Tower crane
http://dbpedia.org/resource/Tower_crane an entity of type: Thing
S'anomena grua torre un tipus de grua d'estructura metàl·lica desmuntable moguda per motors elèctrics especialment dissenyada per a treballar com a eina en la construcció.
rdf:langString
Turgruo (hungara-Esperanta mezvortaro) aŭ tur-gruo (Esperanta Bildvortaro) estas , uzata en konstrulaboroj de altaj kontruaĵoj. Ĝi estas fiksita je unu loko aŭ veturigebla; muntita el apartaj elemntoj al la konvena alto. Ĝi havas ĉasion, kontraŭ-pezaĵon, direktan kabinon (gruistejon), gruo-brakon (de kiu pendas ŝtal-kablo kun hoko).
rdf:langString
Ein Turmkran ist eine Hebemaschine (Kran) zum vertikalen Heben von Lasten, die meist mittels einer Laufkatze auch horizontal verfahren werden können. Ein Turmdrehkran, kurz TDK, kann seinen Ausleger zusätzlich mithilfe eines Drehkranzes seitlich verschwenken und die Last somit in allen drei Dimensionen verfahren. Tragwerk und Ausleger des Krans werden häufig als Fachwerkträger ausgeführt. Turmdrehkräne werden insbesondere auf Baustellen im Hoch- und Tiefbau eingesetzt. Unterschieden werden unten- und obendrehende Turmdrehkräne mit Katz- und mit Nadelausleger.
rdf:langString
Se denomina grúa torre a un tipo de grúa de estructura metálica desmontable alimentada por corriente eléctrica especialmente diseñada para trabajar como herramienta en la construcción.
rdf:langString
Une grue à tour est un appareil de levage et de manutention. C'est un type de grue servant sur les chantiers à la construction d’infrastructures et de bâtiments ; on la trouve également sur les chantiers navals.
rdf:langString
タワークレーン (Tower Crane) は、クレーンの一種。建設現場で使用される昇降可能な仮設揚重機である。
rdf:langString
Ба́шенный кра́н (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) — поворотный кран стрелового типа со стрелой, закреплённой в верхней части вертикально расположенной башни. В машинном парке передвижных кранов их доля — порядка 18 %.
rdf:langString
Баштовий кран (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) — поворотний зі стрілою, закріпленою у верхній частині вертикально розташованої . У машинному парку пересувних кранів їх частка — близько 18%.
rdf:langString
Věžový jeřáb je zdvihací zařízení určené k s břemeny, zpravidla na stavbách, často je lze vidět také ve skladech a . Jeřáb se také dá použít jako vynořovadlo pro lodě nebo pro ponorky. Provedení jeřábu může být bez pojezdu, kdy je obsluhována kruhová manipulační plocha nebo s pojezdem, kdy je obsluhována plocha tvaru oválu. Oboje řešení má své výhody i nevýhody, obecně ale platí, že volná výška jeřábu s pojezdem je omezena, přičemž většina výrobců uvádí jako hranici výšku 50 až 70 metrů, ale mohou existovat výjimky. V současné době se od používání věžových jeřábů s pojezdem ustupuje, na protože náklady na zřízení a údržbu dočasné jeřábové dráhy jsou vysoké. Jeřáb má věž s výložníkem. Kabina se otáčí na podvozku, který pojíždí po kolejnicích jízdní dráhy. Příklad parametrů: nosnost 3000 kg
rdf:langString
Żuraw wieżowy – urządzenie dźwignicowe potocznie zwane dźwigiem, zaliczane do największych maszyn roboczych. Może osiągać wolnostojąco do około 100 metrów, a kotwiony do budynku ograniczony jest jedynie długością liny podnoszącej. Największy obecnie produkowany żuraw to KRØLL K10000. Długość wysięgnika wynosi 100 m, a udźwig maksymalny to 240 000 kg do wysięgu 44 m, oraz 120 000 kg przy 82 m. Maksymalna wysokość haka to 86 m.
rdf:langString
塔式起重機（又稱塔式吊車，简称塔機或塔吊，香港俗稱天秤，英語：tower crane）是指机身为塔架式结构的全回转动臂架式起重机，為大型土木工程建築地盤內常見的運輸工具，建築材料、建築機械搬運，上高落低、縱橫交錯方向也可以，物件移動的任務能夠迅刻完成。通常約有10層樓高，呈「寸」字形，一端用來吊運物件，中間為控制室，另一端則以巨型混凝土塊確保平衡。由於結構有點像秤，所以在香港也俗稱為天秤（拼音：tiānchèng，注音：ㄊㄧㄢㄔㄥˋ）。塔式起重機通常會被固定在建築物中心，以便將物件搬到不同位置和高度。 塔式起重機是一種現代形式的平衡起重機，由相同的基本部件組成。 塔式起重機固定在混凝土板上（有時連接到結構的側面）上，通常提供高度和起重能力的最佳組合，用於建造高層建築。 然後將底座連接到桅杆上，從而使起重機具有高度。 此外，桅杆連接到允許起重機旋轉的迴轉單元（齒輪和電機）。 在迴轉裝置的頂部有三個主要部分：長水平臂（工作臂）、較短的副臂和駕駛室。 塔機在施工現場的位置優化對項目的材料運輸成本具有重要影響。 為了鉤住和解開負載，操作員通常與信號員（稱為“dogger”、“rigger”或“swamper”）一起工作。 他們最常進行無線電聯繫，並且總是使用手勢。 索具或挖掘機指導起重機的升降機時間表，並負責索具（材料處理）和負載的安全。 塔式起重機可以達到 100 米以上的吊鉤高度。
rdf:langString
rdf:langString
Grua torre
rdf:langString
Věžový jeřáb
rdf:langString
Turmkran
rdf:langString
Turgruo
rdf:langString
Grúa torre
rdf:langString
Grue à tour
rdf:langString
タワークレーン
rdf:langString
Żuraw wieżowy
rdf:langString
Башенный кран
rdf:langString
Tower crane
rdf:langString
塔式起重機
rdf:langString
Баштовий кран
xsd:integer
1002679
xsd:integer
1120118924
rdf:langString
Věžový jeřáb je zdvihací zařízení určené k s břemeny, zpravidla na stavbách, často je lze vidět také ve skladech a . Jeřáb se také dá použít jako vynořovadlo pro lodě nebo pro ponorky. Provedení jeřábu může být bez pojezdu, kdy je obsluhována kruhová manipulační plocha nebo s pojezdem, kdy je obsluhována plocha tvaru oválu. Oboje řešení má své výhody i nevýhody, obecně ale platí, že volná výška jeřábu s pojezdem je omezena, přičemž většina výrobců uvádí jako hranici výšku 50 až 70 metrů, ale mohou existovat výjimky. V současné době se od používání věžových jeřábů s pojezdem ustupuje, na protože náklady na zřízení a údržbu dočasné jeřábové dráhy jsou vysoké. Jeřáb má věž s výložníkem. Kabina se otáčí na podvozku, který pojíždí po kolejnicích jízdní dráhy. Příklad parametrů: nosnost 3000 kg, vyložení 20 m, zdvih 40 m.
rdf:langString
S'anomena grua torre un tipus de grua d'estructura metàl·lica desmuntable moguda per motors elèctrics especialment dissenyada per a treballar com a eina en la construcció.
rdf:langString
Turgruo (hungara-Esperanta mezvortaro) aŭ tur-gruo (Esperanta Bildvortaro) estas , uzata en konstrulaboroj de altaj kontruaĵoj. Ĝi estas fiksita je unu loko aŭ veturigebla; muntita el apartaj elemntoj al la konvena alto. Ĝi havas ĉasion, kontraŭ-pezaĵon, direktan kabinon (gruistejon), gruo-brakon (de kiu pendas ŝtal-kablo kun hoko).
rdf:langString
Ein Turmkran ist eine Hebemaschine (Kran) zum vertikalen Heben von Lasten, die meist mittels einer Laufkatze auch horizontal verfahren werden können. Ein Turmdrehkran, kurz TDK, kann seinen Ausleger zusätzlich mithilfe eines Drehkranzes seitlich verschwenken und die Last somit in allen drei Dimensionen verfahren. Tragwerk und Ausleger des Krans werden häufig als Fachwerkträger ausgeführt. Turmdrehkräne werden insbesondere auf Baustellen im Hoch- und Tiefbau eingesetzt. Unterschieden werden unten- und obendrehende Turmdrehkräne mit Katz- und mit Nadelausleger.
rdf:langString
Se denomina grúa torre a un tipo de grúa de estructura metálica desmontable alimentada por corriente eléctrica especialmente diseñada para trabajar como herramienta en la construcción.
rdf:langString
Une grue à tour est un appareil de levage et de manutention. C'est un type de grue servant sur les chantiers à la construction d’infrastructures et de bâtiments ; on la trouve également sur les chantiers navals.
rdf:langString
タワークレーン (Tower Crane) は、クレーンの一種。建設現場で使用される昇降可能な仮設揚重機である。
rdf:langString
Żuraw wieżowy – urządzenie dźwignicowe potocznie zwane dźwigiem, zaliczane do największych maszyn roboczych. Może osiągać wolnostojąco do około 100 metrów, a kotwiony do budynku ograniczony jest jedynie długością liny podnoszącej. Największy obecnie produkowany żuraw to KRØLL K10000. Długość wysięgnika wynosi 100 m, a udźwig maksymalny to 240 000 kg do wysięgu 44 m, oraz 120 000 kg przy 82 m. Maksymalna wysokość haka to 86 m. Żurawie budowlane mogą być stacjonarne (także budowane na szczytowej kondygnacji budynku) lub przejezdne, na podwoziu szynowym lub gąsienicowym. Kolumna żurawia budowlanego często budowana jest w kształcie pionowej wieży o wielosekcyjnej kratownicowej konstrukcji. Wysięgnik może być wychylny z cięgnikiem zainstalowanym na jego końcu lub stały, poziomy, z wodzakiem (cięgnikiem) poruszającym się po nim. Żuraw budowlany wyposażony jest w kilka napędów, zwykle elektrycznych, z których każdy realizuje jeden ruch: napęd podwozia, obrót wysięgnika, wychył wysięgnika lub przesuw wodzaka oraz podnoszenia haka, na którym wiesza się ładunek lub zawiesie.
rdf:langString
Ба́шенный кра́н (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) — поворотный кран стрелового типа со стрелой, закреплённой в верхней части вертикально расположенной башни. В машинном парке передвижных кранов их доля — порядка 18 %.
rdf:langString
Баштовий кран (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) — поворотний зі стрілою, закріпленою у верхній частині вертикально розташованої . У машинному парку пересувних кранів їх частка — близько 18%.
rdf:langString
塔式起重機（又稱塔式吊車，简称塔機或塔吊，香港俗稱天秤，英語：tower crane）是指机身为塔架式结构的全回转动臂架式起重机，為大型土木工程建築地盤內常見的運輸工具，建築材料、建築機械搬運，上高落低、縱橫交錯方向也可以，物件移動的任務能夠迅刻完成。通常約有10層樓高，呈「寸」字形，一端用來吊運物件，中間為控制室，另一端則以巨型混凝土塊確保平衡。由於結構有點像秤，所以在香港也俗稱為天秤（拼音：tiānchèng，注音：ㄊㄧㄢㄔㄥˋ）。塔式起重機通常會被固定在建築物中心，以便將物件搬到不同位置和高度。 塔式起重機是一種現代形式的平衡起重機，由相同的基本部件組成。 塔式起重機固定在混凝土板上（有時連接到結構的側面）上，通常提供高度和起重能力的最佳組合，用於建造高層建築。 然後將底座連接到桅杆上，從而使起重機具有高度。 此外，桅杆連接到允許起重機旋轉的迴轉單元（齒輪和電機）。 在迴轉裝置的頂部有三個主要部分：長水平臂（工作臂）、較短的副臂和駕駛室。 塔機在施工現場的位置優化對項目的材料運輸成本具有重要影響。 長水平吊臂是起重機承載負載的部分。 副臂帶有一個配重，通常是混凝土塊，而副臂將負載懸掛在起重機的中心和從起重機的中心。 起重機操作員要么坐在塔頂的駕駛室裡，要么通過地面無線電遙控控制起重機。 在第一種情況下，操作員的駕駛室通常位於與轉盤相連的塔的頂部，但可以安裝在吊臂上，或安裝在塔的中途。 起重吊鉤由起重機操作員使用電動機操作，以通過滑輪系統操縱鋼絲繩。 吊鉤位於長水平臂上，用於提升還包含電機的負載。 為了鉤住和解開負載，操作員通常與信號員（稱為“dogger”、“rigger”或“swamper”）一起工作。 他們最常進行無線電聯繫，並且總是使用手勢。 索具或挖掘機指導起重機的升降機時間表，並負責索具（材料處理）和負載的安全。 塔式起重機可以達到 100 米以上的吊鉤高度。
xsd:nonNegativeInteger
174