Tibetan rosefinch
http://dbpedia.org/resource/Tibetan_rosefinch an entity of type: Bird
El pinsà rosat de Roborovski (Carpodacus roborowskii) és una espècie d'ocell de la família dels fringíl·lids (Fringillidae).
rdf:langString
جزم تبتي (الاسم العلمي: Carpodacus roborowskii) (بالإنجليزية: Tibetan Rosefinch) هو نوع من الطيور يتبع جنس الجزم من فصيلة الشرشوريات.
rdf:langString
Der Roborowskigimpel (Carpodacus roborowskii, Syn.: Kozlowia roborowskii) ist ein Singvogel aus der Familie der Finken. Die große, langflügelige Karmingimpel-Art unterscheidet sich deutlich von anderen Vertretern der Gattung und wird daher oft in die monotypische Gattung Kozlowia gestellt. Sie kommt endemisch in Felswüsten und Bergen Tibets vor.
rdf:langString
El camachuelo de Roborowski (Carpodacus roborowskii) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae endémica de la meseta Tibetana.
rdf:langString
Kozlowia roborowskii generoko animalia da. Hegaztien barruko Fringillidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
Carpodacus roborowskii Carpodacus roborowskii Espèce Carpodacus roborowskii(Prjevalsky, 1887) Synonymes
* Kozlowia roborowskii Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Roselin de Roborowski, aussi appelé Roselin tibétain, (Carpodacus roborowskii, anciennement Kozlowia roborowskii) est une espèce de passereaux de la famille des Fringillidae. L'espèce est quelquefois classée dans un genre à part, Kozlowia.
rdf:langString
The Tibetan rosefinch (Carpodacus roborowskii), also known as Roborovski's rosefinch, is a species of rosefinch in the finch family Fringillidae. It is sometimes placed in the monotypic genus Kozlowia. It is endemic to the Tibetan Plateau. Its natural habitat is montane tundra.
rdf:langString
De Tibetaanse roodmus (Kozlowia roborowskii; synoniem: Carpodacus roborowskii) is een zangvogel uit de familie van de vinkachtigen (Fringillidae).
rdf:langString
Il carpodaco tibetano o carpodaco di Roborovski (Carpodacus roborowskii (Przewalski, 1887)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Fringillidi.
rdf:langString
Carpodacus roborowskii é uma espécie de ave da família Fringillidae. Apenas pode ser encontrada no seguinte país: China. Os seus habitats naturais são: tundras.
rdf:langString
Tibetrosenfink (Carpodacus roborowskii) är en bergslevande asiatisk fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar.
rdf:langString
藏雀（学名：Carpodacus roborowskii）为雀科朱雀属的鸟类，是青藏高原的特有物种。分布于青海等地，一般生活于海拔4000-5400m 间荒芜、多岩石的高山旷野、高山草地和山坡的小灌木间。该物种的模式产地在青海布尔罕布达山脉。
rdf:langString
Чечевиця тибетська (Carpodacus roborowskii) — вид горобцеподібних птахів родини в'юркових (Fringillidae). Ендемік Китаю. Вид названий на честь російського дослідника Центральної Азії . Раніше його відносили до монотипового роду Тибетська чечевиця (Kozlowia), однак за результатами молекулярно-генетичного дослідження вид був переведений до роду Чечевиця (Carpodacus).
rdf:langString
La Tibeta karpodako (Carpodacus roborowskii) estas birdo de la familio de Fringedoj. Tiu specio estas kutime lokata en la genro Carpodacus, sed ĝi ŝajne apartenus al monotipa genro Kozlowia. Karpodakoj estas birdoj brunecaj, kun ruĝaj aŭ rozkoloraj ĝeneralaj nuancoj aŭ markoj en kapo, brusto, pugo ktp. Ĝi estas endemio de la Tibeta Altebenaĵo de Ĉinio. Ties natura habitato estas montara tundro.
rdf:langString
rdf:langString
جزم تبتي
rdf:langString
Pinsà rosat de Roborovski
rdf:langString
Roborowskigimpel
rdf:langString
Tibeta karpodako
rdf:langString
Carpodacus roborowskii
rdf:langString
Kozlowia roborowskii
rdf:langString
Roselin de Roborowski
rdf:langString
Carpodacus roborowskii
rdf:langString
Tibetaanse roodmus
rdf:langString
Tibetan rosefinch
rdf:langString
Carpodacus roborowskii
rdf:langString
Tibetrosenfink
rdf:langString
Чечевиця тибетська
rdf:langString
藏雀
rdf:langString
Tibetan rosefinch
xsd:integer
12181617
xsd:integer
1113549233
rdf:langString
rdf:langString
LC
rdf:langString
IUCN3.1
rdf:langString
Carpodacus roborowskii
rdf:langString
El pinsà rosat de Roborovski (Carpodacus roborowskii) és una espècie d'ocell de la família dels fringíl·lids (Fringillidae).
rdf:langString
جزم تبتي (الاسم العلمي: Carpodacus roborowskii) (بالإنجليزية: Tibetan Rosefinch) هو نوع من الطيور يتبع جنس الجزم من فصيلة الشرشوريات.
rdf:langString
La Tibeta karpodako (Carpodacus roborowskii) estas birdo de la familio de Fringedoj. Tiu specio estas kutime lokata en la genro Carpodacus, sed ĝi ŝajne apartenus al monotipa genro Kozlowia. Karpodakoj estas birdoj brunecaj, kun ruĝaj aŭ rozkoloraj ĝeneralaj nuancoj aŭ markoj en kapo, brusto, pugo ktp. Ĝi estas endemio de la Tibeta Altebenaĵo de Ĉinio. Ties natura habitato estas montara tundro. Kiel ĉe aliaj karpodakoj, ankaŭ ĉe tiu birdo, estas dika, mallonga beko, hela ĉe ino, malhela ĉe masklo. Tiu specio estas kazo de klara seksa duformismo; dum la ino estas ĝenerale grizbruna, pli malhele ĉe kapo, strieca ĉedorse kaj pli hela en subaj partoj kun malhelbruna punkteco pli densa en brusto kaj flankoj, la masklo montras ĝeneralan rozkoloran nuancon kaj estas karminruĝa en frunto, krono, vizaĝo kaj gorĝareo (sama zono kiu ĉe ino estas malhelbruna), pli rozeca en subaj partoj, bruneca en flugiloj kaj vosto kaj ruĝa en pugo kaj eksteraj vostoplumoj. La okuloj kaj kruroj estas nigrecaj.
rdf:langString
Der Roborowskigimpel (Carpodacus roborowskii, Syn.: Kozlowia roborowskii) ist ein Singvogel aus der Familie der Finken. Die große, langflügelige Karmingimpel-Art unterscheidet sich deutlich von anderen Vertretern der Gattung und wird daher oft in die monotypische Gattung Kozlowia gestellt. Sie kommt endemisch in Felswüsten und Bergen Tibets vor.
rdf:langString
El camachuelo de Roborowski (Carpodacus roborowskii) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae endémica de la meseta Tibetana.
rdf:langString
Kozlowia roborowskii generoko animalia da. Hegaztien barruko Fringillidae familian sailkatua dago.
rdf:langString
Carpodacus roborowskii Carpodacus roborowskii Espèce Carpodacus roborowskii(Prjevalsky, 1887) Synonymes
* Kozlowia roborowskii Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Roselin de Roborowski, aussi appelé Roselin tibétain, (Carpodacus roborowskii, anciennement Kozlowia roborowskii) est une espèce de passereaux de la famille des Fringillidae. L'espèce est quelquefois classée dans un genre à part, Kozlowia.
rdf:langString
The Tibetan rosefinch (Carpodacus roborowskii), also known as Roborovski's rosefinch, is a species of rosefinch in the finch family Fringillidae. It is sometimes placed in the monotypic genus Kozlowia. It is endemic to the Tibetan Plateau. Its natural habitat is montane tundra.
rdf:langString
De Tibetaanse roodmus (Kozlowia roborowskii; synoniem: Carpodacus roborowskii) is een zangvogel uit de familie van de vinkachtigen (Fringillidae).
rdf:langString
Il carpodaco tibetano o carpodaco di Roborovski (Carpodacus roborowskii (Przewalski, 1887)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Fringillidi.
rdf:langString
Carpodacus roborowskii é uma espécie de ave da família Fringillidae. Apenas pode ser encontrada no seguinte país: China. Os seus habitats naturais são: tundras.
rdf:langString
Tibetrosenfink (Carpodacus roborowskii) är en bergslevande asiatisk fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar.
rdf:langString
藏雀（学名：Carpodacus roborowskii）为雀科朱雀属的鸟类，是青藏高原的特有物种。分布于青海等地，一般生活于海拔4000-5400m 间荒芜、多岩石的高山旷野、高山草地和山坡的小灌木间。该物种的模式产地在青海布尔罕布达山脉。
rdf:langString
Чечевиця тибетська (Carpodacus roborowskii) — вид горобцеподібних птахів родини в'юркових (Fringillidae). Ендемік Китаю. Вид названий на честь російського дослідника Центральної Азії . Раніше його відносили до монотипового роду Тибетська чечевиця (Kozlowia), однак за результатами молекулярно-генетичного дослідження вид був переведений до роду Чечевиця (Carpodacus).
xsd:nonNegativeInteger
2998