Treaty of Bolotovo
http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Bolotovo an entity of type: WikicatTreaties
El tratado de Bólotovo fue un tratado que se firmó en 1348 por el que la república de Pskov se independizó de la de Nóvgorod (antigua república septentrional de la actual Rusia). Anteriormente formaba parte del territorio novgorodiense y estaba regido bajo las políticas del gobierno central con sede en Nóvgorod aunque disfrutaba de cierto grado de autonomía. El historiador afirmó que Pskov era en términos políticos un "estado independiente" desde 1329.
rdf:langString
The Treaty of Bolotovo (Russian: Болотовский договор) was concluded in 1348 between the northwestern Russian cities of Novgorod the Great and Pskov and recognized Pskov's political independence from Novgorod. Up until that point, Pskov had, at least nominally, been part of the Novgorodian Land and subordinate to Novgorod, although it had invited in its own princes and been de facto independent for perhaps a century before that. Valentin Yanin argues Pskov became politically independent in 1329, but they had also invited several princes before, including Vsevolod Mstislavich (who had been in Novgorod before being dismissed in 1136) and the Lithuanian prince Dovmont (1266–1299).
rdf:langString
Болотовский договор — традиционное название соглашения между новгородцами и псковичами. Другое название — «Болотовская (Волотовская) жалоба (челобитная)». Согласно тексту, зафиксированному в нескольких списках новгородских летописей, в 1348 году Новгородская республика признавала суверенитет Псковской республики от новгородских посадников и от новгородского архиепископа.
rdf:langString
Der Vertrag von Bolotowo (russisch Болотовский договор) wurde 1348 zwischen den Städten Nowgorod und Pskow im Nordwesten Russlands geschlossen. Er erkannte Pskows politische Unabhängigkeit von Nowgorod an. Bis zu jenem Zeitpunkt war Pskow zumindest auf dem Papier noch ein Teil der Republik Nowgorod, stellte aber schon seit längerer Zeit einen eigenen Fürsten.
rdf:langString
rdf:langString
Vertrag von Bolotowo
rdf:langString
Tratado de Bolotovo
rdf:langString
Болотовский договор
rdf:langString
Treaty of Bolotovo
xsd:integer
12838865
xsd:integer
1030481492
rdf:langString
Der Vertrag von Bolotowo (russisch Болотовский договор) wurde 1348 zwischen den Städten Nowgorod und Pskow im Nordwesten Russlands geschlossen. Er erkannte Pskows politische Unabhängigkeit von Nowgorod an. Bis zu jenem Zeitpunkt war Pskow zumindest auf dem Papier noch ein Teil der Republik Nowgorod, stellte aber schon seit längerer Zeit einen eigenen Fürsten. Die kirchliche Rechtsprechung blieb dennoch dem Nowgoroder Erzbischof vorbehalten, der nun aber einen Stellvertreter aus Pskow bekam und in regelmäßigen Abständen die Stadt besuchte, damit kein Bürger aus Pskow in Nowgorod vor Gericht gestellt werden musste.
rdf:langString
El tratado de Bólotovo fue un tratado que se firmó en 1348 por el que la república de Pskov se independizó de la de Nóvgorod (antigua república septentrional de la actual Rusia). Anteriormente formaba parte del territorio novgorodiense y estaba regido bajo las políticas del gobierno central con sede en Nóvgorod aunque disfrutaba de cierto grado de autonomía. El historiador afirmó que Pskov era en términos políticos un "estado independiente" desde 1329.
rdf:langString
The Treaty of Bolotovo (Russian: Болотовский договор) was concluded in 1348 between the northwestern Russian cities of Novgorod the Great and Pskov and recognized Pskov's political independence from Novgorod. Up until that point, Pskov had, at least nominally, been part of the Novgorodian Land and subordinate to Novgorod, although it had invited in its own princes and been de facto independent for perhaps a century before that. Valentin Yanin argues Pskov became politically independent in 1329, but they had also invited several princes before, including Vsevolod Mstislavich (who had been in Novgorod before being dismissed in 1136) and the Lithuanian prince Dovmont (1266–1299).
rdf:langString
Болотовский договор — традиционное название соглашения между новгородцами и псковичами. Другое название — «Болотовская (Волотовская) жалоба (челобитная)». Согласно тексту, зафиксированному в нескольких списках новгородских летописей, в 1348 году Новгородская республика признавала суверенитет Псковской республики от новгородских посадников и от новгородского архиепископа.
xsd:nonNegativeInteger
1201