The Tale of the Fox
http://dbpedia.org/resource/The_Tale_of_the_Fox an entity of type: Thing
Le Roman de Renard estis unu el la unuaj iom longdaŭraj unuop-sceneraj filmoj. Ĝin filmis Ladislas kaj Irène Stareviĉ en la jaroj 1929 kaj 1930 en Parizo, sed nur en 1937 ĝi estis publike prezentita, en Berlino (Germanio). La unua prezentado de la franca versio okazis nur en 1941 en Parizo, en kinejo César. La filmo estis realigita per pupetoj, movitaj je kelkaj milimetroj inter la sceneroj. Ĉar ĉion necesis fari mane, la produktado daŭris ĉ. 18 monatojn.
rdf:langString
Reineke Fuchs (auch: Die Fabel von Reineke Fuchs; Originaltitel: Le Roman de Renard) ist der einzige abendfüllende Film des Animationsfilmers Władysław Starewicz. Der auf dem mittelalterlichen Text Le Roman de Renart und den nachfolgenden Reineke-Fuchs-Dichtungen basierende Film entstand bereits zwischen 1929 und 1931 in Frankreich, wurde aber erst 1937 in Berlin uraufgeführt. Der Puppentrickfilm ist einer der ältesten abendfüllenden Animationsfilme der Filmgeschichte und zählt zu den bekanntesten Werken Starewicz’.
rdf:langString
Le Roman de Renard est un long métrage français de marionnettes réalisé par Ladislas et Irène Starewitch, sorti en Allemagne en 1937 et en France en 1941. Il s'agit d'une adaptation en film d'animation du Roman de Renart, un ensemble de récits médiévaux français composés aux XIIe et XIIIe siècles. Comme l'œuvre dont il s'inspire, le film a pour personnage principal Renart, un renard gredin qui passe son temps à duper les autres animaux.
rdf:langString
Una volpe a corte (titolo originale francese: Le Roman de Renard; titolo inglese: The Tales of the Fox; titolo tedesco; Reinicke Fuchs) è un film d'animazione con marionette in bianco e nero, realizzato in ripresa a passo uno (più precisamente in Puppet animation), del pioniere dell'animazione Ladislas Starevich, suo primo lungometraggio.
rdf:langString
The Tale of the Fox (French: Le Roman de Renard, Dutch: Van den vos Reynaerde, German: Reinecke Fuchs) was stop-motion animation pioneer Ladislas Starevich's first fully animated feature film. The film is based on the tales of Renard the Fox. Although the animation was finished in Paris after an 18-month period (1929–1930), there were major problems with adding a soundtrack to the film. Finally, funding was given for a German soundtrack by the UFA—Goethe had written a classic version of the Renard legend—and this version had its premiere in Berlin in April 1937.
rdf:langString
«Рейнеке-лис» — полнометражный чёрно-белый кукольный мультфильм Владислава Старевича по мотивам известной французской средневековой сатирической эпопеи «Роман о Лисе». Для фильма, в частности, Старевич использовал версию Гёте (роман «Рейнеке-лис» 1793 года). Фильм был снят как немой к 1930 году. Озвучен на немецком языке и выпущен в прокат в апреле 1937 году в Берлине (Германия), а затем дублирован на французский (кроме того, был записан новый саундтрек) и вышел на экраны 10 апреля 1941 года во Франции. Французская версия данного мультфильма издана на DVD. — С. В. Асенин.
rdf:langString
rdf:langString
Reineke Fuchs (1937)
rdf:langString
Le Roman de Renard (filmo)
rdf:langString
Una volpe a corte
rdf:langString
Le Roman de Renard (film)
rdf:langString
The Tale of the Fox
rdf:langString
Рейнеке-лис (мультфильм)
rdf:langString
The Tale of the Fox
rdf:langString
The Tale of the Fox
xsd:integer
5502313
xsd:integer
1122229909
rdf:langString
Original French poster.
rdf:langString
Ladislas Starevich
rdf:langString
France
rdf:langString
Laura Sejourné
xsd:date
1937-04-10
xsd:date
1941-04-10
rdf:langString
France
rdf:langString
Germany
<second>
3900.0
rdf:langString
Ladislas Starevich
rdf:langString
Irene Starevich
rdf:langString
Le Roman de Renard estis unu el la unuaj iom longdaŭraj unuop-sceneraj filmoj. Ĝin filmis Ladislas kaj Irène Stareviĉ en la jaroj 1929 kaj 1930 en Parizo, sed nur en 1937 ĝi estis publike prezentita, en Berlino (Germanio). La unua prezentado de la franca versio okazis nur en 1941 en Parizo, en kinejo César. La filmo estis realigita per pupetoj, movitaj je kelkaj milimetroj inter la sceneroj. Ĉar ĉion necesis fari mane, la produktado daŭris ĉ. 18 monatojn.
rdf:langString
Reineke Fuchs (auch: Die Fabel von Reineke Fuchs; Originaltitel: Le Roman de Renard) ist der einzige abendfüllende Film des Animationsfilmers Władysław Starewicz. Der auf dem mittelalterlichen Text Le Roman de Renart und den nachfolgenden Reineke-Fuchs-Dichtungen basierende Film entstand bereits zwischen 1929 und 1931 in Frankreich, wurde aber erst 1937 in Berlin uraufgeführt. Der Puppentrickfilm ist einer der ältesten abendfüllenden Animationsfilme der Filmgeschichte und zählt zu den bekanntesten Werken Starewicz’.
rdf:langString
Le Roman de Renard est un long métrage français de marionnettes réalisé par Ladislas et Irène Starewitch, sorti en Allemagne en 1937 et en France en 1941. Il s'agit d'une adaptation en film d'animation du Roman de Renart, un ensemble de récits médiévaux français composés aux XIIe et XIIIe siècles. Comme l'œuvre dont il s'inspire, le film a pour personnage principal Renart, un renard gredin qui passe son temps à duper les autres animaux.
rdf:langString
The Tale of the Fox (French: Le Roman de Renard, Dutch: Van den vos Reynaerde, German: Reinecke Fuchs) was stop-motion animation pioneer Ladislas Starevich's first fully animated feature film. The film is based on the tales of Renard the Fox. Although the animation was finished in Paris after an 18-month period (1929–1930), there were major problems with adding a soundtrack to the film. Finally, funding was given for a German soundtrack by the UFA—Goethe had written a classic version of the Renard legend—and this version had its premiere in Berlin in April 1937. Released eight months before Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs, it is the world's sixth-ever animated feature film (and the third surviving animated film, as well as the second to use puppet animation, following The New Gulliver from the USSR). The film was released in France with a French language soundtrack in 1941; this is the version which is currently available on DVD.
rdf:langString
Una volpe a corte (titolo originale francese: Le Roman de Renard; titolo inglese: The Tales of the Fox; titolo tedesco; Reinicke Fuchs) è un film d'animazione con marionette in bianco e nero, realizzato in ripresa a passo uno (più precisamente in Puppet animation), del pioniere dell'animazione Ladislas Starevich, suo primo lungometraggio.
rdf:langString
«Рейнеке-лис» — полнометражный чёрно-белый кукольный мультфильм Владислава Старевича по мотивам известной французской средневековой сатирической эпопеи «Роман о Лисе». Для фильма, в частности, Старевич использовал версию Гёте (роман «Рейнеке-лис» 1793 года). Фильм был снят как немой к 1930 году. Озвучен на немецком языке и выпущен в прокат в апреле 1937 году в Берлине (Германия), а затем дублирован на французский (кроме того, был записан новый саундтрек) и вышел на экраны 10 апреля 1941 года во Франции. Французская версия данного мультфильма издана на DVD. Среди картин, созданных Старевичем за границей, особого внимания заслуживает поставленный в 1937 году полнометражный фильм-памфлет «Рейнеке-Лис» (по Гёте), в котором он достиг такого совершенства в мимике и жесте, что эта картина и сейчас может служить высоким образцом профессионализма. — С. В. Асенин.
<minute>
65.0
xsd:nonNegativeInteger
4912
xsd:date
1937-04-10
xsd:date
1941-04-10
xsd:double
3900.0