The Yearling (1946 film)
http://dbpedia.org/resource/The_Yearling_(1946_film) an entity of type: Thing
El despertar (original: The Yearling) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Clarence Brown, estrenada el 1946 i basada en la novel·la The Yearling de Marjorie Kinnan Rawlings. Ha estat doblada al català
rdf:langString
الرضيع (بالإنجليزية: The Yearling) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1946.
rdf:langString
Η ταινία Θρύλοι του Δάσους (Πρωτότυπος τίτλος The Yearling) είναι οικογενειακό δράμα παραγωγής 1946 σε σκηνοθεσία Κλάρενς Μπράουν. Το σενάριο της ταινίας βασίζεται στο ομώνυμο και βραβευμένο με Πούλιτζερ μυθιστόρημα της Μάρτζορι Κίναν Ρόουλινγκς, το οποίο μετέφεραν για τη μεγάλη οθόνη ο Πολ Όσμπορν και ο Τζον Λι Μαχίν. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο Γκρέγκορι Πεκ, Τζέιν Γουάιμαν, , Τσιλ Γουίλς και Φόρεστ Τάκερ. Η ταινία έλαβε 7 υποψηφιότητες για βραβείο Όσκαρ και κέρδισε δυο συν ένα τιμητικό για τον Κλοντ Τζάρμαν Τζ. στον οποίο απένειμαν το Όσκαρ του καλύτερου νεαρού ηθοποιού της χρονιάς.
rdf:langString
Die Wildnis ruft (Originaltitel: The Yearling) ist ein US-amerikanischer Abenteuer- und Jugendfilm des Regisseurs Clarence Brown aus dem Jahr 1946. Er fußt auf dem mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Roman Frühling des Lebens (The Yearling, 1938) von Marjorie Kinnan Rawlings. Die aufwändig produzierte Literaturverfilmung gewann zwei Oscars.
rdf:langString
The Yearling (El despertar), es una película de 1946 dirigida por Clarence Brown y producida por Sidney Franklin para MGM. El guion de y adapta la novela homónima de Marjorie Kinnan Rawlings. La película cuenta la historia de un niño que adopta un ciervo como animal de compañía y está protagonizada por Gregory Peck, Jane Wyman, Claude Jarman Jr., Chill Wills y Forrest Tucker.
rdf:langString
Jody et le Faon (The Yearling) est un film américain réalisé par Clarence Brown, sorti en 1946 et tiré du roman Jody et le Faon (The Yearling) écrit en 1946 par Marjorie Kinnan Rawlings.
rdf:langString
The Yearling (1946) adalah sebuah film drama keluarga Technicolor yang disutradarai oleh Clarence Brown, diproduksi oleh Sidney Franklin, dan dirilis oleh Metro-Goldwyn-Mayer tentang seorang bocah muda yang mengangkat seekor rusa muda pembuat masalah. Skenarionya yang diurus oleh dan (tak disebutkan) diadaptasi dari karya Marjorie Kinnan Rawlings. Film tersebut dibintangi oleh Gregory Peck, Jane Wyman, , , dan Forrest Tucker. Ceritanya dibuat ulang dalam film TV 1994 yang dibintangi oleh Peter Strauss dan Jean Smart.
rdf:langString
The Yearling is a 1946 American Family Western film directed by Clarence Brown, produced by Sidney Franklin, and released by Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). The screenplay by Paul Osborn and John Lee Mahin (uncredited) was adapted from Marjorie Kinnan Rawlings's 1938 novel of the same name. The film stars Gregory Peck, Jane Wyman, Claude Jarman Jr., Chill Wills, and Forrest Tucker. The story is about a young boy who adopts a trouble-making young deer. The story was later adapted as the 1994 TV film The Yearling starring Peter Strauss and Jean Smart.
rdf:langString
『子鹿物語』(こじかものがたり、The Yearling)は、1946年のアメリカ合衆国のファミリー映画。監督はクラレンス・ブラウン、出演はグレゴリー・ペックとジェーン・ワイマンなど。マージョリー・キナン・ローリングスが1938年に発表した同名小説を原作とし、シドニー・フランクリンがプロデュースし、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーがテクニカラーで公開した。『仔鹿物語』との日本語タイトルが使われる場合もある。 1994年には、ピーター・ストラウスとジーン・スマート主演のテレビ映画としてリメイクされた。 日本ではパブリックドメインDVDとして複数のメーカーから発売されており、2021年4月1日にNHK BSプレミアム『プレミアムシネマ』で字幕スーパーで初放送された。
rdf:langString
《애정》(The Yearling)은 미국에서 제작된 감독의 1946년 드라마, 가족 영화이다. 그레고리 펙 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 개봉명은 《가장 특별한 선물》이다. 아카데미 예술감독상, 촬영상, 아역상을 수상했으며 남우주연상, 여우주연상, 감독상, 영화 편집상 부문에 후보로 지명되었다.
rdf:langString
Il cucciolo (The Yearling) è un film del 1946 diretto da Clarence Brown e tratto dall'omonimo romanzo della scrittrice Marjorie Kinnan Rawlings.
rdf:langString
The Yearling is een Amerikaanse dramafilm uit 1946 onder regie van Clarence Brown. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1938 van de Amerikaanse auteur . Destijds werd de film in Nederland en Vlaanderen uitgebracht onder de titel Jody en het hertenjong.
rdf:langString
The Yearling (Brasil: Virtude Selvagem / Portugal: O Despertar) é um filme norte-americano de 1946, do gênero drama, dirigido por Clarence Brown e estrelado por Gregory Peck e Jane Wyman.
rdf:langString
Hjortkalven (engelska: The Yearling) är en amerikansk dramafilm i Technicolor från 1946 i regi av Clarence Brown. Filmen är baserad på Marjorie Kinnan Rawlings roman Hjortkalven från 1938. I huvudrollerna ses Gregory Peck, Jane Wyman, , Chill Wills och Forrest Tucker.
rdf:langString
Roczniak (ang. The Yearling) – amerykański film familijny z 1946 roku nakręcony w technice technicolor w reżyserii Clarence Browna, z Gregorym Peckiem i Jane Wyman w rolach głównych. Film jest ekranizacją powieści The Yearling autorstwa Marjorie Kinnan Rawlings, opublikowanej w 1938 roku. W 1994 zrealizowano telewizyjną ekranizację, gdzie w rolach głównych wystąpili Peter Strauss i Jean Smart.
rdf:langString
«Оленёнок» (англ. The Yearling, рус. дословно — «Годовалый») — американский детский фильм 1946 года. Экранизация одноимённой повести Марджори Роулингс (англ.), обладатель двух «Оскаров» и одного «Золотого глобуса».
rdf:langString
«Оленятко» (англ. The Yearling) — американська сімейна драма Кларенса Брауна 1946 року з Грегорі Пеком в головній ролі, володар двох «Оскарів» і одного «Золотого глобуса».
rdf:langString
rdf:langString
الرضيع (فيلم)
rdf:langString
El despertar (pel·lícula de 1946)
rdf:langString
Die Wildnis ruft
rdf:langString
Θρύλοι του Δάσους
rdf:langString
El despertar (película de 1946)
rdf:langString
The Yearling (film)
rdf:langString
Jody et le Faon
rdf:langString
Il cucciolo
rdf:langString
애정 (1946년 영화)
rdf:langString
子鹿物語 (1946年の映画)
rdf:langString
Roczniak
rdf:langString
The Yearling (1946)
rdf:langString
The Yearling
rdf:langString
The Yearling (1946 film)
rdf:langString
Hjortkalven
rdf:langString
Оленёнок (фильм)
rdf:langString
Оленятко
rdf:langString
The Yearling
rdf:langString
The Yearling
xsd:integer
80499
xsd:integer
1120723614
<usDollar>
3883000.0
rdf:langString
Theatrical release poster designed by Douglass Crockwell
rdf:langString
United States
<usDollar>
7599000.0
rdf:langString
English
rdf:langString
Herbert Stothart arrangement of Frederick Delius's music
<second>
7680.0
rdf:langString
Paul Osborn
rdf:langString
El despertar (original: The Yearling) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Clarence Brown, estrenada el 1946 i basada en la novel·la The Yearling de Marjorie Kinnan Rawlings. Ha estat doblada al català
rdf:langString
الرضيع (بالإنجليزية: The Yearling) هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1946.
rdf:langString
Η ταινία Θρύλοι του Δάσους (Πρωτότυπος τίτλος The Yearling) είναι οικογενειακό δράμα παραγωγής 1946 σε σκηνοθεσία Κλάρενς Μπράουν. Το σενάριο της ταινίας βασίζεται στο ομώνυμο και βραβευμένο με Πούλιτζερ μυθιστόρημα της Μάρτζορι Κίναν Ρόουλινγκς, το οποίο μετέφεραν για τη μεγάλη οθόνη ο Πολ Όσμπορν και ο Τζον Λι Μαχίν. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι ο Γκρέγκορι Πεκ, Τζέιν Γουάιμαν, , Τσιλ Γουίλς και Φόρεστ Τάκερ. Η ταινία έλαβε 7 υποψηφιότητες για βραβείο Όσκαρ και κέρδισε δυο συν ένα τιμητικό για τον Κλοντ Τζάρμαν Τζ. στον οποίο απένειμαν το Όσκαρ του καλύτερου νεαρού ηθοποιού της χρονιάς.
rdf:langString
Die Wildnis ruft (Originaltitel: The Yearling) ist ein US-amerikanischer Abenteuer- und Jugendfilm des Regisseurs Clarence Brown aus dem Jahr 1946. Er fußt auf dem mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Roman Frühling des Lebens (The Yearling, 1938) von Marjorie Kinnan Rawlings. Die aufwändig produzierte Literaturverfilmung gewann zwei Oscars.
rdf:langString
The Yearling (El despertar), es una película de 1946 dirigida por Clarence Brown y producida por Sidney Franklin para MGM. El guion de y adapta la novela homónima de Marjorie Kinnan Rawlings. La película cuenta la historia de un niño que adopta un ciervo como animal de compañía y está protagonizada por Gregory Peck, Jane Wyman, Claude Jarman Jr., Chill Wills y Forrest Tucker.
rdf:langString
Jody et le Faon (The Yearling) est un film américain réalisé par Clarence Brown, sorti en 1946 et tiré du roman Jody et le Faon (The Yearling) écrit en 1946 par Marjorie Kinnan Rawlings.
rdf:langString
The Yearling (1946) adalah sebuah film drama keluarga Technicolor yang disutradarai oleh Clarence Brown, diproduksi oleh Sidney Franklin, dan dirilis oleh Metro-Goldwyn-Mayer tentang seorang bocah muda yang mengangkat seekor rusa muda pembuat masalah. Skenarionya yang diurus oleh dan (tak disebutkan) diadaptasi dari karya Marjorie Kinnan Rawlings. Film tersebut dibintangi oleh Gregory Peck, Jane Wyman, , , dan Forrest Tucker. Ceritanya dibuat ulang dalam film TV 1994 yang dibintangi oleh Peter Strauss dan Jean Smart.
rdf:langString
The Yearling is a 1946 American Family Western film directed by Clarence Brown, produced by Sidney Franklin, and released by Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). The screenplay by Paul Osborn and John Lee Mahin (uncredited) was adapted from Marjorie Kinnan Rawlings's 1938 novel of the same name. The film stars Gregory Peck, Jane Wyman, Claude Jarman Jr., Chill Wills, and Forrest Tucker. The story is about a young boy who adopts a trouble-making young deer. The story was later adapted as the 1994 TV film The Yearling starring Peter Strauss and Jean Smart.
rdf:langString
『子鹿物語』(こじかものがたり、The Yearling)は、1946年のアメリカ合衆国のファミリー映画。監督はクラレンス・ブラウン、出演はグレゴリー・ペックとジェーン・ワイマンなど。マージョリー・キナン・ローリングスが1938年に発表した同名小説を原作とし、シドニー・フランクリンがプロデュースし、メトロ・ゴールドウィン・メイヤーがテクニカラーで公開した。『仔鹿物語』との日本語タイトルが使われる場合もある。 1994年には、ピーター・ストラウスとジーン・スマート主演のテレビ映画としてリメイクされた。 日本ではパブリックドメインDVDとして複数のメーカーから発売されており、2021年4月1日にNHK BSプレミアム『プレミアムシネマ』で字幕スーパーで初放送された。
rdf:langString
《애정》(The Yearling)은 미국에서 제작된 감독의 1946년 드라마, 가족 영화이다. 그레고리 펙 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. 개봉명은 《가장 특별한 선물》이다. 아카데미 예술감독상, 촬영상, 아역상을 수상했으며 남우주연상, 여우주연상, 감독상, 영화 편집상 부문에 후보로 지명되었다.
rdf:langString
Il cucciolo (The Yearling) è un film del 1946 diretto da Clarence Brown e tratto dall'omonimo romanzo della scrittrice Marjorie Kinnan Rawlings.
rdf:langString
The Yearling is een Amerikaanse dramafilm uit 1946 onder regie van Clarence Brown. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1938 van de Amerikaanse auteur . Destijds werd de film in Nederland en Vlaanderen uitgebracht onder de titel Jody en het hertenjong.
rdf:langString
The Yearling (Brasil: Virtude Selvagem / Portugal: O Despertar) é um filme norte-americano de 1946, do gênero drama, dirigido por Clarence Brown e estrelado por Gregory Peck e Jane Wyman.
rdf:langString
Hjortkalven (engelska: The Yearling) är en amerikansk dramafilm i Technicolor från 1946 i regi av Clarence Brown. Filmen är baserad på Marjorie Kinnan Rawlings roman Hjortkalven från 1938. I huvudrollerna ses Gregory Peck, Jane Wyman, , Chill Wills och Forrest Tucker.
rdf:langString
Roczniak (ang. The Yearling) – amerykański film familijny z 1946 roku nakręcony w technice technicolor w reżyserii Clarence Browna, z Gregorym Peckiem i Jane Wyman w rolach głównych. Film jest ekranizacją powieści The Yearling autorstwa Marjorie Kinnan Rawlings, opublikowanej w 1938 roku. W 1994 zrealizowano telewizyjną ekranizację, gdzie w rolach głównych wystąpili Peter Strauss i Jean Smart.
rdf:langString
«Оленёнок» (англ. The Yearling, рус. дословно — «Годовалый») — американский детский фильм 1946 года. Экранизация одноимённой повести Марджори Роулингс (англ.), обладатель двух «Оскаров» и одного «Золотого глобуса».
rdf:langString
«Оленятко» (англ. The Yearling) — американська сімейна драма Кларенса Брауна 1946 року з Грегорі Пеком в головній ролі, володар двох «Оскарів» і одного «Золотого глобуса».
<minute>
128.0
xsd:nonNegativeInteger
18693
<usDollar>
3883000.0
<usDollar>
7599000.0
xsd:double
7680.0