Tyniec
http://dbpedia.org/resource/Tyniec an entity of type: Thing
Tyniec (česky Týnec) je historická obec v Polsku, která je od roku 1973 součástí Krakova (část Dębniki). Nachází se na břehu řeky Visly, asi 12 kilometrů od krakovského centra. Týnec je znám především díky benediktinskému klášteru, který zde v roce 1044 založil Kazimír I. Obnovitel.
rdf:langString
Tyniec ist ein Stadtteil von Krakau im Verwaltungsbezirk Dębniki in Polen.
rdf:langString
Tyniec is a historic village in Poland on the Vistula river, since 1973 a part of the city of Kraków (currently in the district of Dębniki). Tyniec is notable for its Benedictine abbey founded by King Casimir the Restorer in 1044.
rdf:langString
Tyniec – dawna podkrakowska wieś, która 1 stycznia 1973 została włączona do Krakowa. Znajduje się w części zachodniej miasta, na prawym brzegu Wisły w Dzielnicy VIII Dębniki. Tyniec znany jest głównie dzięki klasztorowi benedyktynów, istniejącemu od 1044 roku, jednemu z najbogatszych i najważniejszych w Polsce.
rdf:langString
Тинець (пол. Tyniec) — колишнє село поблизу Кракова, яке в 1973 році було включено до Кракова . Він розташований у західній частині міста, на правому березі річки Вісла в районі VIII Дембники . Тинець відомий головним чином завдяки бенедиктинському монастирю, що існує з 1044 року, одному з найбагатших і найважливіших у Польщі .
rdf:langString
泰涅克(Tyniec)是波蘭的一個歷史村莊,位於維斯瓦河河畔。自1973年開始,泰涅克是克拉科夫的一部分。泰涅克以其的歷史建築而著稱,其中最為著名的是本笃会修道院。村莊的名稱來自於凱爾特語的「圍牆」一詞「tyn」,顯示這裡自前斯拉夫時代就有人生活。
rdf:langString
Tyniec estas abatejo en la suda Pollando. Nome al la abatejo de bediktanoj en la loko Tyniec, situanta rekte apud la bordo de Vistulo. Ĝi dum jarcentoj troviĝis apud Krakovo, kiu nun plikonstruiĝinte ensorbigis Tyniec en siajn administraciajn limojn.
rdf:langString
rdf:langString
Tyniec
rdf:langString
Tyniec (Krakau)
rdf:langString
Tyniec
rdf:langString
Tyniec (Kraków)
rdf:langString
Tyniec
rdf:langString
泰涅克
rdf:langString
Тинець (Краків)
xsd:float
50.01083374023438
xsd:float
19.82027816772461
xsd:integer
3419426
xsd:integer
1122234333
xsd:string
50.01083333333333 19.82027777777778
rdf:langString
Tyniec (česky Týnec) je historická obec v Polsku, která je od roku 1973 součástí Krakova (část Dębniki). Nachází se na břehu řeky Visly, asi 12 kilometrů od krakovského centra. Týnec je znám především díky benediktinskému klášteru, který zde v roce 1044 založil Kazimír I. Obnovitel.
rdf:langString
Tyniec ist ein Stadtteil von Krakau im Verwaltungsbezirk Dębniki in Polen.
rdf:langString
Tyniec estas abatejo en la suda Pollando. Nome al la abatejo de bediktanoj en la loko Tyniec, situanta rekte apud la bordo de Vistulo. Ĝi dum jarcentoj troviĝis apud Krakovo, kiu nun plikonstruiĝinte ensorbigis Tyniec en siajn administraciajn limojn. La unuaj spuroj de la homa setlado ĉi tie devenas el pli fora tempo. Oni loĝis ĉi tie jam 3 mil jarojn antaŭ nia erao. La kreiĝo de la abatejo laŭ la tradicio estas ligita kun la pola reĝo Kasimiro la Renoviganto. Ni povas marĝene aldoni, ke li estis filo de Mjeŝko la 2-a, kiu laŭ la tradcio establis la urbon Kielce, pritraktitan de ni antaŭ unu semajno. Kasimiro la Renoviganto establis la abatejon por helpi en la daŭra kristanigo de la lando, ĉar preskaŭ 100 jarojn post la simbola bapto de Pollando homoj ankoraŭ praktikis la paganajn ritojn. La establita en la 1044-a jaro abatejo ekde sia komenco estis tre firme ligita kun la flegado de poleco. Ĝi subtenis la klopodojn de la reĝo la Vladislavo la Kubuta unuigi la dispartigitan landon, kio finfine okazis en la 1320-a jaro. Tiam tamen subtenanoj de ĉeĥa reĝo, kiu ankaŭ aspiris fariĝi reĝo de Pollando venĝe damaĝis la abatejon. Ankaŭ atakoj de tataroj detruis la ĵus rekonstruitan monaĥejon. Tiam oni ordonis ĉirkaŭi ĝin per dika masonita defendomurego kaj en Tyniec dum laŭvicaj 5 jarcentoj garnizonis parto de la reĝaj trupoj, ĉar la abatejo rolis samtempe kiel limfortikaĵo. En la 15-a jarcento oni plukonstruis la klostron kaj tiam ankaŭ kreiĝis gotikstila preĝejo. Kompare kun la antaŭa ĝi akiris 3 novajn navojn kaj korusejon. Ĝis hodiaŭ saviĝis tri aloj, fenestroornamoj kaj fragmento de enirpordego kaj la preĝejo daŭre fidelas al la gotika konstru-plano. La 16-a jarcento estis difinata en Pollando kiel la ora epoko kaj ankaŭ al la abatejo ĝi alportis eksterordinaran evoluon. La iama klostro fariĝas la reprezenta sidejo de la abateja prioro. Hodiaŭ troviĝas en ĝi la gastdomo. La riĉa ekipaĵaro de la abatejo igis la liturgion pli pompa, ĝi ankaŭ plialtigis la klerignivelon en la ĉeabateja lernejo kaj signife influis la grandiĝon de la monaĥeja biblioteko. Konforme al la modo en la 17-a jarcento la abateja ornamo kaj ekipaĵaro estis ŝanĝitaj je barokstila, oni plukonstruis ankaŭ 6 navojn, sed la militoj de tiu ĉi periodo preskaŭ ĝisfunde detruis la abatejon kaj ĝiajn posedaĵojn. Denove tamen en la 18-a jarcento la monaĥa komunumo brile evoluis kaj la loka biblioteko troviĝanta en ĝia suda alo kreskis. Elstara arkitekto Francesco Placidi projektas la altaron el la nigra marmoro, al la sankta Triuno kaj al la patronoj de la abatejo, sanktaj Petro kaj Paŭlo. Bedaŭrinde la 18-a jarcento signifis ankaŭ la dispartigojn de Pollando inter Aŭstrujo, Prusujo kaj Rusujo. Lastmomente la tragedion klopodis kontraŭbatali la tn. Bar-konfederacio. Ĝiaj partoprenantoj transformis la abatejon en la defendolokon. En la fortikaĵo ili decidfirme rezistis la rusajn sieĝojn. La batalantoj estis tiom malmodestaj, ke ili faris eĉ militaran ekskurson kaj konkeris la troviĝantan proksime Wawel-kastelon, kiun sekve ili defendis dum 3 monatoj. Post tiu periodo la konkerintoj suferis nutraĵmankon kaj devis kapitulaci. La bataloj rujnigas la abatejon. Kiam ĝi ektroviĝis en aŭstraj manoj la monakoj denove plenengaĝite zorgis pri ĝia rekonstro. Bedaŭrinde la aŭstaraj regantoj likvidis la abatejon. Unue sian rezidejon en ĝi havis episkopoj, sed ankaŭ ĝi estis baldaŭ translokita al Tarnów. Tamen episkopo, kiu cetere estis germano savis kion li nur povis: liturgiajn instrumentojn, liturgiajn vestaĵojn kaj librojn el la fama abateja biblioteko. Ilian grandan parton oni povas nun admiri en la ĵus menciita Tarnów. Samperiode la abatejon damaĝis incendioj. En la 1844-a jaro en Tyniec mortis la lasta benediktana monako. Dum preksaŭ 100 jaroj poloj benediktanaj povis izoliĝi en la belga abatejo de sankta Andreo. Nur kardinalo princo Adam Sapieha permesis al benedikantoj venigis al Tyniec-abatejo. 11 monakoj ekloĝis en ĝi la 29-an de julio de la 1939, unu monaton antaŭ la eksplodo de la 2-a mondmilito. Aktuale bele situanta sur la sabloŝtona altaĵo abatejo plenumas ekskluzive religiajn funkciojn. De la abateja situo eblas admiri la pitorestan panoramon de Vistulo kaj troviĝantan malantaŭ ĝi vilaĝon Piekary. En la klostrocentro videbliĝas la restaĵoj de la malnova murego kaj en la sud-orienta parto troviĝas la malnova, 17-jarcenta linga puto, konstruita sen najlouzo. En la internaĵoj de la preĝejo antaŭ 40-aj jaroj oni malkovris tombojn de 7 abatejaj prioroj kaj eksteroridnaran vojaĝkalikon, kiu aktuale troviĝas en Wawel-kastelo.
rdf:langString
Tyniec is a historic village in Poland on the Vistula river, since 1973 a part of the city of Kraków (currently in the district of Dębniki). Tyniec is notable for its Benedictine abbey founded by King Casimir the Restorer in 1044.
rdf:langString
Tyniec – dawna podkrakowska wieś, która 1 stycznia 1973 została włączona do Krakowa. Znajduje się w części zachodniej miasta, na prawym brzegu Wisły w Dzielnicy VIII Dębniki. Tyniec znany jest głównie dzięki klasztorowi benedyktynów, istniejącemu od 1044 roku, jednemu z najbogatszych i najważniejszych w Polsce.
rdf:langString
Тинець (пол. Tyniec) — колишнє село поблизу Кракова, яке в 1973 році було включено до Кракова . Він розташований у західній частині міста, на правому березі річки Вісла в районі VIII Дембники . Тинець відомий головним чином завдяки бенедиктинському монастирю, що існує з 1044 року, одному з найбагатших і найважливіших у Польщі .
rdf:langString
泰涅克(Tyniec)是波蘭的一個歷史村莊,位於維斯瓦河河畔。自1973年開始,泰涅克是克拉科夫的一部分。泰涅克以其的歷史建築而著稱,其中最為著名的是本笃会修道院。村莊的名稱來自於凱爾特語的「圍牆」一詞「tyn」,顯示這裡自前斯拉夫時代就有人生活。
xsd:nonNegativeInteger
9045
<Geometry>
POINT(19.820278167725 50.010833740234)