The Sound of Drums
http://dbpedia.org/resource/The_Sound_of_Drums an entity of type: Thing
El sonido de los tambores (The Sound of Drums) es el duodécimo episodio de la tercera temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 23 de junio de 2007. Se trata de la segunda parte de una historia en tres episodios que comenzó con Utopía y concluyó con El último de los Señores del Tiempo.
rdf:langString
Que tapent les tambours est le 12e et avant-dernier épisode de la troisième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique Doctor Who. Son titre sur l'édition DVD française est Qui tapent les tambours. Il a été diffusé pour la première fois le 23 juin 2007 sur BBC One. Il constitue la deuxième partie d'un triptyque amorcé avec Utopia et se terminant avec Le Dernier Seigneur du temps.
rdf:langString
「鳴り響くドラム」（なりひびくドラム、原題: "The Sound of Drum"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』第3シリーズ第12話。2007年6月23日に BBC One で初めて放送された。前話「ユートピア」から続き、次話「ラスト・オブ・タイムロード」に続く三部作の第二編である。 日本では2012年3月11日に LaLa TV で初めて放送された。Hulu では別邦題「ザ・サウンド・オブ・ドラム」で配信されている。 本作の舞台は21世紀である。タイムトラベラーの異星人マスターは携帯電話の通信衛星のネットワークを使って世界に催眠術をかけ、イギリス国民に選挙で自らに票を入れるよう操作した。選挙の後、彼はイギリス首相ハロルド・サクソンとして侵略的種族とのコンタクトの場を設け、彼らをトクラフェインと呼称する。
rdf:langString
《鼓聲》（The Sound of Drums）是英國科幻電視劇《異世奇人》系列3的第12集，於2007年6月23日在BBC One首播。這集的編劇是拉塞爾·T·戴維斯，由執導。在演員方面，除了固有的大衛·田納特飾演博士和費馬·阿吉曼扮演的瑪莎·鐘斯外，約翰·巴洛曼詮演的傑克·夏尼斯隊長及出演的也有很重的戲份。 這集繼承《烏托邦》，講述博士、鐘斯和傑克隊長眼見TARDIS被法師偷走後回到當代的倫敦，竟發現他已當上英國首相。然而，法師的野心並不僅是統治英國，還有更大的陰謀，博士卻無力阻止他所做的一切。節目首播期間一共吸引751萬人收看，取得的評價多樣，由極正面到極負面的都有。
rdf:langString
«„Барабанная дробь“» (англ. The Sound of Drums) — эпизод британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Впервые он был показан на BBC 23 июня 2007 года и является двенадцатым эпизодом третьего сезона «Доктор Кто». Это второй из трёх эпизодов, связанных общим сюжетом.
rdf:langString
"The Sound of Drums" is the twelfth episode of the third series of the revived British science fiction television series Doctor Who. It was broadcast on BBC One on 23 June 2007. It is the second of three episodes that form a linked narrative, following "Utopia" and followed by "Last of the Time Lords".
rdf:langString
Барабанний бій (англ. The Sound of Drums) — дванадцятий епізод третього сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One 23 червня 2007 року. Є другим з трьох епізодів, які утворюють пов'язану розповідь, йдучи після епізоду «Утопія» та перед епізодом «Останній володар часу».
rdf:langString
rdf:langString
The Sound of Drums
rdf:langString
El sonido de los tambores
rdf:langString
Que tapent les tambours
rdf:langString
鳴り響くドラム
rdf:langString
The Sound of Drums
rdf:langString
Барабанная дробь (Доктор Кто)
rdf:langString
Барабанний бій
rdf:langString
鼓聲
rdf:langString
The Sound of Drums
xsd:integer
9755287
xsd:integer
1122512797
rdf:langString
The Sound of Drums
xsd:date
2007-06-23
rdf:langString
Julie Gardner
rdf:langString
"Last of the Time Lords"
rdf:langString
* John Simm – The Master
* Adjoa Andoh – Francine Jones
* Trevor Laird – Clive Jones
* Gugu Mbatha-Raw – Tish Jones
* Reggie Yates – Leo Jones
* Alexandra Moen – Lucy Saxon
* Elize du Toit – Sinister Woman
* Nichola McAuliffe – Vivien Rook
* Nicholas Gecks – Albert Dumfries
* Colin Stinton – President Arthur Colman Winters
* Olivia Hill – BBC Newsreader
* Daniel Ming – Chinese Newsreader
* Lachele Carl – US Newsreader
* Sharon Osbourne – Herself
* McFly – Themselves
* Ann Widdecombe – Herself
* Zoe Thorne, Gerard Logan, and Johnnie Lyne-Pirkis – Sphere voices
xsd:integer
312
<second>
2700.0
xsd:integer
187
rdf:langString
"Utopia"
xsd:double
3.12
rdf:langString
DW
rdf:langString
The Sound of Drums
rdf:langString
episode
xsd:integer
2007
rdf:langString
El sonido de los tambores (The Sound of Drums) es el duodécimo episodio de la tercera temporada moderna de la serie británica de ciencia ficción Doctor Who, emitido originalmente el 23 de junio de 2007. Se trata de la segunda parte de una historia en tres episodios que comenzó con Utopía y concluyó con El último de los Señores del Tiempo.
rdf:langString
Que tapent les tambours est le 12e et avant-dernier épisode de la troisième saison de la deuxième série de la série télévisée britannique Doctor Who. Son titre sur l'édition DVD française est Qui tapent les tambours. Il a été diffusé pour la première fois le 23 juin 2007 sur BBC One. Il constitue la deuxième partie d'un triptyque amorcé avec Utopia et se terminant avec Le Dernier Seigneur du temps.
rdf:langString
"The Sound of Drums" is the twelfth episode of the third series of the revived British science fiction television series Doctor Who. It was broadcast on BBC One on 23 June 2007. It is the second of three episodes that form a linked narrative, following "Utopia" and followed by "Last of the Time Lords". In the episode, set in the 21st century, the alien time traveller the Master (John Simm) uses a network of mobile phone satellites to hypnotise the world and influence the population of the United Kingdom into electing him Prime Minister. Following the election, he makes contact with an invading race he calls the Toclafane.
rdf:langString
"The Sound of Drums" (KBS 방영 제목: 〈종말의 북소리〉)는 영국의 SF 드라마 《닥터 후》 시즌 3의 열한번째 에피소드이다. 2007년 6월 23일 BBC One에서 처음으로 방영되었다. 총 3부로 구성된 이야기 중 2부에 해당되는 에피소드로, "Utopia", "Last of the Time Lords"와 이어진다. 감독은 , 각본은 총괄프로듀서 러셀 T 데이비스가 맡았다. 이번 에피소드에서는 21세기 지구를 배경으로 닥터와 같은 타임 로드 종족이자 시간여행자 마스터 (존 심)이 휴대전화 위성망을 통해 지구인들을 세뇌하여 영국 내 입지를 올리고 총리에 당선되면서 시작되는 이야기를 담았다. 선거에 앞서 마스터는 이란 이름의 외계 침략 종족과 계약하여 음모를 꾸며두고 있었고, 지구로 돌아온 닥터 일행은 마스터를 막기 위한 행동에 나선다.
rdf:langString
「鳴り響くドラム」（なりひびくドラム、原題: "The Sound of Drum"）は、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』第3シリーズ第12話。2007年6月23日に BBC One で初めて放送された。前話「ユートピア」から続き、次話「ラスト・オブ・タイムロード」に続く三部作の第二編である。 日本では2012年3月11日に LaLa TV で初めて放送された。Hulu では別邦題「ザ・サウンド・オブ・ドラム」で配信されている。 本作の舞台は21世紀である。タイムトラベラーの異星人マスターは携帯電話の通信衛星のネットワークを使って世界に催眠術をかけ、イギリス国民に選挙で自らに票を入れるよう操作した。選挙の後、彼はイギリス首相ハロルド・サクソンとして侵略的種族とのコンタクトの場を設け、彼らをトクラフェインと呼称する。
rdf:langString
《鼓聲》（The Sound of Drums）是英國科幻電視劇《異世奇人》系列3的第12集，於2007年6月23日在BBC One首播。這集的編劇是拉塞爾·T·戴維斯，由執導。在演員方面，除了固有的大衛·田納特飾演博士和費馬·阿吉曼扮演的瑪莎·鐘斯外，約翰·巴洛曼詮演的傑克·夏尼斯隊長及出演的也有很重的戲份。 這集繼承《烏托邦》，講述博士、鐘斯和傑克隊長眼見TARDIS被法師偷走後回到當代的倫敦，竟發現他已當上英國首相。然而，法師的野心並不僅是統治英國，還有更大的陰謀，博士卻無力阻止他所做的一切。節目首播期間一共吸引751萬人收看，取得的評價多樣，由極正面到極負面的都有。
rdf:langString
«„Барабанная дробь“» (англ. The Sound of Drums) — эпизод британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Впервые он был показан на BBC 23 июня 2007 года и является двенадцатым эпизодом третьего сезона «Доктор Кто». Это второй из трёх эпизодов, связанных общим сюжетом.
rdf:langString
Барабанний бій (англ. The Sound of Drums) — дванадцятий епізод третього сезону поновленого британського науково-фантастичного телесеріалу «Доктор Хто». Уперше транслювався на телеканалі BBC One 23 червня 2007 року. Є другим з трьох епізодів, які утворюють пов'язану розповідь, йдучи після епізоду «Утопія» та перед епізодом «Останній володар часу». Події епізоду відбуваються в 21 столітті. Володар часу Майстер (грає Джон Сімм) бере на Землі ім'я Гарольд Сáксон, використовує мережу супутників мобільного зв'язку, за допомогою яких він гіпнотизує світ та впливає на населення Сполученого Королівства, щоб бути обраним у якості прем'єр-міністра. Після виборів він налагоджує контакт з прибульцями, які намагаються почати вторгнення на Землю, яких він називає токлафанами.
rdf:langString
* Freema Agyeman – Martha Jones
* John Barrowman – Jack Harkness
<minute>
45.0
xsd:nonNegativeInteger
17883
xsd:date
2007-06-23
xsd:double
2700.0
