Transcaucasian Highway
http://dbpedia.org/resource/Transcaucasian_Highway an entity of type: WikicatRoadsInGeorgia(country)
La route transcaucasienne A164 (en russe : Транска́м, Transkam), est une voie de communication reliant la Russie à la Géorgie en traversant le massif montagneux du Grand Caucase.
rdf:langString
The Transcaucasian Highway (Russian: Транскавказская автомагистраль) or TransKAM (ТрансКАМ) is a mountain highway in the Transcaucasia region, connecting southern Russia and Georgia.
rdf:langString
L'autostrada transcaucasica ( in russo: Транскавказская автомагистраль?) o TransKAM (ТрансКАМ) è un'autostrada di montagna nella Transcaucasia, che collega la Russia meridionale e la Georgia.
rdf:langString
Droga transkaukaska (ros. Транскавказская автомагистраль) – górska droga przecinająca pasmo Wielkiego Kaukazu przez (3008 m n.p.m.), łącząca Osetię Północną z Osetią Południową, a szerzej - Rosję z Gruzją. Została zbudowana w latach 1971–1981 przez Związek Radziecki, jako trasa alternatywna dla Gruzińskiej Drogi Wojennej i Osetyjskiej Drogi Wojennej. W zimie droga jest często zamknięta z powodu zagrożenia lawinowego.
rdf:langString
Транскавка́зька магістра́ль (Транскам, ТрансКАМ, Р297) — одна з автострад, що зв'язують Росію з Південним Кавказом. Ідея будівництва автостради зародилася ще в XIX столітті, але здійснилася лише в 70-х роках XX століття. 1971 року Рада Міністрів СРСР прийняла постанову про будівництво дороги через і автодорожнього Рокського тунелю. До листопада 1981 траса була здана в експлуатацію. Російська частина Транскаму офіційно називається Р297. У зимовий час після рясних снігопадів траса буває на тривалий час закрита через загрозу сходу лавин.
rdf:langString
Transkavkazská magistrála (rusky Транскавка́зская магистра́ль, též Транскавка́зская автомагистра́ль, Транска́м, ТрансКАМ) je jedna ze silnic, spojujících Rusko se Zakavkazskem a jediná silnice, spojující přímo Rusko a Jižní Osetii. Vede z Vladikavkazu přes Cchinvali do Gori. Pod hlavním hřbetem Velkého Kavkazu prochází Rokským tunelem. Myšlenka postavit tuto silnici vznikla v 19. století. O její stavbě bylo rozhodnuto v roce 1971 a v listopadu 1981 byla dána do užívání. Ruská část se úředně nazývá silnice R-297. Vzhledem k nadmořské výšce bývá v zimních měsících neprůjezdná z důvodů povětrnostních a ohrožením lavinami.
rdf:langString
Die Transkaukasische Fernstraße überquert den Großen Kaukasus, verbindet Russland mit Georgien. Neben der Georgischen Heerstraße ist sie die wichtigste Nord-Süd-Verbindung über das Gebirge. Sie führt durch das Konfliktgebiet Südossetien, der Grenzübergang nach Russland kann daher von Georgien nicht überwacht werden. Im Kaukasuskrieg 2008 diente er den Russischen Streitkräften und paramilitärischen Einheiten als wichtigster Zugang nach Südossetien. Der russische Teil der Straße ist mit ausgeschildert und wird auch Transkam (Транскавка́зская магистра́ль) genannt.
rdf:langString
Transkaŭkaza magistralo aŭ Transkam (ruse Транскавказская автомагистраль aŭ mallonge ТрансКАМ /transkAm/) estas la sola aŭtomobila vojo, kiu ligas Nord-Osetion kaj memdeklaritan respublikon Sud-Osetio. La sola ĉiusezona vojo trans Kaŭkazo, Transkam tre gravas por Armenio, multaj kargoj de kiu estas transportataj pere de ĝi. La Transkaŭkaza magistralo estis ekuzita nur en 1981. Ĝia grava parto estas . La ŝtata limo de Rusio estas ene de la tunelo, dum la doganejo estas senpere antaŭ ĝia portalo. Alia aŭtomobila vojo trans Kaŭkazo estas .
rdf:langString
De A-164, Transkam of Transkaukasische snelweg (Russisch: A-164 «Транскавка́зская магистра́ль» of «Транска́м») is een federale autoweg in de Grote Kaukasus tussen Rusland en Georgië. Naast de Georgische Militaire Weg is dit de belangrijkste noord-zuidverbinding door dit gebergte. Het voert door het conflictgebied Zuid-Ossetië, waardoor de grens niet door Georgië kan worden bewaakt. Voor en tijdens de Russisch-Georgische Oorlog in 2008 was deze weg de belangrijkste toegang tot Zuid-Ossetië voor de Russische strijdkrachten en andere paramilitaire eenheden.
rdf:langString
Транскавка́зская автомагистра́ль (Транска́м; ТрансКАМ; ТКМ) — одна из федеральных автомобильных дорог, связывающих Россию с Закавказьем, а именно с территорией бывшей Юго-Осетинской автономной области. Начинается от города Алагира, идёт по берегом реки Ардон, затем вдоль рек Нардон и Закка. Далее, пройдя через Рокский тоннель под Главным Кавказским хребтом в районе Рокского перевала, трасса выходит в Южную Осетию, спускаясь по берегам рек Рокдон, Эрманидон и Большая Лиахви к столице частично признанной Республики Южная Осетия городу Цхинвалу и затем уходит на контролируемую Грузией территорию к городу Гори. Иногда в состав Транскама включают участок Военно-Осетинской дороги от Владикавказа до Алагира.
rdf:langString
rdf:langString
Transkavkazská magistrála
rdf:langString
Transkaukasische Fernstraße
rdf:langString
Transkaŭkaza magistralo
rdf:langString
A164 (autoroute russe)
rdf:langString
Autostrada transcaucasica
rdf:langString
A-164 (Rusland)
rdf:langString
Droga transkaukaska
rdf:langString
Транскавказская автомагистраль
rdf:langString
Transcaucasian Highway
rdf:langString
Транскавказька автомагістраль
xsd:integer
12780468
xsd:integer
1050202596
rdf:langString
Transkavkazská magistrála (rusky Транскавка́зская магистра́ль, též Транскавка́зская автомагистра́ль, Транска́м, ТрансКАМ) je jedna ze silnic, spojujících Rusko se Zakavkazskem a jediná silnice, spojující přímo Rusko a Jižní Osetii. Vede z Vladikavkazu přes Cchinvali do Gori. Pod hlavním hřbetem Velkého Kavkazu prochází Rokským tunelem. Myšlenka postavit tuto silnici vznikla v 19. století. O její stavbě bylo rozhodnuto v roce 1971 a v listopadu 1981 byla dána do užívání. Ruská část se úředně nazývá silnice R-297. Vzhledem k nadmořské výšce bývá v zimních měsících neprůjezdná z důvodů povětrnostních a ohrožením lavinami. Alternativní cestu východně od transkavkazské magistály tvoří gruzínská vojenská cesta.
rdf:langString
Transkaŭkaza magistralo aŭ Transkam (ruse Транскавказская автомагистраль aŭ mallonge ТрансКАМ /transkAm/) estas la sola aŭtomobila vojo, kiu ligas Nord-Osetion kaj memdeklaritan respublikon Sud-Osetio. La sola ĉiusezona vojo trans Kaŭkazo, Transkam tre gravas por Armenio, multaj kargoj de kiu estas transportataj pere de ĝi. La Transkaŭkaza magistralo estis ekuzita nur en 1981. Ĝia grava parto estas . La ŝtata limo de Rusio estas ene de la tunelo, dum la doganejo estas senpere antaŭ ĝia portalo. Post abunda neĝo Transkam estas ofte fermita por kelkaj tagoj, kiam specialaj grupoj de vojistoj senneĝigas ĝin. Alia aŭtomobila vojo trans Kaŭkazo estas .
rdf:langString
Die Transkaukasische Fernstraße überquert den Großen Kaukasus, verbindet Russland mit Georgien. Neben der Georgischen Heerstraße ist sie die wichtigste Nord-Süd-Verbindung über das Gebirge. Sie führt durch das Konfliktgebiet Südossetien, der Grenzübergang nach Russland kann daher von Georgien nicht überwacht werden. Im Kaukasuskrieg 2008 diente er den Russischen Streitkräften und paramilitärischen Einheiten als wichtigster Zugang nach Südossetien. Die Fernstraße verläuft vom Ardon-Tal in Nordossetien in Richtung Südosten, unterquert den Kaukasus-Hauptkamm durch den Roki-Tunnel bei etwa 2000 m, führt durch den Ort Dschawa entlang des Großen Liachwi nach Zchinwali, der Hauptstadt Südossetiens, und von dort nach Gori, der Bezirkshauptstadt der Region Schida Kartli. Der russische Teil der Straße ist mit ausgeschildert und wird auch Transkam (Транскавка́зская магистра́ль) genannt.
rdf:langString
La route transcaucasienne A164 (en russe : Транска́м, Transkam), est une voie de communication reliant la Russie à la Géorgie en traversant le massif montagneux du Grand Caucase.
rdf:langString
The Transcaucasian Highway (Russian: Транскавказская автомагистраль) or TransKAM (ТрансКАМ) is a mountain highway in the Transcaucasia region, connecting southern Russia and Georgia.
rdf:langString
L'autostrada transcaucasica ( in russo: Транскавказская автомагистраль?) o TransKAM (ТрансКАМ) è un'autostrada di montagna nella Transcaucasia, che collega la Russia meridionale e la Georgia.
rdf:langString
De A-164, Transkam of Transkaukasische snelweg (Russisch: A-164 «Транскавка́зская магистра́ль» of «Транска́м») is een federale autoweg in de Grote Kaukasus tussen Rusland en Georgië. Naast de Georgische Militaire Weg is dit de belangrijkste noord-zuidverbinding door dit gebergte. Het voert door het conflictgebied Zuid-Ossetië, waardoor de grens niet door Georgië kan worden bewaakt. Voor en tijdens de Russisch-Georgische Oorlog in 2008 was deze weg de belangrijkste toegang tot Zuid-Ossetië voor de Russische strijdkrachten en andere paramilitaire eenheden. De weg begint in de stad Alagir, in het dal van de in Noord-Ossetië en loopt vanaf daar in noordoostelijke richting naar de Roki-tunnel op 2000 meter hoogte. Daarna loopt de weg door naar Dzjava, langs de naar Tschinvali, de hoofdplaats van Zuid-Ossetië en vanaf daar naar Gori, de hoofdplaats van Sjida Kartli. Alleen het Russische deel van 97 kilometer lang, tot de grens bij de Roki-tunnel draagt tegenwoordig het nummer A-164. Daarvoor had dit deel het nummer R-297. Het Georgische deel, inclusief het gedeelte door Zuid-Ossetië, heeft formeel het nummer S10 ook heeft Georgië er feitelijk geen gezag over.
rdf:langString
Droga transkaukaska (ros. Транскавказская автомагистраль) – górska droga przecinająca pasmo Wielkiego Kaukazu przez (3008 m n.p.m.), łącząca Osetię Północną z Osetią Południową, a szerzej - Rosję z Gruzją. Została zbudowana w latach 1971–1981 przez Związek Radziecki, jako trasa alternatywna dla Gruzińskiej Drogi Wojennej i Osetyjskiej Drogi Wojennej. W zimie droga jest często zamknięta z powodu zagrożenia lawinowego.
rdf:langString
Транскавка́зская автомагистра́ль (Транска́м; ТрансКАМ; ТКМ) — одна из федеральных автомобильных дорог, связывающих Россию с Закавказьем, а именно с территорией бывшей Юго-Осетинской автономной области. Начинается от города Алагира, идёт по берегом реки Ардон, затем вдоль рек Нардон и Закка. Далее, пройдя через Рокский тоннель под Главным Кавказским хребтом в районе Рокского перевала, трасса выходит в Южную Осетию, спускаясь по берегам рек Рокдон, Эрманидон и Большая Лиахви к столице частично признанной Республики Южная Осетия городу Цхинвалу и затем уходит на контролируемую Грузией территорию к городу Гори. Иногда в состав Транскама включают участок Военно-Осетинской дороги от Владикавказа до Алагира. Российская часть Транскама официально называется А164. До 2018 года именовалась Р297. Ранее номер А164 носила автодорога Култук — Монды в республике Бурятия (теперь А333). Общая протяжённость Транскама 164 км (российская часть трассы (от Алагира до границы с Южной Осетией) имеет протяжённость около 97 км, от южного портала Рокского тоннеля до Цхинвала порядка 43 км, от Цхинвала до Гори 32 км. Большая часть Транскама проходит по высокогорью. Дорога считается круглогодичной, однако в период с ноября по май движение транспорта по магистрали ограничено в связи с регулярными сходами лавин, селевых потоков, камнепадов. На российской территории (Алагирский район Северной Осетии) дорогу обслуживает федеральное казённое учреждение «Управление ордена Знак Почёта Северо-Кавказских автомобильных дорог федерального дорожного агентства» (ФКУ Упрдор «Северный Кавказ»). На территории Южной Осетии (Дзауский и Цхинвальский районы) дорога обслуживается южно-осетинскими дорожными службами.
rdf:langString
Транскавка́зька магістра́ль (Транскам, ТрансКАМ, Р297) — одна з автострад, що зв'язують Росію з Південним Кавказом. Ідея будівництва автостради зародилася ще в XIX столітті, але здійснилася лише в 70-х роках XX століття. 1971 року Рада Міністрів СРСР прийняла постанову про будівництво дороги через і автодорожнього Рокського тунелю. До листопада 1981 траса була здана в експлуатацію. Російська частина Транскаму офіційно називається Р297. У зимовий час після рясних снігопадів траса буває на тривалий час закрита через загрозу сходу лавин.
xsd:nonNegativeInteger
1769
