ulam-Buriash ou Ula-Burariash, fils de (la divinité kassite) Buriash; est un membre de la dynastie kassite de Babylone, qui a vécu vers le début du XVe siècle av. J.-C. Il n'y a aucune indication claire qu'il ait été roi de Babylone, même s'il a apparemment occupé un rôle important.
rdf:langString
rdf:langString
أولام بورياش
rdf:langString
Ulamburiaix
rdf:langString
Ulam-Buriaš
rdf:langString
Ulamburiash
rdf:langString
Ulamburiash
rdf:langString
Ulam-Buriash
rdf:langString
Ulamburiash
rdf:langString
Ulam-Buriasz
rdf:langString
Улам-Буриаш
rdf:langString
Ulamburiash
rdf:langString
Улам-Буріаш
rdf:langString
Ulam-Buriaš
rdf:langString
Ulam-Buriaš
xsd:integer
32582608
xsd:integer
1092930613
rdf:langString
? Kaštiliašu III
rdf:langString
ca. 1480 BC
rdf:langString
? Agum III
rdf:langString
Ulamburiaix o Ulamburiaš va ser fill de Burnaburiaix I, i rei del País de la Mar i després de Babilònia. Va governar a la primera meitat del segle xv aC. Eagamil, rei del País de la Mar, un territori que anava des de la costa del golf Pèrsic fins a Der, va fer una expedició a Elam i els cassites, aliats dels elamites, van envair el seu domini. Burnaburiaix I, rei cassita de Babilònia, va vèncer Eagamil, al que va treure del tron i hi va posar a Ulamburiaix, que va portar el títol d'"Ixar Mat Tamtin" (rei de Sumer i del País de la Mar), segons consta en un objecte (un cap de maça) trobat a Babilònia. A la mort de Kaixtiliaix III el seu germà, que era rei de Babilònia, el va succeir. A Ulamburiaix el va succeir seu nebot Agum III, fill de Kaixtiliaix III.
rdf:langString
أولام بورياش هو ملك كاشي للقطر البحري وثم أصبح ملك بابل بعد وفاة أخيه كشتيلياش الثالث حكم في حوالي سنة 1480 ق م , تكلمت النصوص الأثرية عنه بأنه كان لديه علاقات تجارية مع حيث كان يشتري منهم الخيول و الغنم و الأبقار من بلادهم في أورارتو , خلفه في الحكم ابن أخيه أغوم الثالث .
rdf:langString
Ulam-Buriaš byl kassitský král Babylonie v druhé polovině 15. století př. n. l. a bratr předchozího krále Kaštiliaše III. Ještě před nástupem na babylonský trůn, v době kdy byl u vlády jeho bratr Kaštiliaš III., podnikl Ulam-Buriaš válečnou výpravu na jih od Babylónu, do tzv. Přímořské říše. Tu si dokázal podmanit, porazil posledního krále přímořské dynastie (Ea-gamil) a stal se tam vládcem (okolo 1460 př. n. l.). Po bratrově smrti se ujal dědictví i v samotném Babylonu a připojil jižní přímořské území k Babylonské říši. Údaje o délce jeho vlády se nedochovaly.
rdf:langString
Ulamburiash fue hijo de Burna-Buriash I, y fue rey del País del Mar y después de Babilonia. Gobernó en la primera mitad del siglo XV a. C., sucediendo a su hermano Kashtiliash III. Su reinado marca el punto en el que el reino casita se extendió a todo el sur de Mesopotamia. , rey del País del Mar (desde la costa del golfo Pérsico hasta Der) inició una expedición contra Elam y los casitas y los elamitas invadieron su territorio; Eagamil retornó al país pero fue derrotado por los casitas que pusieron en el trono del País del Mar a Ulamburiash, con el título de Shar Mat TAMT (rey de Sumer y del País del Mar) según consta en un objeto (una cabeza de maza) encontrado en Babilonia. Su sucesor fue su sobrino Agum III.
rdf:langString
Ulam-Buriash ou Ula-Burariash, fils de (la divinité kassite) Buriash; est un membre de la dynastie kassite de Babylone, qui a vécu vers le début du XVe siècle av. J.-C. Il n'y a aucune indication claire qu'il ait été roi de Babylone, même s'il a apparemment occupé un rôle important. Selon la Chronique des rois anciens, rédigée bien après son règne, il est le frère du roi Kashtiliash III. Cette même chronique rapporte qu'il a profité de la fuite en Élam du roi du Pays de la Mer, Ea-gamil, qui dominait auparavant le sud de la Babylonie, pour s'emparer de ses possessions. Les conditions de cet événement restent non expliquées en raison d'une lacune de la chronique, notamment les raisons de la fuite d'Ea-gamil, l'hypothèse la plus vraisemblable étant qu'elle fasse suite à un conflit avec Babylone. Une inscription sur une tête de massue d'Ulma-Buriash, appelé là Ula-Burariash, indique qu'il a porté le titre de « Roi du Pays de la Mer ». Une autre inscription à son nom a été mise au jour en Arménie, sur le site de Metsamor. On sait par la Chronique des rois anciens que le fils et successeur de Kashtiliash, Agum III, devenu roi de Babylone, entreprend une nouvelle expédition dans le Pays de la Mer, ce qui implique que les conquêtes d'Ulam-Buriash n'aient pas été suffisantes pour assurer la domination de cette région, ou bien que ce dernier (ou un successeur) se soit révolté.
rdf:langString
Ulam-Buriaš, kontemporer ditulis sebagai Ú-la-Bu-ra-ra-ia-ash atau mÚ-lam-Bur-áš di kronik kemudian dan berarti "putra ( dewa Kass) Buriaš", merupakan seorang raja Kass dari Sealand (kuneiform:LUGAL KUR A.AB.BA, Akkadia: šar māt tâmti), yang ia taklukkan pada paruh kedua abad ke-16 SM dan mungkin juga telah menjadi raja Babilon, mungkin sebelumnya atau menggantikan saudaranya, Kaštiliašu III. Pemerintahannya menandai titik di mana kerajaan Kass meluas ke seluruh Mesopotamia selatan.
rdf:langString
Ulam-Buriaš, contemporarily inscribed as Ú-la-Bu-ra-ra-ia-aš or mÚ-lam-Bur-áš in a later chronicle and meaning “son of (the Kassite deity) Buriaš”, was a Kassite king of Sealand (cuneiform:LUGAL KUR A.AB.BA, Akkadian: šar māt tâmti), which he conquered during the second half of 16th century BC and may have also become king of Babylon, possibly preceding or succeeding his brother, Kaštiliašu III. His reign marks the point at which the Kassite kingdom extended to the whole of southern Mesopotamia.
rdf:langString
Ulam-Buriasz (kas. Ulam-Buriaš, tłum. „Syn(?) boga Buriasza”) – według Kroniki wczesnych królów jeden z kasyckich władców Babilonii, brat i następca Kasztiliasza III, wuj Aguma III, wymieniany w tej kronice jako ten, który dokonał podboju Kraju Nadmorskiego: „, król Kraju Nadmorskiego, uciekł do Elamu. Później Ulam-Buriasz, brat Kasztiliasza (III), Kasyta, zebrał swą armię, podbił Kraj Nadmorski (i) rządził krajem”
rdf:langString
Улам-Буриаш — касситский царь Вавилонии, правил приблизительно в 1450 — 1400 годах до н. э. Брат Каштилиаша III. Ещё до вступления на престол, во время правления своего брата Каштилиаша III он покорил Страну Моря и стал там царём (ок. 1460 г. до н. э.), а после смерти брата (ок. 1450 г. до н. э.) он стал царём и Вавилона, вновь объединив всю Нижнюю Месопотамию в единое государство. Данные о количестве лет его правления не сохранились.
rdf:langString
Улам-Буріаш (д/н — бл. ) — цар Вавилону. Підкорив південну Месопотамію.
xsd:nonNegativeInteger
4054
xsd:gYear
-1480
xsd:gYear
-1480
rdf:langString
King of Babylon