To Be and to Have

http://dbpedia.org/resource/To_Be_and_to_Have an entity of type: Thing

Être et avoir és un documental francès dirigit per Nicolas Philibert i estrenat el 2002. Ha estat doblat al català rdf:langString

Sein und Haben (frz. Originaltitel Être et avoir) ist eine preisgekrönte französische Dokumentation aus dem Jahr 2002 über eine französische Dorfschule in Saint-Étienne-sur-Usson in der Auvergne. Der Film wurde bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2002 vorgestellt und kam 28. August 2002 in die französischen Kinos. rdf:langString

Être et avoir 2002ko frantziar zinema zuzendarien film dokumentala da. rdf:langString

Ser y tener es un documental francés dirigido por y estrenado en 2002. rdf:langString

Essere e avere è un film del 2002 diretto da Nicolas Philibert, presentato fuori concorso al 55º Festival di Cannes. rdf:langString

Ser e Ter (em francês: Être et avoir) é um documentário francês de 2002, dirigido por Nicolas Philibert. Este documentário ganhou o prêmio de 2003 no , na categoria de prêmio da audiência. Seguido do sucesso do filme, Lopez, o principal personagem do documentário, dirigido por Nicolas Philibert, clamou por merecer parte do lucro de 2 milhões €. A corte francesa rejeitou o pedido de Lopez. De acordo com uma reportagem de jornal, a união de cineastas franceses avisou que se Lopez ganhasse a causa, estaria declarada “a morte do cinema documentário, de acordo com os princípios fundamentais de que os sujeitos da obra não devem ser pagos para participar”. rdf:langString

《山村犹有读书声》（Être et avoir）是一部2002年法国纪录电影，执导。它被提名2002年戛纳电影节非竞赛单元，并获得了商业成功。影片所展现的场景是法国小镇上的一所小学。该小学有一个由不同年龄学生构成的小班，以及一个扶助小镇教育的老师乔治·洛佩，他对学生很有耐心，影片就是讲述他在一个学年里的经历。该片曾获观众奖。 rdf:langString

Être et avoir est un documentaire français réalisé par Nicolas Philibert. Présenté en sélection officielle au Festival de Cannes en mai 2002 et sorti en France le 28 août 2002, le film suit pendant une année scolaire un instituteur et sa classe unique d'enfants de 4 à 11 ans dans une école communale située à Saint-Étienne-sur-Usson, dans le parc naturel régional Livradois-Forez, en Auvergne. rdf:langString

To Be and To Have (French: Être et avoir; also the UK title) is a 2002 French documentary film directed by Nicolas Philibert about a small rural school. It was screened as an "Out of Competition" film at the 2002 Cannes Film Festival and achieved commercial success. The film became the subject of an unsuccessful legal action by the school's teacher, who said that he and the children's parents had been misled about the film's intended audience, and that he and the children had been exploited. The film won several awards, including the 2003 Sacramento French Film Festival Audience Prize. rdf:langString

Être et avoir (2002) is een Franse documentaire die over een van de vele Franse dorpsschooltjes gaat. De film werd geregisseerd door Nicolas Philibert. De documentaire volgt de kinderen van een klein plattelandsschooltje (Saint-Étienne-sur-Usson) en hun meester Georges Lopez. Deze film won in 2002 de prijs voor beste documentaire op het , de , de "Best Documentary Award" op de European Film Awards. In 2003 won hij de juryprijs op het en een César voor beste montage. In 2004 won hij een als beste documentaire. rdf:langString

rdfs:label

rdf:langString Être et avoir

rdf:langString Sein und Haben

rdf:langString Ser y tener

rdf:langString Être et avoir

rdf:langString Essere e avere

rdf:langString 마지막 수업 (영화)

rdf:langString Être et avoir

rdf:langString To Be and to Have

rdf:langString 山村犹有读书声

foaf:name

rdf:langString To Be and to Have

rdf:langString (Être et avoir)

dbpprop:name

rdf:langString

rdf:langString To Be and to Have

dbpedia-owl:wikiPageID

xsd:integer 222106

dbpedia-owl:wikiPageRevisionID

xsd:integer 1112132033

dbpprop:budget

<euro> 1000000.0

dbpprop:caption

rdf:langString Theatrical release poster

dbpprop:cinematography

rdf:langString Nicolas Philibert

rdf:langString Laurent Didier

rdf:langString Katell Djian

rdf:langString Hugues Gemignani

dbpprop:country

rdf:langString France

dbpprop:editing

rdf:langString Nicolas Philibert

dbpprop:gross

<usDollar> 1.61E7

dbpprop:id

rdf:langString to_be_and_to_have

rdf:langString tobeandtohave

dbpprop:language

rdf:langString French

dbpprop:producer

rdf:langString Gilles Sandoz

dbpprop:runtime

<second> 6240.0

dbpprop:title

rdf:langString To Be and to Have

rdf:langString Awards for To Be and to Have

dbpprop:writer

rdf:langString Nicolas Philibert

dbpedia-owl:abstract

rdf:langString Être et avoir és un documental francès dirigit per Nicolas Philibert i estrenat el 2002. Ha estat doblat al català

rdf:langString Sein und Haben (frz. Originaltitel Être et avoir) ist eine preisgekrönte französische Dokumentation aus dem Jahr 2002 über eine französische Dorfschule in Saint-Étienne-sur-Usson in der Auvergne. Der Film wurde bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2002 vorgestellt und kam 28. August 2002 in die französischen Kinos.

rdf:langString Être et avoir 2002ko frantziar zinema zuzendarien film dokumentala da.

rdf:langString Ser y tener es un documental francés dirigido por y estrenado en 2002.

rdf:langString Être et avoir est un documentaire français réalisé par Nicolas Philibert. Présenté en sélection officielle au Festival de Cannes en mai 2002 et sorti en France le 28 août 2002, le film suit pendant une année scolaire un instituteur et sa classe unique d'enfants de 4 à 11 ans dans une école communale située à Saint-Étienne-sur-Usson, dans le parc naturel régional Livradois-Forez, en Auvergne. Être et avoir a été bien accueilli par les critiques qui ont salué sa simplicité et souligné l'émotion dégagée par les acteurs. Le travail de montage de Nicolas Philibert a été récompensé par un César et le film a reçu de nombreux prix. À la surprise du réalisateur, le film a rencontré un grand succès auprès du public et a été vu par près de deux millions de spectateurs en France et plus d'un million au total dans les dix-sept pays où il est sorti. Il a été le vingtième film le plus vu au cinéma en France en 2002 et représente le plus important succès en salle pour un documentaire non animalier. Par la suite, le film a fait l'objet d'une polémique lorsque, face au succès rencontré, l'instituteur ainsi que des familles des enfants filmés ont estimé avoir été abusés par le réalisateur et ont réclamé leur part sur les bénéfices du film ainsi qu'un droit sur l'utilisation commerciale de leur image, ce qui a relancé le débat sur l'avenir des films documentaires.

rdf:langString To Be and To Have (French: Être et avoir; also the UK title) is a 2002 French documentary film directed by Nicolas Philibert about a small rural school. It was screened as an "Out of Competition" film at the 2002 Cannes Film Festival and achieved commercial success. The film became the subject of an unsuccessful legal action by the school's teacher, who said that he and the children's parents had been misled about the film's intended audience, and that he and the children had been exploited. The documentary's title translates as "to be and to have", the two auxiliary verbs in the French language. It is about a primary school in the commune of Saint-Étienne-sur-Usson, Puy-de-Dôme, France, the population of which is just over 200. The school has one small class of mixed ages (from four to twelve years), with a dedicated teacher, Mr Lopez, who shows patience and respect for the children as we follow their story through a single school year. The film won several awards, including the 2003 Sacramento French Film Festival Audience Prize.

rdf:langString Être et avoir (2002) is een Franse documentaire die over een van de vele Franse dorpsschooltjes gaat. De film werd geregisseerd door Nicolas Philibert. De documentaire volgt de kinderen van een klein plattelandsschooltje (Saint-Étienne-sur-Usson) en hun meester Georges Lopez. Deze film won in 2002 de prijs voor beste documentaire op het , de , de "Best Documentary Award" op de European Film Awards. In 2003 won hij de juryprijs op het en een César voor beste montage. In 2004 won hij een als beste documentaire. In 2003 werd de film genomineerd voor drie Césars, waarvan de twee andere nominaties voor beste regisseur en beste film waren. De film werd in 2004 genomineerd voor een DGGB Award van de in de categorie "Outstanding Directorial Achievement in Foreign Language Film", en voor de BAFTA Film Award op de BAFTA Awards als beste niet-Engelstalige film.

rdf:langString Essere e avere è un film del 2002 diretto da Nicolas Philibert, presentato fuori concorso al 55º Festival di Cannes.

rdf:langString Ser e Ter (em francês: Être et avoir) é um documentário francês de 2002, dirigido por Nicolas Philibert. Este documentário ganhou o prêmio de 2003 no , na categoria de prêmio da audiência. Seguido do sucesso do filme, Lopez, o principal personagem do documentário, dirigido por Nicolas Philibert, clamou por merecer parte do lucro de 2 milhões €. A corte francesa rejeitou o pedido de Lopez. De acordo com uma reportagem de jornal, a união de cineastas franceses avisou que se Lopez ganhasse a causa, estaria declarada “a morte do cinema documentário, de acordo com os princípios fundamentais de que os sujeitos da obra não devem ser pagos para participar”.

rdf:langString 《山村犹有读书声》（Être et avoir）是一部2002年法国纪录电影，执导。它被提名2002年戛纳电影节非竞赛单元，并获得了商业成功。影片所展现的场景是法国小镇上的一所小学。该小学有一个由不同年龄学生构成的小班，以及一个扶助小镇教育的老师乔治·洛佩，他对学生很有耐心，影片就是讲述他在一个学年里的经历。该片曾获观众奖。

<http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime>

<minute> 104.0

dbpedia-owl:wikiPageLength

xsd:nonNegativeInteger 8820

dbpedia-owl:budget

<euro> 1000000.0

dbpedia-owl:gross

<usDollar> 1.61E7

dbpedia-owl:imdbId

xsd:string 0318202

dbpedia-owl:runtime

xsd:double 6240.0