Turkish bird language

http://dbpedia.org/resource/Turkish_bird_language

Die türkische Kuş Dili (deutsch Vogelsprache) ist ein Kommunikationssystem, bei dem akustische Merkmale einer gesprochenen Sprache durch Pfiffe dargestellt werden. Ursprünglich wurde die Sprache von türkischen Bauern rund um das Dorf Kuşköy für die Kommunikation über große Entfernungen entwickelt. Sie wird heute von bis zu 10.000 Menschen verwendet. Die UNESCO hat die Vogelsprache im Jahr 2017 in ihre Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen. rdf:langString
Turkish bird language (Turkish: kuş dili) is a version of the Turkish language communicated through high-pitched whistles and melodies. It was originally used by Turkish farmers to communicate over large distances, and is now down to 10,000 speakers. The language is associated with Kuşköy, a village in Turkey's northern Pontic Mountains that has hosted a Bird Language, Culture and Art Festival annually since 1997. The language dates back 400 years, but the origin is still uncertain. UNESCO included the bird language in its 2017 list of Intangible Cultural Heritage. Other countries with whistling languages include Greece, Mexico, and Mozambique. rdf:langString
La langue des oiseaux turque ou la langue sifflée turque, d'après le turc kuş dili, est une version du turc communiquée au moyen de sifflets et de mélodies à haute tonalité. Utilisé à l’origine par les agriculteurs turcs pour communiquer sur de grandes distances et maintenant réduit à 10 000 locuteurs, elle est menacée d’extinction du fait que les téléphones portables remplacent cet objectif. La langue est pratiquée à Kuşköy, un village situé dans les montagnes pontiques du nord de la Turquie, qui organise chaque année depuis 1997 un festival de la langue, de la culture et des arts pour les oiseaux. L’UNESCO a inclus la langue des oiseaux dans sa liste de 2017 du patrimoine culturel immatériel. Une étude préliminaire menée à Kuşköy conclut que les langues sifflées sont traitées dans les de rdf:langString
Турецкий птичий язык, или куш дили (тур. Türkçe kuş dili), — одна из форм турецкого языка, которой характерна передача слов с помощью свиста, похожего на пение птиц. Первоначально использовался турецкими фермерами для общения на больших расстояниях, в настоящее время насчитывает около 10 000 носителей. Куш дили в основном ассоциируется с деревней (Kuşköy в переводе с тур. — «Птичья деревня»), расположенной на севере Понтийских гор Турции, где с 1997 года ежегодно проводится Фестиваль птичьего языка, культуры и искусства. rdf:langString
Турецька пташина мова (тур. kuş dili) - версія турецької мови, що використовує високочастотний свист і мелодії для передачі слів. Раніше широко використовувалась турецькими фермерами для спілкування на великих відстанях у гористих місцевостях, але тепер кількість мовців зменшилась до 10 000 осіб. Мова перебуває на межі зникнення, оскільки зараз мобільні телефони виконують ту роль, яку колись виконувала ця мова. Ця мова тісно асоціюється із селом Кюшкьой (провінція Гіресун) в північних Понтійських горах Туреччини, оскільки воно щорічно з 1997 року проводить Фестиваль пташиної мови, культури та мистецтва. ЮНЕСКО в 2017 році включила турецьку пташину мову у свій список нематеріальної культурної спадщини. Дослідження, проведене в Кюшкьой, показує, що свистячі мови обробляються в обох півкулях rdf:langString
rdf:langString Kuş Dili
rdf:langString Langue sifflée turque
rdf:langString Турецкий птичий язык
rdf:langString Turkish bird language
rdf:langString Турецька пташина мова
xsd:integer 60915957
xsd:integer 1087543615
rdf:langString Die türkische Kuş Dili (deutsch Vogelsprache) ist ein Kommunikationssystem, bei dem akustische Merkmale einer gesprochenen Sprache durch Pfiffe dargestellt werden. Ursprünglich wurde die Sprache von türkischen Bauern rund um das Dorf Kuşköy für die Kommunikation über große Entfernungen entwickelt. Sie wird heute von bis zu 10.000 Menschen verwendet. Die UNESCO hat die Vogelsprache im Jahr 2017 in ihre Liste des immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
rdf:langString La langue des oiseaux turque ou la langue sifflée turque, d'après le turc kuş dili, est une version du turc communiquée au moyen de sifflets et de mélodies à haute tonalité. Utilisé à l’origine par les agriculteurs turcs pour communiquer sur de grandes distances et maintenant réduit à 10 000 locuteurs, elle est menacée d’extinction du fait que les téléphones portables remplacent cet objectif. La langue est pratiquée à Kuşköy, un village situé dans les montagnes pontiques du nord de la Turquie, qui organise chaque année depuis 1997 un festival de la langue, de la culture et des arts pour les oiseaux. L’UNESCO a inclus la langue des oiseaux dans sa liste de 2017 du patrimoine culturel immatériel. Une étude préliminaire menée à Kuşköy conclut que les langues sifflées sont traitées dans les deux hémisphères du cerveau, combinant le traitement normal du langage par le cerveau dans un hémisphère et la musique dans l'autre. Parmi les autres pays où les langues sont sifflées, il y a les îles Canaries, la Grèce, le Mexique et le Mozambique.
rdf:langString Turkish bird language (Turkish: kuş dili) is a version of the Turkish language communicated through high-pitched whistles and melodies. It was originally used by Turkish farmers to communicate over large distances, and is now down to 10,000 speakers. The language is associated with Kuşköy, a village in Turkey's northern Pontic Mountains that has hosted a Bird Language, Culture and Art Festival annually since 1997. The language dates back 400 years, but the origin is still uncertain. UNESCO included the bird language in its 2017 list of Intangible Cultural Heritage. Other countries with whistling languages include Greece, Mexico, and Mozambique.
rdf:langString Турецкий птичий язык, или куш дили (тур. Türkçe kuş dili), — одна из форм турецкого языка, которой характерна передача слов с помощью свиста, похожего на пение птиц. Первоначально использовался турецкими фермерами для общения на больших расстояниях, в настоящее время насчитывает около 10 000 носителей. Куш дили в основном ассоциируется с деревней (Kuşköy в переводе с тур. — «Птичья деревня»), расположенной на севере Понтийских гор Турции, где с 1997 года ежегодно проводится Фестиваль птичьего языка, культуры и искусства. В 2017 году ЮНЕСКО включила птичий язык в список шедевров устного и нематериального культурного наследия человечества.
rdf:langString Турецька пташина мова (тур. kuş dili) - версія турецької мови, що використовує високочастотний свист і мелодії для передачі слів. Раніше широко використовувалась турецькими фермерами для спілкування на великих відстанях у гористих місцевостях, але тепер кількість мовців зменшилась до 10 000 осіб. Мова перебуває на межі зникнення, оскільки зараз мобільні телефони виконують ту роль, яку колись виконувала ця мова. Ця мова тісно асоціюється із селом Кюшкьой (провінція Гіресун) в північних Понтійських горах Туреччини, оскільки воно щорічно з 1997 року проводить Фестиваль пташиної мови, культури та мистецтва. ЮНЕСКО в 2017 році включила турецьку пташину мову у свій список нематеріальної культурної спадщини. Дослідження, проведене в Кюшкьой, показує, що свистячі мови обробляються в обох півкулях мозку, поєднуючи нормальну обробку мови в одній півкулі мозку, а музику в іншій. Иншими країнами, в яких наявні свистячі мови, є Канарські острови, Греція, Мексика та Мозамбік. В 2018 році ЮНЕСКО визнала турецьку пташину мову такою, що перебуває під загрозою зникнення.Організація зазначила, що через розвиток технологій, а також, через суспільні та економічні зміни, впала кількість носіїв мови та зменшилась територія на якій нею спілкуються. Висловлюються побоювання, що через недостатній інтерес молодого покоління до мови, вона бути витіснена із сфери людського спілкування та перетвориться на штучну мову.
xsd:nonNegativeInteger 7210

data from the linked data cloud