Trnovo, Republika Srpska
http://dbpedia.org/resource/Trnovo,_Republika_Srpska an entity of type: Thing
Trnovo (serbokroatisch-kyrillisch Трново) ist ein Ort im Osten von Bosnien und Herzegowina. Die gleichnamige Einheitsgemeinde wurde 1995 durch die im Vertrag von Dayton festgelegte Entitätengrenze in mehrere Teile getrennt. Während der nördliche und südliche Gemeindeteil heute zur Gemeinde Trnovo (RS) in der Republika Srpska gehören, bildet der mittlere Teil die Gemeinde Trnovo (FBiH) im Kanton Sarajevo. Der Ort Trnovo selbst ist ebenfalls zwischen den beiden Entitäten aufgeteilt. Der Ortsname kommt vom serbokroatischen Wort trnov ‚dornig‘.
rdf:langString
La municipalidad de Tarnovo o Trnovo se localiza en el interior de la región de Sarajevo-Romanija, dentro de la República Srpska, en Bosnia y Herzegovina. Es uno de los 6 municipios que forman la ciudad de Sarajevo Oriental.
rdf:langString
Trnovo (en serbe cyrillique : Трново) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située sur le territoire de la Ville d'Istočno Sarajevo et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 1 018 habitants et la municipalité 2 192. La municipalité de Trnovo est une des six municipalités qui forment la Ville d'Istočno Sarajevo, « Sarajevo Est ».
rdf:langString
Trnovo (Serbian Cyrillic: Трново) is a municipality of the city of Istočno Sarajevo located in Republika Srpska, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the municipality had a population of 2,050 inhabitants. The town itself had a total population of 1,023, with 956 of them living in the Republika Srpska part and 67 in the Federation part. It consists of roughly one third of the pre-war municipality of Trnovo. Roughly two thirds of the pre-war Trnovo municipality is now part of the Federation of Bosnia and Herzegovina entity.
rdf:langString
トルノヴォ（セルビア語: Трново,クロアチア語: Trnovo,ボスニア語: Trnovo）はボスニア・ヘルツェゴビナの基礎自治体で同国を構成する構成体のうちスルプスカ共和国に属し、イストチノ・サラエヴォを構成する自治体の一つである。ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争以前はボスニア・ヘルツェゴビナ連邦のトルノヴォと共にトルノヴォ自治体を形成していた。自治体の中心はデイチチ（Dejčići）に置かれている。トルノヴォはサラエヴォから幹線道路M-18号線（サラエヴォ - トルノヴォ - フォチャ - トレビニェ）を南に行った場所に位置する。周辺はヤホリナ山、トレスカヴィツァ山などの山地に囲まれており、1984年に開催されたサラエボオリンピックでは主要な会場となった。今日では様々なウィンタースポーツの目的地としてサラエヴォ周辺の観光地の一つとなっている。町の中心を流れるジェリェズニツァ川は主な地理的な特徴の一つである。
rdf:langString
Gmina Trnovo (serb. Општина Трново / Opština Trnovo) – gmina w Bośni i Hercegowinie, w Republice Serbskiej, w mieście Sarajewo Wschodnie. W 2013 roku liczyła 1983 mieszkańców.
rdf:langString
Trnovo (cyr. Трново) – miejscowość w Bośni i Hercegowinie, w Republice Serbskiej, w mieście Sarajewo Wschodnie, siedziba gminy Trnovo. W 2013 roku liczyła 926 mieszkańców.
rdf:langString
Трново (серб. Општина Трново) — одна з 6-ти громад, що утворюють Град (міський округ) Східне Сараєво. Розташована в регіоні Істочно-Сараєво Республіки Сербської. Адміністративним центром є місто .
rdf:langString
Трново (серб. Општина Трново) — одна из 6-ти общин (муниципалитетов), составляющих Град (городской округ) Источно-Сараево в Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины. Центр находится в собственно городе Трново.
rdf:langString
Трново (босн. Trnovo, серб. Трново / Trnovo, хорв. Trnovo) — город в Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины. Центр одноимённой общины в Граде Источно-Сараево в регионе Источно-Сараево. Расположен к югу от центра Сараево.
rdf:langString
特尔诺沃（塞爾維亞語：Трново），波黑塞族共和国城镇。总面积116.2平方公里，总人口2192 （2013年）。
rdf:langString
Trnovo (v srbské cyrilici Трново) je město v Bosně a Hercegovině, administrativně součást Republiky srbské. V roce 2013 mělo 2050 obyvatel. Město je rozděleno na dvě části; centrální, která je součástí Federace Bosny a Hercegoviny a okrajovou, která spadá pod Republiku srbskou. Okrajová část zahrnuje sice menšinu původní obce (opštiny) Trnovo, zato je její součástí většina města Trnova. Složité rozdělení je výsledkem Daytonské dohody po válce v Bosně a Hercegovině.
rdf:langString
Trnovo (in serbo Трново) è un comune della Republika Srpska con 1.018 abitanti al censimento 2013, in prevalenza serbi, facente parte della città di Istočno Sarajevo. Trnovo si trova a sud di Sarajevo, lungo la strada M-18 Sarajevo-Trnovo-Foča-Trebinje. È stato costituito in seguito agli Accordi di Dayton da due parti non contigue che comprendono circa un terzo del vecchio comune prebellico di Trnovo, rimasto per la maggior parte all'interno della Federazione di Bosnia ed Erzegovina (Trnovo (FBiH)).
rdf:langString
Trnovo (Servisch: Трново) is een gemeente in de Servische Republiek in Bosnië en Herzegovina. Het is een van de gemeenten van Istočno Sarajevo, de voorstad van Sarajevo in de Servische republiek. De gemeente bestaat uit twee delen, een noordelijk en een zuidelijk. De plaats Trnovo ligt in het zuidelijke deel. De twee delen worden van elkaar gescheiden door de gelijknamige gemeente Trnovo, behorend tot de Federatie van Bosnië en Herzegovina. Voor de Bosnische Oorlog vormden deze twee gemeenten één gemeente. Gemeenten van Bosnië en Herzegovina
rdf:langString
Trnovo är en ort i Bosnien och Hercegovina. Den ligger i entiteten Republika Srpska, i den sydöstra delen av landet, 22 km söder om huvudstaden Sarajevo. Trnovo ligger 817 meter över havet och antalet invånare är 2 192. Terrängen runt Trnovo är kuperad söderut, men norrut är den bergig. Trnovo ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 1 084 meter över havet, 1,3 km öster om Trnovo. Närmaste större samhälle är Pale, 19,5 km nordost om Trnovo.
rdf:langString
rdf:langString
Trnovo, Republika Srpska
rdf:langString
Trnovo (Republika srbská)
rdf:langString
Trnovo
rdf:langString
Trnovo (República Srpska)
rdf:langString
Trnovo (Republika Srpska)
rdf:langString
Trnovo (République serbe de Bosnie)
rdf:langString
トルノヴォ (スルプスカ共和国)
rdf:langString
Trnovo (Servische Republiek)
rdf:langString
Gmina Trnovo (Republika Serbska)
rdf:langString
Trnovo (Sarajewo Wschodnie)
rdf:langString
Трново (город, Республика Сербская)
rdf:langString
Трново (община, Республика Сербская)
rdf:langString
Trnovo (ort i Bosnien och Hercegovina)
rdf:langString
Трново (громада, Східне Сараєво)
rdf:langString
特尔诺沃
rdf:langString
Trnovo
xsd:float
43.66555404663086
xsd:float
18.44638824462891
xsd:integer
4351252
xsd:integer
1118890873
xsd:integer
57
xsd:integer
138
xsd:integer
150
rdf:langString
Застава Трнова.png
rdf:langString
Trnovo municipality.svg
rdf:langString
Trnovo-naselja.PNG
rdf:langString
Trnovo RS IMG 0908.jpg
rdf:langString
Dragomir Gagović
rdf:langString
Municipal mayor
rdf:langString
Location of Trnovo, Republika Srpska within Bosnia and Herzegovina.
rdf:langString
Трново
xsd:integer
2013
xsd:integer
2050
rdf:langString
Istočno Sarajevo
rdf:langString
rdf:langString
Metric
rdf:langString
+1
rdf:langString
+2
xsd:string
43.66555555555556 18.44638888888889
rdf:langString
Trnovo (v srbské cyrilici Трново) je město v Bosně a Hercegovině, administrativně součást Republiky srbské. V roce 2013 mělo 2050 obyvatel. Město je rozděleno na dvě části; centrální, která je součástí Federace Bosny a Hercegoviny a okrajovou, která spadá pod Republiku srbskou. Okrajová část zahrnuje sice menšinu původní obce (opštiny) Trnovo, zato je její součástí většina města Trnova. Složité rozdělení je výsledkem Daytonské dohody po válce v Bosně a Hercegovině. Město se nachází jihovýchodně od Sarajeva, je obklopené horami, kde se konaly některé ze soutěží zimních olympijských her 1984. Jeho hlavní osu tvoří řeka Željeznica; zástavba v Trnovu je orientována podle této řeky.
rdf:langString
Trnovo (serbokroatisch-kyrillisch Трново) ist ein Ort im Osten von Bosnien und Herzegowina. Die gleichnamige Einheitsgemeinde wurde 1995 durch die im Vertrag von Dayton festgelegte Entitätengrenze in mehrere Teile getrennt. Während der nördliche und südliche Gemeindeteil heute zur Gemeinde Trnovo (RS) in der Republika Srpska gehören, bildet der mittlere Teil die Gemeinde Trnovo (FBiH) im Kanton Sarajevo. Der Ort Trnovo selbst ist ebenfalls zwischen den beiden Entitäten aufgeteilt. Der Ortsname kommt vom serbokroatischen Wort trnov ‚dornig‘.
rdf:langString
La municipalidad de Tarnovo o Trnovo se localiza en el interior de la región de Sarajevo-Romanija, dentro de la República Srpska, en Bosnia y Herzegovina. Es uno de los 6 municipios que forman la ciudad de Sarajevo Oriental.
rdf:langString
Trnovo (en serbe cyrillique : Трново) est une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine située sur le territoire de la Ville d'Istočno Sarajevo et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 1 018 habitants et la municipalité 2 192. La municipalité de Trnovo est une des six municipalités qui forment la Ville d'Istočno Sarajevo, « Sarajevo Est ».
rdf:langString
Trnovo (Serbian Cyrillic: Трново) is a municipality of the city of Istočno Sarajevo located in Republika Srpska, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the municipality had a population of 2,050 inhabitants. The town itself had a total population of 1,023, with 956 of them living in the Republika Srpska part and 67 in the Federation part. It consists of roughly one third of the pre-war municipality of Trnovo. Roughly two thirds of the pre-war Trnovo municipality is now part of the Federation of Bosnia and Herzegovina entity.
rdf:langString
トルノヴォ（セルビア語: Трново,クロアチア語: Trnovo,ボスニア語: Trnovo）はボスニア・ヘルツェゴビナの基礎自治体で同国を構成する構成体のうちスルプスカ共和国に属し、イストチノ・サラエヴォを構成する自治体の一つである。ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争以前はボスニア・ヘルツェゴビナ連邦のトルノヴォと共にトルノヴォ自治体を形成していた。自治体の中心はデイチチ（Dejčići）に置かれている。トルノヴォはサラエヴォから幹線道路M-18号線（サラエヴォ - トルノヴォ - フォチャ - トレビニェ）を南に行った場所に位置する。周辺はヤホリナ山、トレスカヴィツァ山などの山地に囲まれており、1984年に開催されたサラエボオリンピックでは主要な会場となった。今日では様々なウィンタースポーツの目的地としてサラエヴォ周辺の観光地の一つとなっている。町の中心を流れるジェリェズニツァ川は主な地理的な特徴の一つである。
rdf:langString
Trnovo (in serbo Трново) è un comune della Republika Srpska con 1.018 abitanti al censimento 2013, in prevalenza serbi, facente parte della città di Istočno Sarajevo. Trnovo si trova a sud di Sarajevo, lungo la strada M-18 Sarajevo-Trnovo-Foča-Trebinje. È stato costituito in seguito agli Accordi di Dayton da due parti non contigue che comprendono circa un terzo del vecchio comune prebellico di Trnovo, rimasto per la maggior parte all'interno della Federazione di Bosnia ed Erzegovina (Trnovo (FBiH)). Trnovo è circondato dai monti Jahorina, Bjelašnica e Treskavica, che furono sede delle Olimpiadi invernali 1984, ed è attraversato dal fiume , che si ricongiunge alla Bosna a Sarajevo.
rdf:langString
Trnovo (Servisch: Трново) is een gemeente in de Servische Republiek in Bosnië en Herzegovina. Het is een van de gemeenten van Istočno Sarajevo, de voorstad van Sarajevo in de Servische republiek. De gemeente bestaat uit twee delen, een noordelijk en een zuidelijk. De plaats Trnovo ligt in het zuidelijke deel. De twee delen worden van elkaar gescheiden door de gelijknamige gemeente Trnovo, behorend tot de Federatie van Bosnië en Herzegovina. Voor de Bosnische Oorlog vormden deze twee gemeenten één gemeente. Trnovo telt 5500 inwoners (1991). De oppervlakte bedraagt 135 km², de bevolkingsdichtheid is 40,7 inwoners per km². Gemeenten van Bosnië en Herzegovina Federatie van Bosnië en Herzegovina:Banovići · Bihać · Bosanska Krupa · Bosanski Petrovac · Bosansko Grahovo · Breza · Bugojno · Busovača · Bužim · Čapljina · Cazin · Čelić · Centar · Čitluk · Drvar · Doboj Istok · Doboj Jug · Dobretići · Domaljevac-Šamac · Donji Vakuf · Foča-Ustikolina · Fojnica · Glamoč · Goražde · Gornji Vakuf-Uskoplje · Gračanica · Gradačac · Grude · Hadžići · Ilidža · Ilijaš · Jablanica · Jajce · Kakanj · Kalesija · Kiseljak · Kladanj · Ključ · Konjic · Kreševo · Kupres · Livno · Ljubuški · Lukavac · Maglaj · Mostar · Neum · Novi Grad · Novo Sarajevo · Novi Travnik · Odžak · Olovo · Orašje · Pale-Prača · Posušje · Prozor-Rama · Ravno · Sanski Most · Sapna · Široki Brijeg · Srebrenik · Stari Grad · Stolac · Teočak · Tešanj · Tomislavgrad · Travnik · Trnovo · Tuzla · Usora · Vareš · Velika Kladuša · Visoko · Vitez · Vogošća · Zavidovići · Zenica · Žepče · ŽiviniceDe hoofdstad Sarajevo bestaat uit de gemeenten Centar, Novi Grad, Novo Sarajevo en Stari Grad. Servische Republiek:Banja Luka · Berkovići · Bijeljina · Bileća · Bosanska Kostajnica · Brod · Bratunac · Čajniče · Čelinac · Derventa · Doboj · Donji Žabar · Foča · Gacko · Gradiška · Han Pijesak · Istočni Drvar · Istočna Ilidža · Istočni Mostar · Istočno Novo Sarajevo · Istočno Sarajevo · Istočni Stari Grad · Jezero · Kalinovik · Kneževo · Kozarska Dubica · Kotor Varoš · Krupa na Uni · Srpski Kupres · Laktaši · Ljubinje · Lopare · Milići · Modriča · Mrkonjić Grad · Nevesinje · Novi Grad · Osmaci · Oštra Luka · Pale · Pelagićevo · Petrovac · Petrovo · Prijedor · Prnjavor · Ribnik · Rogatica · Rudo · Šamac · Šekovići · Šipovo · Sokolac · Srbac · Srebrenica · Teslić · Trebinje · · Ugljevik · Ustiprača · Višegrad · Vlasenica · Vukosavlje · Zvornik
rdf:langString
Gmina Trnovo (serb. Општина Трново / Opština Trnovo) – gmina w Bośni i Hercegowinie, w Republice Serbskiej, w mieście Sarajewo Wschodnie. W 2013 roku liczyła 1983 mieszkańców.
rdf:langString
Trnovo (cyr. Трново) – miejscowość w Bośni i Hercegowinie, w Republice Serbskiej, w mieście Sarajewo Wschodnie, siedziba gminy Trnovo. W 2013 roku liczyła 926 mieszkańców.
rdf:langString
Trnovo är en ort i Bosnien och Hercegovina. Den ligger i entiteten Republika Srpska, i den sydöstra delen av landet, 22 km söder om huvudstaden Sarajevo. Trnovo ligger 817 meter över havet och antalet invånare är 2 192. Terrängen runt Trnovo är kuperad söderut, men norrut är den bergig. Trnovo ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 1 084 meter över havet, 1,3 km öster om Trnovo. Närmaste större samhälle är Pale, 19,5 km nordost om Trnovo. I omgivningarna runt Trnovo växer i huvudsak lövfällande lövskog. Runt Trnovo är det ganska tätbefolkat, med 70 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 18 °C, och den kallaste är december, med −5 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 958 millimeter. Den regnigaste månaden är februari, med i genomsnitt 249 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 78 mm nederbörd.
rdf:langString
Трново (серб. Општина Трново) — одна з 6-ти громад, що утворюють Град (міський округ) Східне Сараєво. Розташована в регіоні Істочно-Сараєво Республіки Сербської. Адміністративним центром є місто .
rdf:langString
Трново (серб. Општина Трново) — одна из 6-ти общин (муниципалитетов), составляющих Град (городской округ) Источно-Сараево в Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины. Центр находится в собственно городе Трново.
rdf:langString
Трново (босн. Trnovo, серб. Трново / Trnovo, хорв. Trnovo) — город в Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины. Центр одноимённой общины в Граде Источно-Сараево в регионе Источно-Сараево. Расположен к югу от центра Сараево.
rdf:langString
特尔诺沃（塞爾維亞語：Трново），波黑塞族共和国城镇。总面积116.2平方公里，总人口2192 （2013年）。
xsd:nonNegativeInteger
8128
<Geometry>
POINT(18.446388244629 43.665554046631)