Treaty of Corbeil (1326)
http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Corbeil_(1326) an entity of type: WikicatTreatiesOfFrance
Der Vertrag von Corbeil war ein Bündnisvertrag zwischen Frankreich und Schottland, der am 26. April 1326 im nordfranzösischen Corbeil geschlossen wurde. Er erneuerte die Auld Alliance zwischen den beiden Reichen.
rdf:langString
Le traité de Corbeil est signé en avril 1326 entre l'Écosse et la France, au prieuré de Saint-Jean-en-l'Isle à Corbeil-Essonnes, et plus particulièrement entre Robert Ier d'Écosse (plus connu sous le nom de Robert De Brus) et Charles IV.
rdf:langString
Perjanjian Corbeil (1326) adalah sebuah perjanjian yang disepakati pada 1326 oleh Kerajaan Prancis dan Kerajaan Skotlandia. Menurut perjanjian ini, persekutuan “Auld Alliance: antara Prancis dengan Skotlandia akan diperbaharui. Perjanjian ini menegaskan kembali kewajiban untuk saling membantu jika salah satu pihak diserang oleh Inggris. Utusan-utusan Skotlandia (yang saat itu dipimpin oleh Raja ) dalam proses penandatanganan perjanjian ini dipimpin oleh .
rdf:langString
The Treaty of Corbeil (1326) renewed the Auld Alliance between France and Scotland. It confirmed the obligation of each state to join the other in declaring war if either was attacked by England. The deputation (delegation) from Scotland (then under the rule of Robert the Bruce) was led by Thomas Randolph, 1st Earl of Moray.
rdf:langString
コルベイユ条約（コルベイユじょうやく、英語: Traety of Corbeil、フランス語: Traité de Corbeil）は、1326年にフランス王国のコルベイユ＝エソンヌで締結された、フランスとスコットランド王国の条約。条約により、両国の「古い同盟」が更新され、片方がイングランド王国に攻撃された場合は両国ともイングランドに宣戦布告するという義務を確認した。当時のスコットランド王はロバート1世だったが、条約におけるスコットランド代表は初代マリ伯だった。
rdf:langString
Il trattato di Corbeil del 1326 fu un accordo stipulato nel 1326 tra la Francia e la Scozia per rinnovare l'Auld Alliance. Esso confermò gli obblighi di ciascuno stato con l'altra parte nel dichiarare guerra all'Inghilterra se questa avesse tentato di invadere l'uno o l'altro paese. La delegazione scozzese venne guidata da Thomas Randolph, I conte di Moray, per conto di re Roberto I di Scozia.
rdf:langString
Układ w Corbeil z 1326 roku odnowił Stare Przymierze między Francją a Szkocją. Potwierdziło to sojusz tych państw przeciwko Anglii.
rdf:langString
O Tratado de Corbeil (1326) renovou a Antiga Aliança entre a França e a Escócia. Confirmou a obrigação de cada estado de se juntar ao outro na declaração de guerra se um deles fosse atacado pela Inglaterra. A delegação (delegação) da Escócia (então sob o domínio de Robert the Bruce) foi liderada por Thomas Randolph, 1º Conde de Moray.
rdf:langString
rdf:langString
Vertrag von Corbeil (1326)
rdf:langString
Traité de Corbeil (1326)
rdf:langString
Perjanjian Corbeil (1326)
rdf:langString
Trattato di Corbeil (1326)
rdf:langString
コルベイユ条約 (1326年)
rdf:langString
Układ w Corbeil
rdf:langString
Tratado de Corbeil (1326)
rdf:langString
Treaty of Corbeil (1326)
xsd:integer
5279223
xsd:integer
1030481916
rdf:langString
Der Vertrag von Corbeil war ein Bündnisvertrag zwischen Frankreich und Schottland, der am 26. April 1326 im nordfranzösischen Corbeil geschlossen wurde. Er erneuerte die Auld Alliance zwischen den beiden Reichen.
rdf:langString
Le traité de Corbeil est signé en avril 1326 entre l'Écosse et la France, au prieuré de Saint-Jean-en-l'Isle à Corbeil-Essonnes, et plus particulièrement entre Robert Ier d'Écosse (plus connu sous le nom de Robert De Brus) et Charles IV.
rdf:langString
Perjanjian Corbeil (1326) adalah sebuah perjanjian yang disepakati pada 1326 oleh Kerajaan Prancis dan Kerajaan Skotlandia. Menurut perjanjian ini, persekutuan “Auld Alliance: antara Prancis dengan Skotlandia akan diperbaharui. Perjanjian ini menegaskan kembali kewajiban untuk saling membantu jika salah satu pihak diserang oleh Inggris. Utusan-utusan Skotlandia (yang saat itu dipimpin oleh Raja ) dalam proses penandatanganan perjanjian ini dipimpin oleh .
rdf:langString
The Treaty of Corbeil (1326) renewed the Auld Alliance between France and Scotland. It confirmed the obligation of each state to join the other in declaring war if either was attacked by England. The deputation (delegation) from Scotland (then under the rule of Robert the Bruce) was led by Thomas Randolph, 1st Earl of Moray.
rdf:langString
コルベイユ条約（コルベイユじょうやく、英語: Traety of Corbeil、フランス語: Traité de Corbeil）は、1326年にフランス王国のコルベイユ＝エソンヌで締結された、フランスとスコットランド王国の条約。条約により、両国の「古い同盟」が更新され、片方がイングランド王国に攻撃された場合は両国ともイングランドに宣戦布告するという義務を確認した。当時のスコットランド王はロバート1世だったが、条約におけるスコットランド代表は初代マリ伯だった。
rdf:langString
Il trattato di Corbeil del 1326 fu un accordo stipulato nel 1326 tra la Francia e la Scozia per rinnovare l'Auld Alliance. Esso confermò gli obblighi di ciascuno stato con l'altra parte nel dichiarare guerra all'Inghilterra se questa avesse tentato di invadere l'uno o l'altro paese. La delegazione scozzese venne guidata da Thomas Randolph, I conte di Moray, per conto di re Roberto I di Scozia.
rdf:langString
Układ w Corbeil z 1326 roku odnowił Stare Przymierze między Francją a Szkocją. Potwierdziło to sojusz tych państw przeciwko Anglii.
rdf:langString
O Tratado de Corbeil (1326) renovou a Antiga Aliança entre a França e a Escócia. Confirmou a obrigação de cada estado de se juntar ao outro na declaração de guerra se um deles fosse atacado pela Inglaterra. A delegação (delegação) da Escócia (então sob o domínio de Robert the Bruce) foi liderada por Thomas Randolph, 1º Conde de Moray.
xsd:nonNegativeInteger
1035