Toghrul
http://dbpedia.org/resource/Toghrul an entity of type: Thing
Togrul Khan (~1130-1203), conegut pel seu títol xinès de Wang Khan (xinès: 王汗, pinyin: Wáng Hàn, Rei Wang) i també com Ong Khan, fou kan dels kerait, una tribu mongola. Aquesta tribu professava el nestorianisme, però no és segur que fos el cas del mateix Togrul. Va tenir un paper important en l'ascensió de Genguis Khan com a cabdill unificador de les tribus mongoles.
rdf:langString
توغرول (بالمنغولية: Тоорил хан) المعروف أيضًا باسم وانغ خان أو وانج خان (1130 -1203) كان خانًا مغولياً لقبيلة الكيرايت. وحليف مهم لتيموجين المعروف فيما بعد باسم جنكيز خان.المصدر الرئيسي لحياته هو التاريخ السري للمغول.
rdf:langString
Toghril (Mongol cyrillique : Тоорил хан, translittération : Tooril Khan), aussi connu sous le nom de Ong Khan ou Wang Khan (~1130-1203), était le chef de la tribu des Kéraït, en Mongolie, vers la fin des années 1100. Son père était (« Roi syriaque »). Il connut Yesügei-ba'atour dont il était anda (frère de sang) et son fils Témüdjin qui devint par la suite Gengis Khan. Les Kéraït étaient en grande majorité des chrétiens nestoriens et il est probable qu'il le fut lui aussi. Toghril reçu le titre de Ong Khan des Mandchous. Il joua un rôle important dans l'ascension fulgurante de Gengis Khan qui unifia les tribus mongoles par la suite.
rdf:langString
Toghrul (Mongolian: Тоорил хан Tooril han; Chinese: 脫里), also known as Wang Khan or Ong Khan (Ван хан Wan han; Chinese: 王汗; pinyin: Wáng Hán; died 1203) was a khan of the Keraites. He was the blood brother (anda) of the Mongol chief Yesugei and served as an important early patron and ally to Yesugei's son Temüjin, later known as Genghis Khan. The main source on his life is The Secret History of Mongols.
rdf:langString
オン・カン（Ong Khan、Ong Qan、? - 1203年）は、モンゴル高原中央部の遊牧民集団ケレイト部最後のカン。本名はトグリル（Toγril）あるいはトオリル（To'oril）。尊称・称号のオンは王（中国語の発音でワン・カン（Wng Khan、Wng Qan））に由来する。漢語資料の表記では『元朝秘史』では王罕、『元史』では汪罕、『聖武親征録』では汪可汗とあり、『集史』などのペルシア語資料の表記では اونك خان Ūnk Khān と綴られる。 本名のトオリルは禿鷹に似た想像上の猛禽を意味しており、テュルク系の遊牧民によく見られる名前であって、セルジューク朝の創始者（トゥグリル・ベグ）も同名である。ケレイト部族の間ではネストリウス派キリスト教が信仰されており、オン・カンはダビデ（David）という洗礼名を有していたと言われる。
rdf:langString
토오릴 칸(몽골어: ᠲᠥᠥᠷᠢᠯᠬᠠᠨ To'oril Qan, 한국 한자: 脫斡鄰 탈알린) 또는 옹 칸(몽골어: ᠣᠩᠬᠠᠨ Ong Qan, 한국 한자: 王汗 왕한, 1131년 ~ 1203년)은 몽골 유목민 집단 중 하나인 케레이트 부족의 마지막 지도자였다. 그의 이름 토오릴(To'oril)은 투르크어 토그룰(Toγril)이 몽골화된 것이다. 한자 이름으로는 금나라에 의해 하사받은 "왕한"(王汗)이 있었으며, 이를 몽골식으로 읽은 옹 칸이라는 명칭으로도 잘 알려져 있다. 존칭이자 한자 이름인 '옹'은 한자 왕(王)에서 유래하였고, 본명 토그릴은 매를 뜻하며 셀주크 투르크를 건국한 투으룰 1세의 이름도 같은 의미였다. 옹 칸이 이끌던 케레이트 부족은 몽골 고원 남쪽에 자리잡아 나이만 등 대규모 부족과 경쟁하고 있었으나, 칭기즈칸의 통일 전쟁에 휘말려 그와의 싸움에서 패배, 나이만 부족에 의해 옹 칸이 살해당하면서 케레이트 부족 또한 사라졌다.
rdf:langString
To'orił Ong-chan (zwany również Toghrul-chan oraz Wang-chan, ur. ? – zm. 1203) – wódz plemienia Kereitów. Zwierzchnik i opiekun a następnie przeciwnik Czyngis-chana, ojciec Sorkaktani-beki. Jeden z najpotężniejszych wodzów Wielkiego stepu w drugiej połowie XII wieku. Nestorianin, przypuszczalny pierwowzór legendarnego Księdza Jana.
rdf:langString
Тоорил (Тогорил, Тогрул; ? — 1203), более известный под титулом Ван-хан (Он-хан или Онгхан) — хан кереитов.
rdf:langString
Tugril Cã (em mongol: Тоорил хан; romaniz.: Tooril khan), Vã Cã (Ван хан, Van khan), Ongue Cã (: ᠣᠩ ᠬᠠᠭᠠᠨ, Ong qaγan) ou Uangue Hã (em chinês: 王汗; romaniz.: Wáng Hàn, m. 1203) foi um cã dos . Foi anda (irmão de sangue) do mongol Iesucai e serviu como patrono de Temujim, o futuro Gêngis Cã. A principal fonte sobre sua vida é a .
rdf:langString
王汗（《元史》作汪罕，蒙古语：ᠣᠩ ᠬᠠᠭᠠᠨ，鲍培转写：ong qaγan，秘史记音：王 中罕，？－1203年），名脱里或脫斡鄰勒（蒙古语：ᠲᠥᠥᠷᠢᠯ，秘史记音：脫斡舌鄰勒，西里尔字母：Тоорил），是克烈末代首领，因受金國册封为王，故称王汗。 王罕为了争夺克烈部族的汗位，在也速该的帮助下，战胜了自己的弟弟、叔叔。为了感谢也速该，王汗与蒙古首领也速该结为安答，也速该死后，其子铁木真与蔑儿乞部发生冲突，向其求援。王汗认铁木真为义子，与札木合合兵击败蔑儿乞部。后亦多次聯同铁木真联军对抗塔塔兒、蔑儿乞、札木合和乃蛮。 1203年，王汗因铁木真的势力迅速扩大而感到不安，于春季派遣其子桑昆进攻其部落。铁木真初卑辞请和，待王汗等人沉醉酒宴，不设防备时，予以突袭。秋，王汗被彻底击败，逃至乃蛮，死于当地邊將火力速八赤之手。 后裔有奇旺是土尔扈特的祖先。 由於王汗是景教徒，所以可能是祭司王約翰的雛形之一。
rdf:langString
Тоорил (кит.: 王汗; піньінь: Wáng Hàn, Тогорил, Тогрул; ? 1130–1203), більше відомий як Ван-хан (Он-хан) — хан кераїтів у 1165—1203 роках.
rdf:langString
Ong Khan (11??-1203) was de eigenlijke titel voor Toghrul Khan, de heerser van de Keiraïten en een neef van Sorghaghtani Beki. Hij was de anda van Yesükhei, de vader van Dzjenghis Khan. Zijn band met Yesükhei zorgde ervoor dat hij een belangrijke bondgenoot was tijdens diens zoons oorlogen om de macht in Mongolië. Toen Jamuka en Dzjenghis Khan, toen nog Temujin geheten, elkaar bestreden, koos Ong Khan echter na enige tijd de kant van Jamuka. Hierdoor werd hij de vijand van Dzjenghis Khan en werden zijn banden met de clan van Yesükhei voorgoed verbroken. In 1203 werd hij gedood door Naimanen die hem niet herkenden. Volgens Willem van Ruysbroeck was hij de vader van Sorghaghtani Beki, die door Dzjenghis Khan uitgehuwelijkt werd aan Tolui. Van Ruysbroeck identificeerde Ong Khan echter ook met
rdf:langString
rdf:langString
Toghrul
rdf:langString
وانج خان
rdf:langString
Wang Khan
rdf:langString
Toghril
rdf:langString
옹 칸
rdf:langString
オン・カン
rdf:langString
To'orił Ong-chan
rdf:langString
Ong Khan
rdf:langString
Tugril Cã
rdf:langString
Ван-хан
rdf:langString
王汗
rdf:langString
Ван-Хан
rdf:langString
Toghrul
rdf:langString
Toghrul
rdf:langString
Tuul River, modern-day Mongolia
xsd:integer
1671834
xsd:integer
1121126424
rdf:langString
c. 1130
rdf:langString
王汗
rdf:langString
(Wang Khan "Toghrul" in Le Livre des Merveilles, 15th century. He is depicted with the gown of a Cardinal rather than a King, and with his attendants holding Christian crosses, in relation to his identification with Prester John in the Occident. He is receiving two envoys from Genghis Khan .)
rdf:langString
Ilga Senggüm
rdf:langString
Wáng Hán
rdf:langString
Erke Qara
xsd:integer
1165
1198
rdf:langString
Erke Qara
rdf:langString
Keraits Merged with Mongol Empire
rdf:langString
Togrul Khan (~1130-1203), conegut pel seu títol xinès de Wang Khan (xinès: 王汗, pinyin: Wáng Hàn, Rei Wang) i també com Ong Khan, fou kan dels kerait, una tribu mongola. Aquesta tribu professava el nestorianisme, però no és segur que fos el cas del mateix Togrul. Va tenir un paper important en l'ascensió de Genguis Khan com a cabdill unificador de les tribus mongoles.
rdf:langString
توغرول (بالمنغولية: Тоорил хан) المعروف أيضًا باسم وانغ خان أو وانج خان (1130 -1203) كان خانًا مغولياً لقبيلة الكيرايت. وحليف مهم لتيموجين المعروف فيما بعد باسم جنكيز خان.المصدر الرئيسي لحياته هو التاريخ السري للمغول.
rdf:langString
Toghril (Mongol cyrillique : Тоорил хан, translittération : Tooril Khan), aussi connu sous le nom de Ong Khan ou Wang Khan (~1130-1203), était le chef de la tribu des Kéraït, en Mongolie, vers la fin des années 1100. Son père était (« Roi syriaque »). Il connut Yesügei-ba'atour dont il était anda (frère de sang) et son fils Témüdjin qui devint par la suite Gengis Khan. Les Kéraït étaient en grande majorité des chrétiens nestoriens et il est probable qu'il le fut lui aussi. Toghril reçu le titre de Ong Khan des Mandchous. Il joua un rôle important dans l'ascension fulgurante de Gengis Khan qui unifia les tribus mongoles par la suite.
rdf:langString
Toghrul (Mongolian: Тоорил хан Tooril han; Chinese: 脫里), also known as Wang Khan or Ong Khan (Ван хан Wan han; Chinese: 王汗; pinyin: Wáng Hán; died 1203) was a khan of the Keraites. He was the blood brother (anda) of the Mongol chief Yesugei and served as an important early patron and ally to Yesugei's son Temüjin, later known as Genghis Khan. The main source on his life is The Secret History of Mongols.
rdf:langString
オン・カン（Ong Khan、Ong Qan、? - 1203年）は、モンゴル高原中央部の遊牧民集団ケレイト部最後のカン。本名はトグリル（Toγril）あるいはトオリル（To'oril）。尊称・称号のオンは王（中国語の発音でワン・カン（Wng Khan、Wng Qan））に由来する。漢語資料の表記では『元朝秘史』では王罕、『元史』では汪罕、『聖武親征録』では汪可汗とあり、『集史』などのペルシア語資料の表記では اونك خان Ūnk Khān と綴られる。 本名のトオリルは禿鷹に似た想像上の猛禽を意味しており、テュルク系の遊牧民によく見られる名前であって、セルジューク朝の創始者（トゥグリル・ベグ）も同名である。ケレイト部族の間ではネストリウス派キリスト教が信仰されており、オン・カンはダビデ（David）という洗礼名を有していたと言われる。
rdf:langString
토오릴 칸(몽골어: ᠲᠥᠥᠷᠢᠯᠬᠠᠨ To'oril Qan, 한국 한자: 脫斡鄰 탈알린) 또는 옹 칸(몽골어: ᠣᠩᠬᠠᠨ Ong Qan, 한국 한자: 王汗 왕한, 1131년 ~ 1203년)은 몽골 유목민 집단 중 하나인 케레이트 부족의 마지막 지도자였다. 그의 이름 토오릴(To'oril)은 투르크어 토그룰(Toγril)이 몽골화된 것이다. 한자 이름으로는 금나라에 의해 하사받은 "왕한"(王汗)이 있었으며, 이를 몽골식으로 읽은 옹 칸이라는 명칭으로도 잘 알려져 있다. 존칭이자 한자 이름인 '옹'은 한자 왕(王)에서 유래하였고, 본명 토그릴은 매를 뜻하며 셀주크 투르크를 건국한 투으룰 1세의 이름도 같은 의미였다. 옹 칸이 이끌던 케레이트 부족은 몽골 고원 남쪽에 자리잡아 나이만 등 대규모 부족과 경쟁하고 있었으나, 칭기즈칸의 통일 전쟁에 휘말려 그와의 싸움에서 패배, 나이만 부족에 의해 옹 칸이 살해당하면서 케레이트 부족 또한 사라졌다.
rdf:langString
Ong Khan (11??-1203) was de eigenlijke titel voor Toghrul Khan, de heerser van de Keiraïten en een neef van Sorghaghtani Beki. Hij was de anda van Yesükhei, de vader van Dzjenghis Khan. Zijn band met Yesükhei zorgde ervoor dat hij een belangrijke bondgenoot was tijdens diens zoons oorlogen om de macht in Mongolië. Toen Jamuka en Dzjenghis Khan, toen nog Temujin geheten, elkaar bestreden, koos Ong Khan echter na enige tijd de kant van Jamuka. Hierdoor werd hij de vijand van Dzjenghis Khan en werden zijn banden met de clan van Yesükhei voorgoed verbroken. In 1203 werd hij gedood door Naimanen die hem niet herkenden. Volgens Willem van Ruysbroeck was hij de vader van Sorghaghtani Beki, die door Dzjenghis Khan uitgehuwelijkt werd aan Tolui. Van Ruysbroeck identificeerde Ong Khan echter ook met de broer van priester Johannes. De titel Ong Khan kreeg Toghrul Khan na het samen met Temujin overwinnen van de Tatar, uit handen van de Chinezen.
rdf:langString
To'orił Ong-chan (zwany również Toghrul-chan oraz Wang-chan, ur. ? – zm. 1203) – wódz plemienia Kereitów. Zwierzchnik i opiekun a następnie przeciwnik Czyngis-chana, ojciec Sorkaktani-beki. Jeden z najpotężniejszych wodzów Wielkiego stepu w drugiej połowie XII wieku. Nestorianin, przypuszczalny pierwowzór legendarnego Księdza Jana.
rdf:langString
Тоорил (Тогорил, Тогрул; ? — 1203), более известный под титулом Ван-хан (Он-хан или Онгхан) — хан кереитов.
rdf:langString
Tugril Cã (em mongol: Тоорил хан; romaniz.: Tooril khan), Vã Cã (Ван хан, Van khan), Ongue Cã (: ᠣᠩ ᠬᠠᠭᠠᠨ, Ong qaγan) ou Uangue Hã (em chinês: 王汗; romaniz.: Wáng Hàn, m. 1203) foi um cã dos . Foi anda (irmão de sangue) do mongol Iesucai e serviu como patrono de Temujim, o futuro Gêngis Cã. A principal fonte sobre sua vida é a .
rdf:langString
王汗（《元史》作汪罕，蒙古语：ᠣᠩ ᠬᠠᠭᠠᠨ，鲍培转写：ong qaγan，秘史记音：王 中罕，？－1203年），名脱里或脫斡鄰勒（蒙古语：ᠲᠥᠥᠷᠢᠯ，秘史记音：脫斡舌鄰勒，西里尔字母：Тоорил），是克烈末代首领，因受金國册封为王，故称王汗。 王罕为了争夺克烈部族的汗位，在也速该的帮助下，战胜了自己的弟弟、叔叔。为了感谢也速该，王汗与蒙古首领也速该结为安答，也速该死后，其子铁木真与蔑儿乞部发生冲突，向其求援。王汗认铁木真为义子，与札木合合兵击败蔑儿乞部。后亦多次聯同铁木真联军对抗塔塔兒、蔑儿乞、札木合和乃蛮。 1203年，王汗因铁木真的势力迅速扩大而感到不安，于春季派遣其子桑昆进攻其部落。铁木真初卑辞请和，待王汗等人沉醉酒宴，不设防备时，予以突袭。秋，王汗被彻底击败，逃至乃蛮，死于当地邊將火力速八赤之手。 后裔有奇旺是土尔扈特的祖先。 由於王汗是景教徒，所以可能是祭司王約翰的雛形之一。
rdf:langString
Тоорил (кит.: 王汗; піньінь: Wáng Hàn, Тогорил, Тогрул; ? 1130–1203), більше відомий як Ван-хан (Он-хан) — хан кераїтів у 1165—1203 роках.
rdf:langString
Wang Khan
xsd:nonNegativeInteger
23527
xsd:gYear
1194
xsd:gYear
1165