Thirty-third government of Israel
http://dbpedia.org/resource/Thirty-third_government_of_Israel an entity of type: Thing
حكومة إسرائيل الثالثة والثلاثون، تشكلت عام 2013 خلال دورة الكنيست التاسعة عشر، استمرت حتى عام 2015 وترأس الحكومة بنيامين نتنياهو. تشكل الائتلاف من الاحزاب: «الليكود- بيتنا»، «يش عتيد/يوجد مستقبل»، «البيت اليهودي» و «هتنوعا /الحركة».
rdf:langString
Das Kabinett Netanjahu III (hebräisch הממשלה השלושים ושלושה של ישראל) war das dritte Kabinett unter Ministerpräsident Benjamin Netanjahu. Es war die 33. Regierung des Staates Israel. Nach den Parlamentswahlen im Januar 2013 bildete eine Koalition aus Likud, Jesch Atid, HaBajit haJehudi und Ha-Tnu’a die Regierung, welche am 18. März 2013 vereidigt wurde und bis zum 14. Mai 2015 im Amt war. Mit 68 von 120 Sitzen verfügte die Regierung über ein Mehrheit.
rdf:langString
Le troisième gouvernement Netanyahou (le 33e gouvernement de l'État d'Israël), formé après les élections législatives de 2013, est composé de 22 ministres et de 8 ministres délégués, qui ont prêté serment devant la Knesset le 18 mars 2013.
rdf:langString
Pemerintahan Israel ketiga puluh tiga, juga dikenal sebagai Pemerintahan Netanyahu ketiga, dibentuk setelah pemilu Knesset 22 Januari 2013, menjalankan fungsi dari 18 Maret 2013, dan menjabat sampai 14 Mei 2015. Perdana Menterinya adalah Benjamin Netanyahu dari Likud. Pemerintahan tersebut adalah sebuah koalisi dari Likud, Yisrael Beiteinu, Yesh Atid, The Jewish Home, dan .
rdf:langString
Il Governo Netanyahu III è un governo di Israele, il terzo sotto la guida di Benjamin Netanyahu.
rdf:langString
The thirty-third government of Israel, also known as the third Netanyahu government, was formed after the 22 January 2013 Knesset elections, took office on 18 March 2013, and served until 14 May 2015. The Prime Minister was Benjamin Netanyahu of Likud; the government was a coalition of Likud, Yisrael Beiteinu, Yesh Atid, The Jewish Home, and Hatnuah.
rdf:langString
Тридцать третье правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל השלושים ושלוש) — правительство Израиля (2013—2015), сформировано Биньямином Нетаньяху, также получило известность как третье правительство Нетаньяху. В состав правительства не вошли представители ультраортодоксальной еврейской общины Израиля. Также в нём нет вице-премьеров.
rdf:langString
Třetí vláda Benjamina Netanjahua byla od 18. března 2013 do 14. května 2015 v pořadí 33. izraelskou vládou. Jejím sestavením byl po předčasných parlamentních volbách v lednu 2013 prezidentem Šimonem Peresem pověřen předseda vítězného uskupení Likud Jisra'el bejtenu a dosluhující premiér Benjamin Netanjahu. Mezi programové body koaliční smlouvy patřila například úprava volebního systému (zvýšení volebního prahu ze 2 na 4 %) nebo přijetí legislativy týkající se povinné vojenské služby charedim.
rdf:langString
De 33e regering (ook bekend als het kabinet–Netanyahu III) was de uitvoerende macht van de Staat Israël van 18 maart 2013 tot 14 mei 2015. Premier Benjamin Netanyahu (Likoed) stond aan het hoofd van een coalitie van Likoed, Yisrael Beiteinu, Yesh Atid, Het Joodse Huis en Hatnuah.
rdf:langString
Trzydziesty trzeci rząd Izraela − rząd Izraela, którego premierem został Binjamin Netanjahu z Likudu, sformowany 18 marca 2013 i urzędujący do 14 maja 2015. Po wyborach powszechnych w 2013 roku koalicję rządową zawarła prawicowe ugrupowania: koalicja Likud−Nasz Dom Izrael (Jisra’el Betenu) (31 posłów) z Żydowskim Domem (Ha-Bajit Ha-Jehudi) (12 posłów) i Jest Przyszłość (Jesz Atid) (19 posłów) oraz liberalnym ugrupowaniem Ruch (Ha-Tenu’a) (6 posłów). Razem koalicja dysponowała 68 głosami 120-osobowym Knesecie. Premierem
rdf:langString
rdf:langString
حكومة إسرائيل الثالثة والثلاثون
rdf:langString
Třetí vláda Benjamina Netanjahua
rdf:langString
Kabinett Netanjahu III
rdf:langString
Gouvernement Netanyahou III
rdf:langString
Pemerintahan Israel ke-33
rdf:langString
Governo Netanyahu III
rdf:langString
Trzydziesty trzeci rząd Izraela
rdf:langString
33e regering van Israël
rdf:langString
Thirty-third government of Israel
rdf:langString
Тридцать третье правительство Израиля
xsd:integer
38806045
xsd:integer
1065036784
rdf:langString
Investiture vote - In favor
xsd:integer
68
rdf:langString
Investiture vote - Against
xsd:integer
48
rdf:langString
Investiture vote - Abstain
xsd:integer
82
rdf:langString
The Jewish Home
rdf:langString
Yesh Atid
rdf:langString
Hatnuah
rdf:langString
Likud
rdf:langString
Likud
rdf:langString
Netanyahu III cabinet
<rod>
33.0
rdf:langString
Israel
xsd:date
2015-05-14
xsd:date
2013-03-18
xsd:gMonthDay
--02-05
rdf:langString
Israeli government formation, February–March 2013
rdf:langString
Flag of Israel.svg
rdf:langString
true
xsd:integer
130
rdf:langString
Israel
rdf:langString
Coalition government
xsd:integer
19
xsd:integer
2015
rdf:langString
no
rdf:langString
Likud
<perCent>
68.3
xsd:integer
32
xsd:integer
2009
xsd:integer
34
rdf:langString
Prime Minister
rdf:langString
presidential
rdf:langString
Třetí vláda Benjamina Netanjahua byla od 18. března 2013 do 14. května 2015 v pořadí 33. izraelskou vládou. Jejím sestavením byl po předčasných parlamentních volbách v lednu 2013 prezidentem Šimonem Peresem pověřen předseda vítězného uskupení Likud Jisra'el bejtenu a dosluhující premiér Benjamin Netanjahu. Součástí vládní koalice byly strany Likud, Jisra'el bejtenu, Ješ atid, Židovský domov a ha-Tnu'a, které ve 120členném Knesetu dohromady disponovaly 68 poslaneckými mandáty. Strana ha-Tnu'a bývalé ministryně zahraničí Cipi Livniové podepsala s Netanjahuovým uskupením koaliční dohodu již 19. února, zatímco zbývající dvě strany (Ješ atid a Židovský domov) až 15. března. Celkem trvala vyjednávání o koaliční vládě šest týdnů. Mezi programové body koaliční smlouvy patřila například úprava volebního systému (zvýšení volebního prahu ze 2 na 4 %) nebo přijetí legislativy týkající se povinné vojenské služby charedim. V sobotu 16. března představil Netanjahu svou novou vládu prezidentu Peresovi a 18. března byla vládě vyslovena důvěra, když 68 poslanců hlasovalo pro a 48 proti.
rdf:langString
حكومة إسرائيل الثالثة والثلاثون، تشكلت عام 2013 خلال دورة الكنيست التاسعة عشر، استمرت حتى عام 2015 وترأس الحكومة بنيامين نتنياهو. تشكل الائتلاف من الاحزاب: «الليكود- بيتنا»، «يش عتيد/يوجد مستقبل»، «البيت اليهودي» و «هتنوعا /الحركة».
rdf:langString
Das Kabinett Netanjahu III (hebräisch הממשלה השלושים ושלושה של ישראל) war das dritte Kabinett unter Ministerpräsident Benjamin Netanjahu. Es war die 33. Regierung des Staates Israel. Nach den Parlamentswahlen im Januar 2013 bildete eine Koalition aus Likud, Jesch Atid, HaBajit haJehudi und Ha-Tnu’a die Regierung, welche am 18. März 2013 vereidigt wurde und bis zum 14. Mai 2015 im Amt war. Mit 68 von 120 Sitzen verfügte die Regierung über ein Mehrheit.
rdf:langString
Le troisième gouvernement Netanyahou (le 33e gouvernement de l'État d'Israël), formé après les élections législatives de 2013, est composé de 22 ministres et de 8 ministres délégués, qui ont prêté serment devant la Knesset le 18 mars 2013.
rdf:langString
Pemerintahan Israel ketiga puluh tiga, juga dikenal sebagai Pemerintahan Netanyahu ketiga, dibentuk setelah pemilu Knesset 22 Januari 2013, menjalankan fungsi dari 18 Maret 2013, dan menjabat sampai 14 Mei 2015. Perdana Menterinya adalah Benjamin Netanyahu dari Likud. Pemerintahan tersebut adalah sebuah koalisi dari Likud, Yisrael Beiteinu, Yesh Atid, The Jewish Home, dan .
rdf:langString
Il Governo Netanyahu III è un governo di Israele, il terzo sotto la guida di Benjamin Netanyahu.
rdf:langString
The thirty-third government of Israel, also known as the third Netanyahu government, was formed after the 22 January 2013 Knesset elections, took office on 18 March 2013, and served until 14 May 2015. The Prime Minister was Benjamin Netanyahu of Likud; the government was a coalition of Likud, Yisrael Beiteinu, Yesh Atid, The Jewish Home, and Hatnuah.
rdf:langString
De 33e regering (ook bekend als het kabinet–Netanyahu III) was de uitvoerende macht van de Staat Israël van 18 maart 2013 tot 14 mei 2015. Premier Benjamin Netanyahu (Likoed) stond aan het hoofd van een coalitie van Likoed, Yisrael Beiteinu, Yesh Atid, Het Joodse Huis en Hatnuah. Na minder dan één jaar en negen maanden ontsloeg premier Netanyahu vanwege oplopende meningsverschillen op 2 december 2014 minister van Financiën Yair Lapid (Yesh Atid) en minister van Justitie Tzipi Livni (Hatnuah). Beiden keerden zich onder meer tegen een wetsvoorstel waarin de Joodse identiteit van Israël zou worden vastgelegd. Ook deelde hij mee zijn regering te willen ontbinden. De dag erop besloot het parlement om op 17 maart 2015 nieuwe verkiezingen te houden.
rdf:langString
Trzydziesty trzeci rząd Izraela − rząd Izraela, którego premierem został Binjamin Netanjahu z Likudu, sformowany 18 marca 2013 i urzędujący do 14 maja 2015. Po wyborach powszechnych w 2013 roku koalicję rządową zawarła prawicowe ugrupowania: koalicja Likud−Nasz Dom Izrael (Jisra’el Betenu) (31 posłów) z Żydowskim Domem (Ha-Bajit Ha-Jehudi) (12 posłów) i Jest Przyszłość (Jesz Atid) (19 posłów) oraz liberalnym ugrupowaniem Ruch (Ha-Tenu’a) (6 posłów). Razem koalicja dysponowała 68 głosami 120-osobowym Knesecie. Premierem Pod koniec 2014 w wyniku konfliktu wewnątrz gabinetu Netanjahu zdymisjonował liderów koalicyjnych partii Jest Przyszłość – Ja’ira Lapida oraz Ruchu – Cippi Liwni, co zaowocowało zerwaniem przez nie koalicji i przedterminowymi wyborami, które odbyły się 17 marca 2015. 14 maja 2015 powołany został nowy koalicyjny rząd, ponownie pod przewodnictwem Binjamina Netanjahu.
rdf:langString
Тридцать третье правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל השלושים ושלוש) — правительство Израиля (2013—2015), сформировано Биньямином Нетаньяху, также получило известность как третье правительство Нетаньяху. В состав правительства не вошли представители ультраортодоксальной еврейской общины Израиля. Также в нём нет вице-премьеров.
xsd:nonNegativeInteger
16783
xsd:date
2013-03-18
rdf:langString
Israeli government formation, February–March 2013
