Tuning mechanisms for stringed instruments
http://dbpedia.org/resource/Tuning_mechanisms_for_stringed_instruments an entity of type: Thing
Kejloj en muziko estas parto de kordinstrumentoj.
rdf:langString
En musique, la cheville est une petite pièce de bois ou de métal qui permet de fixer une des extrémités des cordes et de régler leur tension.
rdf:langString
ペグ（糸巻、転手）は、ギターやヴァイオリンなどの弦楽器で使用される部品。弦を楽器に固定して張力（テンション）を保つ役目を持つ。また駒と反対側に備えられ、弦を巻き取りながら調律することができる。チューナーとも呼ばれる。
rdf:langString
Il pirolo (chiamato anche bischero, cavicchio, chiave o caviglia) è un componente di alcuni strumenti musicali cordofoni che ne permette l'accordatura. Si tratta di una spina di legno inserita in una sede conica, girevole e mantenuta ferma da un attrito elevato, sulla quale si avvolge la corda. La rotazione dei piroli permette di variare la tensione delle corde e quindi la loro intonazione, rendendo possibile l'accordatura dello strumento.
rdf:langString
Een stemschroef is onderdeel van een mechanisme om snaren te spannen. Je vindt ze op onder andere een gitaar, een piano, een viool en een contrabas. Elke snaar zit aan de ene kant vast aan de brug en aan de andere kant aan de stemschroef. Met de schroef wordt de snaar op de juiste toonhoogte gestemd.
rdf:langString
Stroik (również klucz, kluczyk, maszynka) – element instrumentów strunowych począwszy od skrzypiec przez kontrabas po gitarę zamontowany najczęściej na główce odpowiadający za strojenie (przez zwiększanie lub zmniejszanie napięcia strun) i trzymanie stroju instrumentu. Jeden stroik odpowiada jednej strunie. Od jakości klucza zależy jak precyzyjnie i sprawnie można nastroić instrument oraz jak długo nie będzie on wymagał ponownego strojenia.
rdf:langString
En stämskruv är en anordning som används för att stämma ett stränginstrument. Det består av en liten skruv där ena änden av strängen är upplindad. Genom att vrida på stämskruven ändras spänningen i strängen och därmed den ton den ger ifrån sig.
rdf:langString
Una clavilla és un torniquet de fusta o de metall on es fixa l'extrem de les cordes dels cordòfons, que permet tibar les cordes per a afinar-les. Les clavilles superiors del cap es giren per tal de modificar la tensió i afinació de les cordes. Les clavilles del pont tenen la funció de fixar l'extrem inferior de la corda quan el sistema del pont no és de lligat.
rdf:langString
Als Wirbel werden bei Saiteninstrumenten die drehbaren Holzpflöcke oder Metallstifte, auf denen die Saitenenden aufgerollt werden, bezeichnet. Mit ihrer Hilfe kann die Spannung der Saiten verändert und das Instrument damit gestimmt werden. Der Bereich, in dem die Wirbel befestigt sind, wird Wirbelkasten oder Kopfplatte genannt. Die Wirbel von Klavieren, Flügeln und Kielinstrumenten sitzen im hölzernen Stimmstock. Den Abschluss des Wirbelkastens bei Saiteninstrumenten bildet die geschnitzte Schnecke.
rdf:langString
A variety of methods are used to tune different stringed instruments. Most change the pitch produced when the string is played by adjusting the tension of the strings. A tuning peg in a is perhaps the most common system. A peg has a grip or knob on it to allow it to be turned. A tuning pin is a tuning peg with a detachable grip, called a tuning lever. The socket on the tuning lever fits over the pin and allows it to be turned. Tuning pins are used on instruments where there is no space for a knob on each string, such as pianos and harps.
rdf:langString
Cravelha é uma peça metálica ou de madeira que em certos instrumentos de corda permite controlar a tensão aplicada a cada corda, retesando-a ou afrouxando-a, fazendo com que seja atingida a afinação ideal. No Brasil, também é conhecida por tarraxa. As cravelhas são inseridas no cravelhal (também chamado cravelhame), situado no extremo externo do braço do instrumento. Em certas guitarras elétricas modernas, o cravelhal foi suprimido e as cravelhas, assim, foram transferidas para o cavalete, no outro extremo das cordas.
* Cravelhas em um
* Carrilhões em uma
rdf:langString
Коло́к — деталь струнных музыкальных инструментов в виде небольшого стержня для закрепления и натяжения струны. Противоположные концы струн прикрепляются к струнодержателю. Виды:
* Деревянный или пластмассовый конусный стержень с головкой-барашком — используется на некоторых смычковых (скрипка, альт) и щипковых инструментах.
* С колковой механикой в виде червячной передачи), облегчающей настройку — на некоторых современных инструментах (гитара, контрабас).
* Металлический колок цилиндрической формы с мелкой резьбой для вкручивания — на арфе, фортепиано и др. Вращается при помощи квадратного ключа.
*
rdf:langString
Кілочок або ключ, заст. за́крутка — пристрій для натягання струн у струнних музичних інструментах (гітарах, скрипках, арфах, фортепіано). Система кілочків інструмента називається кілочковим механізмом, у щипкових і смичкових він розташовується на грифа (кілочковій коробці). Струни кріплять одним кінцем до кілочків, другим — до струнотримача. Кілочки фортепіано часто називають «вірбелями» (від нім. Wirbel), вони вставляються у вірбельбанк — брус з твердої деревини. Для регулювання вірбелів використовується спеціальний , різновид торцевого.
rdf:langString
rdf:langString
Clavilla (Instrument musical)
rdf:langString
Wirbel (Musikinstrumentenbau)
rdf:langString
Kejlo (muziko)
rdf:langString
Pirolo
rdf:langString
Cheville (musique)
rdf:langString
糸巻き (弦楽器)
rdf:langString
Stemschroef
rdf:langString
Stroik (chordofony)
rdf:langString
Cravelha
rdf:langString
Tuning mechanisms for stringed instruments
rdf:langString
Stämskruv
rdf:langString
Колок (деталь музыкальных инструментов)
rdf:langString
Кілочок
xsd:integer
3284916
xsd:integer
1093022043
rdf:langString
Una clavilla és un torniquet de fusta o de metall on es fixa l'extrem de les cordes dels cordòfons, que permet tibar les cordes per a afinar-les. Les clavilles superiors del cap es giren per tal de modificar la tensió i afinació de les cordes. Les clavilles del pont tenen la funció de fixar l'extrem inferior de la corda quan el sistema del pont no és de lligat. Les clavilles estan fixades al claviller, al voltant del qual es posa un extrem de la corda per a afinar-la. En fer voltar la clavilla, es modifica la tensió de la corda i, per tant, l'afinació de la nota que produeix. Les clavilles de fusta les trobem sovint en els instruments d'arquet i, les metàl·liques, en instruments de teclats, els saltiris o les arpes. Les de fusta es poden fer voltar directament amb els dits, mentre que les metàl·liques solen requerir l'ajut d'una clau d'afinació. Hi ha també clavilles que tenen un mecanisme de vis sense fi, com en les guitarres.
rdf:langString
Kejloj en muziko estas parto de kordinstrumentoj.
rdf:langString
Als Wirbel werden bei Saiteninstrumenten die drehbaren Holzpflöcke oder Metallstifte, auf denen die Saitenenden aufgerollt werden, bezeichnet. Mit ihrer Hilfe kann die Spannung der Saiten verändert und das Instrument damit gestimmt werden. Der Bereich, in dem die Wirbel befestigt sind, wird Wirbelkasten oder Kopfplatte genannt. Die Wirbel von Klavieren, Flügeln und Kielinstrumenten sitzen im hölzernen Stimmstock. Den Abschluss des Wirbelkastens bei Saiteninstrumenten bildet die geschnitzte Schnecke. Moderne Streichinstrumente verfügen heute meistens zusätzlich über Feinstimmer, so dass die Wirbel hier nur der Grobstimmung dienen. Die hölzernen Wirbel – bei guter Qualität aus Ebenholz – werden von Wirbeldrechslern hergestellt, für die es ein eigenes Berufsbild bis zur Meisterprüfung gibt. Kunstvoll gestaltete Einlagen aus Gold, Silber oder Elfenbein in den Wirbelköpfen waren besonders in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts sehr beliebt. Je nach Art der Wirbel können sie – wie zum Beispiel bei der Violine – mit der Hand gedreht werden; bei anderen Instrumenten braucht man eigene Stimmschlüssel (z. B. Klavier, Zither). Bei bestimmten Instrumenten werden die Wirbel über eine Stimmmechanik gedreht. Für das Violoncello, die Viola, die Violine sowie für Ukulele, Flamenco-Gitarre und einige orientalische Instrumente (z. B. Saz) existieren neuerdings anstelle der üblichen, in ihrer Steckverbindung zu drehenden Wirbel auch solche mit integriertem Getriebe, die den Stimmvorgang erleichtern und bei der Geigen-Familie einen zusätzlichen Feinstimmer überflüssig machen. Bei Instrumenten mit Hals werden die Wirbel je nach Stellung zum Wirbelträger unterschieden. Es gibt:
* vorderständige Wirbel, zum Beispiel bei der Fidel
* hinterständige Wirbel, zum Beispiel bei der Gitarre
* seitenständige Wirbel, zum Beispiel bei der Violine Bei besaiteten Tasteninstrumenten wie Cembalo, Hammerflügel, Klavier etc. nennt man die Wirbel auch „Stimmnägel“, da sie aus Metall gefertigt sind und in den Stimmstock eingeschlagen werden. Die sichtbare Oberseite des Stimmstocks, in dem bei einem modernen Konzertflügel über 200 Wirbel sitzen, nennt man auch „Wirbelfeld“. Vor dem Ersten Weltkrieg war der Luftkurort Wernitzgrün im vogtländischen Musikwinkel mit 20 Drechslereien der Hauptstandort für die Fertigung von Wirbeln für Streichinstrumente.
rdf:langString
En musique, la cheville est une petite pièce de bois ou de métal qui permet de fixer une des extrémités des cordes et de régler leur tension.
rdf:langString
A variety of methods are used to tune different stringed instruments. Most change the pitch produced when the string is played by adjusting the tension of the strings. A tuning peg in a is perhaps the most common system. A peg has a grip or knob on it to allow it to be turned. A tuning pin is a tuning peg with a detachable grip, called a tuning lever. The socket on the tuning lever fits over the pin and allows it to be turned. Tuning pins are used on instruments where there is no space for a knob on each string, such as pianos and harps. Turning the peg or pin tightens or loosens the string. Some tuning pegs and pins are tapered, some threaded. Some tuning pegs are ornamented with shell, metal, or plastic inlays, beads (pips) or rings. Other tuning systems include screw-and-lever tuners, geared tuners, and the konso friction tuning system (using braided leather rings).
rdf:langString
ペグ（糸巻、転手）は、ギターやヴァイオリンなどの弦楽器で使用される部品。弦を楽器に固定して張力（テンション）を保つ役目を持つ。また駒と反対側に備えられ、弦を巻き取りながら調律することができる。チューナーとも呼ばれる。
rdf:langString
Il pirolo (chiamato anche bischero, cavicchio, chiave o caviglia) è un componente di alcuni strumenti musicali cordofoni che ne permette l'accordatura. Si tratta di una spina di legno inserita in una sede conica, girevole e mantenuta ferma da un attrito elevato, sulla quale si avvolge la corda. La rotazione dei piroli permette di variare la tensione delle corde e quindi la loro intonazione, rendendo possibile l'accordatura dello strumento.
rdf:langString
Een stemschroef is onderdeel van een mechanisme om snaren te spannen. Je vindt ze op onder andere een gitaar, een piano, een viool en een contrabas. Elke snaar zit aan de ene kant vast aan de brug en aan de andere kant aan de stemschroef. Met de schroef wordt de snaar op de juiste toonhoogte gestemd.
rdf:langString
Stroik (również klucz, kluczyk, maszynka) – element instrumentów strunowych począwszy od skrzypiec przez kontrabas po gitarę zamontowany najczęściej na główce odpowiadający za strojenie (przez zwiększanie lub zmniejszanie napięcia strun) i trzymanie stroju instrumentu. Jeden stroik odpowiada jednej strunie. Od jakości klucza zależy jak precyzyjnie i sprawnie można nastroić instrument oraz jak długo nie będzie on wymagał ponownego strojenia.
rdf:langString
En stämskruv är en anordning som används för att stämma ett stränginstrument. Det består av en liten skruv där ena änden av strängen är upplindad. Genom att vrida på stämskruven ändras spänningen i strängen och därmed den ton den ger ifrån sig.
rdf:langString
Cravelha é uma peça metálica ou de madeira que em certos instrumentos de corda permite controlar a tensão aplicada a cada corda, retesando-a ou afrouxando-a, fazendo com que seja atingida a afinação ideal. No Brasil, também é conhecida por tarraxa. As cravelhas são inseridas no cravelhal (também chamado cravelhame), situado no extremo externo do braço do instrumento. Em certas guitarras elétricas modernas, o cravelhal foi suprimido e as cravelhas, assim, foram transferidas para o cavalete, no outro extremo das cordas. Alguns autores distinguem no nome as “cravelhas” dos “carrilhões”: chamam “cravelha” quando o eixo de rotação da peça é perpendicular ao plano do cravelhame e chamam “carrilhão” quando o eixo de rotação da peça é paralelo ao plano do cravelhame.
* Cravelhas em um
* Carrilhões em uma Em geral, cravelhas devem ser giradas com a mão nua e são encontradas na maioria dos instrumentos de corda, tanto ocidentais quanto orientais, antigos ou contemporâneos como: alaúde, balalaika, bandolim,banjo, , cavaquinho, charango, , cítara, contrabaixo acústico, contrabaixo elétrico, guitarra elétrica, , monocórdio, oud, pandora, , rabeca, sangen, shamisen, ukelele, vihuela, viola, viola caipira, violão, violão de 7 cordas, violão de 12 cordas, violino evioloncelo. Em alguns instrumentos, as cravelhas exigem chaves para ser giradas. Exemplos são o piano, o cravo, a harpa e a lira. Poucos são, portanto, os instrumentos de corda que não utilizam cravelhas, como o berimbau. Em casos como do violão, do contrabaixo e da guitarra elétricos há vários modelos de cravelhas: as de fixação individual ou agrupadas, abertas ou hermeticamente fechadas. As fechadas mantém a lubrificação necessária internamente. Em outros instrumentos, as cravelhas não necessitam de lubrificação. A palavra cravelha provém do latim clavicula, que significa chavezinha.
rdf:langString
Коло́к — деталь струнных музыкальных инструментов в виде небольшого стержня для закрепления и натяжения струны. Противоположные концы струн прикрепляются к струнодержателю. Виды:
* Деревянный или пластмассовый конусный стержень с головкой-барашком — используется на некоторых смычковых (скрипка, альт) и щипковых инструментах.
* С колковой механикой в виде червячной передачи), облегчающей настройку — на некоторых современных инструментах (гитара, контрабас).
* Металлический колок цилиндрической формы с мелкой резьбой для вкручивания — на арфе, фортепиано и др. Вращается при помощи квадратного ключа.
* Виолончельные колки
* Колковая механика на гитаре
* На арфе
* Фортепианные вирбеля (вверху)
rdf:langString
Кілочок або ключ, заст. за́крутка — пристрій для натягання струн у струнних музичних інструментах (гітарах, скрипках, арфах, фортепіано). Система кілочків інструмента називається кілочковим механізмом, у щипкових і смичкових він розташовується на грифа (кілочковій коробці). Струни кріплять одним кінцем до кілочків, другим — до струнотримача. Кілочки фортепіано часто називають «вірбелями» (від нім. Wirbel), вони вставляються у вірбельбанк — брус з твердої деревини. Для регулювання вірбелів використовується спеціальний , різновид торцевого. Зазвичай кілочок складається з таких деталей: зубчастого колеса, вала, гайки-баранця і черв'яка. Основою є черв'ячна передача, за допомогою якої регулюється натягання струн і яка запобігає їх розмотуванню. Існують і так звані «локові» кілочки (від англ. lock — «замок»). Вони складаються з порожнистого вала (трубки), внутрішнього рухомого стрижня, що приводиться у дію спеціальним коліщатком на зворотному боці кілочка. Струну пропускають в отвір кілочка і фіксують коліщатком. Кілочковий механізм буває двох видів — відкритий і закритий. Перший має відкритий доступ до деталей, другий закритий захисним корпусом. Матеріал для кілочків може бути різним. У класичних гітарах з нейлоновими струнами використовують кілочки з пластиковими втулками. Не можна встановлювати на них металеві струни, бо втулки будуть прорізані струнами, так само не допускається використовувати нейлонові струни на кілочки для металевих, оскільки кілочок без втулки порве синтетичну струну. У смичкових інструментах використовують дерев'яні кілочки, в інших струнних — металеві.
xsd:nonNegativeInteger
15142
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cambio_corde-_girare_in_avanti_la_meccanica.jpg>
