Trunajaya rebellion

http://dbpedia.org/resource/Trunajaya_rebellion an entity of type: Thing

تمرد تروناجايا (ويُكتب أيضًا تمرد ترونوجويو؛ بالإندونيسية: Pemberontakan Trunajaya) أو حرب تروناجايا. هو تمرد كان مصيره الفشل شنه الأمير المادوري تروناجايا مع مقاتلين من ماكاسار ضد سلطنة ماتارام ومؤيديها في شركة الهند الشرقية الهولندية (فّي أو سي) في جاوة (في أندونيسيا حاليًا) خلال سبعينيات القرن السابع عشر. بعد وفاة والده في عام 1677، واجه أمانغكورات الثاني محاولات خصومه الاستيلاء على العرش أيضًا. وكان منافسه الأخطر هو شقيقه بانجيران (الأمير) بوغر، الذي استولى على العاصمة بليريد عام 1677 ولم يستسلم حتى عام 1681. rdf:langString

La révolte de Trunajaya (parfois orthographié Trunojoyo ; en indonésien: Pemberontakan Trunajaya) ou guerre de Trunajaya est une rébellion avortée menée par le prince madurais Trunajaya aidé de combattants venus Makassar contre le sultanat de Mataram et ses soutiens de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (Vereenigde Oost-Indische Compagnie ou VOC) à Java (aujourd'hui en Indonésie) lors des années 1670. rdf:langString

Pemberontakan Trunajaya (atau Perang Trunajaya, juga dieja Pemberontakan Trunojoyo) adalah pemberontakan yang dilakukan oleh bangsawan Madura, Raden Trunajaya, dan sekutunya, pasukan dari Makassar, terhadap Kesultanan Mataram yang dibantu oleh Perusahaan Hindia Timur Belanda (VOC) di Jawa pada dekade 1670-an, dan berakhir dengan kemenangan Mataram dan VOC. rdf:langString

The Trunajaya rebellion (also spelled Trunojoyo; Indonesian: Pemberontakan Trunajaya) or Trunajaya War was the ultimately unsuccessful rebellion waged by the Madurese prince Trunajaya and fighters from Makassar against the Mataram Sultanate and its Dutch East India Company (VOC) supporters in Java (in modern-day Indonesia) during the 1670s. After his father's death in 1677, Amangkurat II also faced rival claims to the throne. The most serious rival was his brother Pangeran Puger, who took the capital Plered in 1677 and did not surrender until 1681. rdf:langString

La rivolta di Trunajaya (in malese: Pemberontakan Trunajaya) fu una rivolta contro il dominio olandese a Giava (attuale Indonesia) che si ebbe tra il 1674 ed il 1680. La guerra venne scatenata dalla rivolta del principe di Madura, e da alcuni guerrieri macassari contro il sultanato di Mataram ed i suoi alleati della Compagnia olandese delle Indie orientali. Dopo la morte di suo padre nel 1677, Amangkurat II avevsa dovuto inoltre fronteggiare dei suoi rivali al trono ed in particolare suo fratello , che aveva preso possesso della capitale Plered nel 1677 e non si arrese sino al 1681. rdf:langString

De Trunajaya-opstand, Trunojoyo-opstand of Trunajaya-oorlog (Indonesisch: Pemberontakan Trunajaya) was een mislukte opstand van de Madoerese prins Trunajaya en Makassarese strijders tegen het sultanaat Mataram en hun bondgenoten van de Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC). De opstand vond plaats op het eiland Java (huidig Indonesië) van 1674 tot 1681. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString تمرد تروناجايا

rdf:langString Pemberontakan Trunajaya

rdf:langString Rivolta di Trunajaya

rdf:langString Révolte de Trunajaya

rdf:langString Trunajaya-opstand

rdf:langString Trunajaya rebellion

foaf:name

rdf:langString Trunajaya rebellion

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 52689882

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1123700321

dbpprop:caption

rdf:langString An 1890 Dutch depiction of fighting between VOC soldiers and Trunajaya's forces during the war

dbpprop:combatant

xsd:integer 22

rdf:langString Rebel forces

rdf:langString Makassarese itinerant fighters ---- Rival claimants to Mataram throne

dbpprop:commander

xsd:integer 22

rdf:langString Kraeng of Galesong

rdf:langString Raden Kajoran

rdf:langString Trunajaya

rdf:langString Lord of Giri ---- Co-belligerent : Pangeran Puger

rdf:langString Rebel leaders:

dbpprop:conflict

rdf:langString Trunajaya rebellion

dbpprop:date

xsd:integer 1674

rdf:langString Puger rebellion continued until 1681

dbpprop:result

rdf:langString VOC–Mataram victory

dbpprop:strength

xsd:integer 22

xsd:integer 1500

xsd:integer 1750

xsd:integer 6000

xsd:integer 9000

xsd:integer 10000

xsd:integer 13000

xsd:integer 14500

rdf:langString "Much larger" than 9,000

rdf:langString Trunajaya:

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString تمرد تروناجايا (ويُكتب أيضًا تمرد ترونوجويو؛ بالإندونيسية: Pemberontakan Trunajaya) أو حرب تروناجايا. هو تمرد كان مصيره الفشل شنه الأمير المادوري تروناجايا مع مقاتلين من ماكاسار ضد سلطنة ماتارام ومؤيديها في شركة الهند الشرقية الهولندية (فّي أو سي) في جاوة (في أندونيسيا حاليًا) خلال سبعينيات القرن السابع عشر. كان التمرد ناجحًا في البداية: هزم المتمردون الجيش الملكي في غيغودوغ (1676)، واستولوا على معظم الساحل الشمالي الجاوي، واستولوا على عاصمة ماتارام بليريد (1677). وتوفي الملك أمانغكورات الأول أثناء تراجع نفوذ البلاط الملكي. ثم طلب ابنه وخليفته أمانغكورات الثاني، مساعدة شركة الهند الشرقية الهولندية مقابل مكافآت مالية وامتيازات جيوسياسية. أدى التدخل اللاحق لشركة الهند الشرقية الهولندية إلى تحويل تيار الحرب. ونفت الشركة وسلطنة ماتارام الأمير تروناجايا من سورابايا، واستعادت الأراضي التي استولى عليها واجتاحت عاصمته الجديدة في كديري (1678). ومع ذلك، استمر التمرد حتى الإمساك بتروناجايا في نهاية عام 1679، وهزيمة الزعماء المتمردين الآخرين أو موتهم أو استسلامهم (1679-1680). قُتل تروناجايا على يد أمانغكورات الثاني شخصيًا في عام 1680 بينما كان سجينًا لدى شركة الهند الشرقية الهولندية. بعد وفاة والده في عام 1677، واجه أمانغكورات الثاني محاولات خصومه الاستيلاء على العرش أيضًا. وكان منافسه الأخطر هو شقيقه بانجيران (الأمير) بوغر، الذي استولى على العاصمة بليريد عام 1677 ولم يستسلم حتى عام 1681.

rdf:langString Pemberontakan Trunajaya (atau Perang Trunajaya, juga dieja Pemberontakan Trunojoyo) adalah pemberontakan yang dilakukan oleh bangsawan Madura, Raden Trunajaya, dan sekutunya, pasukan dari Makassar, terhadap Kesultanan Mataram yang dibantu oleh Perusahaan Hindia Timur Belanda (VOC) di Jawa pada dekade 1670-an, dan berakhir dengan kemenangan Mataram dan VOC. Perang ini berawal dengan kemenangan pihak pemberontak: pasukan Trunajaya mengalahkan pasukan kerajaan di Gegodog (1676), lalu berhasil menduduki hampir seluruh pantai utara Jawa dan merebut keraton Mataram di Keraton Plered (1677). Raja Amangkurat I meninggal ketika melarikan diri dari keraton. Ia digantikan oleh anaknya, Amangkurat II yang meminta bantuan kepada VOC dan Bupati Ponorogo serta menjanjikan pembayaran dalam bentuk uang dan wilayah. Keterlibatan VOC berhasil membalikkan situasi. Pasukan VOC dan Mataram merebut kembali daerah Mataram yang diduduki, dan merebut ibu kota Trunajaya di Kediri (1678). Pemberontakan terus berlangsung hingga dekat keraton yang dijaga pasukan Ponorogo hingga Trunajaya ditangkap VOC pada akhir 1679, dan juga kekalahan, kematian atau menyerahnya pemimpin pemberontakan lain (1679–1680). Trunajaya menjadi tawanan VOC, tetapi dibunuh oleh Amangkurat II saat kunjungan raja pada 1680. Selain Trunajaya dan sekutunya, Amangkurat II juga menghadapi upaya-upaya lain untuk merebut takhta Mataram pasca kematian ayahnya. Rival paling serius adalah adiknya, Pangeran Puger (kelak Pakubuwana I) yang merebut Keraton Plered setelah ditinggalkan pasukan Trunajaya pada 1677 dan baru menyerah pada 1681.

rdf:langString La révolte de Trunajaya (parfois orthographié Trunojoyo ; en indonésien: Pemberontakan Trunajaya) ou guerre de Trunajaya est une rébellion avortée menée par le prince madurais Trunajaya aidé de combattants venus Makassar contre le sultanat de Mataram et ses soutiens de la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (Vereenigde Oost-Indische Compagnie ou VOC) à Java (aujourd'hui en Indonésie) lors des années 1670. La révolte est d'abord couronnée de succès : les rebelles défont l'armée royale à Gegodog en 1676, capturent la plus grande partie de la côte nord javanaise, et prenne la capitale du Mataram Plered en 1677. Le roi Amangkurat Ier meurt lors de la retraite de la cour royale. Son fils et successeur Amangkurat II demande alors l'aide de la VOC en échange d'une rémunération et de concessions géopolitiques. L'implication de la VOC change le cours de la guerre : les forces du Mataram et de la VOC récupèrent Surabaya et les territoires perdus puis prennent la nouvelle capitale de Trunajaya, Kediri en 1678. La rébellion perdure cependant jusqu'à la capture de Trunajaya à la fin de l'année 1679 puis la défaite, la mort ou la capitulation des autres chefs rebelles entre 1678 et 1680. Trunajaya, alors prisonnier de la VOC, est finalement tué par Amangkurat II en personne. Après la mort de son père en 1677, en plus de la révolte de Trunajaya, Amangkurat II doit également faire face à plusieurs prétentions rivales au trône. Parmi ces rivaux, son frère pangeran Puger parvient à prendre la capitale Plered en 1677, avant de se rendre en 1681.

rdf:langString The Trunajaya rebellion (also spelled Trunojoyo; Indonesian: Pemberontakan Trunajaya) or Trunajaya War was the ultimately unsuccessful rebellion waged by the Madurese prince Trunajaya and fighters from Makassar against the Mataram Sultanate and its Dutch East India Company (VOC) supporters in Java (in modern-day Indonesia) during the 1670s. The rebellion was initially successful: the rebels defeated the royal army at Gegodog (1676), captured most of the Javanese north coast, and took the Mataram capital Plered (1677). King Amangkurat I died during the retreat of the royal court. His son and successor, Amangkurat II, requested help from the VOC in exchange for financial remuneration and geopolitical concessions. The VOC's subsequent involvement turned the tide of the war. VOC and Mataram forces expelled Trunajaya from Surabaya, recovered lost territories and overran his new capital at Kediri (1678). However, the rebellion continued until the capture of Trunajaya at the end of 1679, and the defeat, death, or surrender of the other rebel leaders (1679–1680). Trunajaya was killed by Amangkurat II personally in 1680 while a prisoner of the VOC. After his father's death in 1677, Amangkurat II also faced rival claims to the throne. The most serious rival was his brother Pangeran Puger, who took the capital Plered in 1677 and did not surrender until 1681.

rdf:langString La rivolta di Trunajaya (in malese: Pemberontakan Trunajaya) fu una rivolta contro il dominio olandese a Giava (attuale Indonesia) che si ebbe tra il 1674 ed il 1680. La guerra venne scatenata dalla rivolta del principe di Madura, e da alcuni guerrieri macassari contro il sultanato di Mataram ed i suoi alleati della Compagnia olandese delle Indie orientali. La ribellione inizialmente ebbe successo: i ribelli sconfissero l'esercito regio a (1676), , e la capitale dei Mataram, (1677). Re morì durante la ritirata della corte. Suo figlio e successore, , richiese ufficialmente l'aiuto degli uomini della Compagnia olandese delle Indie orientali in cambio di una remunerazione finanziaria e ad alcune concessioni. Il coinvolgimento degli olandesi nel conflitto rivoluzionò le sorti della guerra. Le forze olandesi e mataram , riprendendo i territori perduti e di Kediri (1678). Ad ogni modo, la ribellione continuò sino alla cattura di Trunajaya alla fine del 1679, ed alla sconfitta vivi o morti degli altri capi ribelli (1679–1680). Trunajaya venne giustiziato personalmente da Amangkurat II nel 1680 mentre era tenuto prigioniero dagli olandesi. Dopo la morte di suo padre nel 1677, Amangkurat II avevsa dovuto inoltre fronteggiare dei suoi rivali al trono ed in particolare suo fratello , che aveva preso possesso della capitale Plered nel 1677 e non si arrese sino al 1681.

rdf:langString De Trunajaya-opstand, Trunojoyo-opstand of Trunajaya-oorlog (Indonesisch: Pemberontakan Trunajaya) was een mislukte opstand van de Madoerese prins Trunajaya en Makassarese strijders tegen het sultanaat Mataram en hun bondgenoten van de Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC). De opstand vond plaats op het eiland Java (huidig Indonesië) van 1674 tot 1681. De opstand boekte eerst successen: de rebellen versloegen het sultanse leger in de slag bij Gegodog (1676), bezetten grotendeels de Noord-Javaanse kust en veroverden de Mataramse hoofdstad Plered (1677). Sultan Amangkoerat I van Mataram stierf tijdens de ballingschap van zijn hof. Zijn zoon en opvolger Amangkoerat II van Mataram verzocht de VOC om hulp in ruil voor financiële vergoeding en geopolitieke concessies. De interventie van de VOC keerde het tij van de oorlog. De Nederlands-Mataramse strijdkrachten verdreven Trunajaya uit Soerabaja (1677), heroverde gebieden en nam diens nieuwe hoofdstad Kediri in (1678). De opstand duurde voort totdat Trunajaya eind 1679 werd gevangengenomen en de andere rebellenleiders werden verslagen, gedood of tot overgave gedwongen (1679–1680). Trunajaya werd in krijgsgevangenschap van de VOC door Amangkoerat II persoonlijk geëxecuteerd. Nadat zijn vader stierf in 1677 werd Amangkoerat II ook aangevallen door andere troonpretendenten. De belangrijkste rivaal was zijn broer Pangeran Puger, die de hoofdstad Plered in 1677 innam en zich pas in 1681 overgaf. Hij erkende Amangkoerat II als de rechtmatige sultan, waarop deze zijn broer vergaf. Echter, toen Amangkoerat II in 1703 overleed en zijn zoon Amangkoerat III hem opvolgde, kwam Puger opnieuw in opstand en ontketende daarmee de Eerste Javaanse Successieoorlog (1703–1708).

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 28744

dbpedia-owl:combatant

xsd:string ----

xsd:string 22pxDutch East India Company(VOC)

xsd:string 22pxMataram Sultanate

xsd:string Rebel forces

xsd:string * VOC's Indonesian allies

xsd:string Makassarese itinerant fighters

xsd:string Rival claimants to Mataram throne (after 1677)

dbpedia-owl:result

xsd:string VOC–Mataram victory