Tun Perak
http://dbpedia.org/resource/Tun_Perak an entity of type: Thing
Paduka Rajá Tun Perak (?-1498) fue el quinto y más famoso , un rango malayo similar a primer ministro, del Sultanato de Malaca. Mantuvo dicho puesto bajo cuatro sultanes (Muzzafar Shah, Mansur Shah, Alauddin Riayat Shah y Mahmud Shah) de 1456 a 1498.
rdf:langString
Тун Перак (Tun Perak) - бендахара (перший міністр) Малаккського султанату в 1456-1498 роки. Був фактичним правителем при султанах Мансур-шаху, Ала-ад-дін Ріайят-шаху і Махмуд-шаха, з якими був пов'язаний родинними зв'язками. У 1456 році розгромив біля Бату-Пахат сіамський флот, відстоявши незалежність султанату. Здійснював широку завойовницьку політику: при ньому були захоплені Паханг, Джохор, Кедах, Тренгану, архіпелаг Ріау-Линга, а також князівства на східній Суматрі - Кампар, Сіак, Рока, Індрагірі. Підтримував торгівлі, залучаючи в Малакку купців всіх національностей.
rdf:langString
بندهارا بادوكا راجا تون بيراك (توفي عام 1498) خامس وأشهر يندهارا في تاريخ سلطنة ملقا، والبندهارا منصب تاريخي في دول الملايو يشابه رئيس الوزراء. خدم تحت أربعة سلاطين (السلطان مظفر شاه، والسلطان منصور شاه، والسلطان علاء الدين ريات شاه، والسلطان محمود شاه)، من 1456 إلى 1498. قاد جيش ملقا إلى النصر بهزيمة الغزاة السياميين. ونتيجة لذلك أصبح بندهارا في عام 1456. توفي عام 1498 وحل محله شقيقه الأصغر تون بوتيه. وكان موته بداية عصر سقوط سلطنة ملقا.
rdf:langString
Bendahara Paduka Raja Tun Perak (died 1498) was the fifth and most famous bendahara, a Malay rank similar to a prime minister, of the Sultanate of Malacca. He served under four sultans (Sultan Muzzafar Shah, Sultan Mansur Shah, Sultan Alauddin Riayat Shah and Sultan Mahmud Shah) from 1456 to 1498. Early in his life, Perak was a soldier-statesman for Malaccan rulers. In 1445, he led the Malaccan army to victory by defeating Siamese invaders. As a result, he was made bendahara in 1456.
rdf:langString
盤陀訶羅·巴杜卡·拉惹·敦霹靂（Bendahara Paduka Raja Tun Perak，?－1498年），是馬六甲蘇丹國第五位、也是最有名的盤陀訶羅，即宰相。 從1456年到1498年，他擔任四位蘇丹（蘇丹慕扎法沙、蘇丹满速沙、蘇丹阿拉乌丁·利亚沙和蘇丹馬末沙）的宰相。敦霹靂和滿者伯夷的名相加查·馬達（綽號「大象將軍」）和巴賽(Pasai)的Kenayan國王並稱為15世紀馬來世界中最偉大的三位政治家。 敦霹靂是馬六甲的第一任宰相Sri Wak Raja Tun Perpatih Besar的兒子，蘇丹慕扎法沙的皇后(Tun Kudu)與Tun Perpatih patih的兄弟。早年，敦霹靂是馬六甲一名軍人政治家。1445年，他被任命為馬六甲駐巴生的土司。1445年，他帶領帶領馬六甲軍隊和他的人民從巴生到馬六甲，並運用以逸待勞的戰略，擊敗暹羅侵略者。敵軍不支而退。因此，他在1456年當宰相。 他在1498年去世，由他的弟弟Tun Perpatih Patih繼任宰相。他的死被廣泛地認為是馬六甲王國的衰落的開始。
rdf:langString
rdf:langString
تون بيراك
rdf:langString
Tun Perak
rdf:langString
Tun Perak
rdf:langString
敦霹靂
rdf:langString
Тун Перак
rdf:langString
Tun Perak
rdf:langString
Tun Perak
xsd:integer
3463479
xsd:integer
1110355420
xsd:integer
5
xsd:integer
1498
xsd:integer
1456
rdf:langString
بندهارا بادوكا راجا تون بيراك (توفي عام 1498) خامس وأشهر يندهارا في تاريخ سلطنة ملقا، والبندهارا منصب تاريخي في دول الملايو يشابه رئيس الوزراء. خدم تحت أربعة سلاطين (السلطان مظفر شاه، والسلطان منصور شاه، والسلطان علاء الدين ريات شاه، والسلطان محمود شاه)، من 1456 إلى 1498. قاد جيش ملقا إلى النصر بهزيمة الغزاة السياميين. ونتيجة لذلك أصبح بندهارا في عام 1456. كان تون بيراك نجل أول بندهارا في ملقا سري واك راجا تون بيرباتيه بيسار. في عام 1445، أصبح ممثلاً لمدينة ملقا في كلاغ. ثم أصبح تون بيراك بندهارا عام 1456 بعد أن قلب الهجوم السيامي على ملقا، وأوقف غزوًا سياميًا آخر عام 1456 أيضًا. كان لتون بيراك أيضا دور فعال في السيطرة على فهغ، وترغكانو، وجوهر، ورياو، ولينقا، وروكان، وسياك، وكامبار، وجمبي، وإندراجيري وآرو. حيث اعتنق حكام هذه الحكومات الإسلام بسبب نفوذ سلطنة ملقا. كان تون بيراك مخلصًا تجاه سلطنة ملقا. حتى عندما قُتل ابنه تون بيسار على يد راجا محمد بن السلطان محمود شاه بسبب سوء تفاهم، لم يسعَ للانتقام من السلطان. توفي عام 1498 وحل محله شقيقه الأصغر تون بوتيه. وكان موته بداية عصر سقوط سلطنة ملقا.
rdf:langString
Paduka Rajá Tun Perak (?-1498) fue el quinto y más famoso , un rango malayo similar a primer ministro, del Sultanato de Malaca. Mantuvo dicho puesto bajo cuatro sultanes (Muzzafar Shah, Mansur Shah, Alauddin Riayat Shah y Mahmud Shah) de 1456 a 1498.
rdf:langString
Bendahara Paduka Raja Tun Perak (died 1498) was the fifth and most famous bendahara, a Malay rank similar to a prime minister, of the Sultanate of Malacca. He served under four sultans (Sultan Muzzafar Shah, Sultan Mansur Shah, Sultan Alauddin Riayat Shah and Sultan Mahmud Shah) from 1456 to 1498. Early in his life, Perak was a soldier-statesman for Malaccan rulers. In 1445, he led the Malaccan army to victory by defeating Siamese invaders. As a result, he was made bendahara in 1456. Tun Perak was the son of Malacca's first bendahara, . In 1445, he was appointed as Malacca's representative in Klang. Tun Perak was then appointed as bendahara in 1456 after he upset the Siamese attack against Malacca. He stopped another Siamese invasion in 1456 as well. Tun Perak was also instrumental in colonising Pahang, Terengganu, Johor, Riau, Lingga, Bengkalis, Karimon, Rokan, Siak, Kampar, Jambi, Inderagiri and Aru. The rulers of these governments converted to Islam due to Malaccan influence. Tun Perak was very loyal towards the Malaccan Sultanate. When his son, Tun Besar was killed by Sultan Mahmud Shah's son Raja Muhammad due to a misunderstanding, he did not seek revenge against the sultan. Instead, he requested Raja Muhammad to be crowned elsewhere. The sultan honored Tun Perak's request, therefore Raja Muhammad was made a sultan in Pahang. He died in 1498 and was replaced by his younger brother Tun Perpatih Putih. His death signified what is widely held to be the beginning of the Malaccan Empire's decline.
rdf:langString
盤陀訶羅·巴杜卡·拉惹·敦霹靂（Bendahara Paduka Raja Tun Perak，?－1498年），是馬六甲蘇丹國第五位、也是最有名的盤陀訶羅，即宰相。 從1456年到1498年，他擔任四位蘇丹（蘇丹慕扎法沙、蘇丹满速沙、蘇丹阿拉乌丁·利亚沙和蘇丹馬末沙）的宰相。敦霹靂和滿者伯夷的名相加查·馬達（綽號「大象將軍」）和巴賽(Pasai)的Kenayan國王並稱為15世紀馬來世界中最偉大的三位政治家。 敦霹靂是馬六甲的第一任宰相Sri Wak Raja Tun Perpatih Besar的兒子，蘇丹慕扎法沙的皇后(Tun Kudu)與Tun Perpatih patih的兄弟。早年，敦霹靂是馬六甲一名軍人政治家。1445年，他被任命為馬六甲駐巴生的土司。1445年，他帶領帶領馬六甲軍隊和他的人民從巴生到馬六甲，並運用以逸待勞的戰略，擊敗暹羅侵略者。敵軍不支而退。因此，他在1456年當宰相。 敦霹靂有系統地於彭亨、登嘉樓、柔佛、廖內、、巨港，卡里蒙(Karimon)，羅干(Rokan)、(Siak)、占碑、(Inderagiri)和阿魯(Aru)殖民。這些政權的統治者由於馬六甲的影響，皈依伊斯蘭教，馬六甲也已經成為一個龐大的帝國，在政治、社會和經濟開發得到的快速發展，吸引了眾多來自中國、印度、中東和周邊國家的外國商人。敦霹靂對馬六甲蘇丹國非常忠誠。當他的兒子(Tun Besar)因誤會被蘇丹馬末沙的兒子拉惹莫哈末在一場藤球比賽中殺死，他沒有向蘇丹馬末沙尋求報復。相反，还保举拉惹莫哈末为彭亨州苏丹。 他在1498年去世，由他的弟弟Tun Perpatih Patih繼任宰相。他的死被廣泛地認為是馬六甲王國的衰落的開始。
rdf:langString
Тун Перак (Tun Perak) - бендахара (перший міністр) Малаккського султанату в 1456-1498 роки. Був фактичним правителем при султанах Мансур-шаху, Ала-ад-дін Ріайят-шаху і Махмуд-шаха, з якими був пов'язаний родинними зв'язками. У 1456 році розгромив біля Бату-Пахат сіамський флот, відстоявши незалежність султанату. Здійснював широку завойовницьку політику: при ньому були захоплені Паханг, Джохор, Кедах, Тренгану, архіпелаг Ріау-Линга, а також князівства на східній Суматрі - Кампар, Сіак, Рока, Індрагірі. Підтримував торгівлі, залучаючи в Малакку купців всіх національностей.
xsd:nonNegativeInteger
4208