Treaty of Washington (1900)
http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Washington_(1900) an entity of type: WikicatTreatiesConcludedIn1900
El Tratado de Washington fue un acuerdo entre el Reino de España y los Estados Unidos de América, firmado el 7 de noviembre de 1900, que tenía por objeto evitar cualquier desavenencia que pudiera dar lugar la interpretación del artículo III del Tratado de París del 10 de diciembre de 1898, en virtud del cual España cedía el archipiélago de las Filipinas a Estados Unidos.
rdf:langString
Der Vertrag von Washington wurde am 7. November 1900 zwischen dem Königreich Spanien und den USA in Washington, D.C. geschlossen. Er war eine Ergänzung zum Vertrag von Paris (1898), der den Spanisch-Amerikanischen Krieg beendet hatte. Der Vertrag trat am 23. März 1901 in Kraft, als er von beiden Nationen ratifiziert wurde. Inhaltlich spezifizierte der Vertrag den Artikel III des Vertrages von Paris. Sein Text lautete: Die USA sicherten als Gegenleistung für den Verzicht die Zahlung von 100.000 Dollar (umgerechnet heute etwa 3.100.000 Euro) innerhalb von sechs Monaten nach der Ratifizierung zu.
rdf:langString
The Treaty of Washington of 1900 was signed on November 7, 1900, and came into effect on March 23, 1901, when the ratifications were exchanged. The treaty sought to remove any ground of misunderstanding growing out of the interpretation of Article III of the 1898 Treaty of Paris by clarifying specifics of territories relinquished to the United States by Spain. It explicitly provided:
rdf:langString
rdf:langString
Vertrag von Washington (1900)
rdf:langString
Tratado de Washington (1900)
rdf:langString
Treaty of Washington (1900)
xsd:integer
35589108
xsd:integer
1109286619
rdf:langString
Der Vertrag von Washington wurde am 7. November 1900 zwischen dem Königreich Spanien und den USA in Washington, D.C. geschlossen. Er war eine Ergänzung zum Vertrag von Paris (1898), der den Spanisch-Amerikanischen Krieg beendet hatte. Der Vertrag trat am 23. März 1901 in Kraft, als er von beiden Nationen ratifiziert wurde. Inhaltlich spezifizierte der Vertrag den Artikel III des Vertrages von Paris. Sein Text lautete: „Spanien verzichtet zugunsten der USA auf alle Ansprüche, die es während der Unterzeichnung des Vertrages von Paris gehabt hatte oder vermeintlich gehabt hatte in Bezug auf Inseln der Philippinen, wie sie in Artikel III beschrieben worden sind. In besonderem Maße gilt das für die Inseln Cagayan Sulu und Sibutu und den dazugehörigen Inseln. [Spanien] stimmte voll und ganz darin überein, dass diese Inseln in die Abtretung der Inselgruppe [gemein sind die Philippinen] unterfallen.“ Die USA sicherten als Gegenleistung für den Verzicht die Zahlung von 100.000 Dollar (umgerechnet heute etwa 3.100.000 Euro) innerhalb von sechs Monaten nach der Ratifizierung zu.
rdf:langString
El Tratado de Washington fue un acuerdo entre el Reino de España y los Estados Unidos de América, firmado el 7 de noviembre de 1900, que tenía por objeto evitar cualquier desavenencia que pudiera dar lugar la interpretación del artículo III del Tratado de París del 10 de diciembre de 1898, en virtud del cual España cedía el archipiélago de las Filipinas a Estados Unidos.
rdf:langString
The Treaty of Washington of 1900 was signed on November 7, 1900, and came into effect on March 23, 1901, when the ratifications were exchanged. The treaty sought to remove any ground of misunderstanding growing out of the interpretation of Article III of the 1898 Treaty of Paris by clarifying specifics of territories relinquished to the United States by Spain. It explicitly provided: Spain relinquishes to the United States all title and claim of title, which she may have had at the time of the conclusion of the Treaty of Peace of Paris, to any and all islands belonging to the Philippine Archipelago, lying outside the lines described in Article III of that Treaty and particularly to the islands of Cagayan [Mapun], Sulu and Sibutu and their dependencies, and agrees that all such islands shall be comprehended in the cession of the Archipelago as fully as if they had been expressly included within those lines. In consideration for that explicit statement of relinquishment, the United States agreed to pay to Spain the sum of one hundred thousand dollars ($100,000) within six months after the exchange of ratification. The Treaty of Washington is also known as the Cession Treaty.
xsd:nonNegativeInteger
2916