Tyrolean hat
http://dbpedia.org/resource/Tyrolean_hat an entity of type: Fashion
El sombrero tirolés, también llamado sombrero bávaro o sombrero alpino, es un tipo de fedora nombrado así por la región del Tirol en los Alpes. Es esencialmente la forma conocida como trilby. Están hechos de fieltro, con un cordón alrededor y llevan una pluma como adorno. El tradicional «cepillo» que suele adornar el sombrero se hace de cola de gamuza. El cepillo se fabrica en una variedad de formas y a menudo puede combinarse con plumas.
rdf:langString
Le chapeau tyrolien (allemand : Tirolerhut, italien : cappello alpino), également chapeau bavarois ou chapeau alpin, est un type de couvre-chef originaire du Tyrol dans les Alpes, dans ce qui fait maintenant partie de l'Autriche, de l'Allemagne, de l'Italie et de la Suisse.
rdf:langString
The Tyrolean hat (German: Tirolerhut, Italian: cappello alpino), also Bavarian hat or Alpine hat, is a type of headwear that originally came from the Tyrol in the Alps, in what is now part of Austria, Germany, Italy and Switzerland. It is an essential and distinctive element of the local folk costume, or tracht.
rdf:langString
チロリアンハット（英: Tyrolean hat, 独: Tirolerhut）は、帽子の一種。アルプス山脈東部のチロル地方に由来する。
rdf:langString
Tyrolerhatt är en sporthatt med ursprung i Tyrolen. Det är vanligt att hatten pryds av fjädrar eller borstvippa (såsom vildsvinsborst), och är i grön ullfilt.
rdf:langString
Der Tirolerhut ist eine Kopfbedeckung, die ursprünglich aus dem Tirolischen stammt. Als typischer Tirolerhut galt zunächst ein meist spitz zulaufendener Hut aus grünem Filz mit etwa handbreiter Krempe, wie er vor allem im Zillertal traditionell verbreitet war. Es existieren verschiedene Formen des Tirolerhuts, häufig verfügen die Hüte über eine farbige Hutschnur und Blumen oder Federn als Schmuckelemente. Bekannt wurde der Tirolerhut auch durch Eduard VIII. der sich nach seiner Abdankung häufig in der Steiermark aufhielt und dort oft eine Kopfbedeckung Tiroler Art trug, obwohl diese nicht von dort stammt.
rdf:langString
Тирольская шляпа (нем. Tirolerhut), также баварская или альпийская шляпа (итал. cappello alpino) — головной убор, берущий своё происхождение в альпийском Тироле и носимый на территории Австрии, Германии, Италии и Швейцарии. В XIX-XX веках тирольские народные костюмы выработали определённую степень единообразия в своём внешнем виде. Местные различия в фасонах тирольской шляпы, от поселения к поселению, сохранились с 1830—1840-х годов. Формы этих шляп варьируются от высоких узкополых шляп Северного Тироля, примятых сверху, до низких широкополых шляп южнотирольского винодельческого региона.
rdf:langString
Тірольський капелюх ( нім. Tirolerhut також званий баварським або альпійським капелюхом ( італ. cappello alpino - головний убір, що бере своє походження в альпійському Тіролі і ношений на частини території Австрії, Німеччини, Італії та Швейцарії. Можливо, тірольський капелюх надихнув на створення гомбурга .
rdf:langString
rdf:langString
Tirolerhut
rdf:langString
Τιρολέζικο καπέλο
rdf:langString
Sombrero tirolés
rdf:langString
Chapeau tyrolien
rdf:langString
チロリアンハット
rdf:langString
Tyrolean hat
rdf:langString
Tyrolerhatt
rdf:langString
Тирольская шляпа
rdf:langString
Тірольський капелюх
xsd:integer
7324849
xsd:integer
1089782618
rdf:langString
Der Tirolerhut ist eine Kopfbedeckung, die ursprünglich aus dem Tirolischen stammt. Als typischer Tirolerhut galt zunächst ein meist spitz zulaufendener Hut aus grünem Filz mit etwa handbreiter Krempe, wie er vor allem im Zillertal traditionell verbreitet war. Es existieren verschiedene Formen des Tirolerhuts, häufig verfügen die Hüte über eine farbige Hutschnur und Blumen oder Federn als Schmuckelemente. Bekannt wurde der Tirolerhut auch durch Eduard VIII. der sich nach seiner Abdankung häufig in der Steiermark aufhielt und dort oft eine Kopfbedeckung Tiroler Art trug, obwohl diese nicht von dort stammt. Eine gewisse Vereinheitlichung des Erscheinungsbildes in den Tiroler Trachten fand im 19. und 20. Jahrhundert statt.In den Lokaltrachten Tirols haben sich ursprüngliche, wenn auch seit den 1830/40ern der kontemporären Mode angepasste Hutformen erhalten – von den hohen, oben geflachten, relativ schmalgekrempten Hüten Nordtirols bis zu den flachen Tellern des Südtiroler Weinlandes. Später wurde der Hut zum Imageträger „Tiroler Kultur“ als Tourismusmarke – auch durch Volksmusikgruppen mit Fantasietrachten beeinflusst. Der Musiker Billy Mo interpretierte dazu 1962 das Lied Ich kauf’ mir lieber einen Tirolerhut, das dessen Verbindung zur Volksmusik („Blasmusik“) thematisiert; 1965 erschien die gleichnamige Filmkomödie.
* Knabe mit Tirolerhut und Äffchen. Öl auf Leinwand, ca. 1834
* Andreas Hofer, mit dem typischen breitkrempigen, flachen Hut Südtiroler Gepräges (posthume Darstellung, Mitte 19. Jahrhundert)
* Selbstporträt mit Tiroler Hut, Lovis Corinth
* Faschingsartikel „Tirolerhut“
* Tiroler Hut mit verschiedenen Ansteckern
rdf:langString
El sombrero tirolés, también llamado sombrero bávaro o sombrero alpino, es un tipo de fedora nombrado así por la región del Tirol en los Alpes. Es esencialmente la forma conocida como trilby. Están hechos de fieltro, con un cordón alrededor y llevan una pluma como adorno. El tradicional «cepillo» que suele adornar el sombrero se hace de cola de gamuza. El cepillo se fabrica en una variedad de formas y a menudo puede combinarse con plumas.
rdf:langString
Le chapeau tyrolien (allemand : Tirolerhut, italien : cappello alpino), également chapeau bavarois ou chapeau alpin, est un type de couvre-chef originaire du Tyrol dans les Alpes, dans ce qui fait maintenant partie de l'Autriche, de l'Allemagne, de l'Italie et de la Suisse.
rdf:langString
The Tyrolean hat (German: Tirolerhut, Italian: cappello alpino), also Bavarian hat or Alpine hat, is a type of headwear that originally came from the Tyrol in the Alps, in what is now part of Austria, Germany, Italy and Switzerland. It is an essential and distinctive element of the local folk costume, or tracht.
rdf:langString
チロリアンハット（英: Tyrolean hat, 独: Tirolerhut）は、帽子の一種。アルプス山脈東部のチロル地方に由来する。
rdf:langString
Тирольская шляпа (нем. Tirolerhut), также баварская или альпийская шляпа (итал. cappello alpino) — головной убор, берущий своё происхождение в альпийском Тироле и носимый на территории Австрии, Германии, Италии и Швейцарии. Типичная тирольская шляпа первоначально имела тулью, сужающуюся к острию, и была сделана из зеленого войлока с полями шириной примерно в ладонь, что было особенно распространено в Циллертале. Существуют различные виды и формы тирольской шляпы. Часто шляпы украшают цветной лентой-шнуром, пучком цветов, перьями или т.н. гамсбартом кисточкой, традиционно сделанной из шерсти со спины серны, более дешёвым вариантом является гамсбарт из оленей шерсти, в некоторых регионах в качестве материалов используется барсучья шерсть или кабанья щетина. Кроме того, тирольские шляпы туристов-походников могут украшаться специальными значками. Тирольская шляпа приобрела известность благодаря английскому королю Эдуарду VIII, который после своего отречения часто останавливался в Австрийской Штирии и часто носил тирольскую шляпу. В XIX-XX веках тирольские народные костюмы выработали определённую степень единообразия в своём внешнем виде. Местные различия в фасонах тирольской шляпы, от поселения к поселению, сохранились с 1830—1840-х годов. Формы этих шляп варьируются от высоких узкополых шляп Северного Тироля, примятых сверху, до низких широкополых шляп южнотирольского винодельческого региона. Позже тирольская шляпа стала частью тирольской культуры и туристическим символом, в том числе под влиянием коллективов народной музыки, которые носили местные костюмы. Музыкант Билли Мо написал в 1962 году песню «Ich kauf’ mir lieber einen Tirolerhut» (с нем. — «Я лучше куплю тирольскую шляпу»), укрепившую связь между шляпой и традиционной альпийской народной музыкой. В 1965 году под тем же названием появилась музыкальная комедия. Возможно, тирольская шляпа вдохновила создание хомбурга. На сленге российских реконструкторов термином «тиролька» называется средневековая войлочная шляпа XIII-XVI вв., известная в Англии под названием bycocket, а во Франции «chapeau à bec» (с фр. — «шляпа с клювом»), отдалённо напоминающая современную тирольскую шляпу: с широкими полями, загнутыми сзади, а к переду заостряющимися наподобие клина или клюва птицы. Такая шляпа, бытовавшая как и среди простонародья, так и у знати, носилась и мужчинами, и женщинами, а в современной культуре она прочно ассоциируется с Робин Гудом.
rdf:langString
Tyrolerhatt är en sporthatt med ursprung i Tyrolen. Det är vanligt att hatten pryds av fjädrar eller borstvippa (såsom vildsvinsborst), och är i grön ullfilt.
rdf:langString
Тірольський капелюх ( нім. Tirolerhut також званий баварським або альпійським капелюхом ( італ. cappello alpino - головний убір, що бере своє походження в альпійському Тіролі і ношений на частини території Австрії, Німеччини, Італії та Швейцарії. Типовий тірольський капелюх спочатку мав тулію, звужується до вістря, і був зроблений із зеленої повсті з полями шириною приблизно в долоню, що було особливо поширене в Ціллерталі . Виготовляють різні форми тірольських капелюхів. Часто капелюхи прикрашають кольоровою стрічкою, пучком квітів, пір'ям або пензликом, традиційно зробленим з бороди козиці . Тірольський капелюх набув популярності завдяки Едуарду VIII, який після свого зречення часто зупинявся в Австрійській Штирії і часто носив капелюх тірольського стилю . У XIX і XX століттях тірольські костюми виробили певну ступінь однаковості в своєму зовнішньому вигляді. У місцевих сільських костюмах Тіролю різні стилі тірольських капелюхів збереглися з 1830-1840-х років. Форми цих капелюхів варіюються від високих вузько крислатих капелюхів Північного Тіролю, які прим'яті зверху, до низьких крислатих капелюхів Больцанського виноробного регіону. Пізніше тірольський капелюх став частиною тірольської культури і туристичним символом, в тому числі під впливом народних музичних колективів, які носили місцеві костюми. Музикант Біллі Мо написав в 1962 році пісню «Я краще куплю тірольський капелюх», яка зміцнила зв'язок між капелюхом і традиційною альпійською народною музикою. У 1965 році під тією ж назвою з'явилася музична комедія . Можливо, тірольський капелюх надихнув на створення гомбурга .
xsd:nonNegativeInteger
5334
