They Did Not Expect Him
http://dbpedia.org/resource/They_Did_Not_Expect_Him an entity of type: Thing
『思いがけなく』（おもいがけなく、露: Не ждали, 英: They Did Not Expect Him）は、ロシアの画家イリヤ・レーピンが1884年 - 1888年に描いた絵画である。『予期せぬ帰宅』（英語: Unexpected Return）とも。原題の «Не ждали» を直訳すると、「待っていなかった」となる。モスクワにあるトレチャコフ美術館に所蔵されている。
rdf:langString
Onverwacht (Russisch: Не ждали) is een schilderij van de Russische kunstschilder Ilja Repin, geschilderd in 1884, olieverf op doek, 160,5 x 167,5 centimeter groot. Het toont het dramatische moment van terugkeer van een revolutionair uit de verbanning. Het schilderij bevindt zich in de collectie van de Tretjakovgalerij te Moskou.
rdf:langString
Ustekabeko bisitaria (errusieraz: Не ждали) Ilia Répine (1844-1930) errusiar margolariaren margolan bat da, 1884 eta 1888 artean margotua. bildumetako bat da. Repin 1884an hasi zen koadroaren lehen bertsioetan lanean, Martixkinoko landa-etxean. Urte horretan bertan 12. erakusketa ibiltarian erakutsi zuen, San Petersburgon lehenik eta Errusiako beste hiri batzuetan gero. 1885ean erosi zion margolariari. Hala ere, Ilia Répinek lanean jarraitu zuen. 1885ean, 1887an eta 1888an, zenbait aldaketa egin zizkion, batez ere gelan sartzen zen gizonaren aurpegian.
rdf:langString
Le Visiteur inattendu (russe : Не ждали, On ne [l']attendait pas) est une toile du peintre russe Ilia Répine (1844-1930), peinte entre 1884 et 1888. Elle fait partie des collections de la Galerie Tretiakov. Répine commence à travailler sur de premières versions de la toile en 1884, dans sa maison de campagne de (ru). Il la montre cette même année dans la 12e exposition itinérante des Ambulants, d'abord à Saint-Pétersbourg et ensuite dans d'autres villes de Russie.
rdf:langString
They Did Not Expect Him is a painting by Russian realist artist Ilya Repin made between 1884 and 1888. It depicts the return of a narodnik from exile and his family's reaction. The painting is part of Repin's "Narodniki" series, which includes four other artworks.
rdf:langString
Nie oczekiwali lub Powrót zesłańca (ros. Не ждали) – obraz Ilji Riepina namalowany w latach 1884–1888. Obraz należy do serii dzieł Riepina poruszających tematykę rosyjskiego ruchu rewolucyjnego (Narodnaja Wola i inne organizacje spiskowe). W czasie pracy nad obrazem Riepin szczególną uwagę poświęcił postaci powracającego zesłańca i wyrazowi jego twarzy. Początkowo planował ukazać go jako człowieka silnego i zdecydowanego; już po zakończeniu pracy nad pozostałymi partiami dzieła nadał jego postaci bardziej wieloznaczny charakter.
rdf:langString
«Не жда́ли» — картина русского художника Ильи Репина (1844—1930), датируемая 1884—1888 годами. Хранится в Государственной Третьяковской галерее в Москве (инв. 740). Размер картины — 160,5 × 167,5 см. Полотно относится к так называемой «народнической серии» Репина, в которую, кроме него, включают картины «Перед исповедью» (1879—1885), «Арест пропагандиста» (1880—1889, 1892), «Сходка» (1883) и другие. Момент, изображённый на холсте, показывает первую реакцию на возвращение ссыльного членов его семьи. По разным интерпретациям, вошедший в комнату мужчина — либо революционер-народоволец, либо «народник более умеренных взглядов».
rdf:langString
«Не чека́ли» (рос. Не ждали) — картина видатного художника Іллі Рєпіна (1844—1930), написана у 1884—1888 роках. Належить до колекції Третьяковської галереї (інв. 740). Розмір картини — 160,5 × 167,5 см. Рєпін почав роботу над основним варіантом картини 1884 року на дачі в Мартишкіні під Петербургом (див. ). Цього ж року картина експонувалась на 12-й виставці Товариства пересувних художніх виставок («пересувників»), яка проходила в Петербурзі, після чого це полотно входило до складу виставки, яка подорожувала по інших містах Російської імперії.
rdf:langString
rdf:langString
Ustegabeko bisitaria
rdf:langString
Visiteur inattendu
rdf:langString
思いがけなく
rdf:langString
Onverwacht (Repin)
rdf:langString
Nie oczekiwali
rdf:langString
They Did Not Expect Him
rdf:langString
Не ждали
rdf:langString
Не чекали (картина)
rdf:langString
They Did Not Expect Him
xsd:integer
70519616
xsd:integer
1124156252
xsd:double
160.5
rdf:langString
Не ждали
xsd:double
167.5
rdf:langString
They Did Not Expect Him
xsd:integer
1884
rdf:langString
Ustekabeko bisitaria (errusieraz: Не ждали) Ilia Répine (1844-1930) errusiar margolariaren margolan bat da, 1884 eta 1888 artean margotua. bildumetako bat da. Repin 1884an hasi zen koadroaren lehen bertsioetan lanean, Martixkinoko landa-etxean. Urte horretan bertan 12. erakusketa ibiltarian erakutsi zuen, San Petersburgon lehenik eta Errusiako beste hiri batzuetan gero. 1885ean erosi zion margolariari. Hala ere, Ilia Répinek lanean jarraitu zuen. 1885ean, 1887an eta 1888an, zenbait aldaketa egin zizkion, batez ere gelan sartzen zen gizonaren aurpegian. Deskribatutako unea bere familiak narodnik baten erbestetik itzultzean izan zuen lehen erreakzioa da. Koadroa pertsonaien erreakzioen aniztasun psikologikoa irudikatzen saiatzen da. Itzulera honek esanahi politiko bat ere badu, Répinek neurriz esploratu eta azaltzen duena, baina bere garaikideen interesa piztu zuena.
rdf:langString
Le Visiteur inattendu (russe : Не ждали, On ne [l']attendait pas) est une toile du peintre russe Ilia Répine (1844-1930), peinte entre 1884 et 1888. Elle fait partie des collections de la Galerie Tretiakov. Répine commence à travailler sur de premières versions de la toile en 1884, dans sa maison de campagne de (ru). Il la montre cette même année dans la 12e exposition itinérante des Ambulants, d'abord à Saint-Pétersbourg et ensuite dans d'autres villes de Russie. Elle est achetée en 1885 au peintre par Pavel Tretiakov. Ilia Répine continue cependant à y travailler. Il y apporte ainsi plusieurs changements en 1885, 1887 et 1888, qui portent surtout sur le visage de l'homme entrant dans la pièce. L'instant représenté est celui de la première réaction de sa famille au retour d'exil d'un narodnik. Le tableau s'attache à représenter la diversité psychologique des réactions des différents personnages. Ce retour a également une signification politique que Répine explore et expose avec retenue, mais qui suscita l'intérêt de ses contemporains.
rdf:langString
They Did Not Expect Him is a painting by Russian realist artist Ilya Repin made between 1884 and 1888. It depicts the return of a narodnik from exile and his family's reaction. The painting is part of Repin's "Narodniki" series, which includes four other artworks. Repin began working on early versions of the canvas in 1884, at his country house in Martyshkino. He displayed it the same year in the 12th travelling exhibition of the Peredvizhniki, a group of Russian realist artists who travelled around Russia to host art exhibitions, first in Saint-Petersburg and then in other cities of Russia. It was purchased by Pavel Tretyakov in 1885 for display in his gallery. However, Repin continued to work on the painting after it was purchased, making several changes in 1885, 1887 and 1888, primarily to the face of the man entering the room. Russian artist and art critic Igor Grabar wrote that the paintings They Did Not Expect Him and Ivan the Terrible and His Son Ivan became the pinnacles of Repin's career, while art historian described the painting as "one of the pinnacles of Russian art in the nineteenth century". Art scholar Aleksei Fedorov-Davydov called They Did Not Expect Him "the most significant and monumental" of the artist's works on revolutionary themes.
rdf:langString
『思いがけなく』（おもいがけなく、露: Не ждали, 英: They Did Not Expect Him）は、ロシアの画家イリヤ・レーピンが1884年 - 1888年に描いた絵画である。『予期せぬ帰宅』（英語: Unexpected Return）とも。原題の «Не ждали» を直訳すると、「待っていなかった」となる。モスクワにあるトレチャコフ美術館に所蔵されている。
rdf:langString
Onverwacht (Russisch: Не ждали) is een schilderij van de Russische kunstschilder Ilja Repin, geschilderd in 1884, olieverf op doek, 160,5 x 167,5 centimeter groot. Het toont het dramatische moment van terugkeer van een revolutionair uit de verbanning. Het schilderij bevindt zich in de collectie van de Tretjakovgalerij te Moskou.
rdf:langString
«Не жда́ли» — картина русского художника Ильи Репина (1844—1930), датируемая 1884—1888 годами. Хранится в Государственной Третьяковской галерее в Москве (инв. 740). Размер картины — 160,5 × 167,5 см. Полотно относится к так называемой «народнической серии» Репина, в которую, кроме него, включают картины «Перед исповедью» (1879—1885), «Арест пропагандиста» (1880—1889, 1892), «Сходка» (1883) и другие. Момент, изображённый на холсте, показывает первую реакцию на возвращение ссыльного членов его семьи. По разным интерпретациям, вошедший в комнату мужчина — либо революционер-народоволец, либо «народник более умеренных взглядов». Репин работал над основным вариантом картины летом 1883 года на даче в Мартышкине под Санкт-Петербургом (хотя, возможно, работа над полотном была начата в 1882 году на подмосковной даче в Хотькове), а затем, осенью и зимой, в своей мастерской в Санкт-Петербурге. Картина была представлена на 12-й выставке Товарищества передвижных художественных выставок («передвижников»), открывшейся в Санкт-Петербурге в феврале 1884 года. Мнения критиков разделились — в частности, Владимир Стасов писал, что картина «Не ждали» — «самое крупное, самое важное и самое совершенное» произведение Репина, в котором «выражены трагические типы и сцены нынешней жизни, как ещё никто у нас их не выражал», а Алексей Суворин отмечал, что внешний вид ссыльного «совсем не гармонирует с его семьёй и вместе с тем ослабляет впечатление, производимое на зрителя картиною». В 1885 году картина была куплена у автора Павлом Третьяковым. Тем не менее впоследствии Илья Репин продолжал её дорабатывать — в 1885, 1887 и 1888 годах он вносил в неё изменения, которые главным образом касались лица входящего мужчины. Художник и искусствовед Игорь Грабарь писал, что картины «Не ждали» и «Иван Грозный и сын его Иван» (1883—1885) стали «высшими точками в творчестве Репина как по силе выражения, так и по живописной мощи». Искусствовед Дмитрий Сарабьянов отмечал, что картина «Не ждали», показывающая «самый многогранный, обаятельный образ одного из героев своего времени», является «одной из вершин русской живописи XIX века». По словам искусствоведа Алексея Фёдорова-Давыдова, «Не ждали» — «выдающееся полотно Репина по красоте и мастерству её живописного решения», и оно является «самым значительным и монументальным» из произведений художника на революционные темы.
rdf:langString
Nie oczekiwali lub Powrót zesłańca (ros. Не ждали) – obraz Ilji Riepina namalowany w latach 1884–1888. Obraz należy do serii dzieł Riepina poruszających tematykę rosyjskiego ruchu rewolucyjnego (Narodnaja Wola i inne organizacje spiskowe). Dzieło przedstawia niespodziewany powrót zesłanego na Sybir uczestnika ruchu rewolucyjnego do swojej rodziny. Akcja obrazu rozgrywa się w salonie wyposażonym w fortepian, stół i kilka krzeseł, z obrazami na ścianach. Ubrana w fartuch służąca otwiera szeroko drzwi do salonu, wpuszczając do niego nowo przybyłego. Mężczyzna ubrany jest w znoszony chłopski płaszcz i stare buty, w ręku trzyma kapelusz. Ma krótko ścięte włosy, zaś jego twarz wyraża radość zmieszaną z niedowierzaniem i poczuciem winy. Zesłaniec został ukazany w najsilniej oświetlonym miejscu kompozycji, gdzie zbiega się światło padające od strony otwartych drzwi i od okna po lewej stronie obrazu. Na pierwszym planie artysta ukazał matkę zesłańca, ubraną w żałobny strój domowy oraz czepiec, która na widok syna wstała z fotela i zatrzymała się w geście niedowierzania, wpatrzona w jego postać. Podobny wyraz twarzy widoczny jest u młodej żony powracającego, siedzącej na fotelu przy fortepianie w głębi obrazu. Dwoje małych dzieci, siedzących za stołem, przygląda się ojcu ze zdumieniem (dziewczynka) i radością (chłopiec). Artysta uchwycił moment, w którym rodzina nie dowierza jeszcze w szczęśliwy powrót mężczyzny, zanim wszyscy zaczną z radością się witać. W czasie pracy nad obrazem Riepin szczególną uwagę poświęcił postaci powracającego zesłańca i wyrazowi jego twarzy. Początkowo planował ukazać go jako człowieka silnego i zdecydowanego; już po zakończeniu pracy nad pozostałymi partiami dzieła nadał jego postaci bardziej wieloznaczny charakter. Gniedycz wymienia obraz Nie oczekiwali wśród najlepszych płócien Riepina.
rdf:langString
«Не чека́ли» (рос. Не ждали) — картина видатного художника Іллі Рєпіна (1844—1930), написана у 1884—1888 роках. Належить до колекції Третьяковської галереї (інв. 740). Розмір картини — 160,5 × 167,5 см. Рєпін почав роботу над основним варіантом картини 1884 року на дачі в Мартишкіні під Петербургом (див. ). Цього ж року картина експонувалась на 12-й виставці Товариства пересувних художніх виставок («пересувників»), яка проходила в Петербурзі, після чого це полотно входило до складу виставки, яка подорожувала по інших містах Російської імперії. 1885 року Павло Третьяков викупив картину в автора. Згодом, у 1885, 1887 і 1888 роках, Ілля Рєпін вніс до неї зміни, які здебільшого стосувались обличчя чоловіка, що входить у кімнату. Картина зображає першу реакцію членів родини на повернення революціонера-народовольця із заслання (див. ). Цей твір вважають «найзначнішим і наймонументальнішим із полотен Рєпіна на революційні теми» (див. ).
xsd:nonNegativeInteger
28012
