Transylvanian Plain
http://dbpedia.org/resource/Transylvanian_Plain an entity of type: Place
La Transilvania Ebenaĵo aŭ Ebenaĵo de Transsilvanio (rumane Câmpia Transilvaniei, hungare Mezőség, Erdélyi Mezőség) estas ebenaĵo en Rumanio, kiu situas en la distriktoj Mureș kaj Cluj.
rdf:langString
Die Siebenbürgische Heide (rumänisch Câmpia Transilvaniei) ist eine Heidelandschaft in der Region Siebenbürgen in Rumänien. In der Siebenbürgischen Heide befinden sich zum Teil die Kreise Cluj, Bistrița-Năsăud und Mureș.
rdf:langString
De Transsylvaanse Vlakte of Zevenburgse Vlakte (Roemeens: Câmpia Transilvaniei, Hongaars: Mezőség) is een etnografisch gebied in Transsylvanië waar de Hongaarse minderheid meer dan een derde van de bevolking uitmaakt. Van dorp tot dorp komen Roemeense en Hongaarse gemeenschappen door elkaar heen voor. In totaal wonen er een kleine 65.000 mensen waarvan 33.024 Roemenen (52%) en 22.665 Hongaren (35,7%).
rdf:langString
美索錫(Mezőség)是一個外西凡尼亞地區的地理名詞，介於穆列什河與之間。美索錫也可以指這個地區上匈牙利裔民族的舞蹈。這種舞蹈是一種即興的雙人舞，在匈牙利語中又稱之為mezőségi，意思是來自美索錫。舞蹈分有兩部分：lassu (慢)以及friss (快)，各個村莊的美索錫舞蹈都會有各自不同的變化。 美索錫地區也分有兩部分，一部分是東北的丘陵地區，一部分是西南的平原。其中一些重要有城鎮有、、、、、。
rdf:langString
The Transylvanian Plain (Romanian: Câmpia Transilvaniei; Hungarian: Mezőség, lit. 'plain area') is an ethnogeographical area in Transylvania, Romania, located between the Someșul Mare and the Someșul Mic rivers to the north and west and the Mureș River to the south and east. It is populated by both ethnic Romanians and ethnic Hungarians. The Transylvanian Plain can be divided into two parts: a hilly one in the northeast and a flatter one in the south and west.
rdf:langString
Równina Transylwańska (541.2, rum. Câmpia Transilvaniei) – makroregion fizycznogeograficzny Wyżyny Transylwańskiej w centralnej Rumunii (Siedmiogród). Równina Transylwańska stanowi centralną część Wyżyny Transylwańskiej. Leży na północ od Doliny Środkowej Maruszy i na południe od doliny Wielkiego i Małego Samoszu, dzielącymi ją od Wyżyny Samoszu. Na wschodzie przechodzi w pasma górskie Łańcucha Kelimeńsko-Hargickiego Karpat Wschodnich, na zachodzie graniczy z Masywem Biharu w Górach Zachodniorumuńskich. Na Równinie Transylwańskiej występują bogate złoża gazu ziemnego.
rdf:langString
rdf:langString
Siebenbürgische Heide
rdf:langString
Ebenaĵo de Transilvanio
rdf:langString
Zevenburgse Vlakte
rdf:langString
Równina Transylwańska
rdf:langString
Transylvanian Plain
rdf:langString
美索錫
xsd:float
46.90000152587891
xsd:float
24.14999961853027
xsd:integer
26760486
xsd:integer
1121503642
xsd:string
46.9 24.15
rdf:langString
La Transilvania Ebenaĵo aŭ Ebenaĵo de Transsilvanio (rumane Câmpia Transilvaniei, hungare Mezőség, Erdélyi Mezőség) estas ebenaĵo en Rumanio, kiu situas en la distriktoj Mureș kaj Cluj.
rdf:langString
Die Siebenbürgische Heide (rumänisch Câmpia Transilvaniei) ist eine Heidelandschaft in der Region Siebenbürgen in Rumänien. In der Siebenbürgischen Heide befinden sich zum Teil die Kreise Cluj, Bistrița-Năsăud und Mureș.
rdf:langString
The Transylvanian Plain (Romanian: Câmpia Transilvaniei; Hungarian: Mezőség, lit. 'plain area') is an ethnogeographical area in Transylvania, Romania, located between the Someșul Mare and the Someșul Mic rivers to the north and west and the Mureș River to the south and east. It is populated by both ethnic Romanians and ethnic Hungarians. The Transylvanian Plain can be divided into two parts: a hilly one in the northeast and a flatter one in the south and west. Important villages in the Transylvanian Plain include Sic (in Hungarian, Szék; a former salt-mining town), Mociu (Mócs), Jucu (Zsuk), Band (Mezőbánd), Suatu (Magyarszovát), and Unguraș (Bálványosváralja).
rdf:langString
De Transsylvaanse Vlakte of Zevenburgse Vlakte (Roemeens: Câmpia Transilvaniei, Hongaars: Mezőség) is een etnografisch gebied in Transsylvanië waar de Hongaarse minderheid meer dan een derde van de bevolking uitmaakt. Van dorp tot dorp komen Roemeense en Hongaarse gemeenschappen door elkaar heen voor. In totaal wonen er een kleine 65.000 mensen waarvan 33.024 Roemenen (52%) en 22.665 Hongaren (35,7%).
rdf:langString
Równina Transylwańska (541.2, rum. Câmpia Transilvaniei) – makroregion fizycznogeograficzny Wyżyny Transylwańskiej w centralnej Rumunii (Siedmiogród). Równina Transylwańska stanowi centralną część Wyżyny Transylwańskiej. Leży na północ od Doliny Środkowej Maruszy i na południe od doliny Wielkiego i Małego Samoszu, dzielącymi ją od Wyżyny Samoszu. Na wschodzie przechodzi w pasma górskie Łańcucha Kelimeńsko-Hargickiego Karpat Wschodnich, na zachodzie graniczy z Masywem Biharu w Górach Zachodniorumuńskich. Równina Transylwańska jest zbudowana z lekko pofałdowanych utworów górnomioceńskich – margli, iłów i tufów wulkanicznych. Wbrew nazwie powierzchnia regionu nie jest równa - wysokości względne dochodzą do 100–150 m. Równina jest wyniesiona preciętnie 500 m n.p.m., tylko obrzeża północne i południowo-zachodnie są wyniesione na ponad 600 m n.p.m. Na Równinie Transylwańskiej występują bogate złoża gazu ziemnego.
rdf:langString
美索錫(Mezőség)是一個外西凡尼亞地區的地理名詞，介於穆列什河與之間。美索錫也可以指這個地區上匈牙利裔民族的舞蹈。這種舞蹈是一種即興的雙人舞，在匈牙利語中又稱之為mezőségi，意思是來自美索錫。舞蹈分有兩部分：lassu (慢)以及friss (快)，各個村莊的美索錫舞蹈都會有各自不同的變化。 美索錫地區也分有兩部分，一部分是東北的丘陵地區，一部分是西南的平原。其中一些重要有城鎮有、、、、、。
xsd:nonNegativeInteger
1852
<Geometry>
POINT(24.14999961853 46.900001525879)
