Third Battle of Nanking
http://dbpedia.org/resource/Third_Battle_of_Nanking an entity of type: Thing
Třetí bitva o Nanking v roce 1864 byla posledním a hlavním střetnutím během povstání tchaj-pchingů. Tato bitva byla efektivní a znamenala konec Nebeské říše velkého míru a zničení Nankingu. Ale roztroušené skupinky vojáků se stále i po této bitvě pohybovaly po Číně a páchali sabotáže a další záškodnické činnosti.
rdf:langString
La Tercera Batalla de Nanking fue el último gran enfrentamiento de la Rebelión de Taiping, que tuvo lugar en 1864 después de la muerte del rey del Reino Celestial de Taiping, Hong Xiuquan. Probablemente hubo más de un millón de tropas en la batalla. Zeng Guofan afirmó que el ejército de Taiping sufrió 100 000 muertos (y muchos más heridos) en el enfrentamiento de tres días. Nanking había sido la capital del Reino Celestial y los Taipings la conocían como Tianjing (Capital Celestial; el nombre no debe confundirse con la ciudad costera de Tianjin). Esta batalla fue el final efectivo del ejército de Taiping y Nanking fue la última ciudad importante de Taiping que volvió a caer bajo el control imperial.
rdf:langString
La troisième bataille de Nankin fut le dernier engagement majeur de la révolte des Taiping, survenu en 1864 après la mort du roi du royaume céleste des Taiping, Hong Xiuquan. Probablement plus d'un million de soldats prirent part à la bataille. D'après le général Qing Zeng Guofan, les trois jours d'affrontements firent 100 000 morts parmi l'armée des Taiping, et de nombreux blessés. Nankin avait été la capitale du royaume céleste sous le nom de Tianjing (capitale céleste). Cette bataille fut la fin effective de l'armée Taiping et Nankin fut la dernière grande ville Taiping à repasser sous contrôle impérial.
rdf:langString
The Third Battle of Nanking in 1864 was the last major engagement of the Taiping Rebellion in the Qing Empire. With the fall of Nanking (now spelled Nanjing), the capital of the Taiping Heavenly Kingdom, the rebellion came to an end. The Hunan Army, an unpaid and barely fed militia commissioned by the Qing Empire, lost all their discipline and committed mass-scale random murder, wartime rape, looting and arson against the civilians of Nanjing, seen as "rebels". 100,000 "rebels" were reported dead by Zeng Guofan, the commander-in-chief of the Hunan Army.
rdf:langString
천경공방전(天京攻防戰)은 1864년 청나라군과 태평천국군과의 전투이다. 천경은 지금의 난징으로 태평천국이 수도로 삼았던 곳이다. 1864년의 이 전투는 태평천국이 국가의 형태를 유지한 마지막 전투였다.
rdf:langString
天京攻防戦（てんけいこうぼうせん）は、清軍と太平天国軍との戦い。天京とは現在の南京で太平天国の首都。1864年のこの戦いは太平天国が帝国としての形を保った最後の戦いであった。
rdf:langString
湘军南京屠城发生于1864年7月，曾国藩弟曾国荃率湘军攻破太平天国天京（今南京）后纵火杀掠，屠杀中國平民总计死者约二、三十万人（死亡人数有争议）。 自六朝以建康為首都起，南京被战火屠戮約七、八次，湘军屠城與南朝梁的侯景之乱（今南京）為最惡者。
rdf:langString
Pertempuran Nanking Ketiga adalah pertempuran besar terakhir dari Pemberontakan Taiping, yang terjadi pada tahun 1864 setelah kematian raja Kerajaan Surgawi Taiping, Hong Xiuquan. Mungkin ada lebih dari satu juta tentara yang terlibat dalam pertempuran itu, di pihak pasukan Taiping sendiri setidaknya ada 100.000 orang tewas (dan masih banyak lagi yang terluka) dalam bentrokan yang berlangsung selama tiga hari itu.
rdf:langString
rdf:langString
Bitva o Nanking (1864)
rdf:langString
Tercera batalla de Nankín
rdf:langString
Pertempuran Nanking Ketiga
rdf:langString
Bataille de Nankin (1864)
rdf:langString
천경공방전
rdf:langString
天京攻防戦
rdf:langString
Third Battle of Nanking
rdf:langString
湘军南京屠城
rdf:langString
Third Battle of Nanking
xsd:integer
1659286
xsd:integer
1075314047
xsd:integer
9000
xsd:integer
10000
xsd:integer
200000
rdf:langString
Zeng Guofan allege 100,000 Taiping soldier casualties
rdf:langString
Taiping Heavenly Kingdom
rdf:langString
Qing Dynasty
rdf:langString
Zeng Guofan
rdf:langString
Hong Xiuquan
rdf:langString
Li Xiucheng
rdf:langString
Zeng Guoquan
rdf:langString
Zhu Hongzhang
rdf:langString
Third Battle of Nanking
xsd:gMonthDay
--03-14
rdf:langString
the Taiping Rebellion
rdf:langString
Nanking, Qing China
rdf:langString
Qing victory
* Mass scale summary execution, wartime rape, looting and arson
* End of the Taiping Rebellion
xsd:integer
370000
500000
rdf:langString
Třetí bitva o Nanking v roce 1864 byla posledním a hlavním střetnutím během povstání tchaj-pchingů. Tato bitva byla efektivní a znamenala konec Nebeské říše velkého míru a zničení Nankingu. Ale roztroušené skupinky vojáků se stále i po této bitvě pohybovaly po Číně a páchali sabotáže a další záškodnické činnosti.
rdf:langString
La Tercera Batalla de Nanking fue el último gran enfrentamiento de la Rebelión de Taiping, que tuvo lugar en 1864 después de la muerte del rey del Reino Celestial de Taiping, Hong Xiuquan. Probablemente hubo más de un millón de tropas en la batalla. Zeng Guofan afirmó que el ejército de Taiping sufrió 100 000 muertos (y muchos más heridos) en el enfrentamiento de tres días. Nanking había sido la capital del Reino Celestial y los Taipings la conocían como Tianjing (Capital Celestial; el nombre no debe confundirse con la ciudad costera de Tianjin). Esta batalla fue el final efectivo del ejército de Taiping y Nanking fue la última ciudad importante de Taiping que volvió a caer bajo el control imperial.
rdf:langString
Pertempuran Nanking Ketiga adalah pertempuran besar terakhir dari Pemberontakan Taiping, yang terjadi pada tahun 1864 setelah kematian raja Kerajaan Surgawi Taiping, Hong Xiuquan. Mungkin ada lebih dari satu juta tentara yang terlibat dalam pertempuran itu, di pihak pasukan Taiping sendiri setidaknya ada 100.000 orang tewas (dan masih banyak lagi yang terluka) dalam bentrokan yang berlangsung selama tiga hari itu. Setelah kekalahan pasukan Taiping, pasukan Kekaisaran yang dikomandani oleh Zeng Guofan juga membantai banyak penduduk kota. Nanking telah menjadi ibu kota Kerajaan Surgawi dan dikenal oleh orang-orang Taiping sebagai Tianjing (Ibu Kota Surgawi — nama itu berbeda maknanya dengan kota Tianjin). Pertempuran ini adalah akhir dari perjuangan pasukan Taiping dan Nanking adalah kota besar Taiping terakhir yang jatuh dan kembali di bawah kendali Kekaisaran.
rdf:langString
La troisième bataille de Nankin fut le dernier engagement majeur de la révolte des Taiping, survenu en 1864 après la mort du roi du royaume céleste des Taiping, Hong Xiuquan. Probablement plus d'un million de soldats prirent part à la bataille. D'après le général Qing Zeng Guofan, les trois jours d'affrontements firent 100 000 morts parmi l'armée des Taiping, et de nombreux blessés. Nankin avait été la capitale du royaume céleste sous le nom de Tianjing (capitale céleste). Cette bataille fut la fin effective de l'armée Taiping et Nankin fut la dernière grande ville Taiping à repasser sous contrôle impérial.
rdf:langString
The Third Battle of Nanking in 1864 was the last major engagement of the Taiping Rebellion in the Qing Empire. With the fall of Nanking (now spelled Nanjing), the capital of the Taiping Heavenly Kingdom, the rebellion came to an end. The Hunan Army, an unpaid and barely fed militia commissioned by the Qing Empire, lost all their discipline and committed mass-scale random murder, wartime rape, looting and arson against the civilians of Nanjing, seen as "rebels". 100,000 "rebels" were reported dead by Zeng Guofan, the commander-in-chief of the Hunan Army.
rdf:langString
천경공방전(天京攻防戰)은 1864년 청나라군과 태평천국군과의 전투이다. 천경은 지금의 난징으로 태평천국이 수도로 삼았던 곳이다. 1864년의 이 전투는 태평천국이 국가의 형태를 유지한 마지막 전투였다.
rdf:langString
天京攻防戦（てんけいこうぼうせん）は、清軍と太平天国軍との戦い。天京とは現在の南京で太平天国の首都。1864年のこの戦いは太平天国が帝国としての形を保った最後の戦いであった。
rdf:langString
湘军南京屠城发生于1864年7月，曾国藩弟曾国荃率湘军攻破太平天国天京（今南京）后纵火杀掠，屠杀中國平民总计死者约二、三十万人（死亡人数有争议）。 自六朝以建康為首都起，南京被战火屠戮約七、八次，湘军屠城與南朝梁的侯景之乱（今南京）為最惡者。
xsd:nonNegativeInteger
13491
xsd:string
9,000+ killed
xsd:string
10,000+ died of illness
xsd:string
Qing Dynasty
xsd:string
Taiping Heavenly Kingdom
xsd:date
1864-07-19
xsd:string
Qing victory
xsd:string
* End of theTaiping Rebellion
xsd:string
* Mass scalesummary execution,wartime rape,lootingandarson
xsd:string
370,000 defenders
xsd:string
500,000+Xiang Army