Tsundere

http://dbpedia.org/resource/Tsundere an entity of type: Ability105616246

تسوندري (ツンデレ) كلمة يابانية تشير إلى شخصية تظهر متحفظة ومتكبرة تصبح حنونة ومحبة بعد ذلك. تسوندري مزيج كلمتين يابانيتين، الأولى هي تسونتسون (ツンツン) التي تعني «متحفظ» والثانية دريدري (デレデレ) وهي تعني «محب». الشخصية التسوندري تظهر في حالته ال«تسونتسون» عنيفة، وأحياناً تدخل في حالتها ال«دريدري» فتصبح محبة ومتوافقة. غالبا ما تستعمل الكلمة «تسوندري» لشخصيات الأنمي والمانغا وهي تستعمل خاصة للبنات. وهناك مقهى في اليابان به نادلات تسوندري. rdf:langString
Tsundere (ツンデレ Tsundere?) es un término japonés utilizado para describir a una persona cuyo comportamiento inicial es frío, reservado e incluso hostil, pero que gradualmente se transforma en alguien cálido, sensible y amigable. La palabra es una derivación de los términos "tsun tsun" (ツンツン "tsun tsun"?), que significa «apartarse con disgusto», y "dere dere" (デレデレ "dere dere"?), que significa «volverse cariñoso».​ Esta personalidad apareció en videojuegos japoneses de género bishōjo y yaoi,​​ siendo reconocida también en otras multimedias, tales como los maid cafes, anime, manga, novelas e incluso propagándose hasta multimedias masivas.​ El término se hizo popular en la novela visual Kimi ga Nozomu Eien.​ rdf:langString
Tsundere (ツンデレ, pronounced [tsɯ̥ndeɾe]) is a Japanese term for a character development process that depicts a character with a personality who is initially very harsh before gradually showing a warmer, friendlier side over time. The word is derived from the terms tsun tsun (ツンツン) ('to turn away in disgust or anger') and dere dere (デレデレ) ('to become affectionate'). Originally found in Japanese bishōjo games, the word is now part of the otaku moe phenomenon, reaching into other media. The term was made popular in the visual novel Kimi ga Nozomu Eien. rdf:langString
츤데레(일본어: ツンデレ)는 일본의 인터넷 속어로, 새침하고 도도한 모습을 나타내는 일본어 의태어인 츤츤(일본어: つんつん 쓴쓴[*]), 부끄러워하는 것을 나타내는 일본어 의태어인 데레데레(일본어: でれでれ)의 합성어이다. 2010년대부터는 애니메이션이나 만화뿐 아니라 일상에서도 사용되고 있다. 2002년 일본 인터넷에서 본격적으로 언급되기 시작했으며 '처음에는 츤츤(퉁퉁거리다, 튕기다), 나중엔 데레데레(부끄부끄)'거리는 상황을 의미했다. 이는 '시간이 지날 수록 부끄러워하는 것'을 의미하지만 이후 '겉으로는 츤츤(튕기고) 속으로는 데레데레(부끄부끄)'라는 캐릭터의 양면성으로 그 의미가 변했다. 한국어 표현으로 '싫은 척' 정도의 의미를 가진다. 츤데레 속성의 캐릭터는 좋아하게 된 상대를 츤츤거리고 퉁명스럽게 대하지만, 겉으로 드러내는 태도와는 달리 안으로는 호감을 갖는 상태이기 때문에 모순적인 언동을 보이게 되는데, 이는 츤데레다운 이성을 현실 세계에서도 만나고 싶어 하는 이들에게 잘 작용하는 ‘가상 연애’ 요소로 정착하였다. rdf:langString
ツンデレは、特定の人間関係において敵対的な態度と過度に好意的な態度の二つの性質を持つ様子、またはそうした人物を指す。 rdf:langString
傲嬌(日语:ツンデレ,又称嬌蠻或嗔羞、認生)是日本大眾文學中的一種角色原型或其行為特質,在人际关系中,最初的性格会呈现两极分化的样子或人物:具有过度善意态度——温暖、温柔和生气态度——冷漠、暴躁、喜怒无常两种性质,随着时间的推移,逐渐表现出温暖友好的一面。 此詞發源於日本ACG界,在御宅族文化裡視為一種萌的類型;並逐漸延伸使用至大眾媒體。 rdf:langString
Цундэрэ (яп. ツンデレ, сокращение ツンツン «язвительный» и デレデレ «влюблённый») — японский термин, обозначающий одновременно враждебное и чрезмерно дружелюбное отношение к кому-либо, или же человека, который язвительно-агрессивно ведёт себя с объектом собственной симпатии. rdf:langString
Tsundere (japanisch ツンデレ) ist ein Begriff, der einen bestimmten japanischen Charakterarchetyp in Werken der japanischen Popkultur beschreibt. Als Tsundere wird ein zumeist weiblicher Charaktertyp bezeichnet, der sich durch eine zickige und streitsüchtige Art auszeichnet, sich aber unter bestimmten Umständen zurückhaltend und liebenswert verhält, zum Beispiel wenn er oder sie mit jemandem allein ist. Da sich der Begriff in der Umgangssprache hauptsächlich über das Internet verbreitete, variieren die Definitionen stark voneinander. So werden auch andere Charaktertypen, die sich sowohl im Geschlecht und in der Art unterscheiden, gelegentlich als Tsundere bezeichnet. Ursprünglich durch japanische Ren’ai-Spiele (z. B. Ren’ai-Adventure und Ren’ai-Simulationen) bzw. insbesondere Erogē geprägt, ve rdf:langString
Tsundere (ツンデレ) adalah istilah bahasa Jepang mengenai proses pengembangan karakter yang menggambarkan perubahan sikap seseorang yang awalnya dingin dan bahkan kasar terhadap orang lain sebelum perlahan-lahan menunjukkan sisi hangatnya. Kata ini berasal dari kata tsun tsun (ツンツン) yang berarti membuang muka dengan sebal, dingin dan serba acuh.Ditambah dere dere (デレデレ) yang berarti menjadi penuh kasih sayang atau sedang jatuh cinta. Selain itu, kata ini juga dipakai untuk menggambarkan seseorang yang "biasanya menunjukkan sikap dingin, tetapi di depan orang yang disukainya, sikap tersebut berubah menjadi penuh kasih sayang. Sungguh terasa perbedaan sikap ini." Bagi yang pernah merasakan sikap Tsundere ini, tentu saja merasa sedih, karena kerap menjadi bingung. rdf:langString
Tsundere (ツンデレ, tsundere) est un terme japonais utilisé pour définir une personnalité qui est au premier abord distante, hautaine, voire violente et qui devient affectueuse et tendre par la suite. Tsundere est un mot-valise de deux mots, tsuntsun (ツンツン, tsuntsun) et deredere (デレデレ, deredere), qui veulent respectivement dire « distant, morose, mordant » et « amoureux, tendre ». Tsundere est un antonyme de yandere qui est une personne au départ douce puis qui devient agressive. Tsunderekko (ツンデレっ娘) est le nom dérivé qui qualifie une fille possédant une personnalité tsundere, comme pour meganekko avec les filles qui portent des lunettes. rdf:langString
Tsundere (ツンデレ?), anche scritto come zundere, è un termine giapponese che indica uno stereotipo di personaggio, solitamente femminile, che inizialmente appare arrogante e scontroso ma in seguito si rivela essere gentile e amorevole con la persona amata. Il termine è in contrapposizione con la parola yandere, che invece indica un personaggio inizialmente dolce e premuroso ma che in seguito diventa ossessionato dalla persona amata. Negli anime sono presenti due tipi di tsundere: * Tsundere classica * Tsundere moderna rdf:langString
Tsundere (ツンデレ) beschrijft een ontwikkelingsproces van een karakter in Japanse popcultuur. In eerste instantie is het karakter koud en zelfs vijandig tegenover een andere persoon. Na verloop van tijd of in bepaalde omstandigheden toont het karakter zijn warmere, vriendelijkere kant. Het eerste deel van het woord tsundere is afgeleid van de term 'tsun tsun (ツンツン)' dat 'in walging afkeren' wil zeggen. Het tweede deel 'dere dere (デレデレ)' betekent 'verliefd/aanhankelijk worden'. rdf:langString
Tsundere (jap. ツンデレ lub つんでれ) – (1) słowo w języku japońskim oznaczające osobę chłodną uczuciowo, zamkniętą w sobie, posępną, ale która w pewnym momencie zmienia się w ciepłą, przyjazną, zakochaną, prezentującą delikatne uczucia, (2) japoński termin określający proces rozwoju osobowości postaci, występującej w kulturze masowej, która początkowo zimna, porywcza, oschła, nieufna (nawet wroga) stopniowo okazuje się cieplejszą, przyjazną, powoli otwiera się ku innym osobom i odkrywa swoją wrażliwą stronę. Słowo to pochodzi z połączenia dwóch wyrażeń: tsun-tsun (jap. ツンツン lub つんつん) oznaczającego „odwracanie się z niesmakiem” oraz dere-dere (jap. デレデレ lub でれでれ) oznaczającego osobę „kochaniutką i sympatyczną”. Termin tsundere początkowo występował głównie w „grach bishōjo”, jednak stał się późnie rdf:langString
Tsundere (ツンデレ Tsundere?) é um termo japonês para uma personalidade que é inicialmente agressiva, que alterna com uma outra mais amável. Tsundere é uma combinação de duas palavras, tsuntsun (ツンツン tsuntsun?) e deredere (デレデレ deredere?). Tsuntsun é a onomatopeia para "frio, brusco", e deredere significa "tornar-se amável/amoroso". rdf:langString
Цундере (яп. ツンデレ) — один із типових варіантів характеру персонажа аніме (манґи й відеоігор), коли персонаж спочатку поводиться грубо, неприязно, але згодом відкривається його милий і ніжний бік. Цей термін — злиття двох слів: цунцун (яп. つんつん — «різкий, дошкульний, байдужий») і дередере (яп. でれでれ — «закоханий, знесилений»). rdf:langString
rdf:langString تسوندري
rdf:langString Tsundere
rdf:langString Tsundere
rdf:langString Tsundere
rdf:langString Tsundere
rdf:langString Tsundere
rdf:langString 츤데레
rdf:langString ツンデレ
rdf:langString Tsundere
rdf:langString Tsundere
rdf:langString Tsundere
rdf:langString Tsundere
rdf:langString Цундэрэ
rdf:langString Цундере
rdf:langString 傲嬌
xsd:integer 2872586
xsd:integer 1124791273
rdf:langString تسوندري (ツンデレ) كلمة يابانية تشير إلى شخصية تظهر متحفظة ومتكبرة تصبح حنونة ومحبة بعد ذلك. تسوندري مزيج كلمتين يابانيتين، الأولى هي تسونتسون (ツンツン) التي تعني «متحفظ» والثانية دريدري (デレデレ) وهي تعني «محب». الشخصية التسوندري تظهر في حالته ال«تسونتسون» عنيفة، وأحياناً تدخل في حالتها ال«دريدري» فتصبح محبة ومتوافقة. غالبا ما تستعمل الكلمة «تسوندري» لشخصيات الأنمي والمانغا وهي تستعمل خاصة للبنات. وهناك مقهى في اليابان به نادلات تسوندري.
rdf:langString Tsundere (japanisch ツンデレ) ist ein Begriff, der einen bestimmten japanischen Charakterarchetyp in Werken der japanischen Popkultur beschreibt. Als Tsundere wird ein zumeist weiblicher Charaktertyp bezeichnet, der sich durch eine zickige und streitsüchtige Art auszeichnet, sich aber unter bestimmten Umständen zurückhaltend und liebenswert verhält, zum Beispiel wenn er oder sie mit jemandem allein ist. Da sich der Begriff in der Umgangssprache hauptsächlich über das Internet verbreitete, variieren die Definitionen stark voneinander. So werden auch andere Charaktertypen, die sich sowohl im Geschlecht und in der Art unterscheiden, gelegentlich als Tsundere bezeichnet. Ursprünglich durch japanische Ren’ai-Spiele (z. B. Ren’ai-Adventure und Ren’ai-Simulationen) bzw. insbesondere Erogē geprägt, verbreitete sich der Begriff im Fandom von Otakus und Moe-Liebhabern, bis hin zu Anime, Manga, Literatur und sogar Massenmedien. Der Psychologe Yoshihito Naitō verweist zur Erklärung der Beliebtheit dieses Charaktertypus auf eine Studie des Kognitionspsychologen Gerald L. Clore et al. von 1975, bei der 338 Testpersonen Videos einer Unterhaltung zwischen einer Frau und einem Mann in vier Varianten gezeigt wurden: 1. die Frau ist gegenüber dem Mann stets freundlich, 2. die Frau ist anfangs freundlich und wird mit der Zeit abweisender, 3. die Frau ist anfangs abweisend und wird mit der Zeit freundlicher, 4. die Frau ist immer abweisend. Dabei stellte sich heraus, dass die meisten Testpersonen die Frau aus Video 3 am attraktivsten wahrnahmen.
rdf:langString Tsundere (ツンデレ Tsundere?) es un término japonés utilizado para describir a una persona cuyo comportamiento inicial es frío, reservado e incluso hostil, pero que gradualmente se transforma en alguien cálido, sensible y amigable. La palabra es una derivación de los términos "tsun tsun" (ツンツン "tsun tsun"?), que significa «apartarse con disgusto», y "dere dere" (デレデレ "dere dere"?), que significa «volverse cariñoso».​ Esta personalidad apareció en videojuegos japoneses de género bishōjo y yaoi,​​ siendo reconocida también en otras multimedias, tales como los maid cafes, anime, manga, novelas e incluso propagándose hasta multimedias masivas.​ El término se hizo popular en la novela visual Kimi ga Nozomu Eien.​
rdf:langString Tsundere (ツンデレ, tsundere) est un terme japonais utilisé pour définir une personnalité qui est au premier abord distante, hautaine, voire violente et qui devient affectueuse et tendre par la suite. Tsundere est un mot-valise de deux mots, tsuntsun (ツンツン, tsuntsun) et deredere (デレデレ, deredere), qui veulent respectivement dire « distant, morose, mordant » et « amoureux, tendre ». Tsundere est un antonyme de yandere qui est une personne au départ douce puis qui devient agressive. Tsunderekko (ツンデレっ娘) est le nom dérivé qui qualifie une fille possédant une personnalité tsundere, comme pour meganekko avec les filles qui portent des lunettes. Le personnage archétype tsundere apparaît dans l'histoire dans sa phase tsuntsun comme quelqu'un de violent et déplaisant. Tandis que l'histoire progresse, le personnage, parfois soudainement, entre dans sa phase deredere, et devient plus conciliant et aimant. Bien que les tsunderekko ne soient pas exclusives à la culture japonaise, le terme tsundere a été créé face au besoin de décrire les nombreuses tsunderekko que l'on peut trouver dans les jeux et les animes harem[Quoi ?]. Comme pour nekomimi, tsundere est considéré comme un personnage inspirant le moe. La personnalité tsundere est devenue suffisamment populaire au Japon pour qu'on y consacre un café où les serveuses sont des tsunderekko. La seiyū Rie Kugimiya est l’interprète la plus connue de ces personnages. Prêtant sa voix aux plus connues et emblématiques de ces personnages (Taiga Aisaka de Toradora!, Shana de Shakugan no Shana, Aria de Hidan no Aria et Louise Françoise Le Blanc de la Vallière de Zero no tsukaima), elle est surnommée « la reine des tsundere ».
rdf:langString Tsundere (ツンデレ) adalah istilah bahasa Jepang mengenai proses pengembangan karakter yang menggambarkan perubahan sikap seseorang yang awalnya dingin dan bahkan kasar terhadap orang lain sebelum perlahan-lahan menunjukkan sisi hangatnya. Kata ini berasal dari kata tsun tsun (ツンツン) yang berarti membuang muka dengan sebal, dingin dan serba acuh.Ditambah dere dere (デレデレ) yang berarti menjadi penuh kasih sayang atau sedang jatuh cinta. Selain itu, kata ini juga dipakai untuk menggambarkan seseorang yang "biasanya menunjukkan sikap dingin, tetapi di depan orang yang disukainya, sikap tersebut berubah menjadi penuh kasih sayang. Sungguh terasa perbedaan sikap ini." Bagi yang pernah merasakan sikap Tsundere ini, tentu saja merasa sedih, karena kerap menjadi bingung. Istilah tsundere mulai dikenal setelah sering digunakan dalam permainan video bishōjo produksi Jepang. Namun sekarang kata tsundere sudah menjadi bagian dari fenomena moe di kalangan otaku, merambah ke maid café, anime, manga, dan novel. Istilah ini menjadi populer setelah dipopulerkan permainan novel visual .
rdf:langString Tsundere (ツンデレ, pronounced [tsɯ̥ndeɾe]) is a Japanese term for a character development process that depicts a character with a personality who is initially very harsh before gradually showing a warmer, friendlier side over time. The word is derived from the terms tsun tsun (ツンツン) ('to turn away in disgust or anger') and dere dere (デレデレ) ('to become affectionate'). Originally found in Japanese bishōjo games, the word is now part of the otaku moe phenomenon, reaching into other media. The term was made popular in the visual novel Kimi ga Nozomu Eien.
rdf:langString 츤데레(일본어: ツンデレ)는 일본의 인터넷 속어로, 새침하고 도도한 모습을 나타내는 일본어 의태어인 츤츤(일본어: つんつん 쓴쓴[*]), 부끄러워하는 것을 나타내는 일본어 의태어인 데레데레(일본어: でれでれ)의 합성어이다. 2010년대부터는 애니메이션이나 만화뿐 아니라 일상에서도 사용되고 있다. 2002년 일본 인터넷에서 본격적으로 언급되기 시작했으며 '처음에는 츤츤(퉁퉁거리다, 튕기다), 나중엔 데레데레(부끄부끄)'거리는 상황을 의미했다. 이는 '시간이 지날 수록 부끄러워하는 것'을 의미하지만 이후 '겉으로는 츤츤(튕기고) 속으로는 데레데레(부끄부끄)'라는 캐릭터의 양면성으로 그 의미가 변했다. 한국어 표현으로 '싫은 척' 정도의 의미를 가진다. 츤데레 속성의 캐릭터는 좋아하게 된 상대를 츤츤거리고 퉁명스럽게 대하지만, 겉으로 드러내는 태도와는 달리 안으로는 호감을 갖는 상태이기 때문에 모순적인 언동을 보이게 되는데, 이는 츤데레다운 이성을 현실 세계에서도 만나고 싶어 하는 이들에게 잘 작용하는 ‘가상 연애’ 요소로 정착하였다.
rdf:langString Tsundere (ツンデレ) beschrijft een ontwikkelingsproces van een karakter in Japanse popcultuur. In eerste instantie is het karakter koud en zelfs vijandig tegenover een andere persoon. Na verloop van tijd of in bepaalde omstandigheden toont het karakter zijn warmere, vriendelijkere kant. Het eerste deel van het woord tsundere is afgeleid van de term 'tsun tsun (ツンツン)' dat 'in walging afkeren' wil zeggen. Het tweede deel 'dere dere (デレデレ)' betekent 'verliefd/aanhankelijk worden'. De tegenhanger van tsundere wordt 'yandere' genoemd en beschrijft een karakterontwikkeling die van verliefdheid omslaat in een psychotische gewelduitbarsting door de teleurstelling van een niet beantwoorde liefde.
rdf:langString ツンデレは、特定の人間関係において敵対的な態度と過度に好意的な態度の二つの性質を持つ様子、またはそうした人物を指す。
rdf:langString Tsundere (ツンデレ?), anche scritto come zundere, è un termine giapponese che indica uno stereotipo di personaggio, solitamente femminile, che inizialmente appare arrogante e scontroso ma in seguito si rivela essere gentile e amorevole con la persona amata. Il termine è in contrapposizione con la parola yandere, che invece indica un personaggio inizialmente dolce e premuroso ma che in seguito diventa ossessionato dalla persona amata. Si tratta di un tipo di personaggio nato all'interno dei videogiochi, principalmente nei simulatori di appuntamenti, ed in seguito adottato in altri media come anime o manga. Per personaggio tsundere si intende una persona che si dimostra violenta e antipatica nei confronti della persona per cui prova affetto (di solito amoroso) allo scopo di nascondere, almeno inizialmente, i suoi veri sentimenti. Solo dopo una confessione d'amore il personaggio tsundere riesce a tirare fuori il suo lato dolce e premuroso. Una tipica ragazza tsundere è caratterizzata dalla faccia imbronciata e seria e da cambiamenti d'umore instabili che entrano in conflitto tra loro. Qualora la tsundere dovesse, ad esempio, ricevere un complimento dalla persona per cui prova affetto, il suo primo istinto sarebbe quello di rispondere con un insulto o di deridere la persona stessa a causa di un imbarazzo di fondo e del desiderio di nascondere quanto quel complimento sia effettivamente benvoluto. La tsundere è spesso rappresentata come una ragazza dalle guance arrossate capace di ricorrere alla violenza nel caso in cui si senta eccessivamente in imbarazzo. Anche se può sembrare fredda e disinteressata, la tsundere può facilmente crollare dal punto di vista emotivo quando il suo amato esprime rabbia nei suoi confronti o, peggio, quando lo stesso è in pericolo di vita. In quest'ultimo caso il personaggio è capace di abbandonare qualsiasi cosa pur di aiutare la persona che ama (un esempio è l'anime Fate/stay night, in cui il personaggio di Rin Tohsaka, all'inizio fredda e crudele verso il protagonista Shirō, rischia la propria vita e rinuncia alla sua occasione di gloria pur di salvare Shirō). Una tsundere vive generalmente delle fasi di transizione in cui è costretta ad affrontare un conflitto tra il suo lato Tsun e il suo lato Dere. Ciò viene reso manifesto dall'apparente contraddizione tra l'espressione imbronciata della ragazza, incapace di guardare negli occhi la persona amata (Tsun), e il rossore delle sue guance (Dere). Nonostante la tsundere si sforzi di apparire disinteressata, sono sempre presenti dei segni d'affetto espressi in modo indiretto o velato: offrire del cibo o fare un regalo all'amato sotto forma di gesto formale, svolgere una commissione per lui o semplicemente fargli un favore pur avendo rifiutato la richiesta di aiuto in sua presenza, spedire lettere o messaggi d'amore in segreto, manifestare affetto pur affermando di farlo per motivi che non riguardano l'amato in prima persona, e così via. Quando una tsundere passa alla fase Dere Dere (di solito dopo aver scoperto di essere ricambiata) riesce invece a mostrare il suo lato amorevole senza paura, comportandosi in modo affettuoso, dolce e gentile. Le tipiche frasi associate ai personaggi tsundere consistono in una negazione dei veri motivi per cui hanno svolto una certa azione o manifestato un certo grado d'affetto nei confronti dell'amato. Ad esempio: "Non pensare che io stia facendo questa cosa perché mi piaci o roba del genere", o "Ne ho fatto troppo, prendilo!". Negli anime sono presenti due tipi di tsundere: * Tsundere classica La tsundere "classica" oscilla inizialmente tra i suoi lati Tsun e Dere e man mano che la storia prosegue riesce a mettere da parte il suo lato "Tsun Tsun", in genere dopo una confessione d'amore andata a buon fine. A quel punto la tsundere passa permanentemente al suo lato Dere Dere. * Tsundere moderna La tsundere moderna è una tsundere che oscilla costantemente tra il suo lato Dere e quello Tsun, anche dopo una confessione d'amore o dopo aver scoperto di essere ricambiata.
rdf:langString Tsundere (jap. ツンデレ lub つんでれ) – (1) słowo w języku japońskim oznaczające osobę chłodną uczuciowo, zamkniętą w sobie, posępną, ale która w pewnym momencie zmienia się w ciepłą, przyjazną, zakochaną, prezentującą delikatne uczucia, (2) japoński termin określający proces rozwoju osobowości postaci, występującej w kulturze masowej, która początkowo zimna, porywcza, oschła, nieufna (nawet wroga) stopniowo okazuje się cieplejszą, przyjazną, powoli otwiera się ku innym osobom i odkrywa swoją wrażliwą stronę. Słowo to pochodzi z połączenia dwóch wyrażeń: tsun-tsun (jap. ツンツン lub つんつん) oznaczającego „odwracanie się z niesmakiem” oraz dere-dere (jap. デレデレ lub でれでれ) oznaczającego osobę „kochaniutką i sympatyczną”. Termin tsundere początkowo występował głównie w „grach bishōjo”, jednak stał się później elementem kultury otaku, występującym w wielu innych mediach. Termin zyskał większą popularność dzięki grze Wieczność, której pragniesz.
rdf:langString Tsundere (ツンデレ Tsundere?) é um termo japonês para uma personalidade que é inicialmente agressiva, que alterna com uma outra mais amável. Tsundere é uma combinação de duas palavras, tsuntsun (ツンツン tsuntsun?) e deredere (デレデレ deredere?). Tsuntsun é a onomatopeia para "frio, brusco", e deredere significa "tornar-se amável/amoroso". Tsundere faz parte de quatro arquétipos comuns de personalidades personagens femininos e interesses românticos em histórias de animes e mangá, sendo os outros três: yandere, no qual uma garota tem um amor doentio por um personagem, tendo ciúmes e usando até violência, kuudere, no qual a personagem não expressa emoções de afeto embora as tenha, e dandere, no qual a personagem que é retratado como anti-social, mas eventualmente muda para mostrar seu lado doce, romântico, e suavemente amoroso. Tsunderekko é um outro termo relacionado, e se refere a uma garota com personalidade tsundere, da mesma forma que meganekko refere-se a uma garota que usa óculos. O tipo de personagem tsundere começa com a fase tsuntsun, na qual é um conhecido violento ou não-agradável. Enquanto a história progride, o personagem, às vezes repentinamente, entra na fase deredere, se tornando mais dócil e amável. Enquanto que o termo não é exclusivo ao entretenimento japonês, o termo tsundere surgiu do resultado da necessidade de descrever as muitas personalidades tsunderekko encontradas em jogos e em animes, como em animes shonen. Como nekomimi, tsundere é considerado uma qualidade Moe. O termo tsunderekko foi originalmente usado para descrever personagens que inicialmente demonstram uma personalidade impulsiva, geniosa e extrovertida, mas posteriormente revelam uma personalidade gentil e amorosa ao longo do tempo, embora sem interesse amoroso. O termo tsundere é mais frequentemente usado em inglês, pela comunidade de blogs de animes, mas está se espalhando pelas outras comunidades. Essa caracterização se tornou popular após a visual novel Kimi ga Nozomu Eien.
rdf:langString 傲嬌(日语:ツンデレ,又称嬌蠻或嗔羞、認生)是日本大眾文學中的一種角色原型或其行為特質,在人际关系中,最初的性格会呈现两极分化的样子或人物:具有过度善意态度——温暖、温柔和生气态度——冷漠、暴躁、喜怒无常两种性质,随着时间的推移,逐渐表现出温暖友好的一面。 此詞發源於日本ACG界,在御宅族文化裡視為一種萌的類型;並逐漸延伸使用至大眾媒體。
rdf:langString Цундэрэ (яп. ツンデレ, сокращение ツンツン «язвительный» и デレデレ «влюблённый») — японский термин, обозначающий одновременно враждебное и чрезмерно дружелюбное отношение к кому-либо, или же человека, который язвительно-агрессивно ведёт себя с объектом собственной симпатии.
rdf:langString Цундере (яп. ツンデレ) — один із типових варіантів характеру персонажа аніме (манґи й відеоігор), коли персонаж спочатку поводиться грубо, неприязно, але згодом відкривається його милий і ніжний бік. Цей термін — злиття двох слів: цунцун (яп. つんつん — «різкий, дошкульний, байдужий») і дередере (яп. でれでれ — «закоханий, знесилений»). Жіночі персонажі з характером типу «цундере» зазвичай називаються «цундерекко». Зазвичай цундере-персонаж на початку розповіді виявляє свій жорсткий характер і перебуває у стані постійного конфлікту з одним із головних чоловічих персонажів, але в процесі розвитку сюжету все частіше й частіше розпочинає відчувати до нього ніжні почуття. У концептуальних аніме-серіалах переважно використовується циклічна зміна фаз «цунцун» і «дередере», тоді як сюжетні часто побудовані на поступовому переході до фази «дередере», що остаточно завершується в заключних серіях. Слід зазначити, що розуміння цього терміну в Японії змінювалося з часом, виникло воно на означення неоднозначних персонажів, які по-різному поводяться в різних ситуаціях, однак із часом розпочало все частіше використовуватися для опису не стільки характеру, як сюжетної поведінки персонажа, яка змінюється стосовно до іншого, зазвичай головного героя, з ворожої на приязну, люблячу.
xsd:nonNegativeInteger 10744

data from the linked data cloud