Third Anglo-Burmese War
http://dbpedia.org/resource/Third_Anglo-Burmese_War an entity of type: Thing
Der Dritte Britisch-Birmanische Krieg im Jahr 1885 war die letzte militärische Auseinandersetzung zwischen Birma und dem Vereinigten Königreich. Als Ergebnis wurde das birmanische Reich vollständig von den Briten unterworfen und am 1. Januar 1886 in deren Kronkolonie Britisch-Indien eingegliedert.
rdf:langString
제3차 영국-미얀마 전쟁(영어: Third Anglo-Burmese Wars)은 1885년 세 번째로 미얀마와 영국이 벌인 전쟁이다. 이 전쟁은 미얀마 각료회의가 인도 봄베이미얀마무역회사가 퉁구로부터 티크 반출량을 줄여서 보고하자 이것에 벌금을 부과한 것이 원인이 되어 시작되었다. 제3차 전쟁은 확대되기도 전에 끝나 영국이 승리해 고지 미얀마를 점령하고 1886년 1월 1일 미얀마의 합병을 선언했다. 하지만 영국 지배에 대한 항쟁은 1890년까지 계속되었다.
rdf:langString
III wojna brytyjsko-birmańska (birm. တတိယ အင်္ဂလိပ် – မြန်မာ စစ် /taʔtḭya̰ ɪ́ɴɡəleiʔ mjəmà sɪʔ/; ang. Third Anglo-Burmese War; 14 listopada 1885 – 28 listopada 1885) – ostatnia z trzech wojen stoczonych między Imperium Brytyjskim a Królestwem Birmy, która doprowadziła do likwidacji państwowości birmańskiej na ponad 60 lat.
rdf:langString
A Terceira Guerra Anglo-Birmanesa foi um conflito ocorrido entre os birmaneses e os britânicos e que decorreu de 7 a 29 de novembro de 1885, com uma resistência esporádica e insurgência que continuou até 1887. Foi a ultima das três guerras travadas no século XIX entre birmaneses e britânicos. A guerra causou a perda da soberania da Birmânia como reino independente, sob a Dinastia Konbaung, cujo governo só governava o território conhecido como Alta Birmânia; a região da Baixa Birmânia tinha sido anexada pelos britânicos em 1853, como resultado da Segunda Guerra Anglo-Birmanesa.
rdf:langString
Tredje anglo-burmesiska kriget (burmesiska: တတိယ အင်္ဂလိပ် - မြန်မာစစ်) mellan 1885 och 1886 var ett brittiskt erövringskrig mot Burma. Syftet var att säkra östflanken för det brittiska väldet i Indien.
rdf:langString
Третья англо-бирманская война проходила с 1885 по 1886 год во время правления короля Тибо и привела к потере независимости Бирмы и её превращению в полную колонию с ликвидацией бирманской государственности.
rdf:langString
第三次英缅战争（緬甸語：တတိယအင်္ဂလိပ်မြန်မာစစ်，英語：Third Anglo-Burmese War）爆发于1885年，战争持续了几个星期，但是少量的地方部队负隅顽抗至1887年。这是十九世纪大英帝國侵略缅甸的第三场战争，英国最终占领了缅甸。
rdf:langString
الحرب الأنجلو بورمية الثالثة، المعروفة أيضًا باسم حرب بورما الثالثة، هي صراع وقع في الفترة من 7 إلى 29 نوفمبر 1885، مع استمرار المقاومة المتفرقة والتمرد حتى عام 1887. كانت آخر حرب من الحروب الثلاثة التي اندلعت في القرن التاسع عشر بين البورميين والبريطانيين. شهدت الحرب فقدان سيادة بورما المستقلة في عهد أسرة كونباونغ التي تقلّص حكمها مسبقًا إلى الأراضي المعروفة باسم بورما العليا، إذ ضمّ البريطانيون منطقة بورما الدنيا في عام 1853 جراء الحرب الأنجلو بورمية الثانية.
rdf:langString
La tercera guerra anglo-birmana fue un conflicto militar que tuvo lugar entre el 14 y el 27 de noviembre de 1885, con una resistencia esporádica e insurgencia continuada hasta 1887. Fue la última de las tres guerras libradas entre los birmanos y los británicos en el siglo XIX. La guerra supuso la pérdida de la soberanía de Birmania, que era independiente bajo el reinado de la dinastía Konbaung, cuyo dominio ya se había reducido al territorio conocido como , ya que la región de había sido anexionada por los británicos en 1853, como resultado de la segunda guerra anglo-birmana.
rdf:langString
Perang Inggris-Burma Ketiga, dikenal juga sebagai Perang Burma Ketiga, adalah sebuah konflik yang terjadi pada 7–29 November 1885, dengan perlawanan dan pemberontakan yang berlanjut sampai 1887. Perang ini adalah perang terakhir dari yang terjadi pada abad ke-19 antara Burma dan Britania. Perang tersebut mengakibatkan hilangnya kedaulatan Burma di bawah Dinasti Konbaung, yang sebelumnya telah kehilangan sebuah teritorial yang dikenal sebagai , wilayah yang dianeksasikan oleh Britania pada tahun 1853, sebagai akibat dari .
rdf:langString
The Third Anglo-Burmese War (Burmese: တတိယ အင်္ဂလိပ် – မြန်မာစစ်, romanized: Tatiya Anggalip–Mran cac), also known as the Third Burma War, took place during 7–29 November 1885, with sporadic resistance continuing into 1887. It was the final of three wars fought in the 19th century between the Burmese and the British. The war saw the loss of sovereignty of an independent Burma under the Konbaung dynasty, whose rule had already been reduced to the territory known as Upper Burma, the region of Lower Burma having been annexed by the British in 1853, as a result of the Second Anglo-Burmese War.
rdf:langString
La terza guerra anglo-birmana (o terza guerra birmana) fu un conflitto durato dal 7 al 29 novembre 1885, anche se alcune sacche di resistenza perdurarono fino al 1887. Si trattò, quindi, della più breve delle tre guerre anglo-birmane.
rdf:langString
Третя англо-бірманська війна — проходила з 1885 по 1887 рік під час правління царя Тібо і призвела до повної колонізації Бірми та ліквідації бірманської монархії і незалежності. Намагаючись протистояти Британії, яка окупувала велику частину країни, король Тібо підписав договір з Францією про будівництво залізниці з Лаосу в Мандалай та організації спільного військового флоту на Іраваді. Британці вирішили чинити опір французькому впливу в Бірмі і, скориставшись внутрішньою нестабільністю, легко захопили Мандалай в 1885 році, В результаті короткого і нескладного походу по річці столиця Мандалай була взята майже без опору, британські війська, озброєні сучасною зброєю, істотно перевершували погано організовану бірманську армію, яка за спогадами очевидців нагадувала екзотичних дикунів, озброєних
rdf:langString
rdf:langString
Third Anglo-Burmese War
rdf:langString
الحرب الأنجلو بورمية الثالثة
rdf:langString
Dritter Anglo-Birmanischer Krieg
rdf:langString
Tercera guerra anglo-birmana
rdf:langString
Perang Inggris-Burma Ketiga
rdf:langString
Terza guerra anglo-birmana
rdf:langString
제3차 영국-미얀마 전쟁
rdf:langString
III wojna brytyjsko-birmańska
rdf:langString
Terceira Guerra Anglo-Birmanesa
rdf:langString
Tredje anglo-burmesiska kriget
rdf:langString
Третья англо-бирманская война
rdf:langString
Третя англо-бірманська війна
rdf:langString
第三次英缅战争
rdf:langString
Third Anglo-Burmese War
rdf:langString
xsd:integer
23568409
xsd:integer
1123119303
rdf:langString
Burmese expansion drift
xsd:gMonthDay
--11-27
rdf:langString
The nominal surrender of the Burmese Army,
rdf:langString
British Empire
*
rdf:langString
Burmese Empire
rdf:langString
Harry Prendergast
rdf:langString
Thibaw Min
rdf:langString
Third Anglo-Burmese War
rdf:langString
xsd:gMonthDay
--11-29
xsd:integer
300
rdf:langString
Burma
rdf:langString
British victory
* End of the Konbaung dynasty in Upper Burma.
* Incorporation, annexation, and decisive consolidation of the historical remnants of the Konbaung dynasty in the form of Burma into British India.
* Continuation of resistance until 1895.
rdf:langString
الحرب الأنجلو بورمية الثالثة، المعروفة أيضًا باسم حرب بورما الثالثة، هي صراع وقع في الفترة من 7 إلى 29 نوفمبر 1885، مع استمرار المقاومة المتفرقة والتمرد حتى عام 1887. كانت آخر حرب من الحروب الثلاثة التي اندلعت في القرن التاسع عشر بين البورميين والبريطانيين. شهدت الحرب فقدان سيادة بورما المستقلة في عهد أسرة كونباونغ التي تقلّص حكمها مسبقًا إلى الأراضي المعروفة باسم بورما العليا، إذ ضمّ البريطانيون منطقة بورما الدنيا في عام 1853 جراء الحرب الأنجلو بورمية الثانية. أصبحت بورما بعد الحرب تحت حكم الراج البريطاني مقاطعة تابعة للهند. في عام 1937، حكم البريطانيون بورما باعتبارها مستعمرة منفصلة. حقّقت بورما الاستقلال على هيئة جمهورية بعد الحرب العالمية الثانية في عام 1948.
rdf:langString
Der Dritte Britisch-Birmanische Krieg im Jahr 1885 war die letzte militärische Auseinandersetzung zwischen Birma und dem Vereinigten Königreich. Als Ergebnis wurde das birmanische Reich vollständig von den Briten unterworfen und am 1. Januar 1886 in deren Kronkolonie Britisch-Indien eingegliedert.
rdf:langString
La tercera guerra anglo-birmana fue un conflicto militar que tuvo lugar entre el 14 y el 27 de noviembre de 1885, con una resistencia esporádica e insurgencia continuada hasta 1887. Fue la última de las tres guerras libradas entre los birmanos y los británicos en el siglo XIX. La guerra supuso la pérdida de la soberanía de Birmania, que era independiente bajo el reinado de la dinastía Konbaung, cuyo dominio ya se había reducido al territorio conocido como , ya que la región de había sido anexionada por los británicos en 1853, como resultado de la segunda guerra anglo-birmana. Después de la guerra Birmania pasó a formar parte del Raj británico como provincia de la India. Desde 1937 en adelante, los británicos gobernaron Birmania como una colonia separada. Birmania obtuvo su independencia como una república once años después, en 1948.
rdf:langString
Perang Inggris-Burma Ketiga, dikenal juga sebagai Perang Burma Ketiga, adalah sebuah konflik yang terjadi pada 7–29 November 1885, dengan perlawanan dan pemberontakan yang berlanjut sampai 1887. Perang ini adalah perang terakhir dari yang terjadi pada abad ke-19 antara Burma dan Britania. Perang tersebut mengakibatkan hilangnya kedaulatan Burma di bawah Dinasti Konbaung, yang sebelumnya telah kehilangan sebuah teritorial yang dikenal sebagai , wilayah yang dianeksasikan oleh Britania pada tahun 1853, sebagai akibat dari . Setelah perang tersebut, Burma berada di bawah kekuasaan Britania Raj sebagai sebuah . Pada tahun 1937, Britania menjadikan Burma sebagai koloni terpisah. Setelah Perang Dunia II, Burma memerdekakan diri sebagai sebuah republik pada tahun 1948.
rdf:langString
The Third Anglo-Burmese War (Burmese: တတိယ အင်္ဂလိပ် – မြန်မာစစ်, romanized: Tatiya Anggalip–Mran cac), also known as the Third Burma War, took place during 7–29 November 1885, with sporadic resistance continuing into 1887. It was the final of three wars fought in the 19th century between the Burmese and the British. The war saw the loss of sovereignty of an independent Burma under the Konbaung dynasty, whose rule had already been reduced to the territory known as Upper Burma, the region of Lower Burma having been annexed by the British in 1853, as a result of the Second Anglo-Burmese War. Following the war, Burma came under the rule of the British Raj as a province of British India. From 1937, the British governed Burma as a separate colony until Burma achieved independence as a republic in 1948.
rdf:langString
제3차 영국-미얀마 전쟁(영어: Third Anglo-Burmese Wars)은 1885년 세 번째로 미얀마와 영국이 벌인 전쟁이다. 이 전쟁은 미얀마 각료회의가 인도 봄베이미얀마무역회사가 퉁구로부터 티크 반출량을 줄여서 보고하자 이것에 벌금을 부과한 것이 원인이 되어 시작되었다. 제3차 전쟁은 확대되기도 전에 끝나 영국이 승리해 고지 미얀마를 점령하고 1886년 1월 1일 미얀마의 합병을 선언했다. 하지만 영국 지배에 대한 항쟁은 1890년까지 계속되었다.
rdf:langString
III wojna brytyjsko-birmańska (birm. တတိယ အင်္ဂလိပ် – မြန်မာ စစ် /taʔtḭya̰ ɪ́ɴɡəleiʔ mjəmà sɪʔ/; ang. Third Anglo-Burmese War; 14 listopada 1885 – 28 listopada 1885) – ostatnia z trzech wojen stoczonych między Imperium Brytyjskim a Królestwem Birmy, która doprowadziła do likwidacji państwowości birmańskiej na ponad 60 lat.
rdf:langString
La terza guerra anglo-birmana (o terza guerra birmana) fu un conflitto durato dal 7 al 29 novembre 1885, anche se alcune sacche di resistenza perdurarono fino al 1887. Si trattò, quindi, della più breve delle tre guerre anglo-birmane. A causa della crisi della Birmania sotto Thibaw Min della Dinastia Konbaung (1879) e della successiva tensione creatasi nuovamente fra i due stati, parte della popolazione inglese nell'attuale Myanmar fu costretta a fuggire. Oltretutto nel 1885 il consigliere francese M. Hass cominciò le trattative per costruire filiali di banche francesi in Birmania e causa del timore del governo inglese in India dell'intensificarsi dei rapporti fra le due nazioni il generale Harry Prendergast attaccò quel che rimaneva dell'impero konbaung. Oltre a questo interesse francese, anche un incipiente interesse italiano verso l'alta Birmania mosse gli inglesi. Così cominciò l'invasione da sud, gestita sull'avamposto di Toungoo. Il 9 novembre le forze britanniche occuparono la capitale birmana Mandalay ed ebbero maggiori problemi a salire ulteriormente a nord, a causa delle montagne e della guerriglia. Pertanto la città di Bhamo fu presa il 28 dicembre e l'invasione fu terminata quattro giorni dopo. Nonostante ciò continuarono le resistenze di alcuni villaggi fino al 1890, che furono sedate con la forza.
rdf:langString
A Terceira Guerra Anglo-Birmanesa foi um conflito ocorrido entre os birmaneses e os britânicos e que decorreu de 7 a 29 de novembro de 1885, com uma resistência esporádica e insurgência que continuou até 1887. Foi a ultima das três guerras travadas no século XIX entre birmaneses e britânicos. A guerra causou a perda da soberania da Birmânia como reino independente, sob a Dinastia Konbaung, cujo governo só governava o território conhecido como Alta Birmânia; a região da Baixa Birmânia tinha sido anexada pelos britânicos em 1853, como resultado da Segunda Guerra Anglo-Birmanesa.
rdf:langString
Tredje anglo-burmesiska kriget (burmesiska: တတိယ အင်္ဂလိပ် - မြန်မာစစ်) mellan 1885 och 1886 var ett brittiskt erövringskrig mot Burma. Syftet var att säkra östflanken för det brittiska väldet i Indien.
rdf:langString
Третья англо-бирманская война проходила с 1885 по 1886 год во время правления короля Тибо и привела к потере независимости Бирмы и её превращению в полную колонию с ликвидацией бирманской государственности.
rdf:langString
Третя англо-бірманська війна — проходила з 1885 по 1887 рік під час правління царя Тібо і призвела до повної колонізації Бірми та ліквідації бірманської монархії і незалежності. Намагаючись протистояти Британії, яка окупувала велику частину країни, король Тібо підписав договір з Францією про будівництво залізниці з Лаосу в Мандалай та організації спільного військового флоту на Іраваді. Британці вирішили чинити опір французькому впливу в Бірмі і, скориставшись внутрішньою нестабільністю, легко захопили Мандалай в 1885 році, В результаті короткого і нескладного походу по річці столиця Мандалай була взята майже без опору, британські війська, озброєні сучасною зброєю, істотно перевершували погано організовану бірманську армію, яка за спогадами очевидців нагадувала екзотичних дикунів, озброєних луками і стрілами. Під командою генерал-лейтенанта Прендергаста зібралося біля Рангуна 11 тис. осіб, які склали розділений на три бригади корпус. В допомогу останньому була відряджені ціла флотилія дрібних суден. Зважаючи на погані шляхи сполучення, війська повинні були під прикриттям керованої сером Фрідеріком Річардом флотилії відправитися на річкових ботах вгору по Іраваді — до околиць столиці Мандалая, що і вдалося без особливих труднощів. 16 листопада відбувся незначний бій для усунення річкової загати у Сім-Бунге-Ві; 17-го, після нетривалої сутички, флотилія опанувала укріпленнями у Мінли, експедиційний корпус рушив вперед по Іраваді і зайняв без опору Мінгіаре. Тоді король Тібо, переконавшись у марності продовження боротьби, здався 1 грудня і був відправлений через Рангун в Індію. Столиця Мандалай була зайнята британськими військами, і генерал Прендергаст вступив 4 грудня в управління королівством, яке маніфестом віце-короля Індії було оголошено (1 січня 1886 року) складовою частиною британської імперії.
rdf:langString
第三次英缅战争（緬甸語：တတိယအင်္ဂလိပ်မြန်မာစစ်，英語：Third Anglo-Burmese War）爆发于1885年，战争持续了几个星期，但是少量的地方部队负隅顽抗至1887年。这是十九世纪大英帝國侵略缅甸的第三场战争，英国最终占领了缅甸。
xsd:nonNegativeInteger
21947
xsd:string
*
xsd:string
British Empire
xsd:string
Burmese Empire
xsd:date
1885-11-29
xsd:string
British victory
xsd:string
* Continuation ofresistance until 1895.
xsd:string
* End of theKonbaung dynastyinUpper Burma.
xsd:string
* Incorporation, annexation, and decisive consolidation of the historical remnants of the Konbaung dynasty in the form of Burma intoBritish India.
