Toast Hawaii
http://dbpedia.org/resource/Toast_Hawaii an entity of type: Thing
توست هاواي عبارة عن شطيرة مفتوحة تتكون من شريحة توست مع الهام،الجبنو كريز المارشينو في منتصف قطعة أناناس مشوية وذلك لكي تذوب الجبن.تم اختراع الطبق أو على الأقل قام بشهرة الطبق الطباخ الألماني .
rdf:langString
Toast Hawaii oder Hawaii-Toast ist ein mit Schinken, Ananas und Käse belegter, überbackener Toast, der in Westdeutschland in den 1950er Jahren populär wurde.
rdf:langString
Το Τοστ Χαβάη είναι ανοιχτό σάντουιτς που αποτελείται από μια φέτα τοστ με ζαμπόν και τυρί, και ένα κεράσι μαρασκίνο στη μέση του ανανά, ψητό, έτσι ώστε το τυρί να αρχίσει να λιώνει. Εφευρέθηκε, ή τουλάχιστον έγινε γίνει δημοφιλές, από τον γερμανό τηλεοπτικό μάγειρα Κλέμενς Βίλμενροντ και θεωρείται τυπικό στη Δυτική Γερμανία στη δεκαετία του 1950.
rdf:langString
La Tosta hawái es un sándwich abierto que se elabora sobre una tostada que se calienta con una loncha de queso fundido al que se le añade una rodaja de piña y ketchup. Se menciona que esta mezcla fue descubierta por el cocinero televisivo Clemens Wilmenrod en los años cincuenta. Se considera una preparación de Alemania Occidental (es decir de la RFA) que ha llegado a influir en la composición de la pizza hawaiana.
rdf:langString
Le toast Hawaï est une préparation culinaire d'origine allemande qui mêle le salé, le sucré, l'épicé à l'acide. Connu aussi sous le nom de « croûte hawaïenne », ce mets a été popularisé, en 1955, lors d'une émission de télévision en RFA par le cuisinier Clemens Wilmenrod.
rdf:langString
Toast Hawaii or Hawaiian Toast is an open sandwich consisting of a slice of toast with ham and cheese, and a maraschino cherry in the middle of a pineapple slice, broiled, so that the cheese starts to melt. It was invented, or at least made popular, by the German TV cook Clemens Wilmenrod and became popular in West Germany in the 1950s. It is likely that it was adapted from the "Grilled Spamwich", a recipe published in a Spam cookbook by Hormel in 1939 and brought to West Germany by American G.I.s. Spam was not available in Germany's grocery stores so Wilmenrod replaced it with a slice of cooked ham.
rdf:langString
Il toast Hawaii è un toast riscaldato che abbina ananas, prosciutto alla griglia, formaggio fuso e una ciliegia al maraschino.
rdf:langString
Гавайский тост (нем. Hawaii-Toast) — тостовый хлеб с ветчиной, ананасом и сыром, блюдо немецкой кухни. Для приготовления хлеб мажут сливочным маслом, сверху кладут ломтик ветчины (иногда колбасы), консервированного ананаса, затем ломтик плавленого сыра. После запекания тост иногда украшается коктейльной вишней. Аналогично готовится гавайская пицца. Стейк, сервированный с колечками ананаса, также называется гавайским. Гавайский тост впервые появился в 1955 году в телевизионной передаче первого немецкого телевизионного шеф-повара Клеменса Вильменрода, отразив интерес немцев в послевоенное время к путешествиям в экзотические страны. Похожий бутерброд в послевоенные годы появился и в : его называли «карлсбадским» и готовили без ананаса, но с томатной пастой.
rdf:langString
Гавайський тост (нім. Hawaii-Toast) — тостовий хліб з шинкою, ананасом і сиром, страва німецької кухні. Для приготування тостовий хліб мажуть вершковим маслом, зверху кладуть скибочку шинки (іноді ковбаси), консервованого ананасу, потім скибочку плавленого сиру. Після запікання тост іноді прикрашається коктейльною вишнею. Аналогічно готується гавайська піца. Гавайський тост вперше з'явився в 1955 році в телевізійній передачі першого німецького телевізійного шеф-кухаря , намітивши інтерес німців до екзотичних країн.
rdf:langString
Toast Hawaii är en skiva vitt rostat bröd med pålägg av skinka, ananas och ost som sedan gratineras. Denna toast blev under 1950-talet populär i Västtyskland. Som upphovsman räknas TV-kocken som 1955 presenterade kreationen för första gången i TV. Den östtyska varianten skiftade mellan skinka, salami eller annan korv och istället för ananas togs ibland persika. Det östtyska alternativet kallades vanligen för Karlsbader Schnitte. Ibland fylls ananasskivans hål med lingon, sött paprikapulver eller ett cocktailbär inlagt i likör.
rdf:langString
rdf:langString
Toast Hawaii
rdf:langString
توست هاواي
rdf:langString
Toast Hawaii
rdf:langString
Τοστ Χαβάη
rdf:langString
Tosta hawái
rdf:langString
Toast Hawaï
rdf:langString
Toast Hawaii
rdf:langString
Гавайский тост
rdf:langString
Toast Hawaii
rdf:langString
Гавайський тост
rdf:langString
Toast Hawaii
rdf:langString
Toast Hawaii
xsd:string
BreakfastorLunch
xsd:integer
1358339
xsd:integer
1124885096
rdf:langString
Hawaiian Toast
rdf:langString
Breakfast or Lunch
xsd:integer
250
rdf:langString
توست هاواي عبارة عن شطيرة مفتوحة تتكون من شريحة توست مع الهام،الجبنو كريز المارشينو في منتصف قطعة أناناس مشوية وذلك لكي تذوب الجبن.تم اختراع الطبق أو على الأقل قام بشهرة الطبق الطباخ الألماني .
rdf:langString
Toast Hawaii oder Hawaii-Toast ist ein mit Schinken, Ananas und Käse belegter, überbackener Toast, der in Westdeutschland in den 1950er Jahren populär wurde.
rdf:langString
Το Τοστ Χαβάη είναι ανοιχτό σάντουιτς που αποτελείται από μια φέτα τοστ με ζαμπόν και τυρί, και ένα κεράσι μαρασκίνο στη μέση του ανανά, ψητό, έτσι ώστε το τυρί να αρχίσει να λιώνει. Εφευρέθηκε, ή τουλάχιστον έγινε γίνει δημοφιλές, από τον γερμανό τηλεοπτικό μάγειρα Κλέμενς Βίλμενροντ και θεωρείται τυπικό στη Δυτική Γερμανία στη δεκαετία του 1950.
rdf:langString
La Tosta hawái es un sándwich abierto que se elabora sobre una tostada que se calienta con una loncha de queso fundido al que se le añade una rodaja de piña y ketchup. Se menciona que esta mezcla fue descubierta por el cocinero televisivo Clemens Wilmenrod en los años cincuenta. Se considera una preparación de Alemania Occidental (es decir de la RFA) que ha llegado a influir en la composición de la pizza hawaiana.
rdf:langString
Le toast Hawaï est une préparation culinaire d'origine allemande qui mêle le salé, le sucré, l'épicé à l'acide. Connu aussi sous le nom de « croûte hawaïenne », ce mets a été popularisé, en 1955, lors d'une émission de télévision en RFA par le cuisinier Clemens Wilmenrod.
rdf:langString
Toast Hawaii or Hawaiian Toast is an open sandwich consisting of a slice of toast with ham and cheese, and a maraschino cherry in the middle of a pineapple slice, broiled, so that the cheese starts to melt. It was invented, or at least made popular, by the German TV cook Clemens Wilmenrod and became popular in West Germany in the 1950s. It is likely that it was adapted from the "Grilled Spamwich", a recipe published in a Spam cookbook by Hormel in 1939 and brought to West Germany by American G.I.s. Spam was not available in Germany's grocery stores so Wilmenrod replaced it with a slice of cooked ham.
rdf:langString
Il toast Hawaii è un toast riscaldato che abbina ananas, prosciutto alla griglia, formaggio fuso e una ciliegia al maraschino.
rdf:langString
Гавайский тост (нем. Hawaii-Toast) — тостовый хлеб с ветчиной, ананасом и сыром, блюдо немецкой кухни. Для приготовления хлеб мажут сливочным маслом, сверху кладут ломтик ветчины (иногда колбасы), консервированного ананаса, затем ломтик плавленого сыра. После запекания тост иногда украшается коктейльной вишней. Аналогично готовится гавайская пицца. Стейк, сервированный с колечками ананаса, также называется гавайским. Гавайский тост впервые появился в 1955 году в телевизионной передаче первого немецкого телевизионного шеф-повара Клеменса Вильменрода, отразив интерес немцев в послевоенное время к путешествиям в экзотические страны. Похожий бутерброд в послевоенные годы появился и в : его называли «карлсбадским» и готовили без ананаса, но с томатной пастой.
rdf:langString
Toast Hawaii är en skiva vitt rostat bröd med pålägg av skinka, ananas och ost som sedan gratineras. Denna toast blev under 1950-talet populär i Västtyskland. Som upphovsman räknas TV-kocken som 1955 presenterade kreationen för första gången i TV. Den östtyska varianten skiftade mellan skinka, salami eller annan korv och istället för ananas togs ibland persika. Det östtyska alternativet kallades vanligen för Karlsbader Schnitte. Ibland fylls ananasskivans hål med lingon, sött paprikapulver eller ett cocktailbär inlagt i likör. Även andra maträtter som består av eller är garnerad med skinka och ananas fick tillsatsen Hawaii i namnet, bland annat Hawaii-pizza.
rdf:langString
Гавайський тост (нім. Hawaii-Toast) — тостовий хліб з шинкою, ананасом і сиром, страва німецької кухні. Для приготування тостовий хліб мажуть вершковим маслом, зверху кладуть скибочку шинки (іноді ковбаси), консервованого ананасу, потім скибочку плавленого сиру. Після запікання тост іноді прикрашається коктейльною вишнею. Аналогічно готується гавайська піца. Гавайський тост вперше з'явився в 1955 році в телевізійній передачі першого німецького телевізійного шеф-кухаря , намітивши інтерес німців до екзотичних країн.
xsd:nonNegativeInteger
10491
rdf:langString
Hawaiian Toast
xsd:string
Toast,ham,pineapple,maraschino cherry,cheese
