The UEFA Plaque
http://dbpedia.org/resource/The_UEFA_Plaque an entity of type: WikicatAwardsEstablishedIn1988
لوحة اليويفا التذكاري (بالإنجليزية: The UEFA Plaque) هي شهادة تكريم مقدمة من الإتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) لنادي يوفنتوس الإيطالي لكرة القدم بعد إنجازهم غير المسبوق في الحصول على جوائز جميع المسابقات الثلاث الكبرى لليويفا، وهي دوري أبطال أوروبا، كأس الاتحاد الأوروبي للأندية أبطال الكؤوس ودوري أوروبا. وهو أول فريق في تاريخ كرة القدم الأوروبية قام بهذا الإنجاز.
rdf:langString
The UEFA Plaque merupakan sebuah penghargaan yang diberikan oleh UEFA kepada Juventus FC atas keberhasilan mereka menjadi juara di tiga kompetisi yang diadakan UEFA. Juventus menjadi tim Eropa pertama yang pernah menjuarai tiga kompetisi UEFA (treble) yaitu Liga Champions, Piala Winners dan Piala UEFA pada 1985. Dalam penghargaan yang dituliskan dalam lembaran perak itu dituliskan (dalam bahasa Inggris):
rdf:langString
La Placa de la UEFA fue un premio honorífico otorgado por la Unión Europea de Asociaciones de Fútbol (UEFA) a aquellos clubes que hubiesen obtenido, al menos en una edición, el título en cada una de las tres principales competiciones internacionales organizadas por dicha confederación, es decir, la Copa de Campeones, la Recopa de Europa y la Copa de la UEFA. Fue instaurado oficialmente a finales de 1987 y su primera entrega se dio en el segundo semestre del año sucesivo, siendo la Juventus italiana el club galardonado. Una segunda entrega estuvo inicialmente programada para el segundo semestre de 1992 en favor del Ajax neerlandés, pero no fue realizada por motivos no esclarecidos por la confederación luego que el Barcelona español —quien no cumplía con el requisito impuesto por la UEFA
rdf:langString
La Plaque UEFA (en anglais : The UEFA Plaque) est un titre honorifique donné par l'UEFA (Union des associations européennes de football) au club italien de football de la Juventus Football Club lorsqu'ils furent les premiers à remporter les trois compétitions majeures de l'UEFA, à savoir la Coupe des clubs champions européens (désormais appelée Ligue des champions de l'UEFA), la Coupe des vainqueurs de coupe de l'UEFA et enfin la Coupe UEFA (désormais la Ligue Europa), devenant la première équipe de l'histoire du football européen à réaliser cette performance.
rdf:langString
The UEFA Plaque was a honorific award given by the Union of European Football Associations (UEFA) to those clubs that had won, at least once, the title in each of the three major international competitions organised by that confederation, namely the European Champions Cup, the Cup Winners' Cup and the UEFA Cup. It was officially established in late 1987 and its first award was given in the second half of the following year, with Italian Juventus being the club to be honoured. A second award was initially scheduled for the second half of 1992 in favour of Dutch side Ajax, but it was not conferred for unclarified reasons by the confederation after Spanish team Barcelona —who did not comply with the requirement imposed by UEFA— at the same time unsuccessfully applied to European football's go
rdf:langString
In talune occasioni e in riconoscimento di dati meriti sportivi la Union of European Football Associations (UEFA) ha conferito ad alcune squadre di calcio una speciale targa celebrativa, denominata dai media come Targa UEFA. È stata data alla Juventus poiché è riuscita a vincere per prima tutte e tre le principali competizioni UEFA per club, cioè Coppa dei Campioni (nel 1985), Coppa delle Coppe (nel 1984) e Coppa UEFA (nel 1977). Al PSV nel 2014 è stata conferita una targa speciale in relazione alle quarantuno partecipazioni consecutive alle coppe europee, un primato a livello confederale.
rdf:langString
Odznaka honorowa UEFA (fr. Plaque UEFA) – honorowa odznaka przyznana przez Unię Europejskich Związków Piłkarskich (UEFA) włoskiemu klubowi Juventus F.C., kiedy to klub wygrał wszystkie trzy główne turnieje UEFA, a mianowicie: Puchar Europy Mistrzów Klubowych, Puchar Zdobywców Pucharów i Puchar UEFA. To pierwszy zespół w europejskiej piłce nożnej, który osiągnął podobny sukces. Dopiero po czterech latach w 1992 roku powtórzył to Ajax Amsterdam.
rdf:langString
Почётный знак УЕФА (фр. Plaque UEFA) — почётный знак признания со стороны Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) итальянского футбольного клуба «Ювентус», когда этим клубом были выиграны все три основные турниры УЕФА, а именно Кубок европейских чемпионов, Кубок обладателей кубков УЕФА и Кубок УЕФА. Это первая команда в европейском футболе, которая добилась подобного успеха. В 1992 году это повторил амстердамский «Аякс», а в 1996 году этого же добилась мюнхенская «Бавария». Награда Кубок УЕФА.
rdf:langString
Почесний знак УЄФА (фр. Plaque UEFA) — почесний знак визнання з боку Союзу європейських футбольних асоціацій (УЄФА) італійського футбольного клубу «Ювентус», коли цим клубом були виграні всі три основні турніри УЄФА, а саме Кубок європейських чемпіонів, Кубок володарів кубків УЄФА і . Це перша команда в європейському футболі, яка домоглася подібного успіху. У 1992 році це повторив амстердамський «Аякс», а в 1996 році цього ж домоглася мюнхенська «Баварія».
rdf:langString
rdf:langString
لوح يويفا التذكاري
rdf:langString
Placa de la UEFA
rdf:langString
Plaque UEFA
rdf:langString
The UEFA Plaque
rdf:langString
Targa UEFA
rdf:langString
Odznaka honorowa UEFA
rdf:langString
The UEFA Plaque
rdf:langString
Почётный знак УЕФА
rdf:langString
Почесний знак УЄФА
rdf:langString
The UEFA Plaque
xsd:integer
25151693
xsd:integer
1124722591
rdf:langString
Digital reproduction of The UEFA Plaque presented to Juventus in 1988
rdf:langString
Switzerland
rdf:langString
November 2022
rdf:langString
The European Cup , the Cup Winners' Cup , and the UEFA Cup trophies, assembling the European Treble.
rdf:langString
HK CWB 銅鑼灣 Causeway Bay 時代廣場 Times Square mall void exhibition Juventus Football Club September 2021 SS2 005.jpg
rdf:langString
HK CWB 銅鑼灣 Causeway Bay 時代廣場 Times Square mall void exhibition Juventus Football Club September 2021 SS2 007.jpg
rdf:langString
HK CWB 銅鑼灣 Causeway Bay 時代廣場 Times Square mall void exhibition Juventus Football Club September 2021 SS2 004.jpg
xsd:integer
200
rdf:langString
wording
rdf:langString
left
rdf:langString
Association football
xsd:integer
120
rdf:langString
لوحة اليويفا التذكاري (بالإنجليزية: The UEFA Plaque) هي شهادة تكريم مقدمة من الإتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) لنادي يوفنتوس الإيطالي لكرة القدم بعد إنجازهم غير المسبوق في الحصول على جوائز جميع المسابقات الثلاث الكبرى لليويفا، وهي دوري أبطال أوروبا، كأس الاتحاد الأوروبي للأندية أبطال الكؤوس ودوري أوروبا. وهو أول فريق في تاريخ كرة القدم الأوروبية قام بهذا الإنجاز.
rdf:langString
La Placa de la UEFA fue un premio honorífico otorgado por la Unión Europea de Asociaciones de Fútbol (UEFA) a aquellos clubes que hubiesen obtenido, al menos en una edición, el título en cada una de las tres principales competiciones internacionales organizadas por dicha confederación, es decir, la Copa de Campeones, la Recopa de Europa y la Copa de la UEFA. Fue instaurado oficialmente a finales de 1987 y su primera entrega se dio en el segundo semestre del año sucesivo, siendo la Juventus italiana el club galardonado. Una segunda entrega estuvo inicialmente programada para el segundo semestre de 1992 en favor del Ajax neerlandés, pero no fue realizada por motivos no esclarecidos por la confederación luego que el Barcelona español —quien no cumplía con el requisito impuesto por la UEFA— contemporáneamente presentara, infructuosamente, una solicitud al ente rector del fútbol europeo para obtener tal reconocimiento, siendo posteriormente descontinuado.
rdf:langString
La Plaque UEFA (en anglais : The UEFA Plaque) est un titre honorifique donné par l'UEFA (Union des associations européennes de football) au club italien de football de la Juventus Football Club lorsqu'ils furent les premiers à remporter les trois compétitions majeures de l'UEFA, à savoir la Coupe des clubs champions européens (désormais appelée Ligue des champions de l'UEFA), la Coupe des vainqueurs de coupe de l'UEFA et enfin la Coupe UEFA (désormais la Ligue Europa), devenant la première équipe de l'histoire du football européen à réaliser cette performance. Le trophée consiste en une plaque rectangulaire argentée sur laquelle est superposé trois trophées représentant les tournois mentionnés, surmonté d'une couronne de laurier et du logo de l'UEFA. Sur la plaque, on peut lire l'inscription suivante : « HommageL'UEFA à la Juventus F.C.Premier club ayant remporté les trois compétitions inter-clubs de l'UEFA :Coupe des clubs champions européensCoupe des vainqueurs de coupe de l'UEFACoupe UEFA. » Le 12 juillet 1988, au début de la saison des compétitions européennes 1988-1989, à Genève (Suisse), l'ancien président de l'UEFA Jacques Georges présente le prix pour la première fois au président de la Juventus de l'époque Giampiero Boniperti.
rdf:langString
The UEFA Plaque merupakan sebuah penghargaan yang diberikan oleh UEFA kepada Juventus FC atas keberhasilan mereka menjadi juara di tiga kompetisi yang diadakan UEFA. Juventus menjadi tim Eropa pertama yang pernah menjuarai tiga kompetisi UEFA (treble) yaitu Liga Champions, Piala Winners dan Piala UEFA pada 1985. Dalam penghargaan yang dituliskan dalam lembaran perak itu dituliskan (dalam bahasa Inggris):
rdf:langString
The UEFA Plaque was a honorific award given by the Union of European Football Associations (UEFA) to those clubs that had won, at least once, the title in each of the three major international competitions organised by that confederation, namely the European Champions Cup, the Cup Winners' Cup and the UEFA Cup. It was officially established in late 1987 and its first award was given in the second half of the following year, with Italian Juventus being the club to be honoured. A second award was initially scheduled for the second half of 1992 in favour of Dutch side Ajax, but it was not conferred for unclarified reasons by the confederation after Spanish team Barcelona —who did not comply with the requirement imposed by UEFA— at the same time unsuccessfully applied to European football's governing body for such recognition, being subsequently discontinued.
rdf:langString
In talune occasioni e in riconoscimento di dati meriti sportivi la Union of European Football Associations (UEFA) ha conferito ad alcune squadre di calcio una speciale targa celebrativa, denominata dai media come Targa UEFA. È stata data alla Juventus poiché è riuscita a vincere per prima tutte e tre le principali competizioni UEFA per club, cioè Coppa dei Campioni (nel 1985), Coppa delle Coppe (nel 1984) e Coppa UEFA (nel 1977). Al PSV nel 2014 è stata conferita una targa speciale in relazione alle quarantuno partecipazioni consecutive alle coppe europee, un primato a livello confederale. La targa data alla Juventus è costituita da una placca rettangolare in argento divisa in due campi da una corona trionfale bagnata in oro: nel campo superiore sono coniati una leggenda impressa in lingua francese – allora quella ufficiale usata dall'organo di governo del calcio europeo – facendo uso di un smalto più oscuro d'argento riguardante il primato raggiunto dalla Juventus e incoronato dallo stemma della confederazione calcistica europea, anch'esso in oro, mentre nel campo inferiore sono coniati facendo uso di tre smalti diversi d'argento tre stemmi che simboleggiano i trofei dei già citati tornei stagionali. Il 12 luglio 1988 a Ginevra (Svizzera) in occasione del sorteggio delle competizioni europee della stagione 1988-1989 l'allora presidente della UEFA Jacques Georges conferì per la prima volta la targa alla Juventus, rappresentata dall'allora presidente Giampiero Boniperti, in qualità di prima società calcistica nel continente a vincere i tre tornei internazionali nominati. Il Barcellona richiese questo riconoscimento nel 1992 dopo avere vinto la prima Coppa dei Campioni, ma la UEFA, ormai presieduta dal successore di Georges, Lennart Johansson, si rifiutò di conferirlo poiché non ha mai riconosciuto come propria competizione ufficiale la Coppa delle Fiere, vinta dal club spagnolo per la prima volta nel 1958, né la considera equivalente alla Coppa UEFA/Europa League. Per l'Ajax, invece, era inizialmente prevista la consegna del premio dopo il suo trionfo in Coppa UEFA 1991-1992, ma successivamente la confederazione decise di non assegnarlo per motivi rimasti sconosciuti e lo stesso è avvenuto successivamente per il Bayern Monaco, il Chelsea, ed il Manchester Utd, quando hanno raggiunto questo risultato.
rdf:langString
Odznaka honorowa UEFA (fr. Plaque UEFA) – honorowa odznaka przyznana przez Unię Europejskich Związków Piłkarskich (UEFA) włoskiemu klubowi Juventus F.C., kiedy to klub wygrał wszystkie trzy główne turnieje UEFA, a mianowicie: Puchar Europy Mistrzów Klubowych, Puchar Zdobywców Pucharów i Puchar UEFA. To pierwszy zespół w europejskiej piłce nożnej, który osiągnął podobny sukces. Dopiero po czterech latach w 1992 roku powtórzył to Ajax Amsterdam. Odznaka stanowi srebrną tablicę w kształcie prostokąta, na której umieszczono zredukowane kopie trzech wygranych trofeów, wieniec laurowy i emblemat UEFA nad nimi. Ponadto tablica ma następujący napis: Nagroda Od UEFA dla Juventus F.C. Pierwszy klub, który wygrał trzy międzynarodowe rozgrywki klubowe UEFA Puchar Europy Mistrzów KlubowychPuchar Zdobywców PucharówPuchar UEFA 12 lipca 1988 w Genewie (Szwajcaria), podczas losowania rozgrywek nowego sezonu 1988/89 Pucharu Europy Mistrzów Klubowych, były prezydent UEFA Jacques Georges po raz pierwszy wręczył nagrodę prezydentowi Juventusu Giampiero Bonipertiemu. Następnie, cztery inne kluby wygrały trzy główne europejskie rozgrywki klubowe: Ajax Amsterdam (1992), Bayern Monachium (1996), Chelsea F.C. (2013) i Manchester United (2017).
rdf:langString
Почесний знак УЄФА (фр. Plaque UEFA) — почесний знак визнання з боку Союзу європейських футбольних асоціацій (УЄФА) італійського футбольного клубу «Ювентус», коли цим клубом були виграні всі три основні турніри УЄФА, а саме Кубок європейських чемпіонів, Кубок володарів кубків УЄФА і . Це перша команда в європейському футболі, яка домоглася подібного успіху. У 1992 році це повторив амстердамський «Аякс», а в 1996 році цього ж домоглася мюнхенська «Баварія». Премія являє собою прямокутну срібну меморіальну дошку, на яку накладено зменшені копії трьох виграних трофеїв, над ними лавровий вінок і емблема УЄФА. Крім того, на дошці є такий напис: 12 липня , на жреб'ївці перед початком нового розіграшу Кубка європейських чемпіонів в Женеві (Швейцарія), колишній президент УЄФА Жак Жорж вперше вручив нагороду президенту «Ювентусу» Джамп'єро Боніперті.
rdf:langString
Почётный знак УЕФА (фр. Plaque UEFA) — почётный знак признания со стороны Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) итальянского футбольного клуба «Ювентус», когда этим клубом были выиграны все три основные турниры УЕФА, а именно Кубок европейских чемпионов, Кубок обладателей кубков УЕФА и Кубок УЕФА. Это первая команда в европейском футболе, которая добилась подобного успеха. В 1992 году это повторил амстердамский «Аякс», а в 1996 году этого же добилась мюнхенская «Бавария». Премия представляет собой прямоугольную серебряную мемориальную доску, на которую наложены уменьшенные копии трёх выигранных трофеев, над ними лавровый венок и эмблема УЕФА. Кроме того, на доске имеется следующая надпись: Награда От УЕФА «Ювентусу» Первый клуб, выигравший три международных клубных соревнованиях УЕФА Кубок европейских чемпионовКубок обладателей кубков УЕФА Кубок УЕФА. 12 июля 1988 года, на жеребьёвке перед началом нового розыгрыша Кубка европейских чемпионов сезона 1988/89 в Женеве (Швейцария), бывший президент УЕФА Жак Жорж впервые вручил награду президенту «Ювентуса» Джампьеро Бониперти.
rdf:langString
clubs' sporting merits
rdf:langString
,
xsd:nonNegativeInteger
16647
