Treaty of Blois (1572)

http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Blois_(1572) an entity of type: WikicatMilitaryAlliances

El Tractat de Blois fou un tractat internacional signat a la ciutat de Blois el 19 d'abril de 1572 entre la reina Elisabet I d'Anglaterra i la reina vídua Caterina de Mèdici, en representació del seu fill el rei Carles IX de França. Segons el tractat el Regne de França i el Regne d'Anglaterra van aturar la seva històrica rivalitat per establir una aliança contra el Regne d'Espanya, encapçalat en aquell moment per Felip II de Castella. Per la signatura d'aquest tractat Anglaterra buscà aïllar el Regne d'Espanya i aturar una possible invasió francesa de Flandes. rdf:langString
Le Traité de Blois est signé le 19 avril 1572 à Blois entre Élisabeth Ire d'Angleterre et Catherine de Médicis, reine-mère du royaume de France. Sur la base des termes du traité, la France et l'Angleterre ont renoncé à leur rivalité historique et ont établi une alliance contre l'Espagne. Élisabeth s'attendait à ce que le traité défensif isole l'Espagne et empêche la France d'envahir la Flandre . rdf:langString
The Treaty of Blois was signed on 19 April 1572 in Blois between Elizabeth I of England and Catherine de' Medici of France. Based on the terms of the treaty, France and England relinquished their historic rivalry and established an alliance against Spain. The treaty also entailed France to be kept out of Mary, Queen of Scots and Scotland’s affair with England. Elizabeth expected the defensive treaty to isolate Spain and prevent France from invading Flanders. rdf:langString
ブロワ条約(ブロワじょうやく、英語: Treaty of Blois、フランス語: Traité de Blois)は、1572年4月19日にブロワにおいて、イングランド女王エリザベス1世とフランス王国の摂政カトリーヌ・ド・メディシスの間で締結された条約。条約により、フランスとイングランドは互いへの対抗を止め、対スペイン同盟を成立させた。エリザベス1世はこの防御同盟でスペインを孤立させつつ、フランスがフランドルに侵攻するのを防ごうとした。 rdf:langString
El tratado de Blois de 1572 fue una alianza militar firmada entre Isabel I de Inglaterra y Carlos IX de Francia en prevención de una posible invasión de España sobre el territorio de alguno de los firmantes. También incluía acuerdos para facilitar el comercio entre ambos. Según los términos del tratado, firmado el 29 de abril de 1572 en Blois:​ rdf:langString
rdf:langString Tractat de Blois (1572)
rdf:langString Tratado de Blois (1572)
rdf:langString Traité de Blois (1572)
rdf:langString ブロワ条約 (1572年)
rdf:langString Treaty of Blois (1572)
xsd:integer 8421075
xsd:integer 1026577819
rdf:langString El Tractat de Blois fou un tractat internacional signat a la ciutat de Blois el 19 d'abril de 1572 entre la reina Elisabet I d'Anglaterra i la reina vídua Caterina de Mèdici, en representació del seu fill el rei Carles IX de França. Segons el tractat el Regne de França i el Regne d'Anglaterra van aturar la seva històrica rivalitat per establir una aliança contra el Regne d'Espanya, encapçalat en aquell moment per Felip II de Castella. Per la signatura d'aquest tractat Anglaterra buscà aïllar el Regne d'Espanya i aturar una possible invasió francesa de Flandes.
rdf:langString El tratado de Blois de 1572 fue una alianza militar firmada entre Isabel I de Inglaterra y Carlos IX de Francia en prevención de una posible invasión de España sobre el territorio de alguno de los firmantes. También incluía acuerdos para facilitar el comercio entre ambos. Según los términos del tratado, firmado el 29 de abril de 1572 en Blois:​ * en caso de que alguno de los dos países firmantes fuese invadido por un tercero, el otro debería enviar en el plazo de dos meses 6.000 piqueros y mosqueteros y 8 navíos con 1.200 hombres, convenientemente armados y avituallados, a costa del país invadido. Se facilitaría el suministro de armas al país invadido. Las naves del país invasor serían retenidas en los puertos de ambos países; * los súbditos ingleses y franceses tendrían facilidades para comerciar en el territorio del otro. Se habilitarían depósitos de mercancías en ambos países y se establecerían claramente las tasas de aduana aplicables; * ambos firmantes obrarían conjuntamente para conseguir la pacificación de Escocia.
rdf:langString Le Traité de Blois est signé le 19 avril 1572 à Blois entre Élisabeth Ire d'Angleterre et Catherine de Médicis, reine-mère du royaume de France. Sur la base des termes du traité, la France et l'Angleterre ont renoncé à leur rivalité historique et ont établi une alliance contre l'Espagne. Élisabeth s'attendait à ce que le traité défensif isole l'Espagne et empêche la France d'envahir la Flandre .
rdf:langString The Treaty of Blois was signed on 19 April 1572 in Blois between Elizabeth I of England and Catherine de' Medici of France. Based on the terms of the treaty, France and England relinquished their historic rivalry and established an alliance against Spain. The treaty also entailed France to be kept out of Mary, Queen of Scots and Scotland’s affair with England. Elizabeth expected the defensive treaty to isolate Spain and prevent France from invading Flanders.
rdf:langString ブロワ条約(ブロワじょうやく、英語: Treaty of Blois、フランス語: Traité de Blois)は、1572年4月19日にブロワにおいて、イングランド女王エリザベス1世とフランス王国の摂政カトリーヌ・ド・メディシスの間で締結された条約。条約により、フランスとイングランドは互いへの対抗を止め、対スペイン同盟を成立させた。エリザベス1世はこの防御同盟でスペインを孤立させつつ、フランスがフランドルに侵攻するのを防ごうとした。
xsd:nonNegativeInteger 1342

data from the linked data cloud