The Passenger (opera)
http://dbpedia.org/resource/The_Passenger_(opera) an entity of type: Thing
Pasažérka (v ruském originále Пассажирка, polsky Pasażerka) je první opera sovětského skladatele polského původu Moiseje Samuiloviče Vajnberga (též polsky Mieczysław Weinberg), která vznikla v roce 1968 na libreto podle rozhlasové hry Pasažérka z kabiny číslo 45 Zofie Posmysz. Děj opery se střídavě odehrává na zaoceánském parníku směřujícím koncem 50. let 20. století do Brazílie a v koncentračním táboře Osvětim. Opera má dvě dějství, osm obrazů a epilog.
rdf:langString
Die Passagierin (russisch: Пассажирка, Passaschirka) ist eine Oper in zwei Akten (op. 97) von Mieczysław Weinberg. Sie gilt als dessen Hauptwerk. Obwohl die Oper bereits 1968 vollendet wurde, fand eine konzertante Uraufführung erst 2006 in Moskau und eine szenische Uraufführung während der Bregenzer Festspiele am 21. Juli 2010 statt. Das Libretto von basiert auf dem gleichnamigen autobiographischen Roman Pasażerka von Zofia Posmysz.
rdf:langString
The Passenger (Russian: Пассажирка, romanized: Passazhirka) is a 1968 opera by Mieczysław Weinberg to a Russian libretto by . Medvedev's libretto is based on the 1959 Polish radio play Pasażerka z kabiny 45 (Passenger from Cabin Number 45) by concentration-camp survivor Zofia Posmysz. The opera, scheduled for the Bolshoi Theatre in 1968, was not premiered until 2006, when musicians of the Stanislavsky Theatre presented a semi-staging conducted by Wolf Gorelik in the Svetlanov Hall of the Moscow International House of Music on 25 December. Medvedev's libretto was reworked in 2010 for the first staged performance of the opera at the Bregenzer Festspiele into German, English, Polish, Yiddish, French, Russian and Czech. It has then been performed internationally.
rdf:langString
Pasażerka (ros. Пассажирка) – opera Mieczysława Weinberga, w dwóch aktach z epilogiem, do której libretto napisał Aleksander Miedwiediew na podstawie powieści Zofii Posmysz. Dzieło, choć napisane w 1968 roku, miało prapremierę w Moskwie dopiero 25 grudnia 2006 roku (wersja koncertowa) oraz w Bregencji 21 lipca 2010 roku (wersja sceniczna). Premiera polska opery odbyła się w Warszawie 8 października 2010 roku.
rdf:langString
«Пассажирка» (Op. 97, 1967—1968 гг.) — опера Моисея (Мечислава) Вайнберга в двух актах, восьми картинах с эпилогом на либретто Александра Медведева по одноимённой новелле Зофьи Посмыш. Вайнберг использует элементы двенадцатитоновой музыки и народной музыки. Исследователи проводят параллели с оперой Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда», оперой Берга «Воццек» и музыкой Бриттена.
rdf:langString
La passatgera (en rus: Пассажирка (Passajirka)), op. 97, és una òpera de 1968 de Mieczysław Weinberg sobre un llibret rus d'. Va ser estrenada oficialment el 25 de desembre de 2006 pels músics del Teatre Stanislavsky a la Sala Svetlanov de la Casa Internacional de Música de Moscou, en una semi-escenificació dirigida per Volf Gorelik.
rdf:langString
rdf:langString
Passajirka
rdf:langString
Pasažérka
rdf:langString
Die Passagierin (Oper)
rdf:langString
Pasażerka (opera)
rdf:langString
The Passenger (opera)
rdf:langString
Пассажирка (опера)
rdf:langString
The Passenger
xsd:integer
31190773
xsd:integer
1108126961
rdf:langString
German
rdf:langString
Russian
rdf:langString
rdf:langString
Polish
rdf:langString
English, among others
xsd:date
2006-12-25
xsd:integer
2010
rdf:langString
Semi-staged in the Svetlanov Hall of the Moscow International House of Music with musicians of the Stanislavsky Theatre
rdf:langString
La passatgera (en rus: Пассажирка (Passajirka)), op. 97, és una òpera de 1968 de Mieczysław Weinberg sobre un llibret rus d'. Va ser estrenada oficialment el 25 de desembre de 2006 pels músics del Teatre Stanislavsky a la Sala Svetlanov de la Casa Internacional de Música de Moscou, en una semi-escenificació dirigida per Volf Gorelik. El llibret de Medvédev es basa en la peça de ràdio polonesa de 1959 Pasażerka z kabiny 45 ('La passatgera de la cabina número 45') de la supervivent del camp de concentració Zofia Posmysz. L'obra va ser reescrita el 1962 per la seva autora com a novel·la, Pasażerka. Posmysz també va treballar amb Andrzej Munk en el guió per a la seva pòstuma pel·lícula homònima, de 1963, Pasażerka. El llibret de Medvédev es va reelaborar el 2010 per a la primera representació escènica de l'òpera al Festival de Bregenz en alemany, anglès, polonès, jiddisch, francès, rus i txec.
rdf:langString
Pasažérka (v ruském originále Пассажирка, polsky Pasażerka) je první opera sovětského skladatele polského původu Moiseje Samuiloviče Vajnberga (též polsky Mieczysław Weinberg), která vznikla v roce 1968 na libreto podle rozhlasové hry Pasažérka z kabiny číslo 45 Zofie Posmysz. Děj opery se střídavě odehrává na zaoceánském parníku směřujícím koncem 50. let 20. století do Brazílie a v koncentračním táboře Osvětim. Opera má dvě dějství, osm obrazů a epilog.
rdf:langString
Die Passagierin (russisch: Пассажирка, Passaschirka) ist eine Oper in zwei Akten (op. 97) von Mieczysław Weinberg. Sie gilt als dessen Hauptwerk. Obwohl die Oper bereits 1968 vollendet wurde, fand eine konzertante Uraufführung erst 2006 in Moskau und eine szenische Uraufführung während der Bregenzer Festspiele am 21. Juli 2010 statt. Das Libretto von basiert auf dem gleichnamigen autobiographischen Roman Pasażerka von Zofia Posmysz.
rdf:langString
The Passenger (Russian: Пассажирка, romanized: Passazhirka) is a 1968 opera by Mieczysław Weinberg to a Russian libretto by . Medvedev's libretto is based on the 1959 Polish radio play Pasażerka z kabiny 45 (Passenger from Cabin Number 45) by concentration-camp survivor Zofia Posmysz. The opera, scheduled for the Bolshoi Theatre in 1968, was not premiered until 2006, when musicians of the Stanislavsky Theatre presented a semi-staging conducted by Wolf Gorelik in the Svetlanov Hall of the Moscow International House of Music on 25 December. Medvedev's libretto was reworked in 2010 for the first staged performance of the opera at the Bregenzer Festspiele into German, English, Polish, Yiddish, French, Russian and Czech. It has then been performed internationally.
rdf:langString
Pasażerka (ros. Пассажирка) – opera Mieczysława Weinberga, w dwóch aktach z epilogiem, do której libretto napisał Aleksander Miedwiediew na podstawie powieści Zofii Posmysz. Dzieło, choć napisane w 1968 roku, miało prapremierę w Moskwie dopiero 25 grudnia 2006 roku (wersja koncertowa) oraz w Bregencji 21 lipca 2010 roku (wersja sceniczna). Premiera polska opery odbyła się w Warszawie 8 października 2010 roku.
rdf:langString
«Пассажирка» (Op. 97, 1967—1968 гг.) — опера Моисея (Мечислава) Вайнберга в двух актах, восьми картинах с эпилогом на либретто Александра Медведева по одноимённой новелле Зофьи Посмыш. Вайнберг использует элементы двенадцатитоновой музыки и народной музыки. Исследователи проводят параллели с оперой Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда», оперой Берга «Воццек» и музыкой Бриттена.
rdf:langString
Alexander Medvedev
xsd:nonNegativeInteger
16899