Toro de la Vega

http://dbpedia.org/resource/Toro_de_la_Vega

Το τουρνουά Τόρο δε λα Βέγα είναι παραδοσιακό πανηγύρι στο οποίο το πλήθος διώκει έναν ταύρο με λόγχες και μετά τον σκοτώνει. Τη δεύτερη Τρίτη του Σεπτεμβρίου κάθε χρόνο, οι κάτοικοι του της επαρχίας Βαγιαδολίδ (Ισπανία) διοργανώνουν το τουρνουά «Τόρο δε λα Βέγα» κατά το οποίο το πλήθος βασανίζει με λόγχες έναν ταύρο μέχρι θανάτου. Μερικές φορές οι κάτοικοι σουβλίζουν το ζώο και άλλες φορές το σκοτώνουν με κατσαβίδι, όπως έκαναν με τον Αφλιχίντο το 2011. rdf:langString
Das Toro-de-la-Vega-Turnier (deutsch Turnier Stier [in] der Flussaue) ist ein mehrtägiges Fest und Höhepunkt mit einer mittelalterlichen Stierhatz in dem 9000 Einwohner zählenden Ort Tordesillas, Kastilien-León, in Spanien. Dabei wird ein Stier von einer Meute Menschen durch den Ort getrieben, um dann am südlichen Ufer des Rio Duero, inmitten einer mit Kiefern bewaldeten Freifläche, von Lanzenträgern, wie es die Tradition verlangt, mit Speeren zu Tode gestochen zu werden. Wenn der Stier eine bestimmte Grenze während des Turniers erreicht oder die Lanzenreiter es nicht schaffen, ihn zu töten, wurde er begnadigt. rdf:langString
O Toro de la Vega é um festival medieval de touros celebrado na cidade de Tordesilhas (província de Valladolid, Espanha). É declarado festival de interesse turístico em 1980 e show tradicional de touradas em 1999. É comemorado na terça-feira da segunda ou terceira semana de setembro como parte das festas de Nossa Senhora Virgem de Peña (padroeira de Tordesilhas) que começam no dia 8 daquele mês, sendo este evento a terça-feira seguinte ao início dos feriados. rdf:langString
El torneig del Toro de la Vega és un acte taurí que es fa cada any a la localitat de Tordesillas, Valladolid, Castella i Lleó. És festa d'interés turístic des de l'any 1980 i espectacle taurí tradicional des de 1999. El torneig consisteix en la caça o persecució d'un brau per desenes de picadors o llancers, en què aquests intenten clavar una llança al brau per a matar-lo. L'acte és cada any motiu de controvèrsia; cada any s'organitzen manifestacions contràries al Toro de la Vega. rdf:langString
El torneo del Toro de la Vega es un evento taurino de origen medieval, celebrado en la localidad española de Tordesillas, declarado fiesta de interés turístico en 1980​ y espectáculo taurino tradicional en 1999.​ Se celebra el martes de la segunda o tercera semana de septiembre como parte de las fiestas de Nuestra Señora la Virgen de la Peña (patrona de Tordesillas) que empiezan el día 8 de ese mes, siendo este evento el martes siguiente al inicio de las fiestas.​​ rdf:langString
The Toro de la Vega (Bull of the Meadow) is a Spanish medieval bull festival and tournament celebrated in the town of Tordesillas in Valladolid, Spain. The tournament consists of hundreds of lancers chasing – either by foot or on horseback – a bull through town streets, corralling it into an open area. Once the bull has been drawn out away from town, it is killed by spearing. The tournament follows a series of strict rules and procedures dating back to the mid 16th century. rdf:langString
rdf:langString Torneig del Toro de la Vega
rdf:langString Toro-de-la-Vega-Turnier
rdf:langString Τουρνουά Τόρο δε λα Βέγα
rdf:langString Torneo del Toro de la Vega
rdf:langString Torneio Toro de la Vega
rdf:langString Toro de la Vega
xsd:integer 43852755
xsd:integer 1061826206
rdf:langString El torneig del Toro de la Vega és un acte taurí que es fa cada any a la localitat de Tordesillas, Valladolid, Castella i Lleó. És festa d'interés turístic des de l'any 1980 i espectacle taurí tradicional des de 1999. El torneig consisteix en la caça o persecució d'un brau per desenes de picadors o llancers, en què aquests intenten clavar una llança al brau per a matar-lo. L'acte és cada any motiu de controvèrsia; cada any s'organitzen manifestacions contràries al Toro de la Vega. El 19 de maig del 2016, la Junta de Castella i Lleó, mitjançant un decret llei, va prohibir la mort de l'animal en la festa, de manera que es pot celebrar el torneig però sense que els aficionats matin el brau a la vista de tothom. L'Ajuntament de Tordesillas va recórrer aquesta mesura, però el recurs no va ser admès a tràmit pel Tribunal Constitucional.
rdf:langString Το τουρνουά Τόρο δε λα Βέγα είναι παραδοσιακό πανηγύρι στο οποίο το πλήθος διώκει έναν ταύρο με λόγχες και μετά τον σκοτώνει. Τη δεύτερη Τρίτη του Σεπτεμβρίου κάθε χρόνο, οι κάτοικοι του της επαρχίας Βαγιαδολίδ (Ισπανία) διοργανώνουν το τουρνουά «Τόρο δε λα Βέγα» κατά το οποίο το πλήθος βασανίζει με λόγχες έναν ταύρο μέχρι θανάτου. Μερικές φορές οι κάτοικοι σουβλίζουν το ζώο και άλλες φορές το σκοτώνουν με κατσαβίδι, όπως έκαναν με τον Αφλιχίντο το 2011.
rdf:langString Das Toro-de-la-Vega-Turnier (deutsch Turnier Stier [in] der Flussaue) ist ein mehrtägiges Fest und Höhepunkt mit einer mittelalterlichen Stierhatz in dem 9000 Einwohner zählenden Ort Tordesillas, Kastilien-León, in Spanien. Dabei wird ein Stier von einer Meute Menschen durch den Ort getrieben, um dann am südlichen Ufer des Rio Duero, inmitten einer mit Kiefern bewaldeten Freifläche, von Lanzenträgern, wie es die Tradition verlangt, mit Speeren zu Tode gestochen zu werden. Wenn der Stier eine bestimmte Grenze während des Turniers erreicht oder die Lanzenreiter es nicht schaffen, ihn zu töten, wurde er begnadigt.
rdf:langString El torneo del Toro de la Vega es un evento taurino de origen medieval, celebrado en la localidad española de Tordesillas, declarado fiesta de interés turístico en 1980​ y espectáculo taurino tradicional en 1999.​ Se celebra el martes de la segunda o tercera semana de septiembre como parte de las fiestas de Nuestra Señora la Virgen de la Peña (patrona de Tordesillas) que empiezan el día 8 de ese mes, siendo este evento el martes siguiente al inicio de las fiestas.​​ El torneo consistía en la caza o persecución​ de un toro por decenas de picadores y lanceros, en la cual algunos de estos últimos intentaban alancear a la res hasta la muerte, después de que esta hubiera sido soltada cerca de la plaza del pueblo y conducida por los corredores y aficionados hasta la vega del río Duero, en donde comenzaba propiamente el torneo.​ Si el toro sobrepasaba los límites prefijados o los lanceros no podían matarlo, era indultado.​ En el siglo XXI, el festejo ha cobrado mayor notoriedad por las protestas en contra que denuncian el sufrimiento al que es sometido el toro. Por ese motivo, y para adaptar las tradiciones a los tiempos, el 19 de mayo de 2016 la Junta de Castilla y León prohíbe, mediante un decreto-ley, la muerte del animal en el festejo, de tal forma que se podrá celebrar el torneo, pero sin que los aficionados maten al toro a la vista de todos.​ El ayuntamiento de Tordesillas recurrió​ esta medida, aunque dicho recurso no fue finalmente admitido a trámite por el Tribunal Constitucional.
rdf:langString The Toro de la Vega (Bull of the Meadow) is a Spanish medieval bull festival and tournament celebrated in the town of Tordesillas in Valladolid, Spain. The tournament consists of hundreds of lancers chasing – either by foot or on horseback – a bull through town streets, corralling it into an open area. Once the bull has been drawn out away from town, it is killed by spearing. The tournament follows a series of strict rules and procedures dating back to the mid 16th century. The festival has faced legal challenges from animal rights activists since the early 2010s, leading to a regional ban in 2016 and a ruling by the Spanish Supreme Court in 2019 outlawing the killing of bulls as part of the tournament. Since its initial regional ban, the festival has removed the killing portion of the ritual and billed itself as the Toro de la Peña (Bull of [Virgin Mary]).
rdf:langString O Toro de la Vega é um festival medieval de touros celebrado na cidade de Tordesilhas (província de Valladolid, Espanha). É declarado festival de interesse turístico em 1980 e show tradicional de touradas em 1999. É comemorado na terça-feira da segunda ou terceira semana de setembro como parte das festas de Nossa Senhora Virgem de Peña (padroeira de Tordesilhas) que começam no dia 8 daquele mês, sendo este evento a terça-feira seguinte ao início dos feriados.
xsd:nonNegativeInteger 11410

data from the linked data cloud