Travel warning
http://dbpedia.org/resource/Travel_warning
Cestovní výstraha, rovněž také "Travel Alert", je využívána v cestovním ruchu. Ve chvíli, kdy se v cílové destinaci změní bezpečnostní situace natolik, že je vhodné dbát zvýšené pozornosti, zda nedošlo k omezení letů, je na tuto situaci upozorněn. Cestovní výstrahy jsou vydávány na základě vydání oficiálních zpráv nejrůznějších zdrojů, nebo v případě neoficiálních zpráv s vysokým předpokladem pravdivostí zprávy. Cestovní výstrahy vesměs upozorňují na vážnou nepřízeň počasí (povodně, sněhové kalamity apod.), zemětřesení, sopečnou erupci, stávky, nepokoje a jiné.
rdf:langString
تحذير السفر أو تحذيرات السفر (بالإنجليزية:Travel warning) هو بيان تحذير رسمي يصدر عن وكالة حكومية بغرض توفير معلومات حول السلامة النسبية للمسافرين إلى وجتهم أو الدولة أو المنطقة التي يريدون السفر إليها. الهدف من هذه التحذيرات هو تمكين المسافرين من اتخاذ قرار واضح بشأن وجهة سفر معينة، ومساعدتهم على الاستعداد بما فيه الكفاية إذا كان هناك أمر خطير. في الولايات المتحدة، تصدر وزارة الخارجية الأمريكية تحذيرات السفر وغالبا ما تسمى رسائل المأمور. يمكن أن تتعلق نصائح السفر بمسائل أخرى مثل أن يكون الطقس عاصف أو الأمور الأمنية أو أو الأمراض.
rdf:langString
危険情報（きけんじょうほう）は、日本の外務省が発表する渡航情報の内、海外（日本国外の国や地域）への渡航や滞在に際した安全に関する情報である。2002年4月26日より「海外危険情報」に替わってこの「渡航情報」の提供が開始されている。
rdf:langString
여행경보(旅行警報)는 국가기관이나 재외공관이 수집한 현지 치안 정세로 보았을 때, 여행과 거주시 안전상의 문제가 있는 국가 · 지역을 대상으로 한 위험 정도에 대한 경보이다.
rdf:langString
旅遊警示或旅行警示指的是各國政府為了保障其國民在國外時的安全，會根據駐外使領館等外交代表機構的報告及國際新聞媒體的報導，依危險程度對於國家與地區予以分級並說明。若某一國家地區發生天災、動亂等，以致有危害國民安全時，政府會發出旅行警示建議國人非必要則暫勿前往。對於已在該地的國人，則會透過使領館或等管道予以通知，必要時會進行。 除了安全以外，如傳染病等亦為旅行警示的一部份。
rdf:langString
Die Reisewarnung ist eine offizielle Empfehlung einer Behörde nur für die eigenen Staatsangehörigen, Reisen in ein bestimmtes Land oder ein bestimmtes Gebiet nicht zu unternehmen oder abzubrechen, da die Reisesicherheit nicht gegeben ist. Gründe für eine Reisewarnung können instabile politische, wirtschaftliche oder gesellschaftliche Verhältnisse oder Katastrophen sein, die eine unmittelbare Bedrohung für die Reisenden darstellen. Auch die Annahme, dass sich relevante Faktoren in absehbarer Zeit verändern und so nachteilig auf Reisende auswirken können, kann beitragen eine Warnung herauszugeben. Unterhalb der Reisewarnung verwenden einzelne Staaten abgeschwächte Begriffe wie „von Reisen wird abgeraten“. Reisewarnungen haben auch zivilrechtliche Auswirkungen auf Verträge, die dem Recht des
rdf:langString
A travel warning, travel alert, or travel advisory is an official warning statement issued by government agencies to provide information about the relative safety of travelling to or visiting one or more specific foreign countries or destinations. The purpose is to enable travelers to make an informed decision about a particular travel destination, and to help travellers prepare adequately for what may be encountered on their trip. In the United States, travel warnings are issued by the Department of State and are often called warden messages.
rdf:langString
rdf:langString
تحذير السفر
rdf:langString
Cestovní výstraha
rdf:langString
Reisewarnung
rdf:langString
Vojaĝaverto
rdf:langString
危険情報
rdf:langString
여행경보
rdf:langString
Travel warning
rdf:langString
旅遊警示
xsd:integer
29372620
xsd:integer
1041410354
rdf:langString
Cestovní výstraha, rovněž také "Travel Alert", je využívána v cestovním ruchu. Ve chvíli, kdy se v cílové destinaci změní bezpečnostní situace natolik, že je vhodné dbát zvýšené pozornosti, zda nedošlo k omezení letů, je na tuto situaci upozorněn. Cestovní výstrahy jsou vydávány na základě vydání oficiálních zpráv nejrůznějších zdrojů, nebo v případě neoficiálních zpráv s vysokým předpokladem pravdivostí zprávy. Cestovní výstrahy vesměs upozorňují na vážnou nepřízeň počasí (povodně, sněhové kalamity apod.), zemětřesení, sopečnou erupci, stávky, nepokoje a jiné.
rdf:langString
تحذير السفر أو تحذيرات السفر (بالإنجليزية:Travel warning) هو بيان تحذير رسمي يصدر عن وكالة حكومية بغرض توفير معلومات حول السلامة النسبية للمسافرين إلى وجتهم أو الدولة أو المنطقة التي يريدون السفر إليها. الهدف من هذه التحذيرات هو تمكين المسافرين من اتخاذ قرار واضح بشأن وجهة سفر معينة، ومساعدتهم على الاستعداد بما فيه الكفاية إذا كان هناك أمر خطير. في الولايات المتحدة، تصدر وزارة الخارجية الأمريكية تحذيرات السفر وغالبا ما تسمى رسائل المأمور. يمكن أن تتعلق نصائح السفر بمسائل أخرى مثل أن يكون الطقس عاصف أو الأمور الأمنية أو أو الأمراض.
rdf:langString
Die Reisewarnung ist eine offizielle Empfehlung einer Behörde nur für die eigenen Staatsangehörigen, Reisen in ein bestimmtes Land oder ein bestimmtes Gebiet nicht zu unternehmen oder abzubrechen, da die Reisesicherheit nicht gegeben ist. Gründe für eine Reisewarnung können instabile politische, wirtschaftliche oder gesellschaftliche Verhältnisse oder Katastrophen sein, die eine unmittelbare Bedrohung für die Reisenden darstellen. Auch die Annahme, dass sich relevante Faktoren in absehbarer Zeit verändern und so nachteilig auf Reisende auswirken können, kann beitragen eine Warnung herauszugeben. Unterhalb der Reisewarnung verwenden einzelne Staaten abgeschwächte Begriffe wie „von Reisen wird abgeraten“. Reisewarnungen haben auch zivilrechtliche Auswirkungen auf Verträge, die dem Recht des warnenden Staates unterliegen und in dem Staat, vor dem gewarnt wird, (zumindest teilweise) erfüllt werden sollen. Hier kommt die sog. Lehre vom Wegfall (oder der Störung) der Geschäftsgrundlage (in Deutschland z. B. generell § 313 BGB, für Reiseverträge § 651h BGB) zum Tragen, deren Umfang und Grenzen jedoch nicht immer eindeutig definiert sind.
rdf:langString
危険情報（きけんじょうほう）は、日本の外務省が発表する渡航情報の内、海外（日本国外の国や地域）への渡航や滞在に際した安全に関する情報である。2002年4月26日より「海外危険情報」に替わってこの「渡航情報」の提供が開始されている。
rdf:langString
A travel warning, travel alert, or travel advisory is an official warning statement issued by government agencies to provide information about the relative safety of travelling to or visiting one or more specific foreign countries or destinations. The purpose is to enable travelers to make an informed decision about a particular travel destination, and to help travellers prepare adequately for what may be encountered on their trip. In the United States, travel warnings are issued by the Department of State and are often called warden messages. Travel advisories may relate to issues such as inclement weather, security matters, civil unrest or disease.
rdf:langString
여행경보(旅行警報)는 국가기관이나 재외공관이 수집한 현지 치안 정세로 보았을 때, 여행과 거주시 안전상의 문제가 있는 국가 · 지역을 대상으로 한 위험 정도에 대한 경보이다.
rdf:langString
旅遊警示或旅行警示指的是各國政府為了保障其國民在國外時的安全，會根據駐外使領館等外交代表機構的報告及國際新聞媒體的報導，依危險程度對於國家與地區予以分級並說明。若某一國家地區發生天災、動亂等，以致有危害國民安全時，政府會發出旅行警示建議國人非必要則暫勿前往。對於已在該地的國人，則會透過使領館或等管道予以通知，必要時會進行。 除了安全以外，如傳染病等亦為旅行警示的一部份。
xsd:nonNegativeInteger
10983