Tsarina's Golden Chamber
http://dbpedia.org/resource/Tsarina's_Golden_Chamber an entity of type: WikicatBuildingsAndStructuresInMoscow
Le palais Doré de la Tsarine (en russe : Золотая Царицына палата) est un palais du Kremlin de Moscou mentionné pour la première fois dans des documents de la fin du XVIe siècle. Il doit son nom au fait que dans les années 1580 ses murs ont été recouverts de fresques exécutées sur fond d'or. C'est, avec le palais à Facettes, le plus ancien édifice civil de la ville de Moscou dont l'existence est mentionnée dès 1526.
rdf:langString
Золотая Царицына палата — дворцовая постройка XVI века в Московском Кремле. Своё название получила после того как в конце XVI века стены Царицыной палаты расписали золотом.
rdf:langString
The Tsarina's Golden Chamber (Russian: Золотая Царицына Палата, Zolotaya Tzaritsyna Palata) (alternatively spelled as "Czarina's") is the official reception room of the Russian tsarinas, where they held formal celebrations of Russian monarchs' weddings, meetings with Russian and foreign clergy, and receptions for relatives of the imperial family and for ladies of the court. It is part of the tsar's palace in the Moscow Kremlin. Золотая Царицына Палата is also the name of the building that houses the chamber, this time using Палата in the sense of "palace".
rdf:langString
La camera d'oro della zarina (in russo: Золотая царицына палата?) era la stanza di ricevimento ufficiale delle zarine russe. In essa avevano luogo i ricevimenti delle dame di corte, nonché gli incontri tra la moglie del sovrano ed esponenti del clero. La camera, ultimata nel XVI secolo, fu successivamente inglobata nel complesso architettonico del Gran Palazzo del Cremlino. La prima zarina che poté usufruirne fu Irina Godunova, moglie del sovrano Fëdor I.
rdf:langString
rdf:langString
Camera d'oro della zarina
rdf:langString
Palais Doré de la Tsarine
rdf:langString
Tsarina's Golden Chamber
rdf:langString
Золотая Царицына палата
xsd:integer
27507559
xsd:integer
1120590837
rdf:langString
Le palais Doré de la Tsarine (en russe : Золотая Царицына палата) est un palais du Kremlin de Moscou mentionné pour la première fois dans des documents de la fin du XVIe siècle. Il doit son nom au fait que dans les années 1580 ses murs ont été recouverts de fresques exécutées sur fond d'or. C'est, avec le palais à Facettes, le plus ancien édifice civil de la ville de Moscou dont l'existence est mentionnée dès 1526.
rdf:langString
La camera d'oro della zarina (in russo: Золотая царицына палата?) era la stanza di ricevimento ufficiale delle zarine russe. In essa avevano luogo i ricevimenti delle dame di corte, nonché gli incontri tra la moglie del sovrano ed esponenti del clero. La camera, ultimata nel XVI secolo, fu successivamente inglobata nel complesso architettonico del Gran Palazzo del Cremlino. La prima zarina che poté usufruirne fu Irina Godunova, moglie del sovrano Fëdor I. Le mura della camera sono decorate da dipinti su sfondo dorato raffiguranti episodi della tradizione cristiana. Sulla volta sono rappresentati l'imperatore romano Costantino I e sua madre Elena. Sulla parete est, vicino a dove un tempo si trovava il trono della zarina, è presente una serie di dipinti che descrivono la conversione ed il battesimo di Sant'Olga, la prima regnante cristiana della storia russa. Nella parete nord è invece raffigurata la santa georgiana Dinaria. Infine, nella parete ovest i dipinti sono dedicati all'imperatrice bizantina Teodora. Tra il 1970 ed il 1978 la camera fu oggetto di un importante lavoro di restauro; dopo quella data è stata adibita a locale della residenza presidenziale.
rdf:langString
The Tsarina's Golden Chamber (Russian: Золотая Царицына Палата, Zolotaya Tzaritsyna Palata) (alternatively spelled as "Czarina's") is the official reception room of the Russian tsarinas, where they held formal celebrations of Russian monarchs' weddings, meetings with Russian and foreign clergy, and receptions for relatives of the imperial family and for ladies of the court. It is part of the tsar's palace in the Moscow Kremlin. Золотая Царицына Палата is also the name of the building that houses the chamber, this time using Палата in the sense of "palace". The Chamber was part of the palace complex built in the Kremlin in late 15th and mid 19th centuries. The tsarina's quarters must have been located in that part of the palace. It is situated on a ground floor and was built in the early 16th century. In the 1580s, it was rebuilt as a ceremonial reception room of Tsarina Irina Godunova, the wife of Tsar Feodor I of Russia. The names of its builders are unknown; it may be assumed, however, that they were familiar with Italian Renaissance architecture. The walls of the chamber are decorated with paintings on a golden background. The paintings on the vault show episodes from Christian history associated with Emperor Constantine of Byzantium and his mother, Helena. On the slant of the eastern wall near which the tsarina's throne used to stand is a series of paintings depicting the conversion of princess Olga, the first Russian Christian princess, and her baptism. Shown on the northern wall are scenes from the Life of St. Dinara, a Georgian saint who, together with her host, valiantly defended the Christian faith. The paintings on the western wall feature scenes from the life of Empress St. Theodora. The Anteroom or Passage Chamber is adjacent to the west side of the Tsarina's Golden Chamber. In the early 17th century, it was named Zhiletskaya ("Dwellers") because the palace's resident guards and servants were always present there. During the four centuries of its existence, the Tsarina's Golden Chamber underwent a number of structural alterations and its frescoes were repainted more than once. In 1970–1978 extensive restoration work was carried out there. The restoration was important because this is the only specimen of Old Russian secular monumental painting in Moscow to have survived to the present day. The Tsarina's Golden Chamber was first mentioned in manuscripts in 1526 as Naugolnaya ("Corner"). It and the Faceted Chamber are the oldest civil buildings in the Moscow Kremlin.
rdf:langString
Золотая Царицына палата — дворцовая постройка XVI века в Московском Кремле. Своё название получила после того как в конце XVI века стены Царицыной палаты расписали золотом.
xsd:nonNegativeInteger
3424