Tilikum (boat)
http://dbpedia.org/resource/Tilikum_(boat) an entity of type: Thing
Die Tilikum ist ein umgebauter Einbaum, mit dem der deutsch-kanadische Schiffszimmermann Johannes Clauß Voß und sein Begleiter in den Jahren 1901 bis 1904 eine weitreichende Seereise unternahmen. Sie galt seinerzeit als kleinstes Segelfahrzeug, mit dem eine solche Reise unternommen wurde. Später, nach Abschluss der Reise ging das Boot in den Besitz des in Victoria über.
rdf:langString
«Тиликум» (Tilikum) — яхта сооружённая из 12-метровой каноэ-долблёнки из целого ствола дерева, на которой в 1901—1904 годах капитан Джон Восс совершил практически кругосветное путешествие, получившее широкую известность после публикации в 1974 году книги Вернера Гильде «Непотопляемый „Тиликум“ или Путешествие капитана Восса вокруг света, рассказанное им самим». В настоящее время — корабль-музей.
rdf:langString
Tilikum var en båt gjord av en urholkad trädstam av röd ceder som av kapten John Voss år 1901 försetts med däck och rigg. Med denna företog han en envärldsomsegling som han beskriver i en bok. I ett förord till boken beskriver Göran Schildt Tilikum som utan konkurrens den skenbart minst sjövärdiga farkost som gjort en långresa. Tilikum finns bevarad på ”The Maritime museum of British Columbia”
rdf:langString
Tilikum was a 38-foot (12 m) dugout canoe that was used in an effort to circumnavigate the globe starting in 1901. The boat was a "Nootkan" (Nuu-chah-nulth) canoe which was already old when she was obtained by captain John Voss in April 1901. The boat was built in the early 19th century as a dugout canoe made from a large red cedar log. Tilikum was purchased for $80 in silver from a native woman (Voss describes her as a "siwash") in a transference ceremony allegedly sealed by a bottle of rye whiskey - the name Tilikum means "friend" in Chinook jargon. Apparently, John Voss and his companion in this venture, Norman Luxton, were inspired by the voyage of Joshua Slocum, who sailed the 37-foot (11 m) sloop Spray around the world a few years earlier and wrote a best selling book about his adven
rdf:langString
Tilikum est une pirogue monoxyle longue de 38 pieds (11,5 m) et large de 5,6 pieds (1,68 m), construite par les Amérindiens Nootkas au début du XIXe siècle. Elle fut achetée en 1901 en Colombie-Britannique (Canada) par l’aventurier John (Jack) Klaus Voss, qui la baptisa Tilikum (Ami en dialecte chinook), l’équipa pour la haute mer en renforçant sa structure, la ponta et lui ajouta une voilure de 21 m2. Voss, qui désirait rééditer la circumnavigation de Joshua Slocum, mena son embarcation entre 1901 et 1904 sur les Trois Océans, de la côte Ouest de l’Amérique du Nord jusqu’en Angleterre. Il était accompagné d’un équipier (et plusieurs se succédèrent à bord) ; l'un d’eux disparut en mer au large de l’Australie.
rdf:langString
La Tilikum era una piroga di 12 m. che venne usato per un tentativo di circumnavigazione del globo iniziato nel 1901. La barca era una canoa degli indiani "Nootkan" (Nuu-chah-nulth), che era già vecchia quando venne acquistata dal capitano John Voss nell'aprile 1901, infatti era stata costruita all'inizio del XIX secolo, scavata da un unico grande tronco di cedro rosso. La Tilikum venne acquistata per 80 dollari d'argento, da un'indigena, con una cerimonia di trasferimento presumibilmente sigillata da una bottiglia di whisky. Il nome Tilikum significa "amico" in (il pidgin commerciale, parlato sulla costa del Pacifico nord-occidentale).
rdf:langString
rdf:langString
Tilikum (Boot)
rdf:langString
Tilikum
rdf:langString
Tilikum
rdf:langString
Tilikum (boat)
rdf:langString
Tilikum
rdf:langString
Tilikum
rdf:langString
Tilikum
xsd:float
48.42590713500977
xsd:float
-123.3687973022461
xsd:integer
13200201
xsd:integer
1104025658
rdf:langString
John Voss, 1901
rdf:langString
$80, in silver, in April 1901
rdf:langString
Gaff-rigged schooner, 230 square ft. sail area, added for 1901 voyage
rdf:langString
Dugout canoe, of red cedar, rigged as a sailing canoe in 1901
<second>
1800.0
xsd:integer
38
rdf:langString
Tilikum
rdf:langString
Unknown Nootka woman
xsd:string
48.42590555555556 -123.36879444444445
rdf:langString
Die Tilikum ist ein umgebauter Einbaum, mit dem der deutsch-kanadische Schiffszimmermann Johannes Clauß Voß und sein Begleiter in den Jahren 1901 bis 1904 eine weitreichende Seereise unternahmen. Sie galt seinerzeit als kleinstes Segelfahrzeug, mit dem eine solche Reise unternommen wurde. Später, nach Abschluss der Reise ging das Boot in den Besitz des in Victoria über.
rdf:langString
Tilikum est une pirogue monoxyle longue de 38 pieds (11,5 m) et large de 5,6 pieds (1,68 m), construite par les Amérindiens Nootkas au début du XIXe siècle. Elle fut achetée en 1901 en Colombie-Britannique (Canada) par l’aventurier John (Jack) Klaus Voss, qui la baptisa Tilikum (Ami en dialecte chinook), l’équipa pour la haute mer en renforçant sa structure, la ponta et lui ajouta une voilure de 21 m2. Voss, qui désirait rééditer la circumnavigation de Joshua Slocum, mena son embarcation entre 1901 et 1904 sur les Trois Océans, de la côte Ouest de l’Amérique du Nord jusqu’en Angleterre. Il était accompagné d’un équipier (et plusieurs se succédèrent à bord) ; l'un d’eux disparut en mer au large de l’Australie. Tilikum est désormais exposée dans une salle du musée maritime du parc Thunderbird, à Victoria au Canada.
rdf:langString
Tilikum was a 38-foot (12 m) dugout canoe that was used in an effort to circumnavigate the globe starting in 1901. The boat was a "Nootkan" (Nuu-chah-nulth) canoe which was already old when she was obtained by captain John Voss in April 1901. The boat was built in the early 19th century as a dugout canoe made from a large red cedar log. Tilikum was purchased for $80 in silver from a native woman (Voss describes her as a "siwash") in a transference ceremony allegedly sealed by a bottle of rye whiskey - the name Tilikum means "friend" in Chinook jargon. Apparently, John Voss and his companion in this venture, Norman Luxton, were inspired by the voyage of Joshua Slocum, who sailed the 37-foot (11 m) sloop Spray around the world a few years earlier and wrote a best selling book about his adventures. The boat was refitted - reinforced, covered and rigged with sail, 230 square feet (21 m2) in total, and readied for her voyage at a shipyard in Spotlight Cove on Galiano Island BC. Tilikum was then sailed to Oak Bay harbour, then departing from there for the Cook Islands on May 20, 1901, captained by Voss and mated by Luxton. After 10,000 miles (about 16000 km) and five months on the Pacific Ocean, Tilikum struck a reef and Luxton was thrown from the boat. His whole body was badly cut by coral. The boat limped into harbour at Penrhyn Island in the Cook Islands on 2 September 1901, and Luxton left the trip entirely in Suva, Fiji on 17 October 1901. Tilikum was crewed by 10 more men between that time and when she finally pulled into harbour on the Thames in London, England in September, 1904. On 25 October 1901, after leaving Suva, the mate, Louis Begent, the binnacle, and the compass were lost in 'large breaking seas'. Voss was now alone without a compass, 1,200 miles (1,900 km) from Sydney. Tilikum arrived in Melbourne on 13 March 1902 and was exhibited in full rig in Collins Street. She was moved to another vantage point at the Exhibition Buildings, but during loading onto a 'wagon', the hook broke and she was damaged, with splits appearing in five different places. Voss repaired her himself using thin steel ribs. She was then sailed on Lake Wendouree, Ballarat, and presented with a new set of sails by local yachtsmen, before travelling to Geelong to be returned to the sea. Voss was nominated as a Fellow of the Royal Geographical Society in London after lecturing in Britain about the voyage, but he never completed the process to officially become a fellow. Captain John Voss published his sailing memoir as The Venturesome Voyages of Captain Voss in 1913. Many years after the voyage, Norman Luxton wrote his own version of the journey with Voss in his Tilikum Journal. This manuscript was edited by his daughter Eleanor and was published after Luxton's death as Tilikum: Luxton's Pacific Crossing in 1971. Tilikum changed hands a number of times in London, losing her bowsprit and masts over time. In 1929, the Furness Shipping Line returned Tillikum to Victoria, British Columbia. She underwent restoration beginning in 1936 by the Thermopylae Club before she was moved into the Maritime Museum in 1965, where she remained until 2015. After that, the Tilikum was on display at the Ogden Point cruise ship terminal in Victoria, B.C. Currently, the Maritime Museum does not have she on display.
rdf:langString
La Tilikum era una piroga di 12 m. che venne usato per un tentativo di circumnavigazione del globo iniziato nel 1901. La barca era una canoa degli indiani "Nootkan" (Nuu-chah-nulth), che era già vecchia quando venne acquistata dal capitano John Voss nell'aprile 1901, infatti era stata costruita all'inizio del XIX secolo, scavata da un unico grande tronco di cedro rosso. La Tilikum venne acquistata per 80 dollari d'argento, da un'indigena, con una cerimonia di trasferimento presumibilmente sigillata da una bottiglia di whisky. Il nome Tilikum significa "amico" in (il pidgin commerciale, parlato sulla costa del Pacifico nord-occidentale). La barca venne riparata, rinforzata, coperta ed attrezzata con un bompresso, tre alberi e vele per un totale di 21 metri-quadri. La Tilikum venne varata nel porto di Oak Bay, nella Columbia Britannica il 20 maggio 1901, capitanata da Voss, accompagnato dal suo compagno di ventura, Norman Luxton. Dopo 10.000 miglia (circa 16000 km) e cinque mesi di navigazione nel Pacifico, Tilikum toccò terra sull'atollo di Penrhyn nelle Isole Cook, il 2 settembre 1901. Ripartiti dopo una ventina di giorni, arrivati alle Figi, la barca andò a sbattere contro la barriera corallina e Luxton venne catapultato fuori, rimase gravemente ferito dal corallo, tanto che il 17 ottobre 1901, sofferente per la coral fever (la febbre provocata dall'inoculazione del muco velenoso dei coralli) e demoralizzato, Luxton fu costretto ad abbandonare il viaggio a Suva . Voss intanto aveva incontrato un altro avventuriero di buona famiglia, Walter L. Begent, nato in Tasmania, il quale accettà di seguirlo. Il 23 ottobre 1901 i due partono alla volta di Sydney, ma quando il Tilikum vi arriva, a metà novembre, a bordo c'è solo Voss, in bruttissime condizioni, che racconta come il compagno fosse scomparso in mare durante una tempesta. Voss è ricoverato in ospedale, dove deve difendersi dai sospetti di omicidio. Il 13 March 1902 il Tilikum arriva a Melbourne, dove la barca viene esposta in pompa magna, prima in Collins Street e poi all'Exhibition Building, ma durante il trasporto un gancio si rompe e lo scafo resta danneggiato in cinque punti. Voss ripara personalmente le falle utilizzando sottili centine metalliche, permettendo all'imbarcazione di ripartire per la Nuova Zelanda, dove Voss tiene una serie di conferenze. Il 17 agosto 1902, Voss con un nuovo compagno (alla fine del viaggio, la Tilikum risulterà aver avuto come equipaggio, oltre Voss, altre 10 persone), riparte, passando lo Stretto di Torres, traversando l'Oceano Indiano ed arrivando, dopo numerose peripezie a Durban, in Sudafrica. Con un nuovo equipaggio, la barca riparte, doppiando il Capo di Buona Speranza ed entrando in Atlantico, la Tilikum fa scalo a Sant'Elena e poi in Brasile, a Pernambuco, per arrivare finalmente a londra nel settembre del 1904. Voss venne eletto Fellow della Royal Geographical Society di Londra dopo aver tenuto parecchie conferenze sul viaggio in tutta la Gran Bretagna. Tornato in Canada e constatato che la moglie aveva lasciato il domicilio coniugale, divorziò e si risposò poco dopo, ma la nuova moglie morì di malattia dopo qualche mese. Partì per la California per cercare nuove fortune, ma morì il 27 febbraio 1922. Il capitano John Voss pubblicò le sue memorie di viaggio, col titolo The Venturesome Voyages of Captain Voss nel 1913. La Tilikum è stato messo in mostra a Londra, poi ha cambiato di proprietà diverse volte, perdendo nel tempo, il bompresso e gli alberi. Nel 1929, le Furness Shipping Line riportarono la Tillikum in Canada, dove, dopo diversi restauri venne collocata nel 1965, al Maritime Museum of British Columbia di Victoria, dove ancora può essere ammirata. Lapide commemorativa del viaggio della Tilikum a Oak Bay (Canada) Nel 1971, Eleanor, la figlia di Norman Luxton, fece pubblicare Tilikum Journal, le note del viaggio scritte dal padre.
rdf:langString
«Тиликум» (Tilikum) — яхта сооружённая из 12-метровой каноэ-долблёнки из целого ствола дерева, на которой в 1901—1904 годах капитан Джон Восс совершил практически кругосветное путешествие, получившее широкую известность после публикации в 1974 году книги Вернера Гильде «Непотопляемый „Тиликум“ или Путешествие капитана Восса вокруг света, рассказанное им самим». В настоящее время — корабль-музей.
rdf:langString
Tilikum var en båt gjord av en urholkad trädstam av röd ceder som av kapten John Voss år 1901 försetts med däck och rigg. Med denna företog han en envärldsomsegling som han beskriver i en bok. I ett förord till boken beskriver Göran Schildt Tilikum som utan konkurrens den skenbart minst sjövärdiga farkost som gjort en långresa. Tilikum finns bevarad på ”The Maritime museum of British Columbia”
rdf:langString
no
<millimetre>
11582.4
xsd:nonNegativeInteger
7206
<usDollar>
80.0
xsd:double
11.5824
xsd:string
Museum ship
<Geometry>
POINT(-123.36879730225 48.42590713501)