Treaty of 1818
http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_1818 an entity of type: Agent
Die Convention respecting fisheries, boundary, and the restoration of slaves, wie der Vertrag von 1818 zwischen den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland offiziell heißt – andere Bezeichnungen sind Londoner Konvention, Anglo-Amerikanische Konvention von 1818, Konvention von 1818 oder Londoner Vertrag von 1818 – regelte offene Grenzstreitigkeiten zwischen beiden Staaten und ermöglichte eine gemeinsame Erschließung und Besiedelung des Oregon Country, das in der britischen und kanadischen Geschichte als Columbia District der Hudson’s Bay Company bezeichnet wird und einschließlich des südlichen Teils des Distrikts .
rdf:langString
La convention de 1818 est un traité signé entre les États-Unis et le Royaume-Uni, alors implanté au Canada, en vue de définir la frontière entre les deux pays. La convention traça la frontière entre le lac des Bois et les montagnes Rocheuses en empruntant le tracé du 49e parallèle nord, fixant ainsi la limite du Territoire du Missouri. Celle-ci fut prolongée plus à l'ouest en 1846 lors de la signature du traité de l'Oregon.
* Portail du Canada
* Portail des États-Unis
* Portail des relations internationales
rdf:langString
미국과 그레이트브리튼 아일랜드 연합 왕국 사이에 어업과 국경 그리고 노예의 복귀에 관한 회담은 런던 회담, 1818년 영미 회담 또는 간단하게 1818년 조약이라고 알려져 있다. 이것은 1818년 미국과 영국 사이에 조인된 조약이며, 당시 두 나라간 국경 문제를 결정하고, 영국과 캐나다의 역사에서 허드슨 베이 회사의 컬럼비아 지구로 알려진 오리건 국에 대한 공동 점유와 거주지를 허용하게 했다. 그리고 뉴칼레도니아에 대한 남쪽 부분을 포함하고 있었다. 이 조약으로 미국에 대한 최종 영구 영토 손실을 기록하였으며, 49도선 이상의 오늘 날 앨버타주 남부의 으로 알려진 루이지애나 준주의 최북단을 확정했다. 영국은 49도선 이하의 모든 루퍼츠랜드와 를 포함한 로키 산맥 서쪽을 할양했다.
rdf:langString
Il trattato del 1818 (noto anche come convenzione del 1818, convenzione di Londra e convenzione anglo-americana del 1818) è un accordo firmato a Londra il 20 ottobre 1818 dagli Stati Uniti d'America e dal Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda, all'epoca insediato in Canada, per definire il confine fra i due Paesi. Il trattato stabilì che la frontiera fra il lago dei Boschi e le Montagne Rocciose seguisse il 49º parallelo Nord e definì in questo modo i confini del Territorio del Missouri. Nel 1846, con il trattato dell'Oregon, il confine fu prolungato a ovest fino all'Oceano Pacifico.
rdf:langString
Anglo-Amerikanska fördraget (även Londonavtalet 1818 och Londonfördraget 1818, engelska Anglo-American Convention of 1818 och London Convention of 1818) var ett avtal mellan USA och Storbritannien. Fördraget ingicks 1818 och reglerade kommersiella dispyter mellan länderna och gränsen mellan Brittiska Nordamerika och USA men innehöll även ett avtal om gemensam kolonisering av Oregonterritoriet.
rdf:langString
1818年条约，全称关于渔业、边境和归还奴隶的协定（英語：Convention respecting fisheries, boundary and the restoration of slaves），是美国和英国于1818年在伦敦签定的条约。该条约解决了两国之间的大部分边境争议，并允许两国联合控制俄勒冈乡村地区（英国称之为哥伦比亚地区）。该条约使英国失去了如今美国本土上的最后一片地区。
rdf:langString
معاهدة عام 1818 أو الاتفاقية المتعلقة بمصائد الأسماك والحدود واستعادة العبيد بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، والمعروفة أيضًا باسم اتفاقية لندن أو الاتفاقية الأنجلو أمريكية لعام 1818 أو اتفاقية عام 1818، هي معاهدة دولية موقعة في عام 1818 بين الأطراف المذكورة أعلاه. حلت هذه المعاهدة قضايا الحدود الدائمة بين البلدين. سمحت المعاهدة بالاحتلال المشترك والاستيطان لمقاطعة أوريغون، المعروفة لدى البريطانيين وفي التاريخ الكندي باسم مقاطعة كولومبيا التابعة لشركة خليج هدسون، بما في ذلك الجزء الجنوبي من مقاطعة نيو كاليدونيا الشقيقة.
rdf:langString
La convención respecto a pesca, límites y la restauración de esclavos entre los Estados Unidos de América y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, también conocido como Convención de Londres, Convención anglo-estadounidense de 1818, Convención de 1818, o sencillamente Tratado de 1818, fue un tratado internacional firmado en 1818 entre las partes antes mencionadas. Firmado durante la presidencia de James Monroe, resolvió asuntos fronterizos entre las dos naciones. El tratado permitió la ocupación conjunta y poblamiento del Territorio de Oregón, conocido por los británicos como el distrito de Columbia de la Compañía de la Bahía de Hudson, e incluyendo la porción sur de su distrito hermano de Nueva Caledonia.
rdf:langString
The Convention respecting fisheries, boundary and the restoration of slaves, also known as the London Convention, Anglo-American Convention of 1818, Convention of 1818, or simply the Treaty of 1818, is an international treaty signed in 1818 between the United States and the United Kingdom. This treaty resolved standing boundary issues between the two nations. The treaty allowed for joint occupation and settlement of the Oregon Country, known to the British and in Canadian history as the Columbia District of the Hudson's Bay Company, and including the southern portion of its sister district New Caledonia.
rdf:langString
Konwencja z 1818 r. – porozumienie zawarte pomiędzy Wielką Brytanią a USA, kolejne po ugodzie Rusha-Bagota, normalizujące stosunki pomiędzy oboma krajami (i Kanadą) po zakończeniu wojny brytyjsko-amerykańskiej 1812 roku. Konwencja regulowała trzy problemy:
rdf:langString
O Tratado de 1818 foi uma Convenção a respeito de pesca, de fronteiras, e da restauração de escravos ("Convention respecting fisheries, boundary, and the restoration of slaves") entre os Estados Unidos e o Reino Unido, também conhecida como Convenção de Londres, Convenção Anglo-Americana de 1818, Convenção de 1818, foi um tratado assinado em 1818 entre os Estados Unidos e o Reino Unido. Decidiu permanentes questões de fronteira entre as duas nações, e permitiu a ocupação e a colonização conjunta do Oregon Country, conhecido na história dos britânicos e canadenses como o Distrito de Colúmbia da Companhia da Baía de Hudson, incluindo o Sul e parte de sua irmã o .
rdf:langString
De Conventie betreffende visserijen, grenslijnen en herinvoering van slaven tussen de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland staat ook bekend als de Conventie van Londen, de Anglo-Amerikaanse Conventie van 1818, de Conventie van 1818 of eenvoudigweg als het Verdrag van 1818. Het werd ondertekend in 1818 en behandelde de grensconflicten tussen de Verenigde Staten en de Britten. Het verdrag maakte een gezamenlijke bezetting en kolonisering mogelijk van het gebied Oregon Country, dat bij de Britten en in de Canadese geschiedenis beter bekendstaat als het Columbia District van de Hudson's Bay Company, samen met het zuidelijke deel van het andere bonthandelend district Nieuw-Caledonië.
rdf:langString
Англо-американская конвенция 1818 года, Договор 1818 года (англ. Treaty of 1818) — международный договор между США и Британской империей, подписанный в Лондоне 20 октября 1818 года и определивший границу между независимыми США и центральной частью Британской Северной Америки. Данная конвенция была заключена вслед за соглашением о взаимной демилитаризации Великих озёр 1817 года. В апреле 1818 года было также заключено соглашение о правах стран на рыболовные угодья.
rdf:langString
rdf:langString
معاهدة 1818
rdf:langString
Londoner Vertrag (1818)
rdf:langString
Tratado de Londres (1818)
rdf:langString
Convention de 1818
rdf:langString
Trattato del 1818
rdf:langString
1818년 조약
rdf:langString
Verdrag van 1818
rdf:langString
Konwencja z 1818
rdf:langString
Tratado de 1818
rdf:langString
Treaty of 1818
rdf:langString
Anglo-Amerikanska fördraget
rdf:langString
Англо-американская конвенция (1818)
rdf:langString
1818年条约
rdf:langString
Treaty of 1818
xsd:integer
716209
xsd:integer
1117242977
rdf:langString
Territorial cession
rdf:langString
* United Kingdom
*
rdf:langString
United States territorial border changes
xsd:date
1818-10-20
xsd:integer
180
rdf:langString
English
rdf:langString
Convention respecting fisheries, boundary, and the restoration of slaves
rdf:langString
Bilateral treaty
rdf:langString
Treaty of 1818
xsd:date
1819-01-30
rdf:langString
معاهدة عام 1818 أو الاتفاقية المتعلقة بمصائد الأسماك والحدود واستعادة العبيد بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، والمعروفة أيضًا باسم اتفاقية لندن أو الاتفاقية الأنجلو أمريكية لعام 1818 أو اتفاقية عام 1818، هي معاهدة دولية موقعة في عام 1818 بين الأطراف المذكورة أعلاه. حلت هذه المعاهدة قضايا الحدود الدائمة بين البلدين. سمحت المعاهدة بالاحتلال المشترك والاستيطان لمقاطعة أوريغون، المعروفة لدى البريطانيين وفي التاريخ الكندي باسم مقاطعة كولومبيا التابعة لشركة خليج هدسون، بما في ذلك الجزء الجنوبي من مقاطعة نيو كاليدونيا الشقيقة. اتفقت الدولتان على خط حدودي يشمل خط عرض 49 شمال الموازي لخط الاستواء؛ ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن مسح حدود الخط المستقيم سيكون أكثر سهولة من مسح الحدود السابقة على أساس مستجمعات المياه. كانت المعاهدة بمثابة آخر خسارة كبيرة دائمة للمملكة المتحدة للأراضي في ما يعرف الآن بالولايات المتحدة القارية؛ والتنازل الدائم الوحيد للولايات المتحدة عن أراضي أمريكا الشمالية لقوة أجنبية. تنازل البريطانيون عن كل أراضي روبرتس لاند جنوب خط عرض 49 وشرق التقسيم القاري للأمريكيتين؛ بما في ذلك كل مستعمرة النهر الأحمر جنوب خط العرض هذا؛ وتنازلت الولايات المتحدة عن أقصى الطرف الشمالي لإقليم ميزوري شمال خط العرض 49.
rdf:langString
Die Convention respecting fisheries, boundary, and the restoration of slaves, wie der Vertrag von 1818 zwischen den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland offiziell heißt – andere Bezeichnungen sind Londoner Konvention, Anglo-Amerikanische Konvention von 1818, Konvention von 1818 oder Londoner Vertrag von 1818 – regelte offene Grenzstreitigkeiten zwischen beiden Staaten und ermöglichte eine gemeinsame Erschließung und Besiedelung des Oregon Country, das in der britischen und kanadischen Geschichte als Columbia District der Hudson’s Bay Company bezeichnet wird und einschließlich des südlichen Teils des Distrikts .
rdf:langString
La convención respecto a pesca, límites y la restauración de esclavos entre los Estados Unidos de América y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, también conocido como Convención de Londres, Convención anglo-estadounidense de 1818, Convención de 1818, o sencillamente Tratado de 1818, fue un tratado internacional firmado en 1818 entre las partes antes mencionadas. Firmado durante la presidencia de James Monroe, resolvió asuntos fronterizos entre las dos naciones. El tratado permitió la ocupación conjunta y poblamiento del Territorio de Oregón, conocido por los británicos como el distrito de Columbia de la Compañía de la Bahía de Hudson, e incluyendo la porción sur de su distrito hermano de Nueva Caledonia. Las dos naciones acordaron una línea de frontera que implica el , en parte porque una línea recta sería más fácil de demarcar que las fronteras preexistentes basadas en cuencas y divisorias de aguas. El tratado marcó tanto la última pérdida importante de territorio británico en lo qué es ahora los Estados Unidos continentales y la única cesión significativa de territorio de los Estados Unidos a un poder extranjero. Gran Bretaña cedió toda la Tierra de Rupert al sur de paralelo 49° norte y al este de la divisoria continental, incluyendo todo del sur de la colonia del Río Rojo de aquella latitud, mientras los Estados Unidos cedieron el borde más septentrional del Territorio de Misuri más allá de paralelo 49° norte.
rdf:langString
La convention de 1818 est un traité signé entre les États-Unis et le Royaume-Uni, alors implanté au Canada, en vue de définir la frontière entre les deux pays. La convention traça la frontière entre le lac des Bois et les montagnes Rocheuses en empruntant le tracé du 49e parallèle nord, fixant ainsi la limite du Territoire du Missouri. Celle-ci fut prolongée plus à l'ouest en 1846 lors de la signature du traité de l'Oregon.
* Portail du Canada
* Portail des États-Unis
* Portail des relations internationales
rdf:langString
The Convention respecting fisheries, boundary and the restoration of slaves, also known as the London Convention, Anglo-American Convention of 1818, Convention of 1818, or simply the Treaty of 1818, is an international treaty signed in 1818 between the United States and the United Kingdom. This treaty resolved standing boundary issues between the two nations. The treaty allowed for joint occupation and settlement of the Oregon Country, known to the British and in Canadian history as the Columbia District of the Hudson's Bay Company, and including the southern portion of its sister district New Caledonia. The two nations agreed to a boundary line involving the 49th parallel north, in part because a straight-line boundary would be easier to survey than the pre-existing boundaries based on watersheds. The treaty marked both the United Kingdom's last permanent major loss of territory in what is now the Continental United States and the United States' first permanent significant cession of North American territory to a foreign power, the second being the Webster–Ashburton Treaty of 1842. The British ceded all of Rupert's Land south of the 49th parallel and east of the Continental Divide, including all of the Red River Colony south of that latitude, while the United States ceded the northernmost edge of the Missouri Territory north of the 49th parallel.
rdf:langString
미국과 그레이트브리튼 아일랜드 연합 왕국 사이에 어업과 국경 그리고 노예의 복귀에 관한 회담은 런던 회담, 1818년 영미 회담 또는 간단하게 1818년 조약이라고 알려져 있다. 이것은 1818년 미국과 영국 사이에 조인된 조약이며, 당시 두 나라간 국경 문제를 결정하고, 영국과 캐나다의 역사에서 허드슨 베이 회사의 컬럼비아 지구로 알려진 오리건 국에 대한 공동 점유와 거주지를 허용하게 했다. 그리고 뉴칼레도니아에 대한 남쪽 부분을 포함하고 있었다. 이 조약으로 미국에 대한 최종 영구 영토 손실을 기록하였으며, 49도선 이상의 오늘 날 앨버타주 남부의 으로 알려진 루이지애나 준주의 최북단을 확정했다. 영국은 49도선 이하의 모든 루퍼츠랜드와 를 포함한 로키 산맥 서쪽을 할양했다.
rdf:langString
Il trattato del 1818 (noto anche come convenzione del 1818, convenzione di Londra e convenzione anglo-americana del 1818) è un accordo firmato a Londra il 20 ottobre 1818 dagli Stati Uniti d'America e dal Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda, all'epoca insediato in Canada, per definire il confine fra i due Paesi. Il trattato stabilì che la frontiera fra il lago dei Boschi e le Montagne Rocciose seguisse il 49º parallelo Nord e definì in questo modo i confini del Territorio del Missouri. Nel 1846, con il trattato dell'Oregon, il confine fu prolungato a ovest fino all'Oceano Pacifico.
rdf:langString
De Conventie betreffende visserijen, grenslijnen en herinvoering van slaven tussen de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland staat ook bekend als de Conventie van Londen, de Anglo-Amerikaanse Conventie van 1818, de Conventie van 1818 of eenvoudigweg als het Verdrag van 1818. Het werd ondertekend in 1818 en behandelde de grensconflicten tussen de Verenigde Staten en de Britten. Het verdrag maakte een gezamenlijke bezetting en kolonisering mogelijk van het gebied Oregon Country, dat bij de Britten en in de Canadese geschiedenis beter bekendstaat als het Columbia District van de Hudson's Bay Company, samen met het zuidelijke deel van het andere bonthandelend district Nieuw-Caledonië. Het verdrag betekende het laatste definitieve territoriumverlies van de Aaneengesloten Staten, namelijk het meest noordelijke punt van het Louisianaterritorium boven de 49e breedtegraad. Dit staat beter bekend als in het hedendaagse zuiden van de Canadese provincie Alberta. De Britten stonden heel Rupertland ten zuiden van de 49e breedtegraad en ten westen van de Rocky Mountains af, inclusief de .
rdf:langString
Konwencja z 1818 r. – porozumienie zawarte pomiędzy Wielką Brytanią a USA, kolejne po ugodzie Rusha-Bagota, normalizujące stosunki pomiędzy oboma krajami (i Kanadą) po zakończeniu wojny brytyjsko-amerykańskiej 1812 roku. Konwencja regulowała trzy problemy:
* ustalała granicę pomiędzy Luizjaną a terytoriami kontrolowanymi przez Brytyjczyków wzdłuż 49 równoleżnika od Jeziora Leśnego do Gór Skalistych.
* definiowała jako terytoria położone na zachód od Gór Skalistych i na północ od 42 równoleżnika, którędy biegła granica pomiędzy USA a terytoriami hiszpańskimi. Kraj Oregon miał być otwarty dla wspólnego zasiedlenia przez oba kraje. Podział tego terytorium pozostawiono na okres późniejszy.
* Potwierdzała amerykańskie prawa do połowów na łowiskach północnego Atlantyku.
rdf:langString
O Tratado de 1818 foi uma Convenção a respeito de pesca, de fronteiras, e da restauração de escravos ("Convention respecting fisheries, boundary, and the restoration of slaves") entre os Estados Unidos e o Reino Unido, também conhecida como Convenção de Londres, Convenção Anglo-Americana de 1818, Convenção de 1818, foi um tratado assinado em 1818 entre os Estados Unidos e o Reino Unido. Decidiu permanentes questões de fronteira entre as duas nações, e permitiu a ocupação e a colonização conjunta do Oregon Country, conhecido na história dos britânicos e canadenses como o Distrito de Colúmbia da Companhia da Baía de Hudson, incluindo o Sul e parte de sua irmã o . O tratado marcou a última perda territorial continental dos Estados Unidos, a ponta mais setentrional do território da Luisiana acima do Paralelo 49 N, conhecido como o rio Milk atualmente localizado ao sul de Alberta. A Grã-Bretanha cedeu toda a Terra de Rupert localizada a sul do paralelo 49º N e as Montanhas Rochosas ao Oeste, incluindo o Estabelecimento de Red River.
rdf:langString
Anglo-Amerikanska fördraget (även Londonavtalet 1818 och Londonfördraget 1818, engelska Anglo-American Convention of 1818 och London Convention of 1818) var ett avtal mellan USA och Storbritannien. Fördraget ingicks 1818 och reglerade kommersiella dispyter mellan länderna och gränsen mellan Brittiska Nordamerika och USA men innehöll även ett avtal om gemensam kolonisering av Oregonterritoriet.
rdf:langString
Англо-американская конвенция 1818 года, Договор 1818 года (англ. Treaty of 1818) — международный договор между США и Британской империей, подписанный в Лондоне 20 октября 1818 года и определивший границу между независимыми США и центральной частью Британской Северной Америки. Данная конвенция была заключена вслед за соглашением о взаимной демилитаризации Великих озёр 1817 года. В апреле 1818 года было также заключено соглашение о правах стран на рыболовные угодья. Для простоты, государственная граница между двумя странами была спрямлена и прошла строго по 49-й параллели от озера Эри до Скалистых гор. Часть американской территории в бассейне реки Молочная (Милк-Ривер) была отдана Канаде и стала частью провинции Южная Альберта. Примечательно, что в октябре Великобритания также подтвердила свои обязательства относительно беглых рабов из США, хозяевам которых британская администрация согласилась либо выплачивать компенсацию, либо же депортировать рабов обратно их законным владельцам. Более западные территории Орегона остались в американо-британском совладении, что продолжало вызывать взаимные претензии. Только Орегонский договор, заключённый 15 июня 1846 года, положил конец территориальным спорам между двумя странами, так как американо-канадская граница прошла от Атлантического до Тихого океана.
rdf:langString
1818年条约，全称关于渔业、边境和归还奴隶的协定（英語：Convention respecting fisheries, boundary and the restoration of slaves），是美国和英国于1818年在伦敦签定的条约。该条约解决了两国之间的大部分边境争议，并允许两国联合控制俄勒冈乡村地区（英国称之为哥伦比亚地区）。该条约使英国失去了如今美国本土上的最后一片地区。
xsd:nonNegativeInteger
13031
