Top Gear (2002 TV series)
http://dbpedia.org/resource/Top_Gear_(2002_TV_series) an entity of type: Thing
توب غير (بالإنجليزية: Top Gear) هو برنامج تلفزيوني بريطاني يهتم بالمركبات، خصوصًا السيارات، وهو برنامج الواقع الأكثر مشاهدة في العالم. وقد بدأ في 1977، بصورة برنامج سيارات تقليدي، وبمرور الوقت، خصوصًا بعد إعادة إطلاقه في 2002، اتخذ طابعًا مميزًا وفكاهيًا ومثيرًا للجدل في بعض الأحيان. كان يقدم البرنامج جيرمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي حتى تركهم البرنامج في 2015، وسجل تواجد على الأقل ثلاثة سائقين مختلفين يعرفون ب«ذا ستيغ». يقدر عدد مشاهدي البرنامج بحدود 350 مليون مشاهد لكل أسبوع في 170 دولة.
rdf:langString
Is Briotanach faoi agus é Top Gear. Céadléiríodh Top Gear sa bhliain 1997 agus bhí Jeremy Clarkson, agus ag cur an chláir. Freisin tá tiománaí ann darbh ainm an "Stig". Gach seachtain tá 350 milliún duine timpeall an domhain ag breathnú ar an gclár. Is é an stiúrthóir ná Brien Klein agus tá níos mó ná 175 críochna leis an gclár. Tá cúpla leagan faoin gclár seo san Astráil, i Meiriceá agus i roinnt tíortha eile timpeall an domhain. Thosaigh an gclár nua i 2002 agus amach as an am seo tá 22 sraith críochnaithe leis.
rdf:langString
Top Gear – brytyjski magazyn motoryzacyjny produkowany przez telewizję BBC UK.
rdf:langString
『トップ・ギア（英語: Top Gear）』は、1977年から現在までイギリスBBCで放映されている自動車番組。イギリス以外にも日本を含む各国で放送されている。
rdf:langString
«Топ Ґір» (від англ. Top Gear, що перекладається як Вища передача) — популярне британське розважальне телевізійне шоу на автомобільну тему, що має суперечливу репутацію.
rdf:langString
Top Gear je převážně o automobilech. Začal se vysílat v roce 1977 jako běžný pořad pro motoristy. Časem, obzvláště od znovuzahájení v roce 2002, se formát pořadu vyvinul spíše na zábavný. Do roku 2015 byl uváděn Richardem Hammondem, Jamesem Mayem a Jeremym Clarksonem. Důležitou postavou v pořadu je záhadný testovací jezdec v bílém , známý jako „The Stig“ (v jednom díle ho hrál bývalý jezdec F1 Michael Schumacher). Celosvětová sledovanost pořadu je odhadována na 350 milionů diváků.
rdf:langString
Το Top Gear αποτελεί βρετανική τηλεοπτική εκπομπή σχετικά με τα αυτοκίνητα και είναι το πιο ευρέως παρακολουθούμενο τηλεοπτικό πρόγραμμα στην κατηγορία του. ως ένα τηλεοπτικό μαγκαζίνο σχετικά με το αυτοκίνητο. Με την πάροδο του χρόνου και ιδίως με την αναβίωσή του 2002, έχει αποκτήσει ένα ιδιόμορφο, χουμιοριστικό και μερικές φορές αμφιλεγόμενο στιλ. Πλέον η εκπομπή παρουσιάζεται από τους Τζέρεμι Κλάρκσον, Ρίτσαρντ Χάμοντ και Τζέιμς Μέι και από τον οδηγό δοκιμών γνωστός ως . Υπολογίζεται ότι η εκπομπή έχει περίπου 350 εκατομμύρια τηλεθεατές την εβδομάδα σε 170 διαφορετικές χώρες.
rdf:langString
Top Gear (eo. Plej alta rapidumo) estas brita televida serio pri motoraj veturiloj, precipe pri aŭtoj. Ĝi komenciĝis en 1977 kiel tradicia informa revuo pri aŭtoj kaj aŭtumado - novaj modeloj, konsiloj pri trafika sekureco, ktp. Tiun ĉi tre konvencian stilon oni iom post iom ŝanĝis. La aparte ekde la jaro 2002 tre sukcesa formato de la programo karakteriziĝas per tre specifa, humura kaj laŭ kelkaj kritikistoj eĉ iomete seksisma prezentada stilo. Ĝuste tiu ĉi tiama ŝanĝo de la stilo al pli humura kaj preskaŭ satire kritika formato kondukis al saltega plipopulariĝo de la programo.
rdf:langString
Top Gear ist ein Automagazin, das vom britischen Fernsehsender BBC Two ausgestrahlt wird. Es gilt als erfolgreichste Sendung der BBC. Seit der Umgestaltung des Formats im Jahre 2002 liefen 27 Staffeln. Die Sendung gewann 2005 den Internationalen Emmy für die beste Entertainmentshow. Top Gear hat weltweit bis zu 350 Millionen Zuschauer, fünf Millionen davon in Großbritannien.Die Sendung wurde bis 2015 von Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May moderiert. Ein weiteres ständiges Teammitglied ist der Testfahrer The Stig. In der achten Staffel gab es außerdem den Top Gear Dog, einen Labradoodle; in der elften Staffel wurde der Top Gear Stuntman eingeführt, der bisher jedoch nur zwei Auftritte hatte.
rdf:langString
Top Gear es un programa de la televisión británico sobre vehículos de motor, principalmente autos, y es el programa de autos más visto del mundo. Comenzó en 1977 como un programa de autos convencional. Con el tiempo, y sobre todo desde un relanzamiento en 2002, ha desarrollado un estilo peculiar, humorístico y a veces controvertido. El espectáculo se presenta actualmente por Chris Evans y Matt LeBlanc, después de que el expresentador Jeremy Clarkson fuera despedido por parte de la BBC por haber insultado y agredido físicamente a uno de los productores del programa. Por su parte, May y Hammond, los copresentadores de Clarkson, decidieron renunciar en solidaridad a él. Se estima que el programa tiene alrededor de 350 millones de espectadores por semana en más 170 países diferentes.
rdf:langString
Top Gear Erresuma Batuko autoei buruzko BBC katearen telebistako saio beterano bat da. Automobilgintza britainiar umore fin eta ironikoaz ukitzen du. Gaur egun, saioa Jeremy Clarksonek aurkezten du, eta batera, eta hiru frogatzeko-auto gidari izan dituzte gutxienez, deitutakoa.
rdf:langString
Top Gear est une émission de la BBC, diffusée sur la chaîne de télévision BBC Two. Lancée en 1977, elle connaît toujours aujourd'hui un vif succès. L'émission est consacrée aux voitures et au sport automobile. La BBC publie également un magazine papier Top Gear au Royaume-Uni. En France, l'émission est diffusée sur les chaines Discovery Channel, RMC Découverte et L'Équipe. Top Gear existe également aux États-Unis, en Australie, en Corée, en Allemagne et en France. En juin 2016, et malgré la signature d'un contrat de trois ans, l'animateur Chris Evans annonce son retrait de l'émission.
rdf:langString
Top Gear adalah serial televisi Inggris tentang kendaraan bermotor, terutama mobil, dan merupakan acara televisi otomotif paling banyak ditonton di dunia. Acara ini dimulai pada tahun 1977 sebagai tampilan majalah otomotif konvensional. Seiring waktu, dan terutama sejak peluncuran kembali pada tahun 2002, telah mengembangkan gaya unik dan menampilkan humor. Acara ini disajikan oleh Jeremy Clarkson, Richard Hammond dan James May, dan memiliki pengemudi tambahan bernama The Stig yang misterius dan biasanya dipakai untuk mengetes catatan waktu mobil atau ikut dalam drag race.
rdf:langString
Top Gear is a British motoring magazine and factual television programme, designed as a relaunched version of the original 1977 show of the same name by Jeremy Clarkson and Andy Wilman for the BBC, and premiered on 20 October 2002. The programme focuses on the examination and reviewing of motor vehicles, primarily cars, though this was expanded upon after the broadcast of its earlier series to incorporate films featuring motoring-based challenges, special races, timed laps of notable cars, and celebrity timed laps on a course specially-designed for the relaunched programme. The programme drew acclaim for its visual and presentation style since its launch, which focused on being generally entertaining to viewers, as well as criticism over the controversial nature of its content. The show wa
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 탑 기어 (잡지) 문서를 참고하십시오.) 《탑 기어》(Top Gear)는 1977년부터 현재까지 영국 BBC에서 방영되고 있는 자동차 버라이어티 프로그램이다. 2002년부터 제레미 클락슨, 제임스 메이, 리처드 해먼드(시즌 1에는 제이슨 도우)가 모여 새로운 탑기어를 만든다. 그 후 영국의 대중문화에 크게 기여하며 2015년까지 시청률 하락으로 인한 쇼의 개편은 하나도 이루어지지 않는다. 그러나 제레미의 스태프 폭행의 불미스러운 일로 BBC는 제레미와의 재계약을 취소했다. 그로 인해 제임스와 리처드, 프로듀서 앤디 윌먼은 "제레미가 없으면 이 쇼를 더 이상 진행하지 않는다", "제레미와 오랫동안 함께해 온 만큼 제레미의 길을 같이 가겠다" 등의 발언을 하며 BBC에 대한 보이콧을 선언하였다. 그러면서 다른 스태프들과 함께 탑기어를 하차하며 아마존비디오의 자동차 쇼 "더 그랜드 투어"를 탄생시켜 제레미와 함께 쇼를 진행하고 있다. 이러한 일로 인해 BBC는 탑기어를 잠시 정지시키고 새롭게 프로그램을 개편하기 시작했다. 그래서 크리스 에반스, 맷 르블랑과 함께 로리 레이드, 사빈 슈미츠, 크리스 해리스와 에디 조던이 모여 시즌 23부터 쇼를 진행하기 시작했는데, 크리스 에반스와 다른 호스트들의 불화, 그리고 쇼가 재미없다는 시청자들의 여러 의견으로 인해 BBC는 다시 쇼를 개편하기 시작하여 마침내 시즌 24에는 맷 르블랑, 로리 레이드, 크리스 해리스의 3호스트 체제로 쇼를 진행한다.
rdf:langString
Top Gear è un programma televisivo della BBC che tratta come argomento principale i veicoli, in particolare automobili, con uno stile umoristico e provocatorio. Il format attuale, rifacimento dell'originale Top Gear, trasmissione di mezz'ora prodotta da BBC Birmingham tra il 1977 e il 2001, è stato creato da Jeremy Clarkson ed Andy Wilman ed ha avuto la prima trasmissione nel 2002. Esso ha vinto Emmy Award e BAFTA e vanta una stima di 350 milioni di spettatori in tutto il globo. Il picco massimo fu raggiunto nella nona stagione del 2007, dove si sono toccati gli 8 milioni di spettatori che lo seguivano ogni settimana nel Regno Unito su BBC Two. Nel 2020, per l'inizio della ventinovesima stagione, la BBC ha trasferito il programma su BBC One, rete principale dell'emittente inglese, come con
rdf:langString
Top Gear is een BBC-televisieprogramma over auto's dat werd gepresenteerd door Jeremy Clarkson, Richard Hammond en James May. The Stig rijdt in de auto's die besproken worden een 'Power Lap' over het Top Gear-testcircuit. De kijkdrempel van het programma ligt laag dankzij het weinige gebruik van vaktermen en veel humor, waardoor het programma in vergelijking met andere autoprogramma's hoge kijkcijfers heeft. Top Gear is in Groot-Brittannië te zien op BBC Two. In 2005 won Top Gear een internationale Emmy Award in de categorie .
rdf:langString
Top Gear é uma série de televisão britânica sobre veículos automotores, principalmente carros, reconhecido como o programa de televisão factual mais assistido no mundo pelo Guiness Book of Records. Começou em 1977, como um programa de automobilismo convencional. Ao longo do tempo, e, especialmente, após o relançamento em 2002, foi se tornando um programa com estilo peculiar, humorístico e às vezes controverso. Os apresentadores originais da série são Jeremy Clarkson, Richard Hammond e , posteriormente substituído por James May. Em 25 de março 2015, a BBC informou que o contrato de Clarkson, principal apresentador, não seria renovado. Após a saída de Clarkson, tanto os ex-co-apresentadores Richard Hammond e James May como produtor executivo do programa, Andy Wilman, anunciaram que não volta
rdf:langString
Top Gear är ett Emmy-vinnande brittiskt underhållningsprogram inriktat mot motorvärlden, främst bilar. Serien leddes länge av Jeremy Clarkson, Richard Hammond och James May, samt den anonyme testföraren The Stig. Under deras tid fick motorprogrammet rykte om sig att vara provokativt, humoristiskt och lättsamt. Den första säsongen leddes av Clarkson, Hammond och . Den sistnämnde fick efter bara en säsong lämna plats för James May. År 2015 fick Jeremy Clarkson lämna programmet efter att ha slagit en producent. Även Hammond och May beslutade kort därefter att lämna programmet. Clarkson, Hammond och May skrev sedermera ett avtal med Amazon och har sedan 2016 lett motorprogrammet The Grand Tour, tillgängligt på Amazon Prime Video.
rdf:langString
《英国疯狂汽车秀》（英語：Top Gear，亞洲電視國際台播放時稱之為車迷大本營，中譯名為極速對決）是英国广播公司制作的著名，曾获得过英国电影（BAFTA）、多项（NTA）以及艾美奖。 Top Gear早在1977年便开始播出，最初只是一档中规中矩的传统汽车节目。但自2002年以后，该节目就日益变得幽默并热闹非凡。節目在2003年起由杰里米·克拉克森（Jeremy Clarkson）、詹姆斯·梅（James May）和理查德·哈蒙德（Richard Hammond）共同主持，加上神秘的蒙面试车手“试替哥”（由多位不同的職業車手飾演，其中包括著名一级方程式赛车冠軍車手迈克尔·舒马赫）主持，直到2015年因为克拉克森打人事件导致三人离开节目；之后节目由马特·勒布朗（Matt LeBlanc）、（Chris Harris）、罗伊·雷德（Rory Reid）、埃迪·乔丹（Eddie Jordan）以及萨宾·施密茨（Sabine Schmitz）等人接手共同主持。目前节目主持人为安德鲁·弗林托夫、和克里斯·哈里斯。
rdf:langString
Top Gear (рус. Высшая передача) — британская телепередача, посвящённая автомобилям. Первые выпуски передачи вышли в 1977 году. Это была передача в формате тележурнала, который в течение долгого времени не менялся. В 2002 году произошёл перезапуск цикла, в результате которого появился современный «Top Gear» — с юмором и фирменными тестами. Передачу стали вести Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Джеймс Мэй и суперсекретный водитель-испытатель по прозвищу Стиг. Аудитория программ в странах официальной трансляции составляет около 350 миллионов человек.
rdf:langString
rdf:langString
توب جير
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear (émission de télévision, 2002)
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
トップ・ギア
rdf:langString
탑 기어
rdf:langString
Top Gear (2002)
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear (2002)
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear (2002 TV series)
rdf:langString
Top Gear (TV-serie, 2002)
rdf:langString
英国疯狂汽车秀
rdf:langString
Top Gear
xsd:integer
45661106
xsd:integer
1124295280
rdf:langString
rdf:langString
BBC Productions
rdf:langString
BBC Studios Factual Entertainment Productions
rdf:langString
BBC Studios Bristol
rdf:langString
United Kingdom
rdf:langString
BBC Studios
xsd:date
2002-10-20
rdf:langString
Comedy
rdf:langString
Sport
rdf:langString
Automotive entertainment
rdf:langString
lower-alpha
rdf:langString
topgear
rdf:langString
English
rdf:langString
present
rdf:langString
List of Top Gear episodes
xsd:integer
239
xsd:integer
33
rdf:langString
"Jessica" by The Allman Brothers Band
rdf:langString
James May
rdf:langString
rdf:langString
Jeremy Clarkson
rdf:langString
Chris Evans
rdf:langString
Paddy McGuinness
rdf:langString
Chris Harris
rdf:langString
Andrew Flintoff
rdf:langString
Matt LeBlanc
rdf:langString
Richard Hammond
rdf:langString
Eddie Jordan
rdf:langString
Rory Reid
rdf:langString
Jason Dawe
rdf:langString
Sabine Schmitz
rdf:langString
The Stig
rdf:langString
rdf:langString
Pat Doyle
rdf:langString
Peter McCann
rdf:langString
Chris Hale
rdf:langString
Alex Renton
rdf:langString
Greg Vince
rdf:langString
Gary Broadhurst
rdf:langString
Grant Wardrop
rdf:langString
Kate Shiers-Ghellere
rdf:langString
Maggie Gibson
rdf:langString
Oisin Tymon
rdf:langString
Top Gear Australia
rdf:langString
rdf:langString
The Grand Tour
rdf:langString
Top Ground Gear Force
rdf:langString
Extra Gear
rdf:langString
Cars of the People
rdf:langString
Stars in Fast Cars
rdf:langString
Top Gear Italia
rdf:langString
Top Gear Korea
rdf:langString
Top Gear Russia
rdf:langString
Top Gear of the Pops
rdf:langString
Top Gear U.S.
<second>
3600.0
-7200.0
rdf:langString
Top Gear
rdf:langString
Top Gear je převážně o automobilech. Začal se vysílat v roce 1977 jako běžný pořad pro motoristy. Časem, obzvláště od znovuzahájení v roce 2002, se formát pořadu vyvinul spíše na zábavný. Do roku 2015 byl uváděn Richardem Hammondem, Jamesem Mayem a Jeremym Clarksonem. Důležitou postavou v pořadu je záhadný testovací jezdec v bílém , známý jako „The Stig“ (v jednom díle ho hrál bývalý jezdec F1 Michael Schumacher). Celosvětová sledovanost pořadu je odhadována na 350 milionů diváků. Premiéry jednotlivých epizod jsou vysílány na britských stanicích BBC – BBC Two a od 14. řady (2009/2010) také na . Pořad je vysílán po celém světě, včetně Česka (Prima Cool). Pořad byl vyzdvihován za styl a přednes, stejně tak i za značné množství kritiky v obsahu a komentářích moderátorů. Zvláštní kategorií epizod pořadu jsou tzv. speciály. V roce 2007 se během natáčení expedice Top Gearu v čele s Jeremym Clarksonem a Jamesem Mayem dostala jako první automobilem na severní magnetický pól. V James May „nalezl“ pramen Nilu. V březnu roku 2015 bylo z důvodu problémů s Jeremym Clarksonem, který ve svém posledním incidentu napadl producenta , pozastaveno další natáčení pořadu. Toto zdaleka nebyl Clarksonův první přešlap a proto 25. března 2015 ředitel BBC oficiálně ohlásil jeho propuštění. Údajně ho měl nahradit anglický moderátor , nicméně zbývající dva moderátoři Richard Hammond a James May prohlásili, že Top Gear bez Clarksona natáčet nebudou. Dne 4. dubna 2015 byl pořad se slavným triem ukončen, jelikož moderátoři neobnovili svoje smlouvy s BBC. Nicméně v květnu roku 2016 byl seriál obnoven a moderátoři nahrazeni a Mattem LeBlancem.
rdf:langString
توب غير (بالإنجليزية: Top Gear) هو برنامج تلفزيوني بريطاني يهتم بالمركبات، خصوصًا السيارات، وهو برنامج الواقع الأكثر مشاهدة في العالم. وقد بدأ في 1977، بصورة برنامج سيارات تقليدي، وبمرور الوقت، خصوصًا بعد إعادة إطلاقه في 2002، اتخذ طابعًا مميزًا وفكاهيًا ومثيرًا للجدل في بعض الأحيان. كان يقدم البرنامج جيرمي كلاركسون وريتشارد هاموند وجيمس ماي حتى تركهم البرنامج في 2015، وسجل تواجد على الأقل ثلاثة سائقين مختلفين يعرفون ب«ذا ستيغ». يقدر عدد مشاهدي البرنامج بحدود 350 مليون مشاهد لكل أسبوع في 170 دولة.
rdf:langString
Το Top Gear αποτελεί βρετανική τηλεοπτική εκπομπή σχετικά με τα αυτοκίνητα και είναι το πιο ευρέως παρακολουθούμενο τηλεοπτικό πρόγραμμα στην κατηγορία του. ως ένα τηλεοπτικό μαγκαζίνο σχετικά με το αυτοκίνητο. Με την πάροδο του χρόνου και ιδίως με την αναβίωσή του 2002, έχει αποκτήσει ένα ιδιόμορφο, χουμιοριστικό και μερικές φορές αμφιλεγόμενο στιλ. Πλέον η εκπομπή παρουσιάζεται από τους Τζέρεμι Κλάρκσον, Ρίτσαρντ Χάμοντ και Τζέιμς Μέι και από τον οδηγό δοκιμών γνωστός ως . Υπολογίζεται ότι η εκπομπή έχει περίπου 350 εκατομμύρια τηλεθεατές την εβδομάδα σε 170 διαφορετικές χώρες. Τα πρώτα επεισόδια μεταδόθηκαν στο Ηνωμένο Βασίλειο από το BBC Two και (από τον 20ο κύκλο) στο BBC Two HD. Από τον 14ο κύκλο μέχρι τον 19ο κύκλο, πριν από την έναρξη του καναλιού BBC Two HD, τα νέα επεισόδια μεταδίδονταν και από το BBC HD. Η εκπομπή μεταδίδεται και στις Ηνωμένες Πολιτείες μέσω καλωδιακής τηλεόρασης από το BBC America, στην Λατινική Αμερική μέσω του BBC Entertainment και στην Ευρώπη μέσω του BBC Knowledge. Η εκπομπή μετέδοσε τον 21ο κύκλο της το 2014, με τον κύκλο να κάνει πρεμιέρα στις 2 Φεβρουαρίου και να τελειώνει στις 16 Μαρτίου. Στις 25 Μαρτίου 2015, ο Τζέρεμι Κλάρκσον απολύθηκε από το BBC, ο οποίος ήταν ήδη σε διαθεσιμότητα από τις 10 Μαρτίου 2015, έπειτα από επεισόδιο που δημιουργήθηκε μεταξύ του Κλάρκσον και του , παραγωγού της εκπομπής. Έπειτα από την απόλυση του Κλάρκσον, οι άλλοι δύο συμπαρουσιαστές του Top Gear, Ρίτσαρντ Χάμοντ και Τζέιμς Μέι, καθώς και η παραγωγός , ανακοίνωσαν ότι επρόκειτο να παραιτηθούν για χάρη του Κλάρσκον. Επίσης, ο εξοπλισμός της εκπομπής μεταφέρθηκε από το στούντιο και τα εναπομείναντα δύο επεισοδία τού 22ου κύκλου αναμένεται να προβληθούν το 2016. Έπειτα από λίγο καιρό ο Ρίτσαρντ Χάμοντ ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την εκπομπή. Στις 16 Ιουνίου του 2015, το BBC ανακοίνωσε ότι ο θα είναι ο νέος κεντρικός παρουσιαστής του Top Gear και ότι σε λίγο καιρό θα γίνουν οντισιόν για την επιλογή των συμπαρουσιαστών.
rdf:langString
Top Gear ist ein Automagazin, das vom britischen Fernsehsender BBC Two ausgestrahlt wird. Es gilt als erfolgreichste Sendung der BBC. Seit der Umgestaltung des Formats im Jahre 2002 liefen 27 Staffeln. Die Sendung gewann 2005 den Internationalen Emmy für die beste Entertainmentshow. Top Gear hat weltweit bis zu 350 Millionen Zuschauer, fünf Millionen davon in Großbritannien.Die Sendung wurde bis 2015 von Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May moderiert. Ein weiteres ständiges Teammitglied ist der Testfahrer The Stig. In der achten Staffel gab es außerdem den Top Gear Dog, einen Labradoodle; in der elften Staffel wurde der Top Gear Stuntman eingeführt, der bisher jedoch nur zwei Auftritte hatte. Ende September 2006 wurde die Ausstrahlung für vier Monate ausgesetzt, da sich Moderator Richard Hammond während der Dreharbeiten für die Sendung bei einem Unfall mit einem Dragster schwer verletzte. Die BBC gab zu diesem Zeitpunkt bekannt, Top Gear werde auf unbestimmte Zeit nicht weiter produziert; mit einer Entscheidung über die Zukunft der Sendung werde man bis zur Genesung von Richard Hammond warten. Nach seiner Genesung wurde die Sendung weiterproduziert, obwohl Hammond selbst in Interviews rückblickend davon sprach, dass die Produktion für ihn selbst zu früh wiederaufgenommen wurde. Das Top Gear magazine wird von BBC Magazines herausgegeben. Es erscheint monatlich und deckt sich teilweise inhaltlich mit der Fernsehsendung. Gelegentlich fahren die Fahrzeuge der Sendung, z. B. in Staffel 15, auf deutschen Autobahnen, was deren Bekanntheit – in Verbindung mit dem Nichtvorhandensein eines allgemeinen Tempolimits für Kraftfahrzeuge in Deutschland – beim internationalen Publikum fördert. Am 25. März 2015 wurde bekannt, dass die BBC den Vertrag mit Jeremy Clarkson aufgrund einer Auseinandersetzung mit einem Produzenten nicht verlängern werde. Die Moderatoren Hammond und May sowie der Executive Producer Andy Wilman ließen ihre Verträge mit der BBC auslaufen. Top Gear wurde mit der 23. Staffel im Mai 2016 in einem neuen Format mit einem neuen Moderatorenteam mit Chris Evans als Hauptmoderator fortgesetzt, der die Sendung aber bereits nach einer Staffel wegen stark fallender Quoten wieder verließ.
rdf:langString
Top Gear (eo. Plej alta rapidumo) estas brita televida serio pri motoraj veturiloj, precipe pri aŭtoj. Ĝi komenciĝis en 1977 kiel tradicia informa revuo pri aŭtoj kaj aŭtumado - novaj modeloj, konsiloj pri trafika sekureco, ktp. Tiun ĉi tre konvencian stilon oni iom post iom ŝanĝis. La aparte ekde la jaro 2002 tre sukcesa formato de la programo karakteriziĝas per tre specifa, humura kaj laŭ kelkaj kritikistoj eĉ iomete seksisma prezentada stilo. Ĝuste tiu ĉi tiama ŝanĝo de la stilo al pli humura kaj preskaŭ satire kritika formato kondukis al saltega plipopulariĝo de la programo. En la nuna formo, ĝi estis prezentata de Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May kaj aŭtokonkursa testveturisto konata nur kaŝnome kiel The Stig (la Novulo, la Novlernejano). Oni taksas, ke laŭ stato de 2012 ĉiusemajne la programo atingas ĉirkaŭ 350 milionojn de spektantoj en 170 malsamaj landoj, el kiuj nur 5 milionoj loĝas en Britio, kaj ke ĝi estas multe elŝutita pere de la interretaj samtavolaj dosiero-dividantaj servoj. La unua serio de epizodoj elsendiĝis en Britio tra la televidkanalo BBC 2. Post kiam oni produktis jam la 14-an serion de epizodoj, la programo aldone prezentiĝis altdetalece en BBC HD.
rdf:langString
Top Gear Erresuma Batuko autoei buruzko BBC katearen telebistako saio beterano bat da. Automobilgintza britainiar umore fin eta ironikoaz ukitzen du. Gaur egun, saioa Jeremy Clarksonek aurkezten du, eta batera, eta hiru frogatzeko-auto gidari izan dituzte gutxienez, deitutakoa. 1977-2002 bitartean aireratu zen, halere 2002ko urriaren 20an berritu eta gaur egun arte airean dirau. Denera 8 denboralditan zehar 147 atal eskeini izan dira (2012), saioa Surrey konderriko udalerriko Dunsfold Park zirkuituan kokatua dagoelarik. Astero pertsona ospetsuren bat gonbidatu ohi dute, autoaz zirkuituari hainbat bira eman eta burututako denbora taula batean idazteko, bestalde merkaturatu berriak izan diren auto modeloak ere frogatu ohi dituzte.
rdf:langString
Top Gear es un programa de la televisión británico sobre vehículos de motor, principalmente autos, y es el programa de autos más visto del mundo. Comenzó en 1977 como un programa de autos convencional. Con el tiempo, y sobre todo desde un relanzamiento en 2002, ha desarrollado un estilo peculiar, humorístico y a veces controvertido. El espectáculo se presenta actualmente por Chris Evans y Matt LeBlanc, después de que el expresentador Jeremy Clarkson fuera despedido por parte de la BBC por haber insultado y agredido físicamente a uno de los productores del programa. Por su parte, May y Hammond, los copresentadores de Clarkson, decidieron renunciar en solidaridad a él. Se estima que el programa tiene alrededor de 350 millones de espectadores por semana en más 170 países diferentes. Los primeros capítulos fueron emitidos en el Reino Unido en BBC Two, y desde la temporada 14, también en BBC HD. La serie también se transmite por televisión por cable en Estados Unidos a través de BBC América, en América Latina a través de BBC Entertainment e History Channel, y en Europa a través de BBC Knowledge. Hasta la fecha se han emitido 20 temporadas y la grabación de la 21 temporada comenzó en agosto de 2013. El programa ha sido elogiado por su estilo visual y presentación, pero ha sido criticado por sus comentarios a menudo políticamente incorrectos, realizados por sus presentadores. El columnista A. A. Gill, amigo cercano de Clarkson y columnista del Sunday Times describió el programa como «un triunfo del arte de la realización de programas, de los minutos, obsesivo, mampostería musical de edición, pulido a la francesa de lavado de color y clasificación».
rdf:langString
Top Gear est une émission de la BBC, diffusée sur la chaîne de télévision BBC Two. Lancée en 1977, elle connaît toujours aujourd'hui un vif succès. L'émission est consacrée aux voitures et au sport automobile. La BBC publie également un magazine papier Top Gear au Royaume-Uni. En France, l'émission est diffusée sur les chaines Discovery Channel, RMC Découverte et L'Équipe. Top Gear existe également aux États-Unis, en Australie, en Corée, en Allemagne et en France. L'émission originale de 1977 était un programme automobile traditionnel. Avec le temps et particulièrement depuis sa relance en 2002, l'émission a développé un style humoristique original. À partir de 2019, elle est présentée par Paddy McGuinness, Andrew Flintoff et assistés par un pilote automobile connu sous le nom du Stig. Les anciens présentateurs sont Jeremy Clarkson (renvoyé par la BBC), Richard Hammond et James May qui mirent fin à leur carrière Top Gear après le renvoi de Clarkson, ainsi que Jason Dawe qui fut remplacé par James May à partir de la saison 2 et Chris Evans qui quitte l'émission à l'issue de la saison 23. Matt Leblanc annonce en 2018 qu'il quitte la présentation à l'issue de la saison 26. Le programme aurait environ plus de 350 millions de téléspectateurs dans le monde. Les premiers épisodes sont diffusés au Royaume-Uni sur la BBC Two et, depuis la saison 14, sur la BBC HD. Top Gear est aussi diffusé sur , BBC America, Discovery Channel France, BBC Canada, RTÉ Two en Irlande, Channel 9 en Australie (depuis 2010 et auparavant sur ) et un grand nombre de chaînes dans le monde. En juin 2016, et malgré la signature d'un contrat de trois ans, l'animateur Chris Evans annonce son retrait de l'émission. L'émission est remarquée pour son style et sa présentation, mais elle a aussi été critiquée pour son contenu et les commentaires faits par les présentateurs.
rdf:langString
Is Briotanach faoi agus é Top Gear. Céadléiríodh Top Gear sa bhliain 1997 agus bhí Jeremy Clarkson, agus ag cur an chláir. Freisin tá tiománaí ann darbh ainm an "Stig". Gach seachtain tá 350 milliún duine timpeall an domhain ag breathnú ar an gclár. Is é an stiúrthóir ná Brien Klein agus tá níos mó ná 175 críochna leis an gclár. Tá cúpla leagan faoin gclár seo san Astráil, i Meiriceá agus i roinnt tíortha eile timpeall an domhain. Thosaigh an gclár nua i 2002 agus amach as an am seo tá 22 sraith críochnaithe leis.
rdf:langString
Top Gear adalah serial televisi Inggris tentang kendaraan bermotor, terutama mobil, dan merupakan acara televisi otomotif paling banyak ditonton di dunia. Acara ini dimulai pada tahun 1977 sebagai tampilan majalah otomotif konvensional. Seiring waktu, dan terutama sejak peluncuran kembali pada tahun 2002, telah mengembangkan gaya unik dan menampilkan humor. Acara ini disajikan oleh Jeremy Clarkson, Richard Hammond dan James May, dan memiliki pengemudi tambahan bernama The Stig yang misterius dan biasanya dipakai untuk mengetes catatan waktu mobil atau ikut dalam drag race. Program ini diperkirakan memiliki sekitar 350 juta pemirsa per minggu di 170 negara yang berbeda dan banyak yang mendownload videonya dari peer-to-peer file sharing, dengan sekitar 300.000 download per episode melalui program torrent. Episode yang pertama disiarkan di Inggris pada BBC Two, lalu sejak Seri 14, ditayangkan juga di BBC HD. 22 seri telah ditayangkan. Menurut Jeremy Clarkson, serial berikutnya akan dimulai pada Natal 2012. setelah serial 19 pada Januari 2013.
rdf:langString
Top Gear is a British motoring magazine and factual television programme, designed as a relaunched version of the original 1977 show of the same name by Jeremy Clarkson and Andy Wilman for the BBC, and premiered on 20 October 2002. The programme focuses on the examination and reviewing of motor vehicles, primarily cars, though this was expanded upon after the broadcast of its earlier series to incorporate films featuring motoring-based challenges, special races, timed laps of notable cars, and celebrity timed laps on a course specially-designed for the relaunched programme. The programme drew acclaim for its visual and presentation style since its launch, which focused on being generally entertaining to viewers, as well as criticism over the controversial nature of its content. The show was also praised for its occasionally-controversial humor and lore existing in not just the automotive community but in the form of internet memes and jokes. The programme was aired on BBC Two until it was moved to BBC One for its twenty-ninth series in 2020. The programme's first series in 2002 was presented by Clarkson, Richard Hammond, and Jason Dawe, with an anonymous test driver "The Stig", an individual played by several different racing drivers over the course of the show's history, being featured; Wilman was the show's executive producer. Following the first series, Dawe was replaced by James May, with the line-up unchanged until the end of the twenty-second series, when the BBC chose to not renew Clarkson's contract on 25 March 2015, following an incident during filming. His dismissal from Top Gear prompted the departure of Hammond, May and Wilman from the programme, who joined Clarkson in forming a new motoring series, The Grand Tour. After the group's departure, others were appointed as hosts for the programme, including Chris Evans and Matt LeBlanc, both joined by four co-presenters for the twenty-third series: Rory Reid, Sabine Schmitz, Chris Harris and Eddie Jordan. After negative feedback on this series, Evans resigned from the programme, with LeBlanc joined by Harris and Reid as the main hosts for the following three series. From the twenty-seventh series onwards (2019), the presenting line-up was changed following the departure of LeBlanc and Reid, with Harris joined by Andrew Flintoff and Paddy McGuinness as the main presenters. This series proved more popular with viewers. Top Gear has been one of the BBC's most commercially successful programmes since its relaunch. It has become a significant show in British popular culture, with episodes also broadcast internationally in many countries in Europe, North America, Southeast Asia and more, making it the most widely broadcast factual television programme in the world. Its success has led to various forms of merchandising, including live tours, special DVD editions, and books, as well as spawning a variety of international versions in various countries, including the United States, Australia, South Korea, China and France.
rdf:langString
( 다른 뜻에 대해서는 탑 기어 (잡지) 문서를 참고하십시오.) 《탑 기어》(Top Gear)는 1977년부터 현재까지 영국 BBC에서 방영되고 있는 자동차 버라이어티 프로그램이다. 2002년부터 제레미 클락슨, 제임스 메이, 리처드 해먼드(시즌 1에는 제이슨 도우)가 모여 새로운 탑기어를 만든다. 그 후 영국의 대중문화에 크게 기여하며 2015년까지 시청률 하락으로 인한 쇼의 개편은 하나도 이루어지지 않는다. 그러나 제레미의 스태프 폭행의 불미스러운 일로 BBC는 제레미와의 재계약을 취소했다. 그로 인해 제임스와 리처드, 프로듀서 앤디 윌먼은 "제레미가 없으면 이 쇼를 더 이상 진행하지 않는다", "제레미와 오랫동안 함께해 온 만큼 제레미의 길을 같이 가겠다" 등의 발언을 하며 BBC에 대한 보이콧을 선언하였다. 그러면서 다른 스태프들과 함께 탑기어를 하차하며 아마존비디오의 자동차 쇼 "더 그랜드 투어"를 탄생시켜 제레미와 함께 쇼를 진행하고 있다. 이러한 일로 인해 BBC는 탑기어를 잠시 정지시키고 새롭게 프로그램을 개편하기 시작했다. 그래서 크리스 에반스, 맷 르블랑과 함께 로리 레이드, 사빈 슈미츠, 크리스 해리스와 에디 조던이 모여 시즌 23부터 쇼를 진행하기 시작했는데, 크리스 에반스와 다른 호스트들의 불화, 그리고 쇼가 재미없다는 시청자들의 여러 의견으로 인해 BBC는 다시 쇼를 개편하기 시작하여 마침내 시즌 24에는 맷 르블랑, 로리 레이드, 크리스 해리스의 3호스트 체제로 쇼를 진행한다. 영국에서는 첫 시즌부터 BBC Two로 방영을 시작하다 BBC HD로 이관되어 시즌 14부터 시즌 19까지 있다가 채널이 사라진 후 다시 BBC Two로 와서 방영을 하고 있고, 또 시즌 20부터는 BBC Two HD채널로 현재까지 방영하고 있다. 그리고 BBC HD 채널에서 재방송을 하고 있다. 영국 이외의 국가에는 BBC worldwide를 통해 방송중이며 미국에는 BBC America를, 라틴 아메리카에는 BBC Entertainmet, 동아시아와 동남아시아에서는 BBC Knowledge에서 방영한다. 분야별 최고의 TV 프로그램을 시상하는 인터내셔널 에미 어워즈 수상은 물론 2011년을 포함해 최근 6년 동안 영국 내셔널 텔레비전 어워드에서 가장 인기 있는 리얼리티 프로그램(Factual Programme)상을 4차례나 수상하는 등 최고의 쇼로 인정받고 있다. “세계 최고의 자동차 버라이어티 쇼”라는 타이틀을 내건 프로그램이며 슈퍼카, 일반 양산형 자동차, 골동품 자동차, 대형 트랙터, 경차, 트레일러, 오토바이, 전동 휠체어 등 바퀴가 달린 모든 종류의 탈 것을 이용하여 다양한 경주와 실험을 하는 것으로 유명하다. 특히 메인 MC인 제레미 클락슨, 리처드 해몬드, 제임스 메이의 재치 있는 입담과 각자의 자동차에 대한 취향, 해박한 지식, 거침 없는 비판등은 자동차 매니아들에게 신선한 정보와 재미를 선사하고 있다. 그들이 신차에 대한 리뷰를 할 때마다 자동차 업계에서 아주 민감한 반응을 보인다는 사실은 유명하다. 회당 제작비용은 수십억이라고 알려져 있다.
rdf:langString
Top Gear è un programma televisivo della BBC che tratta come argomento principale i veicoli, in particolare automobili, con uno stile umoristico e provocatorio. Il format attuale, rifacimento dell'originale Top Gear, trasmissione di mezz'ora prodotta da BBC Birmingham tra il 1977 e il 2001, è stato creato da Jeremy Clarkson ed Andy Wilman ed ha avuto la prima trasmissione nel 2002. Esso ha vinto Emmy Award e BAFTA e vanta una stima di 350 milioni di spettatori in tutto il globo. Il picco massimo fu raggiunto nella nona stagione del 2007, dove si sono toccati gli 8 milioni di spettatori che lo seguivano ogni settimana nel Regno Unito su BBC Two. Nel 2020, per l'inizio della ventinovesima stagione, la BBC ha trasferito il programma su BBC One, rete principale dell'emittente inglese, come conseguenza di un nuovo aumento degli ascolti dopo anni in cui hanno toccato il minimo storico. Fino al 2015 i presentatori sono stati Jeremy Clarkson (soprannominato Jezza), Richard Hammond (Hamster), James May (Captain Slow); partecipa alla trasmissione anche The Stig, un pilota che effettua i test in pista, sul quale Jeremy narrava ironicamente innumerevoli leggende. Il 25 marzo 2015 la BBC annuncia che non rinnoverà il contratto di Clarkson, e in seguito anche Hammond, May e il produttore esecutivo Andy Wilman confermano il loro abbandono. I tre si uniranno a Clarkson in un nuovo programma automobilistico, The Grand Tour, in esclusiva su Prime Video. Il 16 giugno 2015 la BBC annuncia che il nuovo presentatore al posto di Clarkson è Chris Evans. Nel febbraio 2016 l'attore Matt LeBlanc viene annunciato come co-conduttore al fianco di Evans, insieme ad Eddie Jordan, Chris Harris, Sabine Schmitz e Rory Reid. La ventitreesima stagione inizia con i nuovi presentatori nel maggio 2016. Nel 2019 viene confermato il solo Harris, che viene affiancato da due nuovi presentatori, Andrew Flintoff e Paddy McGuiness. Il programma è scritto da Richard Porter e Paul Kerensa e viene diretto da Brian Klein e Mark McQueen. Alla trasmissione è associata la rivista Top Gear Magazine, una pubblicazione prodotta da BBC Magazines (edita in Italia da Editoriale Domus) che ha redattori in comune con il programma televisivo e include interventi dei presentatori.
rdf:langString
Top Gear – brytyjski magazyn motoryzacyjny produkowany przez telewizję BBC UK.
rdf:langString
Top Gear is een BBC-televisieprogramma over auto's dat werd gepresenteerd door Jeremy Clarkson, Richard Hammond en James May. The Stig rijdt in de auto's die besproken worden een 'Power Lap' over het Top Gear-testcircuit. De kijkdrempel van het programma ligt laag dankzij het weinige gebruik van vaktermen en veel humor, waardoor het programma in vergelijking met andere autoprogramma's hoge kijkcijfers heeft. Top Gear is in Groot-Brittannië te zien op BBC Two. Het programma wordt wereldwijd verkocht door de BBC. Het wordt uitgezonden in 170 landen en haalt kijkcijfers van 350 miljoen kijkers. In Nederland wordt het programma uitgezonden op Veronica en Spike. In België was het programma van 2008 tot 2014 te zien op Canvas. Seizoen 21 was daar het laatste seizoen. Vanaf seizoen 22 wordt Top Gear in België uitgezonden door VTM 4 (voorheen 2BE). In 2005 won Top Gear een internationale Emmy Award in de categorie .
rdf:langString
『トップ・ギア（英語: Top Gear）』は、1977年から現在までイギリスBBCで放映されている自動車番組。イギリス以外にも日本を含む各国で放送されている。
rdf:langString
Top Gear é uma série de televisão britânica sobre veículos automotores, principalmente carros, reconhecido como o programa de televisão factual mais assistido no mundo pelo Guiness Book of Records. Começou em 1977, como um programa de automobilismo convencional. Ao longo do tempo, e, especialmente, após o relançamento em 2002, foi se tornando um programa com estilo peculiar, humorístico e às vezes controverso. Os apresentadores originais da série são Jeremy Clarkson, Richard Hammond e , posteriormente substituído por James May. Em 25 de março 2015, a BBC informou que o contrato de Clarkson, principal apresentador, não seria renovado. Após a saída de Clarkson, tanto os ex-co-apresentadores Richard Hammond e James May como produtor executivo do programa, Andy Wilman, anunciaram que não voltariam para o programa sem ele. Os três apresentadores e o produtor foram para o programa da Amazon Prime, The Grand Tour. Assim, foram substituídos por novos apresentadores: (que apenas apresentou a 23ª temporada), Matt LeBlanc, , , Chris Harris e Eddie Jordan. O programa também contou com pelo menos três pilotos de testes diferentes, conhecidos como "The Stig". Os primeiros episódios começaram a ser transmitidos no Reino Unido no canal BBC Two e, a partir da 20ª temporada, BBC HD. O programa também é exibido em televisões a cabo nos Estados Unidos pela BBC America, na América Latina pela BBC Entertainment e na Europa pela BBC Knowledge.
rdf:langString
Top Gear (рус. Высшая передача) — британская телепередача, посвящённая автомобилям. Первые выпуски передачи вышли в 1977 году. Это была передача в формате тележурнала, который в течение долгого времени не менялся. В 2002 году произошёл перезапуск цикла, в результате которого появился современный «Top Gear» — с юмором и фирменными тестами. Передачу стали вести Джереми Кларксон, Ричард Хаммонд, Джеймс Мэй и суперсекретный водитель-испытатель по прозвищу Стиг. Аудитория программ в странах официальной трансляции составляет около 350 миллионов человек. В Великобритании выходит на канале «BBC Two» и «BBC Two HD». В России передача выходила на телеканале НТВ c 2004 по 2007 год, после чего была закрыта из-за низких рейтингов, позже трансляцию передачи осуществлял канал РЕН ТВ. Премьера русской версии телепередачи 22 февраля 2009 года состоялась на канале РЕН-ТВ, а также на канале «Дискавери». C 30 августа 2010 года программу начал показывать канал «Россия 2». С 22 июля 2013 года «Top Gear» выходит на каналах «24 Техно» и «Авто Плюс». С 17 июля 2015 года телеканал «ПЕРЕЦ» также показал несколько сезонов программы. С 15 мая 2017 года на канале «Дождь» показывают эпизоды с новыми ведущими. 25 марта 2015 года «Би-би-си» официально объявило об увольнении Джереми Кларксона. Вслед за Кларксоном его коллеги по цеху Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй, а также продюсер Энди Уилман отказываются работать в «Top Gear», из-за этого будущее популярной передачи остаётся под вопросом. В начале июня 2015 года стало известно об одном из трёх новых ведущих. Им стал радиоведущий популярного утреннего шоу на BBC 2 Radio Крис Эванс. 30 ноября 2015 года стало известно, что «Top Gear» вернется на BBC 8 мая 2016 года. Ожидается 16 эпизодов. 29 мая 2016 года на BBC вышел первый эпизод с новыми ведущими. Формат шоу не изменился.
rdf:langString
Top Gear är ett Emmy-vinnande brittiskt underhållningsprogram inriktat mot motorvärlden, främst bilar. Serien leddes länge av Jeremy Clarkson, Richard Hammond och James May, samt den anonyme testföraren The Stig. Under deras tid fick motorprogrammet rykte om sig att vara provokativt, humoristiskt och lättsamt. Den första säsongen leddes av Clarkson, Hammond och . Den sistnämnde fick efter bara en säsong lämna plats för James May. År 2015 fick Jeremy Clarkson lämna programmet efter att ha slagit en producent. Även Hammond och May beslutade kort därefter att lämna programmet. Clarkson, Hammond och May skrev sedermera ett avtal med Amazon och har sedan 2016 lett motorprogrammet The Grand Tour, tillgängligt på Amazon Prime Video. Den tjugotredje säsongen av Top Gear som hade premiär 2016 leddes av Matt LeBlanc, , , Sabine Schmitz, Chris Harris och Eddie Jordan. Säsongen fick negativ kritik, och Evans valde att lämna sitt uppdrag som programledare efter en säsong. LeBlanc ledde följande tre säsonger tillsammans med Reid och Harris. Från och med den tjugosjunde säsongen har programmet letts av Chris Harris, och .
rdf:langString
«Топ Ґір» (від англ. Top Gear, що перекладається як Вища передача) — популярне британське розважальне телевізійне шоу на автомобільну тему, що має суперечливу репутацію.
rdf:langString
《英国疯狂汽车秀》（英語：Top Gear，亞洲電視國際台播放時稱之為車迷大本營，中譯名為極速對決）是英国广播公司制作的著名，曾获得过英国电影（BAFTA）、多项（NTA）以及艾美奖。 Top Gear早在1977年便开始播出，最初只是一档中规中矩的传统汽车节目。但自2002年以后，该节目就日益变得幽默并热闹非凡。節目在2003年起由杰里米·克拉克森（Jeremy Clarkson）、詹姆斯·梅（James May）和理查德·哈蒙德（Richard Hammond）共同主持，加上神秘的蒙面试车手“试替哥”（由多位不同的職業車手飾演，其中包括著名一级方程式赛车冠軍車手迈克尔·舒马赫）主持，直到2015年因为克拉克森打人事件导致三人离开节目；之后节目由马特·勒布朗（Matt LeBlanc）、（Chris Harris）、罗伊·雷德（Rory Reid）、埃迪·乔丹（Eddie Jordan）以及萨宾·施密茨（Sabine Schmitz）等人接手共同主持。目前节目主持人为安德鲁·弗林托夫、和克里斯·哈里斯。 《Top Gear》在BBC Two首播，此外英国广播公司美国台及澳大利亚特别广播公司亦有播出这一节目。由于其流行效应，《Top Gear》还在美国、澳大利亚、韩国和俄罗斯推出了在当地制作、使用当地主持人的国际版本。而中国版本由湖南卫视买下，取名《最高档》。不过《最高档》并没有取得成功，在制作20余期节目后，该节目结束制作。2014年起，东方卫视与红牛合作再次推出中国版授权的Top Gear，并取名为《巅峰拍档》。 《Top Gear》由于其精美的影像采编、內容企畫和诙谐调侃的主持风格而得到了相当多的好评，据估计，目前《Top Gear》在全世界拥有多达3亿5,000万观众。当然也有不少针对其内容和主持人言行的批评。专栏作家 A. A. Gill说Top Gear“拥有扣人心弦、具有动感的剪辑，是采编技巧的伟大胜利”，而有的环境保护组织则指责Top Gear剧组破坏环境，比如在非洲特辑中开着3辆旧车横穿博茨瓦纳的馬卡迪卡迪鹽沼。
<minute>
60.0
-120.0
xsd:nonNegativeInteger
108627
xsd:nonNegativeInteger
239
xsd:nonNegativeInteger
33
xsd:date
2002-10-20
xsd:double
-7200.0
3600.0
