Trojden I, Duke of Masovia
http://dbpedia.org/resource/Trojden_I,_Duke_of_Masovia an entity of type: Thing
Ο Τρόιντεν Α΄, πολων. Trojden I (1284/6 - 13 Μαρτίου 1341) από τον Οίκο των Πιαστ ήταν δούκας τού Τσερσκ (1310-), κυβερνήτης της Βαρσοβίας & τού Λιφ (1313-) και επίτροπος της αρχής στο Πουότσκ (1336-40).
rdf:langString
Trojden I (1284/86 – 13 March 1341), adalah seorang pangeran Polandia yang merupakan anggota keluarga Wangsa Piast, Adipati sejak tahun 1310, yang memerintah di Warsawa dan sejak tahun 1313, pemangku takhta Płock selama tahun 1336–1340. Ia merupakan putra kedua Bolesław II dari Płock dan istri pertamanya Gaudemunda, putri Adipati Agung dari Lituania. Ia dinamakan seperti kakek dari pihak ibundanya.
rdf:langString
Trojden Ier de Czersk (en polonais Trojden I) (v.1285 – 13 mars 1341), de la dynastie des Piasts, est duc de Czersk (à partir de 1310). En 1313, son duché s’agrandit des régions de Varsovie et de Liw. De 1336 à 1340, il est aussi régent du duché de Płock. Trojden Ier de Czersk est le second fils de Boleslas II de Mazovie et de sa première épouse, Sophie, la fille du grand-duc Treniota de Lituanie.
rdf:langString
Trojden I (1284/86 – 13 March 1341), was a Polish prince, member of the House of Piast, Duke of Czersk after 1310, ruler over Warsaw and Liw after 1313, regent of Płock during 1336–1340. He was the second son of Bolesław II of Płock and his first wife Gaudemantė (Sophia), the daughter of Grand Duke Traidenis of Lithuania. He was named after his maternal grandfather.
rdf:langString
Trojden I van Czersk ook bekend als Trojden I van Mazovië (circa 1284/1286 - 13 maart 1341) was vanaf 1310 hertog van Czersk en vanaf 1313 van de Mazovische districten Warschau en Liw. Hij behoorde tot het huis Piasten.
rdf:langString
Тро́йден І (польск. Trojden I; между 1284 и 1286 — 13 марта 1341, Варка, Мазовия) — удельный князь черский и сохачевский (в пределах Мазовецкого княжества) с 1310 года, с 1313 года также удельный князь варшавский и ливский, в 1336—1340 годах — регент в Плоцке.
rdf:langString
Trojden I (ur. między 1284 a 1286, zm. 13 marca 1341) – książę czerski od 1310, od 1313 dodatkowo w Warszawie i Liwie, w latach 1336–1340 regent w Płocku.
rdf:langString
特洛傑登一世（波蘭語：Trojden I，約1285年—1341年3月13日），，波列斯瓦夫二世的次子。
rdf:langString
Тройден І (пол. Trojden I; 1284/1286 — 13 березня 1341) — і сохачевський (1341). Представник роду Мазовецьких П'ястів. Другий син мазовецького князя Болеслава II та його першої дружини Гавдемунди-Софії, доньки великого литовського князя Тройдена. Брат Земовита II. Чоловік руської князівни Марії (бл. 1301), доньки руського короля Юрія Львовича. З 1313 року також удільний князь Варшавський та Лівський, у 1336—1340 роках — регент у Плоцьку.
rdf:langString
rdf:langString
Τρόιντεν Α΄ της Μαζοβίας
rdf:langString
Trojden I
rdf:langString
Trojden Ier de Czersk
rdf:langString
Trojden I van Czersk
rdf:langString
Trojden I
rdf:langString
Тройден I
rdf:langString
Trojden I, Duke of Masovia
rdf:langString
Тройден I
rdf:langString
特洛傑登一世
rdf:langString
Trojden I, Duke of Masovia
rdf:langString
Trojden I, Duke of Masovia
xsd:date
1341-03-13
xsd:integer
25929291
xsd:integer
1051606128
xsd:integer
1284
xsd:date
1341-03-13
rdf:langString
Euphemia
rdf:langString
m. 1309/10 - wid. 1341
xsd:integer
1310
rdf:langString
Ο Τρόιντεν Α΄, πολων. Trojden I (1284/6 - 13 Μαρτίου 1341) από τον Οίκο των Πιαστ ήταν δούκας τού Τσερσκ (1310-), κυβερνήτης της Βαρσοβίας & τού Λιφ (1313-) και επίτροπος της αρχής στο Πουότσκ (1336-40).
rdf:langString
Trojden I (1284/86 – 13 March 1341), adalah seorang pangeran Polandia yang merupakan anggota keluarga Wangsa Piast, Adipati sejak tahun 1310, yang memerintah di Warsawa dan sejak tahun 1313, pemangku takhta Płock selama tahun 1336–1340. Ia merupakan putra kedua Bolesław II dari Płock dan istri pertamanya Gaudemunda, putri Adipati Agung dari Lituania. Ia dinamakan seperti kakek dari pihak ibundanya.
rdf:langString
Trojden Ier de Czersk (en polonais Trojden I) (v.1285 – 13 mars 1341), de la dynastie des Piasts, est duc de Czersk (à partir de 1310). En 1313, son duché s’agrandit des régions de Varsovie et de Liw. De 1336 à 1340, il est aussi régent du duché de Płock. Trojden Ier de Czersk est le second fils de Boleslas II de Mazovie et de sa première épouse, Sophie, la fille du grand-duc Treniota de Lituanie.
rdf:langString
Trojden I (1284/86 – 13 March 1341), was a Polish prince, member of the House of Piast, Duke of Czersk after 1310, ruler over Warsaw and Liw after 1313, regent of Płock during 1336–1340. He was the second son of Bolesław II of Płock and his first wife Gaudemantė (Sophia), the daughter of Grand Duke Traidenis of Lithuania. He was named after his maternal grandfather.
rdf:langString
Trojden I van Czersk ook bekend als Trojden I van Mazovië (circa 1284/1286 - 13 maart 1341) was vanaf 1310 hertog van Czersk en vanaf 1313 van de Mazovische districten Warschau en Liw. Hij behoorde tot het huis Piasten.
rdf:langString
Тро́йден І (польск. Trojden I; между 1284 и 1286 — 13 марта 1341, Варка, Мазовия) — удельный князь черский и сохачевский (в пределах Мазовецкого княжества) с 1310 года, с 1313 года также удельный князь варшавский и ливский, в 1336—1340 годах — регент в Плоцке.
rdf:langString
Trojden I (ur. między 1284 a 1286, zm. 13 marca 1341) – książę czerski od 1310, od 1313 dodatkowo w Warszawie i Liwie, w latach 1336–1340 regent w Płocku.
rdf:langString
特洛傑登一世（波蘭語：Trojden I，約1285年—1341年3月13日），，波列斯瓦夫二世的次子。
rdf:langString
Тройден І (пол. Trojden I; 1284/1286 — 13 березня 1341) — і сохачевський (1341). Представник роду Мазовецьких П'ястів. Другий син мазовецького князя Болеслава II та його першої дружини Гавдемунди-Софії, доньки великого литовського князя Тройдена. Брат Земовита II. Чоловік руської князівни Марії (бл. 1301), доньки руського короля Юрія Львовича. З 1313 року також удільний князь Варшавський та Лівський, у 1336—1340 роках — регент у Плоцьку.
xsd:nonNegativeInteger
5756