They Fought for Their Country
http://dbpedia.org/resource/They_Fought_for_Their_Country an entity of type: Thing
هؤلاء يقاتلون لبلدهم (بالروسية: Они сражались за Родину) (بالإنجليزية: They Fought for Their Country)، هي فيلم عسكري سوفيتي، أنتج عام 1975م، أدخل الفيلم في مشاركة مهرجان كان السينمائي عام 1975م.
rdf:langString
Sie kämpften für die Heimat (Originaltitel: Они сражались за родину, Oni sraschalis sa rodinu) ist ein sowjetischer Spielfilm unter der Regie von Sergei Bondartschuk aus dem Jahr 1975 nach dem gleichnamigen Roman von Michail Scholochow von 1960.
rdf:langString
Ils ont combattu pour la patrie (en russe : Они сражались за Родину, Oni srazhalis za rodinu) est un film de guerre soviétique réalisé par Sergueï Bondartchouk en 1975, l'adaptation du roman éponyme de Mikhaïl Cholokhov. Le film est produit par la société Mosfilm.
rdf:langString
They Fought for Their Country (Russian: Они сражались за Родину, romanized: Oni srazhalis' za Rodinu) is a 1975 Soviet war film based on the eponymous novel written by Mikhail Sholokhov and directed by Sergei Bondarchuk. It was entered into the 1975 Cannes Film Festival. The film is the story of a Soviet platoon fighting a rearguard action during the German drive on Stalingrad. The film was selected as the Soviet entry for the Best Foreign Language Film at the 49th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
rdf:langString
『祖国のために』（そこくのために、ロシア語: Они сражались за Родину）は、セルゲイ・ボンダルチュク監督による1975年のソビエト連邦の戦争映画である。独ソ戦でのスターリングラードの戦闘におけるソ連小隊が描かれる。ビデオ題は『バトル・フォー・スターリングラード』である。 第28回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門で上映された。第49回アカデミー賞の外国語映画賞にはソ連代表として出品されたが、ノミネートには至らなかった。 原作であるミハイル・ショーロホフのルポには、角川文庫に日本語訳があった。（昇曙夢訳、1956年）
rdf:langString
Hanno combattuto per la patria (in russo: Они сражались за родину?, traslitterato: Oni sražalis' za rodinu) è un film del 1975 diretto da Sergej Bondarčuk.
rdf:langString
Oni walczyli za ojczyznę (org. Они сражались за Родину) – radziecki dramat wojenny z 1975 roku w reż. Siergieja Bondarczuka. Adaptacja powieści Michaiła Szołochowa pt. Walczyli za ojczyznę.
rdf:langString
De kämpade för sitt land (ryska: Они сражались за Родину, Oni srazjalis za Rodinu) är en sovjetisk film regisserad av Sergej Bondartjuk efter romanen "De kämpade för fosterlandet" av Michail Sjolochov. Filmen är en krigsdrama som utspelar sig i Donstäpperna under andra världskriget. Juli 1942. Sovjetiska soldater retirerar under trycket av framryckande tyska trupper till Stalingrad. Ett litet förband får order att hålla tillbaka fienden tills andra förband korsar Don. Bondartjuk samlade ihop i filmen sådana kända skådespelare som Vasilij Sjuksjin, , Jurij Nikulin, , .
rdf:langString
«Они́ сража́лись за Ро́дину» — советский фильм Сергея Бондарчука по одноимённому роману Михаила Шолохова. Лучший фильм по опросу журнала «Советский экран» в 1976 году. Съёмки фильма проходили с мая по октябрь 1974 года в Волгоградской области. В 1977 году был удостоен Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых.
rdf:langString
Oni srazhalis za rodinu (cirílico: Они сражались за Родину; bra: Eles Lutaram por Sua Pátria; prt: Morreram pela Pátria) é um filme soviético de 1975, do gênero drama de guerra, dirigido por Sergei Bondarchuk, baseado no romance homônimo de Mikhail Sholokhov.
rdf:langString
«Вони воювали за Батьківщину» (рос. «Они сражались за Родину») — російський радянський широкоформатний художній фільм, знятий на кіностудії «Мосфільм» у 1975 році режисером Сергієм Бондарчуком за романом Михайла Шолохова.
rdf:langString
rdf:langString
هؤلاء يقاتلون لبلدهم
rdf:langString
Sie kämpften für die Heimat
rdf:langString
Hanno combattuto per la patria
rdf:langString
Ils ont combattu pour la patrie
rdf:langString
祖国のために
rdf:langString
Oni walczyli za ojczyznę
rdf:langString
They Fought for Their Country
rdf:langString
Oni srazhalis za rodinu
rdf:langString
De kämpade för sitt land
rdf:langString
Они сражались за Родину (фильм)
rdf:langString
Вони воювали за Батьківщину (фільм, 1975)
rdf:langString
They Fought for Their Country
rdf:langString
They Fought for Their Country
xsd:integer
22618727
xsd:integer
1109780882
rdf:langString
Original poster by Konstantin Antonov 1975
rdf:langString
Soviet Union
xsd:integer
73488
rdf:langString
Russian
<second>
8220.0
rdf:langString
They Fought for Their Country
rdf:langString
Sergei Bondarchuk
rdf:langString
هؤلاء يقاتلون لبلدهم (بالروسية: Они сражались за Родину) (بالإنجليزية: They Fought for Their Country)، هي فيلم عسكري سوفيتي، أنتج عام 1975م، أدخل الفيلم في مشاركة مهرجان كان السينمائي عام 1975م.
rdf:langString
Sie kämpften für die Heimat (Originaltitel: Они сражались за родину, Oni sraschalis sa rodinu) ist ein sowjetischer Spielfilm unter der Regie von Sergei Bondartschuk aus dem Jahr 1975 nach dem gleichnamigen Roman von Michail Scholochow von 1960.
rdf:langString
Ils ont combattu pour la patrie (en russe : Они сражались за Родину, Oni srazhalis za rodinu) est un film de guerre soviétique réalisé par Sergueï Bondartchouk en 1975, l'adaptation du roman éponyme de Mikhaïl Cholokhov. Le film est produit par la société Mosfilm.
rdf:langString
They Fought for Their Country (Russian: Они сражались за Родину, romanized: Oni srazhalis' za Rodinu) is a 1975 Soviet war film based on the eponymous novel written by Mikhail Sholokhov and directed by Sergei Bondarchuk. It was entered into the 1975 Cannes Film Festival. The film is the story of a Soviet platoon fighting a rearguard action during the German drive on Stalingrad. The film was selected as the Soviet entry for the Best Foreign Language Film at the 49th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
rdf:langString
『祖国のために』（そこくのために、ロシア語: Они сражались за Родину）は、セルゲイ・ボンダルチュク監督による1975年のソビエト連邦の戦争映画である。独ソ戦でのスターリングラードの戦闘におけるソ連小隊が描かれる。ビデオ題は『バトル・フォー・スターリングラード』である。 第28回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門で上映された。第49回アカデミー賞の外国語映画賞にはソ連代表として出品されたが、ノミネートには至らなかった。 原作であるミハイル・ショーロホフのルポには、角川文庫に日本語訳があった。（昇曙夢訳、1956年）
rdf:langString
Hanno combattuto per la patria (in russo: Они сражались за родину?, traslitterato: Oni sražalis' za rodinu) è un film del 1975 diretto da Sergej Bondarčuk.
rdf:langString
Oni walczyli za ojczyznę (org. Они сражались за Родину) – radziecki dramat wojenny z 1975 roku w reż. Siergieja Bondarczuka. Adaptacja powieści Michaiła Szołochowa pt. Walczyli za ojczyznę.
rdf:langString
De kämpade för sitt land (ryska: Они сражались за Родину, Oni srazjalis za Rodinu) är en sovjetisk film regisserad av Sergej Bondartjuk efter romanen "De kämpade för fosterlandet" av Michail Sjolochov. Filmen är en krigsdrama som utspelar sig i Donstäpperna under andra världskriget. Juli 1942. Sovjetiska soldater retirerar under trycket av framryckande tyska trupper till Stalingrad. Ett litet förband får order att hålla tillbaka fienden tills andra förband korsar Don. Bondartjuk samlade ihop i filmen sådana kända skådespelare som Vasilij Sjuksjin, , Jurij Nikulin, , .
rdf:langString
«Они́ сража́лись за Ро́дину» — советский фильм Сергея Бондарчука по одноимённому роману Михаила Шолохова. Лучший фильм по опросу журнала «Советский экран» в 1976 году. Съёмки фильма проходили с мая по октябрь 1974 года в Волгоградской области. В 1977 году был удостоен Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых.
rdf:langString
Oni srazhalis za rodinu (cirílico: Они сражались за Родину; bra: Eles Lutaram por Sua Pátria; prt: Morreram pela Pátria) é um filme soviético de 1975, do gênero drama de guerra, dirigido por Sergei Bondarchuk, baseado no romance homônimo de Mikhail Sholokhov.
rdf:langString
«Вони воювали за Батьківщину» (рос. «Они сражались за Родину») — російський радянський широкоформатний художній фільм, знятий на кіностудії «Мосфільм» у 1975 році режисером Сергієм Бондарчуком за романом Михайла Шолохова.
<minute>
137.0
xsd:nonNegativeInteger
3371
xsd:string
0073488
xsd:double
8220.0