The Rape of Europa (Titian)
http://dbpedia.org/resource/The_Rape_of_Europa_(Titian) an entity of type: Thing
El rapte d'Europa és una pintura de l'artista italià Ticià, pintat entre l'any 1560 1562 aquest quadre es pot trobar en la col·lecció permanent del Museu Isabella Stewart Gardner de Boston, Massachusetts. És un gran oli sobre llenç de 178 per 205 cm.
rdf:langString
اغتصاب أوروبا هي لوحة زيتية للرسام تيتيان رسمها في الفترة بين 1560-1562.
rdf:langString
El rapto de Europa es una pintura del artista italiano Tiziano, pintado ca. 1560–1562. Se encuentra en la colección permanente del Museo Isabella Stewart Gardner de Boston, Massachusetts. Es un gran óleo sobre lienzo de 178 por 205 cm.
rdf:langString
Le Rapt d'Europe est une peinture à l'huile de 178 × 205 cm réalisée par Titien en 1562, à la demande de Philippe II d'Espagne. Elle est conservée au musée Isabella-Stewart-Gardner à Boston, aux États-Unis. Une copie en fut faite par Pierre Paul Rubens entre 1628 et 1629, laquelle est conservée au musée du Prado de Madrid, en Espagne.
rdf:langString
The Rape of Europa is a painting by the Venetian artist Titian, painted ca. 1560–1562. It is in the permanent collection of the Isabella Stewart Gardner Museum of Boston, Massachusetts. The oil-on-canvas painting measures 178 by 205 centimetres (70 in × 81 in).
rdf:langString
『エウロペの略奪』(伊: Ratto di Europa, 英: The Rape of Europa)は、イタリアの盛期ルネサンスの巨匠ティツィアーノ・ヴェチェッリオが1559年から1562年にかけて制作した絵画である。この作品はティツィアーノがスペイン国王フェリペ2世のために制作した7点からなる神話画連作《ポエジア(詩想画)》の1つで、ユピテル(ゼウス)がフェニキアの王女エウロペを連れ去るギリシア神話の恋のエピソードを描いている。連作の最後に描かれた本作品は、連作中で最も保存状態がよく、現在はアメリカ合衆国マサチューセッツ州のイザベラ・スチュワート・ガードナー美術館に所蔵されている。
rdf:langString
Il Ratto di Europa è un quadro dipinto da Tiziano tra il 1560 e il 1562, su commissione di Filippo II di Spagna.
rdf:langString
Europas bortrövande är en oljemålning av den italienske renässanskonstnären Tizian från 1559–1562. Den inköptes 1894 av Isabella Stewart Gardner och är idag utställd på Isabella Stewart Gardner Museum i Boston. Det är en sen målning i Tizians oeuvre med en friare penselföring och mer uppluckrade färger som förebådade barocken. Den flamländske barockmästaren Peter Paul Rubens beundrade tavlan och målade en kopia 1628–1629 som idag ingår i Pradomuseets samlingar i Madrid.
rdf:langString
«Похищение Европы» (итал. Il ratto di Europa) — картина итальянского живописца Тициана Вечеллио, одного из крупнейших представителей венецианской школы. Создана между 1560 и 1562 годами. С 1896 года хранится в коллекции Музея Изабеллы Стюарт Гарднер в американском Бостоне.
rdf:langString
Porwanie Europy (wł. Ratto di Europa) – obraz renesansowego malarza weneckiego Tycjana. Obraz powstał na zamówienie króla Hiszpanii Filipa II. Temat obrazu nawiązuje do mitu opowiadającego o miłości Zeusa do fenickiej księżniczki Europy. Zeus, zakochawszy się w Europie, przybrał postać białego byka i zjawił się na łące, miejscu zabaw księżniczki i jej towarzyszek. Europa, uwiedziona łagodnością i delikatnością byka, usiadła na jego grzbiecie, a ten, wykorzystując to, zerwał się do ucieczki, przepłynął morze i zatrzymał się dopiero w grocie położonej na wyspie Krecie.
rdf:langString
rdf:langString
اغتصاب أوروبا (تيتيان)
rdf:langString
El rapte d'Europa (Ticià)
rdf:langString
El rapto de Europa (Tiziano)
rdf:langString
Le Rapt d'Europe (Titien)
rdf:langString
Ratto di Europa (Tiziano)
rdf:langString
エウロペの略奪 (ティツィアーノ)
rdf:langString
Porwanie Europy (obraz Tycjana)
rdf:langString
Похищение Европы (картина Тициана)
rdf:langString
The Rape of Europa (Titian)
rdf:langString
Europas bortrövande (Tizian)
rdf:langString
The Rape of Europa
xsd:integer
43613878
xsd:integer
1116044339
xsd:integer
178
xsd:integer
205
rdf:langString
File:Tizian 085.jpg
rdf:langString
in
rdf:langString
cm
rdf:langString
The Rape of Europa
rdf:langString
ca. 1560–1562
rdf:langString
El rapte d'Europa és una pintura de l'artista italià Ticià, pintat entre l'any 1560 1562 aquest quadre es pot trobar en la col·lecció permanent del Museu Isabella Stewart Gardner de Boston, Massachusetts. És un gran oli sobre llenç de 178 per 205 cm.
rdf:langString
اغتصاب أوروبا هي لوحة زيتية للرسام تيتيان رسمها في الفترة بين 1560-1562.
rdf:langString
El rapto de Europa es una pintura del artista italiano Tiziano, pintado ca. 1560–1562. Se encuentra en la colección permanente del Museo Isabella Stewart Gardner de Boston, Massachusetts. Es un gran óleo sobre lienzo de 178 por 205 cm.
rdf:langString
Le Rapt d'Europe est une peinture à l'huile de 178 × 205 cm réalisée par Titien en 1562, à la demande de Philippe II d'Espagne. Elle est conservée au musée Isabella-Stewart-Gardner à Boston, aux États-Unis. Une copie en fut faite par Pierre Paul Rubens entre 1628 et 1629, laquelle est conservée au musée du Prado de Madrid, en Espagne.
rdf:langString
The Rape of Europa is a painting by the Venetian artist Titian, painted ca. 1560–1562. It is in the permanent collection of the Isabella Stewart Gardner Museum of Boston, Massachusetts. The oil-on-canvas painting measures 178 by 205 centimetres (70 in × 81 in).
rdf:langString
『エウロペの略奪』(伊: Ratto di Europa, 英: The Rape of Europa)は、イタリアの盛期ルネサンスの巨匠ティツィアーノ・ヴェチェッリオが1559年から1562年にかけて制作した絵画である。この作品はティツィアーノがスペイン国王フェリペ2世のために制作した7点からなる神話画連作《ポエジア(詩想画)》の1つで、ユピテル(ゼウス)がフェニキアの王女エウロペを連れ去るギリシア神話の恋のエピソードを描いている。連作の最後に描かれた本作品は、連作中で最も保存状態がよく、現在はアメリカ合衆国マサチューセッツ州のイザベラ・スチュワート・ガードナー美術館に所蔵されている。
rdf:langString
Porwanie Europy (wł. Ratto di Europa) – obraz renesansowego malarza weneckiego Tycjana. Obraz powstał na zamówienie króla Hiszpanii Filipa II. Temat obrazu nawiązuje do mitu opowiadającego o miłości Zeusa do fenickiej księżniczki Europy. Zeus, zakochawszy się w Europie, przybrał postać białego byka i zjawił się na łące, miejscu zabaw księżniczki i jej towarzyszek. Europa, uwiedziona łagodnością i delikatnością byka, usiadła na jego grzbiecie, a ten, wykorzystując to, zerwał się do ucieczki, przepłynął morze i zatrzymał się dopiero w grocie położonej na wyspie Krecie. Ona widząc, że brzeg się oddala, przelękła się, jedną ręką za rogi się trzyma, drugą za grzbiet. Drży z lęku, a wiatr rozwiewa jej szaty. (Owidiusz, Metamorfozy) Szczegóły sceny mogą wskazywać, iż dodatkowym źródłem, z którego mógł korzystać Tycjan, jest antyczne dzieło greckiego pisarza z II w. n.e. Achillesa Tatiosa, przełożonego na język włoski przez Lodovica Dolcego. Wskazywać na to może obecność amorków i delfinów: Wokół bestii krążyły delfiny i amorki. Z przekładu zaczerpnął pewnie opis szat Europy: jej tunika była biała, a suknia szkarłatna. Również księżniczka została przedstawiona nieco odmiennie niż we wcześniejszych, tradycyjnych ujęciach sceny. Dotychczas dosiadała ona byka niczym Amazonka, bokiem. Również i w późniejszych dziełach m.in. w Porwaniu Europy Strozziego czy w Porwaniu Rembrandta, Europa niezmiennie galopuje, zasiadając potwora bokiem. Tycjan ukazał księżniczkę ledwo trzymającą się na grzbiecie zwierzęcia. Jedną ręką trzyma się rozpaczliwie za róg, w drugiej trzyma szkarłatną szatę trzepoczącą na wietrze. Przez ramię spogląda na dwa uzbrojone w łuki amorki, co wskazuje, iż jest zadowolona z zaistniałej sytuacji. Amorki na niebie i Amor dosiadający delfina w podobnej pozie, w jakiej znajduje się Europa, wskazują na erotyczny charakter dzieła i łagodzą brutalny wydźwięk sceny. Z lewej strony Tycjan przedstawia rozległy krajobraz z morskim brzegiem, na którym z podniesionymi rękami stoją przerażone towarzyszki Europy.
rdf:langString
Il Ratto di Europa è un quadro dipinto da Tiziano tra il 1560 e il 1562, su commissione di Filippo II di Spagna.
rdf:langString
Europas bortrövande är en oljemålning av den italienske renässanskonstnären Tizian från 1559–1562. Den inköptes 1894 av Isabella Stewart Gardner och är idag utställd på Isabella Stewart Gardner Museum i Boston. Det är en sen målning i Tizians oeuvre med en friare penselföring och mer uppluckrade färger som förebådade barocken. Den flamländske barockmästaren Peter Paul Rubens beundrade tavlan och målade en kopia 1628–1629 som idag ingår i Pradomuseets samlingar i Madrid.
rdf:langString
«Похищение Европы» (итал. Il ratto di Europa) — картина итальянского живописца Тициана Вечеллио, одного из крупнейших представителей венецианской школы. Создана между 1560 и 1562 годами. С 1896 года хранится в коллекции Музея Изабеллы Стюарт Гарднер в американском Бостоне.
xsd:nonNegativeInteger
8917