Trafalgar Cemetery
http://dbpedia.org/resource/Trafalgar_Cemetery an entity of type: Place
Der Trafalgar-Friedhof ist eine Begräbnisstätte im britischen Überseegebiet Gibraltar die von 1798 bis 1814 genutzt wurde und später verfiel. Obwohl der Name an die Schlacht von Trafalgar erinnert, sind nur zwei Personen dort begraben, die an der Schlacht teilgenommen hatten und in Gibraltar ihren Verwundungen erlagen. Diejenigen die während der Schlacht starben, bestattete man auf See, mit Ausnahme des Flottenbefehlshabers Lord Nelson, der in London in der St. Pauls Kathedrale beigesetzt wurde.
rdf:langString
El cementerio de Trafalgar es un cementerio en Gibraltar (península ibérica) que se utilizó para enterramientos entre 1798 y 1814, y posteriormente cayó en desuso. Aunque su nombre conmemora la batalla de Trafalgar, solo dos de los enterrados allí murieron de heridas sufridas durante la batalla. Los muertos durante la batalla fueron enterrados en el mar.
rdf:langString
トラファルガー墓地（トラファルガーぼち、英: Trafalgar Cemetery）は、ジブラルタルにある共同墓地。ここは1798年から1814年の間に埋葬が行なわれ、その後は使われなくなった。ここの名称はトラファルガー海戦を記念して付けられたものだが、その海戦の傷で亡くなりここに葬られたのは2人しかいない。戦闘中の戦死者は海に水葬されたのである。
rdf:langString
Cmentarz Trafalgarski w Gibraltarze był czynny w latach 1798-1814. Chociaż nazwa upamiętnia bitwę pod Trafalgarem, jedynie dwie spośród pochowanych tam osób zmarły wskutek ran odniesionych w bitwie.
rdf:langString
The Trafalgar Cemetery is a cemetery in the British Overseas Territory of Gibraltar. Formerly known as the Southport Ditch Cemetery, it occupies a small area of land just to the south of the city walls, in what had been a defensive ditch during the period of Spanish rule of Gibraltar. Although it is named for the Battle of Trafalgar of 21 October 1805, only two victims of the battle are buried there. The remainder of the interments are mostly of those killed in other sea battles or casualties of the yellow fever epidemics that swept Gibraltar between 1804 and 1814. In addition, tombstones were transferred to the Trafalgar Cemetery from St. Jago's Cemetery and Alameda Gardens.
rdf:langString
Le cimetière de Trafalgar est un cimetière du territoire britannique d'outre-mer de Gibraltar. Anciennement connu sous le nom de cimetière de fossé de Southport, il occupe une petite zone de terrain juste au sud des murs de la ville, dans ce qui avait été un fossé défensif pendant la période de domination espagnole de Gibraltar. Bien qu'il porte le nom de la bataille de Trafalgar du 21 octobre 1805, seules deux victimes de la bataille y sont enterrées. Le reste des inhumations sont principalement des personnes tuées dans d'autres batailles navales ou des victimes des épidémies de fièvre jaune qui ont balayé Gibraltar entre 1804 et 1814. De plus, des pierres tombales ont été transférées au cimetière de Trafalgar depuis le (en) et les jardins d'Alameda.
rdf:langString
Трафальга́рський цвинтар (англ. Trafalgar Cemetery) — старий цвинтар в Гібралтарі. Цвинтар Саутпорт-Дітч був відкритий і освячений в червні 1798 року, у 1805 році перейменований на честь Трафальгарської битви і використовувався для поховань до 1814 року. Незважаючи на свою назву, на ньому поховані лише два учасника бою, які померлі від ран — лейтенанти Вільям Форстер та Томас Норман. Більшість загиблих у битві були поховані в море, а тіло адмірала Нельсона було доставлено до Лондона. Решта померлих від поранень поховані в інших місцях.Більшість похованих на кладовищі — жертви трьох епідемій жовтої гарячки 1804, 1813 і 1814 років. Інші поховання належать загиблим в Битві при Альхесірасі (1801), Облоги Кадиса (1810) та Малаги (1812).Відомі імена 68 похованих на Трафальгарському цвинтарі, хоч
rdf:langString
Трафальгарское кладбище (англ. Trafalgar Cemetery) — старое кладбище на Гибралтаре. Кладбище Саутпорт-Дитч было открыто и освящено в июне 1798 года, в 1805 году переименовано в честь Трафальгарской битвы и использовалось для захоронений до 1814 года. Несмотря на название, на нём похоронены лишь два участника сражения, умершие от ран, — лейтенанты Уильям Форстер и Томас Норман. Большинство погибших в битве были захоронены в море, а тело адмирала Горацио Нельсона было доставлено в Лондон. Остальные умершие от ранений похоронены в других местах.
rdf:langString
rdf:langString
Trafalgar-Friedhof
rdf:langString
Cementerio de Trafalgar
rdf:langString
Cimetière de Trafalgar
rdf:langString
トラファルガー墓地
rdf:langString
Cmentarz Trafalgarski
rdf:langString
Trafalgar Cemetery
rdf:langString
Трафальгарское кладбище
rdf:langString
Трафальгарський цвинтар
rdf:langString
Trafalgar Cemetery
xsd:float
36.13474655151367
xsd:float
-5.352272987365723
xsd:integer
9895191
xsd:integer
1056211444
rdf:langString
Panoramic view of the Trafalgar Cemetery
xsd:integer
1798
xsd:integer
300
rdf:langString
Location of Trafalgar Cemetery within Gibraltar
xsd:integer
300
rdf:langString
Gibraltar
xsd:string
36.134747 -5.352273
rdf:langString
Der Trafalgar-Friedhof ist eine Begräbnisstätte im britischen Überseegebiet Gibraltar die von 1798 bis 1814 genutzt wurde und später verfiel. Obwohl der Name an die Schlacht von Trafalgar erinnert, sind nur zwei Personen dort begraben, die an der Schlacht teilgenommen hatten und in Gibraltar ihren Verwundungen erlagen. Diejenigen die während der Schlacht starben, bestattete man auf See, mit Ausnahme des Flottenbefehlshabers Lord Nelson, der in London in der St. Pauls Kathedrale beigesetzt wurde.
rdf:langString
Le cimetière de Trafalgar est un cimetière du territoire britannique d'outre-mer de Gibraltar. Anciennement connu sous le nom de cimetière de fossé de Southport, il occupe une petite zone de terrain juste au sud des murs de la ville, dans ce qui avait été un fossé défensif pendant la période de domination espagnole de Gibraltar. Bien qu'il porte le nom de la bataille de Trafalgar du 21 octobre 1805, seules deux victimes de la bataille y sont enterrées. Le reste des inhumations sont principalement des personnes tuées dans d'autres batailles navales ou des victimes des épidémies de fièvre jaune qui ont balayé Gibraltar entre 1804 et 1814. De plus, des pierres tombales ont été transférées au cimetière de Trafalgar depuis le (en) et les jardins d'Alameda. Le cimetière n'est plus utilisé pour les sépultures et a été abandonné pendant de nombreuses années, mais a été restauré dans les années 1980. En 1992, un mémorial de la bataille de Trafalgar a été érigé dans le cimetière. Le cimetière est le site d'une cérémonie commémorative annuelle le jour de Trafalgar, le dimanche le plus proche de l'anniversaire de la bataille de Trafalgar. Le cimetière de Trafalgar est inscrit au Gibraltar Heritage Trust. Chaque année, une cérémonie est célébrée pour commémorer la victoire d'Horatio Nelson.
rdf:langString
El cementerio de Trafalgar es un cementerio en Gibraltar (península ibérica) que se utilizó para enterramientos entre 1798 y 1814, y posteriormente cayó en desuso. Aunque su nombre conmemora la batalla de Trafalgar, solo dos de los enterrados allí murieron de heridas sufridas durante la batalla. Los muertos durante la batalla fueron enterrados en el mar.
rdf:langString
The Trafalgar Cemetery is a cemetery in the British Overseas Territory of Gibraltar. Formerly known as the Southport Ditch Cemetery, it occupies a small area of land just to the south of the city walls, in what had been a defensive ditch during the period of Spanish rule of Gibraltar. Although it is named for the Battle of Trafalgar of 21 October 1805, only two victims of the battle are buried there. The remainder of the interments are mostly of those killed in other sea battles or casualties of the yellow fever epidemics that swept Gibraltar between 1804 and 1814. In addition, tombstones were transferred to the Trafalgar Cemetery from St. Jago's Cemetery and Alameda Gardens. The cemetery is no longer used for burials and was abandoned for many years, but was restored in the 1980s. In 1992, a memorial to the Battle of Trafalgar was erected in the cemetery. The graveyard is the site of an annual commemorative ceremony on Trafalgar Day, the Sunday nearest to the anniversary of the Battle of Trafalgar. Trafalgar Cemetery is listed with the Gibraltar Heritage Trust.
rdf:langString
トラファルガー墓地（トラファルガーぼち、英: Trafalgar Cemetery）は、ジブラルタルにある共同墓地。ここは1798年から1814年の間に埋葬が行なわれ、その後は使われなくなった。ここの名称はトラファルガー海戦を記念して付けられたものだが、その海戦の傷で亡くなりここに葬られたのは2人しかいない。戦闘中の戦死者は海に水葬されたのである。
rdf:langString
Cmentarz Trafalgarski w Gibraltarze był czynny w latach 1798-1814. Chociaż nazwa upamiętnia bitwę pod Trafalgarem, jedynie dwie spośród pochowanych tam osób zmarły wskutek ran odniesionych w bitwie.
rdf:langString
Трафальга́рський цвинтар (англ. Trafalgar Cemetery) — старий цвинтар в Гібралтарі. Цвинтар Саутпорт-Дітч був відкритий і освячений в червні 1798 року, у 1805 році перейменований на честь Трафальгарської битви і використовувався для поховань до 1814 року. Незважаючи на свою назву, на ньому поховані лише два учасника бою, які померлі від ран — лейтенанти Вільям Форстер та Томас Норман. Більшість загиблих у битві були поховані в море, а тіло адмірала Нельсона було доставлено до Лондона. Решта померлих від поранень поховані в інших місцях.Більшість похованих на кладовищі — жертви трьох епідемій жовтої гарячки 1804, 1813 і 1814 років. Інші поховання належать загиблим в Битві при Альхесірасі (1801), Облоги Кадиса (1810) та Малаги (1812).Відомі імена 68 похованих на Трафальгарському цвинтарі, хоча поховань більше.
rdf:langString
Трафальгарское кладбище (англ. Trafalgar Cemetery) — старое кладбище на Гибралтаре. Кладбище Саутпорт-Дитч было открыто и освящено в июне 1798 года, в 1805 году переименовано в честь Трафальгарской битвы и использовалось для захоронений до 1814 года. Несмотря на название, на нём похоронены лишь два участника сражения, умершие от ран, — лейтенанты Уильям Форстер и Томас Норман. Большинство погибших в битве были захоронены в море, а тело адмирала Горацио Нельсона было доставлено в Лондон. Остальные умершие от ранений похоронены в других местах. Большинство похороненных на кладбище — жертвы трёх эпидемий жёлтой лихорадки 1804, 1813 и 1814 годов. Остальные захоронения принадлежат погибшим в Битве при Альхесирасе (1801), Осаде Кадиса (1810) и Малаги (1812). Известны имена 68 похороненных на Трафальгарском кладбище, хотя захоронений больше.
xsd:integer
2277857
xsd:nonNegativeInteger
16026
<Geometry>
POINT(-5.3522729873657 36.134746551514)
