Traveling (basketball)
http://dbpedia.org/resource/Traveling_(basketball) an entity of type: WikicatBasketballPenalties
Пробежка (англ. travelling) — нарушение правил в баскетболе: запрещенное перемещение одной или обеих ног в любом направлении во время контроля мяча на площадке сверх установленных ограничений. Игрок с мячом в руках имеет право: 1.
* сделать один или несколько шагов в любом направлении одной и той же ногой, в то время, как другая нога, называемая опорной, сохраняет своё место контакта с полом; 2.
* оторвать от пола обе ноги при условии расставания с мячом (бросок или передача) до приземления.
rdf:langString
Στην καλαθοσφαίριση, τα βήματα είναι μία παράβαση των κανόνων που συμβαίνει όταν ένας παίκτης που κρατάει τη μπάλα μετακινεί παράνομα το ένα ή και τα δύο του πόδια. Τα βήματα ονομάζονται επίσης, κυρίως σε ένα παιχνίδι στρίτμπολ, «περπάτημα». Εάν το πόδι του άξονα σηκωθεί, πρέπει να γίνει πάσα ή προσπάθεια για καλάθι πριν το πόδι του άξονα (πίβοτ) επανέλθει στο παρκέ. Στο NBA και τη FIBA, οι παίκτες έχουν επίσης ένα "βήμα συγκέντρωσης".
rdf:langString
Ein Schrittfehler ist eine Regelverletzung, zumeist bei Ballsportarten wie z. B. Basketball oder Handball. Wenn zum Beispiel ein Spieler einen Ball bekommt, hat er verschiedene Möglichkeiten. Er kann den Ball weiterpassen, werfen oder anfangen zu dribbeln (Ball mehrmals zum Boden spielen). Grundsätzlich kann er auch in der Laufbewegung noch zwei Schritte ohne Dribbling (beim Handball sind es drei) laufen. Meist gebraucht der Spieler dies, um sich vom Gegner abzusetzen und einen Korbleger für einen Korbwurf zu machen. Eine Form eines Schrittfehler wäre es, wenn nun der Spieler zu viele Schritte ohne Dribbling machen würde.
rdf:langString
Marcher est une violation des règles du basket-ball. Lorsqu'un joueur est en possession du ballon, il doit dribbler, c'est-à-dire faire constamment rebondir le ballon sur le sol avec les mains, se déplacer avec. Si le joueur qui possède le ballon prend plus de deux appuis sans dribbler, ou s'il fait un saut complet en conservant le ballon à la retombée, il est alors sanctionné par un marcher (en anglais : traveling), et le ballon est rendu à l'équipe adverse par une remise en jeu.Si deux joueurs se disputent le ballon, que l’un tire et que l’autre avance de plusieurs pas tout en tenant le ballon alors l’arbitre doit siffler marcher.
rdf:langString
In basketball, travelling is a violation of the rules that occurs when a player holding the ball moves one or both their feet illegally. Traveling is also called, predominantly in a streetball game, "walking" or "steps". If the pivot foot is lifted, a pass or try for made basket must be made before the pivot foot is replaced to the floor. In the NBA and FIBA, players are also given a "gather step".
rdf:langString
Nella pallacanestro, l'infrazione di passi (in inglese: travelling) è una violazione delle regole che si verifica quando il giocatore in possesso della palla muove illegalmente uno o entrambi i piedi. L'infrazione, per brevità, è anche chiamata "passi". Quest'infrazione viene sospesa durante lo Slam Dunk Contest dell'NBA, che non costituisce una partita ufficiale.
rdf:langString
Błąd kroków (lub kroki) – błąd w koszykówce, polegający na nielegalnym przemieszczaniu stóp, podczas posiadania żywej piłki. Dozwolone jest wykonanie tzw. piwotu (nazywanego także obrotem). Jeżeli zawodnik przewraca się trzymając piłkę i ślizga po boisku lub leżąc na parkiecie wchodzi w posiadanie piłki, to jest to zagranie legalne i nie jest uznawane za błąd kroków. Jednak, jeżeli ten zawodnik turla się lub próbuje wstać, trzymając piłkę, popełnia błąd kroków. Aby leżący zawodnik mógł legalnie wstać, nie może trzymać piłki, lecz wstając musi ją kozłować.
rdf:langString
走步（英語：Traveling），或叫帶球走是属于篮球比賽中违例的一种（不合規則的動作）。為了限制持球者的移動方式，籃球規則定義掌控球者必須以運球的方式移動，只要在運球狀態，怎麼移動都可以；非運球狀態（即持球狀態時）的移動則受到充分的限制。在持球狀態下（非運球狀態），只要移動超過指定範圍、方式，就是走步。 換句話說，走步違例的中心主旨就是不可以拿球走好幾步。許多初學者常會拿著球並雙腳同時或輪流走兩步以上，這就是走步的典型例子。 籃球發展百餘年來，規則不停變動。演變至今日，持球狀態的移動有了更為明確的定義。原則上大抵可以這麼說：球員在持球狀態下，可以一隻腳為『軸心腳』（pivot），另一隻則稱作『非軸心腳』，不可隨意變更，而球員被允許的移動方式就是只能移動『非軸心腳』，『軸心腳』必須非移動狀態且固定於地面。 街頭籃球中，經常有爭議的犯規就是走步的認定，因為很多年輕球員根本不了解走步的真實定義，無知的認定任何腳動了兩步以上就是走步，搞不清楚『軸心腳』與『非軸心腳』之間的差別。 以下會先解釋FIBA所明文規定的走步（持球移動）規則，再另外說明世界上最著名的職業聯盟NBA與FIBA規則上的差異。FIBA規則已經足以當作走步規則的充分參考。
rdf:langString
rdf:langString
Schrittfehler
rdf:langString
Βήματα (καλαθοσφαίριση)
rdf:langString
Marcher
rdf:langString
Infrazione di passi
rdf:langString
Błąd kroków
rdf:langString
Traveling (basketball)
rdf:langString
Пробежка
rdf:langString
走步
xsd:integer
2637436
xsd:integer
1121836799
rdf:langString
Στην καλαθοσφαίριση, τα βήματα είναι μία παράβαση των κανόνων που συμβαίνει όταν ένας παίκτης που κρατάει τη μπάλα μετακινεί παράνομα το ένα ή και τα δύο του πόδια. Τα βήματα ονομάζονται επίσης, κυρίως σε ένα παιχνίδι στρίτμπολ, «περπάτημα». Εάν το πόδι του άξονα σηκωθεί, πρέπει να γίνει πάσα ή προσπάθεια για καλάθι πριν το πόδι του άξονα (πίβοτ) επανέλθει στο παρκέ. Στο NBA και τη FIBA, οι παίκτες έχουν επίσης ένα "βήμα συγκέντρωσης". Όταν ένας παίκτης έχει κάνει περισσότερα από δύο βήματα χωρίς η μπάλα να έχει ντριμπλάρει, καταγγέλλεται παράβαση βημάτων. Το 2018, η FIBA αναθεώρησε τον κανόνα ούτως ώστε να μπορεί κανείς να κάνει ένα "βήμα συγκέντρωσης" πριν κάνει τα δύο βήματα. Μία παράβαση βημάτων μπορεί επίσης να κληθεί μέσω μεταφοράς ή ενός μη καθιερωμένου ποδιού περιστροφής. Εάν το πόδι περιστροφής ενός παίκτη αλλάξει ή μετακινηθεί, θεωρείται ότι κάνει βήματα.
rdf:langString
Ein Schrittfehler ist eine Regelverletzung, zumeist bei Ballsportarten wie z. B. Basketball oder Handball. Wenn zum Beispiel ein Spieler einen Ball bekommt, hat er verschiedene Möglichkeiten. Er kann den Ball weiterpassen, werfen oder anfangen zu dribbeln (Ball mehrmals zum Boden spielen). Grundsätzlich kann er auch in der Laufbewegung noch zwei Schritte ohne Dribbling (beim Handball sind es drei) laufen. Meist gebraucht der Spieler dies, um sich vom Gegner abzusetzen und einen Korbleger für einen Korbwurf zu machen. Eine Form eines Schrittfehler wäre es, wenn nun der Spieler zu viele Schritte ohne Dribbling machen würde. Eine zweite Form des Schrittfehlers bezieht sich auf das Standbein des Spielers (nur Basketball). Wenn der Spieler beim Landen auf dem Boden den Ball fängt, kommt es darauf an, welches Bein zuerst am Boden war. Dieses ist zugleich das Standbein. Um dieses Bein kann der Spieler sich drehen, so oft er möchte („Sternschritt“). Hebt er allerdings zuerst das Standbein, ohne gedribbelt zu haben, und setzt dieses erneut auf, dann ist dies auch eine Regelverletzung, und der Schiedsrichter entscheidet auf Schrittfehler.
rdf:langString
Marcher est une violation des règles du basket-ball. Lorsqu'un joueur est en possession du ballon, il doit dribbler, c'est-à-dire faire constamment rebondir le ballon sur le sol avec les mains, se déplacer avec. Si le joueur qui possède le ballon prend plus de deux appuis sans dribbler, ou s'il fait un saut complet en conservant le ballon à la retombée, il est alors sanctionné par un marcher (en anglais : traveling), et le ballon est rendu à l'équipe adverse par une remise en jeu.Si deux joueurs se disputent le ballon, que l’un tire et que l’autre avance de plusieurs pas tout en tenant le ballon alors l’arbitre doit siffler marcher. « Un joueur qui reçoit le ballon alors qu’il avance ou qu’il va arrêter son dribble, peut prendre deux appuis pour s’arrêter, passer ou shooter le ballon. Un joueur qui reçoit le ballon alors qu’il avance doit lâcher la balle pour commencer son dribble avant son second appui. Le premier appui arrive quand un pied, ou les deux pieds, touchent le sol après avoir pris le contrôle du ballon (Règlement FIBA). » La règle est différemment interprétée en NBA et selon les règles internationales de la FIBA avec une tolérance parfois importante en NBA.En octobre 2009, la NBA avait amendé son règlement pour imposer que « Un joueur qui reçoit la balle en mouvement ou à l’issue d’un dribble peut prendre deux pas pour s’arrêter, effectuer une passe ou tirer ». Pour le statisticien texan John Ball de Sports Illustrated : « Les marchers non sifflés sont devenus un vrai problème en NBA parce que certains joueurs sont devenus excellents dans la manipulation du ballon en dribble, et ajoutent un pas ou un demi-pas avant de prendre les deux appuis réglementaires. Les arbitres et les officiels, voire les commentateurs, ont appelé ça ‘le regroupement’. Mais quand on regarde le règlement, il n’y a pas, ne serait-ce qu’un concept similaire à cette phase de "regroupement". Et la conséquence, c’est que certains joueurs malins et doués techniquement ont désormais un avantage sur leur défenseur. Est-ce juste par rapport au défenseur ? Est-ce juste par rapport aux joueurs qui suivent le règlement, voire aux anciens joueurs qui ont établi des records sous le même règlement quand on punissait plus rigoureusement ? ». Concernant le départ en dribble, dans le basket FIBA, on doit poser son dribble avant de bouger son pied. En NBA, on peut poser son appui, avant de dribbler. Des joueurs changeant de continent se font largement sanctionner avec ce décalage dans les règlements non encore uniformisés.
rdf:langString
In basketball, travelling is a violation of the rules that occurs when a player holding the ball moves one or both their feet illegally. Traveling is also called, predominantly in a streetball game, "walking" or "steps". If the pivot foot is lifted, a pass or try for made basket must be made before the pivot foot is replaced to the floor. In the NBA and FIBA, players are also given a "gather step". In the NBA and FIBA, when a player has taken more than two steps without the ball being dribbled, a traveling violation is called. The NCAA and NFHS do not allow two steps. In 2018, FIBA revised the rule so that one can take a "gather step" before taking the two steps. A travel can also be called via carrying or an unestablished pivot foot. If the pivot foot of a player changes or moves, it is considered traveling.
rdf:langString
Nella pallacanestro, l'infrazione di passi (in inglese: travelling) è una violazione delle regole che si verifica quando il giocatore in possesso della palla muove illegalmente uno o entrambi i piedi. L'infrazione, per brevità, è anche chiamata "passi". Se il portatore di palla interrompe il palleggio (prendendo la palla con entrambe le mani) mentre è fermo, ossia avendo entrambi i piedi a terra, è concesso muovere un piede senza che l'altro venga sollevato da terra ("piede perno"); se il giocatore interrompe il palleggio mentre è in movimento sono concessi due passi. In caso contrario, viene chiamata un'infrazione di passi. La stessa viene chiamata anche se il piede perno del giocatore cambia o si muove. Se un giocatore riceve la palla con due mani mentre è fermo, può scegliere di muovere un piede tenendo l'altro come perno oppure mettersi in movimento iniziando il palleggio; se un giocatore riceve la palla con due mani mentre è in movimento (avendo un solo piede a terra), può fermarsi oppure proseguire il movimento iniziando il palleggio prima che il secondo piede tocchi il pavimento; in caso contrario, viene chiamata un'infrazione di passi. Quest'infrazione viene sospesa durante lo Slam Dunk Contest dell'NBA, che non costituisce una partita ufficiale.
rdf:langString
Błąd kroków (lub kroki) – błąd w koszykówce, polegający na nielegalnym przemieszczaniu stóp, podczas posiadania żywej piłki. Dozwolone jest wykonanie tzw. piwotu (nazywanego także obrotem). Jeżeli zawodnik przewraca się trzymając piłkę i ślizga po boisku lub leżąc na parkiecie wchodzi w posiadanie piłki, to jest to zagranie legalne i nie jest uznawane za błąd kroków. Jednak, jeżeli ten zawodnik turla się lub próbuje wstać, trzymając piłkę, popełnia błąd kroków. Aby leżący zawodnik mógł legalnie wstać, nie może trzymać piłki, lecz wstając musi ją kozłować. Ślizganie się po podłożu z piłką w rękach dozwolone jest od 1 października 2008 roku. Przed 2008 rokiem stanowiło błąd kroków. Ponieważ kozłowanie rozpoczyna się w momencie odbicia się piłki od podłoża, błędem kroków także jest rozpoczęcie przemieszczania się zawodnika, przed dotknięciem piłki o parkiet (tzw. zbyt wczesne oderwanie nogi obrotu przy rozpoczęciu kozłowania). Jeżeli zawodnik jest faulowany w akcji rzutowej, po czym zdobywa punkty popełniając jednocześnie błąd kroków, kosz nie zostaje zaliczony i należy przyznać rzuty wolne. Sędzia sygnalizuje błąd kroków poprzez obroty pięściami. Efektem błędu kroków jest utrata piłki na rzecz przeciwnika, do wprowadzenia z autu, jak najbliżej miejsca popełnienia błędu, oprócz miejsc bezpośrednio za tablicą kosza. W koszykówce europejskiej, w przeciwieństwie do amerykańskiej (np. NBA), istnieje skłonność do zwracania dużej uwagi na legalność poruszania się zawodników z piłką i związane z tym wszelkie błędy (np. kroki), nawet jeżeli ogranicza to widowiskowość meczu. Według PLK błąd powinno się traktować jednak jako czynność przynoszącą niezasłużoną korzyść danemu zawodnikowi, zatem jeżeli jej nie przynosi, nie powinien być traktowany jako błąd. Z tego powodu sędziowie powinni okazać tolerancję wobec niewielkich błędów kroków, gdy w pobliżu nie ma obrońcy lub zawodnik znajduje się na polu obrony i nie jest kryty agresywnie przez przeciwnika albo przy widowiskowej akcji do kosza, przy której błąd kroków nie spowodował przewagi nad obrońcą lub go nie oszukał. Dotyczy to małych, niemal niewidocznych błędów. Natomiast nie może być akceptowana pewna (ostatnimi czasy popularna) forma wykonywania dwutaktu, w której następuje złapanie piłki w ręce, zanim oderwie się nogę od podłoża, co powoduje wykonanie "trójtaktu", a zatem jest błędem kroków. Sędziowie mają obowiązek skrupulatnego odgwizdywania tego błędu.
rdf:langString
Пробежка (англ. travelling) — нарушение правил в баскетболе: запрещенное перемещение одной или обеих ног в любом направлении во время контроля мяча на площадке сверх установленных ограничений. Игрок с мячом в руках имеет право: 1.
* сделать один или несколько шагов в любом направлении одной и той же ногой, в то время, как другая нога, называемая опорной, сохраняет своё место контакта с полом; 2.
* оторвать от пола обе ноги при условии расставания с мячом (бросок или передача) до приземления.
rdf:langString
走步（英語：Traveling），或叫帶球走是属于篮球比賽中违例的一种（不合規則的動作）。為了限制持球者的移動方式，籃球規則定義掌控球者必須以運球的方式移動，只要在運球狀態，怎麼移動都可以；非運球狀態（即持球狀態時）的移動則受到充分的限制。在持球狀態下（非運球狀態），只要移動超過指定範圍、方式，就是走步。 換句話說，走步違例的中心主旨就是不可以拿球走好幾步。許多初學者常會拿著球並雙腳同時或輪流走兩步以上，這就是走步的典型例子。 籃球發展百餘年來，規則不停變動。演變至今日，持球狀態的移動有了更為明確的定義。原則上大抵可以這麼說：球員在持球狀態下，可以一隻腳為『軸心腳』（pivot），另一隻則稱作『非軸心腳』，不可隨意變更，而球員被允許的移動方式就是只能移動『非軸心腳』，『軸心腳』必須非移動狀態且固定於地面。 街頭籃球中，經常有爭議的犯規就是走步的認定，因為很多年輕球員根本不了解走步的真實定義，無知的認定任何腳動了兩步以上就是走步，搞不清楚『軸心腳』與『非軸心腳』之間的差別。 在現今的規則定義下，所有的籃球動作全部皆可合乎軸心腳原則而沒有一項需要當特例或補充條例處理，例如三步上籃就會有許多對走步規則不甚熟悉的同好搞錯，誤以為三步上籃無法以軸心腳的規則解釋，而是額外的規則定義。事實上三步上籃一樣合乎軸心腳原則。而以動作的連續與否來判定有沒走步也是非常常見的誤解。以右腳跨出第一步的三步上籃為例說明如下：一般情況下，如果持球球員運球時，每運球一次，必須使球和地面接觸一次；而若要結束運球時，則兩手需抓住從地面彈起的球，或使球在任何一隻手中停留。當持球球員兩手抓住從地面彈起的球，致使運球結束後，右腳緊接著跨出第一步，當右腳落地後即成為軸心腳，此時左腳不但可持續邁出第二步，而且可自由移動。若左腳依序跨出第二步，並且於落地後跳起；起跳後促使軸心腳離地，此時持球者必須在軸心腳著地之前使球離手，可做傳球或投籃動作。 以下會先解釋FIBA所明文規定的走步（持球移動）規則，再另外說明世界上最著名的職業聯盟NBA與FIBA規則上的差異。FIBA規則已經足以當作走步規則的充分參考。
xsd:nonNegativeInteger
16424