Tombouctou Region
http://dbpedia.org/resource/Tombouctou_Region an entity of type: Thing
مدينة تمبكتو العاصمة الثقافية والتراثية لجمهورية مالي وملتقى الحضارات والثقافات منذ مئات السنين وتعد جوهرة الصحراء الكبرى وقد توالى على حكمها عدّة امبراطوريات منها امبراطوريات السودان السونغاي إمبراطورية الفلاني ثم الامبراطورية الإسلامية المغربية التي يحظى ملوكها السعديون بالولاء والتبعية من سكانها التاسع الهجري وحتى دخول المستعمر الفرنسي واسم تمبكتو مأخوذ من وصف مهنة امرأة طارقية من طوارق إمقشرن يطلق عليها في حينه بلغة التماشق: تن بكتاوان أي حافظة الأمانات والودائع في فصل الصيف إلى فصل الشتاءللسكان حيث كانوا يودعون عند هذه المرأة أمتعتهم التي يخزنونها في فصل الصيف إلى فصل الشتاء
rdf:langString
Η Περιφέρεια Τομπουκτού (γαλλικά: Région de Tombouctou, αραβικά: منطقة تمبكتو) είναι μια Περιφέρεια του Μαλί. Έχει έκταση 496.611 τ.χλμ. και πληθυσμό 681.691 κατοίκων (2009). Πρωτεύουσα είναι το Τομπουκτού.
rdf:langString
Die Region Timbuktu liegt im Norden Malis und war bis zur Abtrennung von Taoudenit die größte Region des Landes mit Timbuktu als Hauptstadt. Sie hat 681.691 Einwohner (Zensus 2009). Die Region ist in fünf Kreise gegliedert:
* Timbuktu
* Diré
* Goundam
* Niafunké
* Gourma-Rharous
rdf:langString
La región de Tombuctú (oficialmente, y en francés, région de Tombouctou) es la región más septentrional y más grande de Malí, comprendiendo en gran parte la zona sudoeste del desierto del Sahara.
rdf:langString
Timbuktu Mali ipar-mendebaldeko eskualdea da. Hegoaldean Ségou eta Mopti eskualdeekin du muga, ekialdean Gao eta Kidalekin, ipar-ekialde eta iparraldean Aljeriarekin eta mendebaldean Mauritaniarekin. 496.611 km²ko azalera du eta 2009an 681.691 biztanle zituen. Hiriburua Timbuktu da.
rdf:langString
La région de Tombouctou est la sixième région administrative du Mali. Son chef-lieu est la ville de Tombouctou.
rdf:langString
Region Timbuktu merupakan region terbesar di Mali. Ibu kota region ini adalah Timbuktu. Region ini berbatasan dengan Mauritania di barat, Aljazair di timurlaut, Region Kidal dan Region Gao di timur, Region Mopti di selatan. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Tombouctou Region.
* l
*
* s
rdf:langString
La regione di Timbuctù è una delle 8 regioni del Mali. Il capoluogo è la città di Timbuctù. La regione di Timbuctù è divisa in 5 circondari:
* Diré
* Goundam
* Gourma-Rharous
* Niafunké
* Timbuctù
rdf:langString
통북투주(프랑스어: Région de Tombouctou)는 말리 북부에 있는 주로, 주도는 팀북투이며 인구는 681,691명(2009년 기준), 면적은 497,926km2, 인구밀도는 1.4명/km2이다.
rdf:langString
トンブクトゥ州（トンブクトゥしゅう、フランス語: Région de Tombouctou）は、マリ共和国の州。州都はトンブクトゥ。マリでもっとも広い州であったが、タウデニ州の独立によって面積が縮小した。
rdf:langString
Timboektoe is de grootste regio van Mali, en bestaat grotendeels uit woestijn. De regionale hoofdstad is Timboektoe, een stad die op de UNESCO-Werelderfgoedlijst staat. De regio grenst ten westen aan Mauritanië, ten noorden aan Algerije, en in het zuiden aan Burkina Faso. De regio werd in 1980 gecreëerd door afsplitsing van de regio Gao. Begin 2012 werd de regio Timboektoe ingenomen door Toearegrebellen uit het noorden van Mali, die het hele noorden van Mali, samen met strijders van de islamistische groepering Ansar Dine, hebben uitgeroepen tot de onafhankelijke staat Azawad.
rdf:langString
Region Timbuktu (fr. Tombouctou) – jeden z 8 regionów w Mali, znajdujący się w północnej części kraju.
rdf:langString
Tombuctu (em francês: Tombouctou) ou Timbuctu (Timbuktu) é uma região do Mali. Sua capital é a cidade de Tombuctu.
rdf:langString
Timbuktu (franska Tombouctou) är en av Malis administrativa regioner och täcker mer än en tredjedel av landets yta, från de centrala delarna runt Nigerfloden upp till de nordligaste områdena i Mali. Regionen gränsar till Mauretanien i väster och Algeriet i norr, och har även en mycket kort gränssträcka mot Burkina Faso i sydost. Befolkningen uppgick till nästan 700 000 invånare vid folkräkningen 2009, och regionen är bitvis mycket glesbefolkad, speciellt i nordligare delarna. Den administrativa huvudorten och största staden är den mytomspunna Timbuktu.
rdf:langString
Томбу́кту (фр. Tombouctou) — область (провинция) в Мали.
* Административный центр — город Томбукту.
* Другие крупные города — Гундам, Гурма-Рарус, Ниафунке.
* Площадь — 496 611 км², население — 681 691 человек (2009 год).
rdf:langString
Тімбукту (фр. Tombouctou) — область (провінція) в Малі.
* Адміністративний центр - місто Тімбукту.
* Інші великі міста - , , .
* Площа - 496611 км², населення - 681691 чоловік (2009).
rdf:langString
通布圖区（法语：Région de Tombouctou）是马里的一个大区。首府通布圖。该区東接加奧區和基達爾區，南鄰莫普提區，西邻毛里塔尼亞，东北與阿爾及利亞接壤。 本區面積408,977平方公里。下分5縣。
rdf:langString
La regió de Tombouctou o regió de Timbuctu, és una de les regions administratives de Mali. Dins aquesta regió es troba Azawad, la part nord-est de Mali, que va declarar la seva independència l'abril de 2012 però roman sense reconeixement per part d'altres estats. La regió de Tomboctou és la més extensa de Mali i inclou una gran part del desert del Sàhara. Administrativament està dividida en cinc .
rdf:langString
La regiono Timbuktuo - france région de Tombouctou - situas en centro de Malio kaj estas la plej granda regiono de la lando. La regiono estas fama pro ties ĉefurbo, la antikva urbo Timbuktuo. La urbo akiris mondfamon en 1390, post kiam ties reganto Mansa Musa faris pilgrimadon al Mekka, ripozante dumvoje en Egiptio. Li elspezis tiom da oro tie, ke ĝi kaŭzis senvaloriĝon de la egipta mono. Tio ekis la legendon pri urbo en interna Afriko, kie la vojoj estas pavimitaj per oro kaj oni kovris la tegmentojn per oro. La regiono sengraviĝis ekde la 16-a jarcento pro evoluo de la maraj vojoj.
rdf:langString
Tombouctou Region (Bambara: ߕߎߡߎߕߎ ߘߌߣߋߖߊ tr. Tumutu Dineja) is one of the administrative regions of Mali. For administrative purposes, the region is subdivided into five cercles. The region is part of northern Mali that was separated and declared independent by the National Movement for the Liberation of Azawad (MNLA) during the Tuareg rebellion of 2012. In the course of the conflict, the MNLA lost control of the territory to Islamist militias.
rdf:langString
rdf:langString
Tombouctou Region
rdf:langString
منطقة تمبكتو
rdf:langString
Regió de Tombouctou
rdf:langString
Region Timbuktu
rdf:langString
Περιφέρεια Τομπουκτού
rdf:langString
Regiono Timbuktuo
rdf:langString
Timbuktu eskualdea
rdf:langString
Región de Tombuctú
rdf:langString
Region Timbuktu
rdf:langString
Région de Tombouctou
rdf:langString
Regione di Timbuctù
rdf:langString
トンブクトゥ州
rdf:langString
통북투주
rdf:langString
Timboektoe (regio)
rdf:langString
Region Timbuktu
rdf:langString
Tombuctu (região)
rdf:langString
Томбукту (область)
rdf:langString
Timbuktu (region)
rdf:langString
Тімбукту (область)
rdf:langString
通布圖區
rdf:langString
Tombouctou Region
rdf:langString
Tombouctou Region
xsd:float
21.14583396911621
xsd:float
-4.020833492279053
xsd:integer
1164276
xsd:integer
1123271873
xsd:integer
300
xsd:integer
496611
xsd:double
0.309
rdf:langString
Timbuktu in Mali 2012.svg
rdf:langString
Location within Mali
rdf:langString
fr
xsd:integer
2009
rdf:langString
auto
xsd:integer
681691
rdf:langString
the formation of the Taoudenit Region
rdf:langString
±0
xsd:integer
2016
xsd:string
21.145833333333332 -4.020833333333333
rdf:langString
مدينة تمبكتو العاصمة الثقافية والتراثية لجمهورية مالي وملتقى الحضارات والثقافات منذ مئات السنين وتعد جوهرة الصحراء الكبرى وقد توالى على حكمها عدّة امبراطوريات منها امبراطوريات السودان السونغاي إمبراطورية الفلاني ثم الامبراطورية الإسلامية المغربية التي يحظى ملوكها السعديون بالولاء والتبعية من سكانها التاسع الهجري وحتى دخول المستعمر الفرنسي واسم تمبكتو مأخوذ من وصف مهنة امرأة طارقية من طوارق إمقشرن يطلق عليها في حينه بلغة التماشق: تن بكتاوان أي حافظة الأمانات والودائع في فصل الصيف إلى فصل الشتاءللسكان حيث كانوا يودعون عند هذه المرأة أمتعتهم التي يخزنونها في فصل الصيف إلى فصل الشتاء
rdf:langString
La regió de Tombouctou o regió de Timbuctu, és una de les regions administratives de Mali. Dins aquesta regió es troba Azawad, la part nord-est de Mali, que va declarar la seva independència l'abril de 2012 però roman sense reconeixement per part d'altres estats. La regió de Tomboctou és la més extensa de Mali i inclou una gran part del desert del Sàhara. Administrativament està dividida en cinc . La regió de Tombouctou és famosa per la seva capital, l'antiga ciutat de Timbuktu (o en francès, Tombouctou). Aquesta regió va quedar marginalitzada sota control de l'Imperi colonial francès, el qual s'acabà el 1960. A principis de l'any 2012, el i altres grups militars s'oposaren al govern de Mali entrant dins Tomboutou sense lluita fent un acord amb les milícies àrabs locals. El 6 d'abril de 2012, la regió es va declarar independent de Mali com a part del nou país d'Azawad. Però aquest país no ha estat reconegut ni per Mali ni per cap altre estat.
rdf:langString
Η Περιφέρεια Τομπουκτού (γαλλικά: Région de Tombouctou, αραβικά: منطقة تمبكتو) είναι μια Περιφέρεια του Μαλί. Έχει έκταση 496.611 τ.χλμ. και πληθυσμό 681.691 κατοίκων (2009). Πρωτεύουσα είναι το Τομπουκτού.
rdf:langString
La regiono Timbuktuo - france région de Tombouctou - situas en centro de Malio kaj estas la plej granda regiono de la lando. La regiono estas fama pro ties ĉefurbo, la antikva urbo Timbuktuo. La urbo akiris mondfamon en 1390, post kiam ties reganto Mansa Musa faris pilgrimadon al Mekka, ripozante dumvoje en Egiptio. Li elspezis tiom da oro tie, ke ĝi kaŭzis senvaloriĝon de la egipta mono. Tio ekis la legendon pri urbo en interna Afriko, kie la vojoj estas pavimitaj per oro kaj oni kovris la tegmentojn per oro. La regiono sengraviĝis ekde la 16-a jarcento pro evoluo de la maraj vojoj. Distriktoj estas:
*
*
*
*
*
rdf:langString
Die Region Timbuktu liegt im Norden Malis und war bis zur Abtrennung von Taoudenit die größte Region des Landes mit Timbuktu als Hauptstadt. Sie hat 681.691 Einwohner (Zensus 2009). Die Region ist in fünf Kreise gegliedert:
* Timbuktu
* Diré
* Goundam
* Niafunké
* Gourma-Rharous
rdf:langString
La región de Tombuctú (oficialmente, y en francés, région de Tombouctou) es la región más septentrional y más grande de Malí, comprendiendo en gran parte la zona sudoeste del desierto del Sahara.
rdf:langString
Timbuktu Mali ipar-mendebaldeko eskualdea da. Hegoaldean Ségou eta Mopti eskualdeekin du muga, ekialdean Gao eta Kidalekin, ipar-ekialde eta iparraldean Aljeriarekin eta mendebaldean Mauritaniarekin. 496.611 km²ko azalera du eta 2009an 681.691 biztanle zituen. Hiriburua Timbuktu da.
rdf:langString
La région de Tombouctou est la sixième région administrative du Mali. Son chef-lieu est la ville de Tombouctou.
rdf:langString
Region Timbuktu merupakan region terbesar di Mali. Ibu kota region ini adalah Timbuktu. Region ini berbatasan dengan Mauritania di barat, Aljazair di timurlaut, Region Kidal dan Region Gao di timur, Region Mopti di selatan. Wikimedia Commons memiliki media mengenai Tombouctou Region.
* l
*
* s
rdf:langString
Tombouctou Region (Bambara: ߕߎߡߎߕߎ ߘߌߣߋߖߊ tr. Tumutu Dineja) is one of the administrative regions of Mali. For administrative purposes, the region is subdivided into five cercles. The region is part of northern Mali that was separated and declared independent by the National Movement for the Liberation of Azawad (MNLA) during the Tuareg rebellion of 2012. In the course of the conflict, the MNLA lost control of the territory to Islamist militias. Tombouctou Region is world-famous for its capital, the ancient city Timbuktu (French: Tombouctou), synonymous to 19th-century Europeans with an elusive, hard-to-reach destination. The city gained fame in 1390 when its ruler, Mansa Musa, went on a pilgrimage to Mecca, stopping with his entourage in Egypt and dispensing enough gold to devalue the Egyptian currency. This started the legend of a city in the interior of Africa, where roads were said to be paved with gold and buildings topped with roofs of gold.
rdf:langString
La regione di Timbuctù è una delle 8 regioni del Mali. Il capoluogo è la città di Timbuctù. La regione di Timbuctù è divisa in 5 circondari:
* Diré
* Goundam
* Gourma-Rharous
* Niafunké
* Timbuctù
rdf:langString
통북투주(프랑스어: Région de Tombouctou)는 말리 북부에 있는 주로, 주도는 팀북투이며 인구는 681,691명(2009년 기준), 면적은 497,926km2, 인구밀도는 1.4명/km2이다.
rdf:langString
トンブクトゥ州（トンブクトゥしゅう、フランス語: Région de Tombouctou）は、マリ共和国の州。州都はトンブクトゥ。マリでもっとも広い州であったが、タウデニ州の独立によって面積が縮小した。
rdf:langString
Timboektoe is de grootste regio van Mali, en bestaat grotendeels uit woestijn. De regionale hoofdstad is Timboektoe, een stad die op de UNESCO-Werelderfgoedlijst staat. De regio grenst ten westen aan Mauritanië, ten noorden aan Algerije, en in het zuiden aan Burkina Faso. De regio werd in 1980 gecreëerd door afsplitsing van de regio Gao. Begin 2012 werd de regio Timboektoe ingenomen door Toearegrebellen uit het noorden van Mali, die het hele noorden van Mali, samen met strijders van de islamistische groepering Ansar Dine, hebben uitgeroepen tot de onafhankelijke staat Azawad.
rdf:langString
Region Timbuktu (fr. Tombouctou) – jeden z 8 regionów w Mali, znajdujący się w północnej części kraju.
rdf:langString
Tombuctu (em francês: Tombouctou) ou Timbuctu (Timbuktu) é uma região do Mali. Sua capital é a cidade de Tombuctu.
rdf:langString
Timbuktu (franska Tombouctou) är en av Malis administrativa regioner och täcker mer än en tredjedel av landets yta, från de centrala delarna runt Nigerfloden upp till de nordligaste områdena i Mali. Regionen gränsar till Mauretanien i väster och Algeriet i norr, och har även en mycket kort gränssträcka mot Burkina Faso i sydost. Befolkningen uppgick till nästan 700 000 invånare vid folkräkningen 2009, och regionen är bitvis mycket glesbefolkad, speciellt i nordligare delarna. Den administrativa huvudorten och största staden är den mytomspunna Timbuktu.
rdf:langString
Томбу́кту (фр. Tombouctou) — область (провинция) в Мали.
* Административный центр — город Томбукту.
* Другие крупные города — Гундам, Гурма-Рарус, Ниафунке.
* Площадь — 496 611 км², население — 681 691 человек (2009 год).
rdf:langString
Тімбукту (фр. Tombouctou) — область (провінція) в Малі.
* Адміністративний центр - місто Тімбукту.
* Інші великі міста - , , .
* Площа - 496611 км², населення - 681691 чоловік (2009).
rdf:langString
通布圖区（法语：Région de Tombouctou）是马里的一个大区。首府通布圖。该区東接加奧區和基達爾區，南鄰莫普提區，西邻毛里塔尼亞，东北與阿爾及利亞接壤。 本區面積408,977平方公里。下分5縣。
<squareKilometre>
496611.0
xsd:nonNegativeInteger
8939
xsd:double
496611000000.0
xsd:nonNegativeInteger
681691
xsd:string
±0
<Geometry>
POINT(-4.0208334922791 21.145833969116)
