The Twelve Dancing Princesses
http://dbpedia.org/resource/The_Twelve_Dancing_Princesses an entity of type: Abstraction100002137
Les sabates màgiques és un conte recopilat pels germans Grimm publicat en 1812 que correspon al tipus 306 en la classificació Aarne-Thompson.
rdf:langString
Die zertanzten Schuhe ist ein Märchen (ATU 306). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 133 (KHM 133).
rdf:langString
Le Bal des douze princesses (ou Les Souliers usés à la danse ; en allemand : Die zertanzten Schuhe) est un conte de fées allemand originellement publié par Jacob et Wilhelm Grimm en 1812 dans les Contes de l'enfance et du foyer.
rdf:langString
Le scarpe logorate dal ballo (tedesco: Die zertanzten Schuhe) nota anche come Le scarpe da ballo, Le scarpe che han ballato, Le scarpe che ballarono troppo o Le dodici principesse danzanti, è una fiaba popolare europea esistente in numerose varianti, ma maggiormente nota nella versione riportata dai fratelli Grimm nella loro raccolta Fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen, 1812-1815), nella quale occupa il numero 133.
rdf:langString
De stukgedanste schoentjes is een bekend sprookje, opgetekend door de gebroeders Grimm in Kinder- und Hausmärchen onder nummer KHM133. De oorspronkelijke naam is Die zertanzten Schuhe.
rdf:langString
As 12 Princesas Bailarinas, As 12 Princesas ou As 12 Princesas Dançarinas é um conto de fadas alemão criado pelo e pelos Irmãos Grimm em 1812.
rdf:langString
Stańcowane pantofelki (Die zertanzten Schuhe) – baśń opublikowana przez braci Grimm w 1815 roku w ich zbiorze Baśni (tom 2, nr 133).
rdf:langString
«Ночные пляски» — сюжет русских и украинских народных сказок. В системе классификации сказочных сюжетов Aарне-Томпсона указан под № 306 «Ночные пляски». В сборнике А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки» они опубликованы под № 298, 299. Известно русских вариантов — 25, украинских — 9. Относится к так называемым волшебным сказкам. Широко известен в Европе как немецкая сказка братьев Гримм «», опубликованная в «Сказках братьев Гримм» в 1815 году. Сказки этого сюжета печатались в сборниках русских сказок, выпускались также в виде аудиосказок.
rdf:langString
"The Twelve Dancing Princesses" (or "The Worn-Out Dancing Shoes" or "The Shoes that were Danced to Pieces") (German: Die zertanzten Schuhe) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales in 1815 (KHM 133). It is of Aarne-Thompson type 306. Charles Deulin collected another, French version in his Contes du Roi Cambrinus (1874), which he credited to the Grimm version. Alexander Afanasyev collected two Russian variants, entitled "The Night Dances", in his Narodnye russkie skazki.
rdf:langString
rdf:langString
Les sabates màgiques
rdf:langString
Die zertanzten Schuhe
rdf:langString
The Twelve Dancing Princesses
rdf:langString
Le Bal des douze princesses
rdf:langString
Le scarpe logorate dal ballo
rdf:langString
Stańcowane pantofelki
rdf:langString
De stukgedanste schoentjes
rdf:langString
As 12 Princesas Bailarinas
rdf:langString
Ночные пляски (сказка)
rdf:langString
Grimm's Fairy Tales
rdf:langString
Grimm's household tales with the author's notes
xsd:integer
2899929
xsd:integer
1120549732
rdf:langString
ATU 306
rdf:langString
Germany
rdf:langString
The Twelve Dancing Princesses
xsd:integer
1920
rdf:langString
Elenore Abbott - The Shoes that Were Danced to Pieces - 1920.jpg
xsd:integer
2591
5314
rdf:langString
true
rdf:langString
Kinder- und Hausmärchen
rdf:langString
Münster
rdf:langString
https://standardebooks.org/ebooks/jacob-grimm_wilhelm-grimm/household-tales/margaret-hunt|Display Name=The complete set of Grimms' Fairy Tales, including
rdf:langString
Les sabates màgiques és un conte recopilat pels germans Grimm publicat en 1812 que correspon al tipus 306 en la classificació Aarne-Thompson.
rdf:langString
Die zertanzten Schuhe ist ein Märchen (ATU 306). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 133 (KHM 133).
rdf:langString
Le Bal des douze princesses (ou Les Souliers usés à la danse ; en allemand : Die zertanzten Schuhe) est un conte de fées allemand originellement publié par Jacob et Wilhelm Grimm en 1812 dans les Contes de l'enfance et du foyer.
rdf:langString
"The Twelve Dancing Princesses" (or "The Worn-Out Dancing Shoes" or "The Shoes that were Danced to Pieces") (German: Die zertanzten Schuhe) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales in 1815 (KHM 133). It is of Aarne-Thompson type 306. Charles Deulin collected another, French version in his Contes du Roi Cambrinus (1874), which he credited to the Grimm version. Alexander Afanasyev collected two Russian variants, entitled "The Night Dances", in his Narodnye russkie skazki. Its closest analogue is the Scottish Kate Crackernuts, where it is a prince who is obliged to dance every night.
rdf:langString
Le scarpe logorate dal ballo (tedesco: Die zertanzten Schuhe) nota anche come Le scarpe da ballo, Le scarpe che han ballato, Le scarpe che ballarono troppo o Le dodici principesse danzanti, è una fiaba popolare europea esistente in numerose varianti, ma maggiormente nota nella versione riportata dai fratelli Grimm nella loro raccolta Fiabe del focolare (Kinder- und Hausmärchen, 1812-1815), nella quale occupa il numero 133.
rdf:langString
De stukgedanste schoentjes is een bekend sprookje, opgetekend door de gebroeders Grimm in Kinder- und Hausmärchen onder nummer KHM133. De oorspronkelijke naam is Die zertanzten Schuhe.
rdf:langString
As 12 Princesas Bailarinas, As 12 Princesas ou As 12 Princesas Dançarinas é um conto de fadas alemão criado pelo e pelos Irmãos Grimm em 1812.
rdf:langString
Stańcowane pantofelki (Die zertanzten Schuhe) – baśń opublikowana przez braci Grimm w 1815 roku w ich zbiorze Baśni (tom 2, nr 133).
rdf:langString
«Ночные пляски» — сюжет русских и украинских народных сказок. В системе классификации сказочных сюжетов Aарне-Томпсона указан под № 306 «Ночные пляски». В сборнике А. Н. Афанасьева «Народные русские сказки» они опубликованы под № 298, 299. Известно русских вариантов — 25, украинских — 9. Относится к так называемым волшебным сказкам. Широко известен в Европе как немецкая сказка братьев Гримм «», опубликованная в «Сказках братьев Гримм» в 1815 году. Сказки этого сюжета печатались в сборниках русских сказок, выпускались также в виде аудиосказок.
xsd:nonNegativeInteger
22429