The Painted Veil (1934 film)
http://dbpedia.org/resource/The_Painted_Veil_(1934_film) an entity of type: Thing
Der bunte Schleier (Originaltitel: The Painted Veil) ist ein US-amerikanischer Spielfilm mit Greta Garbo unter der Regie von Richard Boleslawski aus dem Jahr 1934. Die Handlung orientiert sich in groben Zügen an dem gleichnamigen Roman von W. Somerset Maugham.
rdf:langString
Le Voile des illusions (The Painted Veil) est un film américain de Richard Boleslawski, sorti en 1934.
rdf:langString
El velo pintado (The Painted Veil) es una película norteamericana de Richard Boleslawski que se estrenó en 1934.
rdf:langString
The Painted Veil adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 1934 garapan Richard Boleslawski dan menampilkan Greta Garbo. Film tersebut diproduksi oleh untuk Metro-Goldwyn-Mayer. Berdasarkan pada novel tahun 1925 karya W. Somerset Maugham, dengan skenario yang dibuat oleh John Meehan, Salka Viertel, dan Edith Fitzgerald, film tersebut berkisah tentang seorang wanita yang menemani suami barunya ke Tiongkok saat ia melakukan riset medis.
rdf:langString
The Painted Veil is a 1934 American drama directed by Richard Boleslawski and starring Greta Garbo. The film was produced by Hunt Stromberg for Metro-Goldwyn-Mayer. Based on the 1925 novel The Painted Veil by W. Somerset Maugham, with a screenplay by John Meehan, Salka Viertel, and Edith Fitzgerald, the film is about a woman who accompanies her new husband to China while he conducts medical research. Feeling neglected by her husband, the woman soon falls in love with a handsome diplomatic attaché. The film score was by Herbert Stothart, the cinematography by William H. Daniels, the art direction by Cedric Gibbons, and the costume design by Adrian. The film earned $1,658,000 at the box office.
rdf:langString
Il velo dipinto (The Painted Veil) è un film del 1934 diretto da Richard Boleslawski. Il soggetto del film è tratto dall'omonimo romanzo di William Somerset Maugham. Fu il film col maggiore incasso nell'anno 1934.
rdf:langString
『彩られし女性』（いろどられしじょせい、原題：英語: The Painted Veil）は、1934年に製作・公開されたアメリカ合衆国の映画である。サマセット・モームの小説『五彩のヴェール』の映画化作品であり、リチャード・ボレスラウスキーが監督、グレタ・ガルボとハーバート・マーシャル、が主演した。 1957年にエリノア・パーカー主演、2006年にナオミ・ワッツとエドワード・ノートン主演で再映画化されている（邦題は『ペインテッド・ヴェール ある貴婦人の過ち』）。
rdf:langString
Malowana zasłona (The Painted Veil) – amerykański melodramat z 1934 roku, wyreżyserowany przez Ryszarda Bolesławskiego, z Gretą Garbo, Herbertem Marshallem i George'em Brentem w rolach głównych.
rdf:langString
The Painted Veil is een Amerikaanse dramafilm uit 1934 onder regie van Richard Boleslawski. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1925 van de Britse auteur W. Somerset Maugham.
rdf:langString
The Painted Veil (bra: O Véu Pintado; prt: O Véu das Ilusões) é um filme estadunidense de 1934, do gênero drama romântico, dirigido por Richard Boleslawski, com roteiro de John Meehan, Salka Viertel e Edith Fitzgerald baseado no romance The Painted Veil, de W. Somerset Maugham. Estrelado por Greta Garbo, o filme foi produzido por Hunt Stromberg para a Metro-Goldwyn-Mayer.
rdf:langString
Den brokiga vävnaden (originaltitel: The Painted Veil) är en amerikansk romantisk dramafilm från 1934 i regi av Richard Boleslawski. Filmen är baserad på romanen från 1925 av W. Somerset Maugham.
rdf:langString
«Разрисованная вуаль» (англ. The Painted Veil) — чёрно-белая драма Metro-Goldwyn-Mayer (1934). Экранизация романа «Узорный покров» британского писателя У. С. Моэма (1925), режиссёром которого выступил Ричард Болеславский. Арт-директор Седрик Гиббонс, дизайнер по костюмам Адриан. Главные роли в киноленте исполнили Грета Гарбо и Герберт Маршалл. В 2006 Джон Кёрран также экранизировал роман Моэма с Наоми Уоттс и Эдвардом Нортоном.
rdf:langString
rdf:langString
The Painted Veil (pel·lícula de 1934)
rdf:langString
Der bunte Schleier (1934)
rdf:langString
El velo pintado (película de 1934)
rdf:langString
The Painted Veil (film 1934)
rdf:langString
Le Voile des illusions (film, 1934)
rdf:langString
Il velo dipinto (film 1934)
rdf:langString
彩られし女性
rdf:langString
The Painted Veil (1934)
rdf:langString
Malowana zasłona
rdf:langString
The Painted Veil (1934)
rdf:langString
The Painted Veil (1934 film)
rdf:langString
Den brokiga vävnaden
rdf:langString
Разрисованная вуаль (фильм, 1934)
rdf:langString
The Painted Veil
rdf:langString
The Painted Veil
xsd:integer
8351040
xsd:integer
1109019689
<usDollar>
947000.0
rdf:langString
Theatrical release poster
rdf:langString
United States
<usDollar>
1658000.0
xsd:integer
25617
rdf:langString
English
rdf:langString
Hunt Stromberg
<second>
5100.0
rdf:langString
rdf:langString
John Meehan
rdf:langString
Edith Fitzgerald
rdf:langString
Salka Viertel
rdf:langString
rdf:langString
George Brent
rdf:langString
Jean Hersholt
rdf:langString
Herbert Marshall
rdf:langString
Warner Oland
rdf:langString
Greta Garbo
rdf:langString
The Painted Veil
rdf:langString
Der bunte Schleier (Originaltitel: The Painted Veil) ist ein US-amerikanischer Spielfilm mit Greta Garbo unter der Regie von Richard Boleslawski aus dem Jahr 1934. Die Handlung orientiert sich in groben Zügen an dem gleichnamigen Roman von W. Somerset Maugham.
rdf:langString
Le Voile des illusions (The Painted Veil) est un film américain de Richard Boleslawski, sorti en 1934.
rdf:langString
El velo pintado (The Painted Veil) es una película norteamericana de Richard Boleslawski que se estrenó en 1934.
rdf:langString
The Painted Veil adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 1934 garapan Richard Boleslawski dan menampilkan Greta Garbo. Film tersebut diproduksi oleh untuk Metro-Goldwyn-Mayer. Berdasarkan pada novel tahun 1925 karya W. Somerset Maugham, dengan skenario yang dibuat oleh John Meehan, Salka Viertel, dan Edith Fitzgerald, film tersebut berkisah tentang seorang wanita yang menemani suami barunya ke Tiongkok saat ia melakukan riset medis.
rdf:langString
The Painted Veil is a 1934 American drama directed by Richard Boleslawski and starring Greta Garbo. The film was produced by Hunt Stromberg for Metro-Goldwyn-Mayer. Based on the 1925 novel The Painted Veil by W. Somerset Maugham, with a screenplay by John Meehan, Salka Viertel, and Edith Fitzgerald, the film is about a woman who accompanies her new husband to China while he conducts medical research. Feeling neglected by her husband, the woman soon falls in love with a handsome diplomatic attaché. The film score was by Herbert Stothart, the cinematography by William H. Daniels, the art direction by Cedric Gibbons, and the costume design by Adrian. The film earned $1,658,000 at the box office.
rdf:langString
Il velo dipinto (The Painted Veil) è un film del 1934 diretto da Richard Boleslawski. Il soggetto del film è tratto dall'omonimo romanzo di William Somerset Maugham. Fu il film col maggiore incasso nell'anno 1934.
rdf:langString
『彩られし女性』（いろどられしじょせい、原題：英語: The Painted Veil）は、1934年に製作・公開されたアメリカ合衆国の映画である。サマセット・モームの小説『五彩のヴェール』の映画化作品であり、リチャード・ボレスラウスキーが監督、グレタ・ガルボとハーバート・マーシャル、が主演した。 1957年にエリノア・パーカー主演、2006年にナオミ・ワッツとエドワード・ノートン主演で再映画化されている（邦題は『ペインテッド・ヴェール ある貴婦人の過ち』）。
rdf:langString
Malowana zasłona (The Painted Veil) – amerykański melodramat z 1934 roku, wyreżyserowany przez Ryszarda Bolesławskiego, z Gretą Garbo, Herbertem Marshallem i George'em Brentem w rolach głównych.
rdf:langString
The Painted Veil is een Amerikaanse dramafilm uit 1934 onder regie van Richard Boleslawski. Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1925 van de Britse auteur W. Somerset Maugham.
rdf:langString
The Painted Veil (bra: O Véu Pintado; prt: O Véu das Ilusões) é um filme estadunidense de 1934, do gênero drama romântico, dirigido por Richard Boleslawski, com roteiro de John Meehan, Salka Viertel e Edith Fitzgerald baseado no romance The Painted Veil, de W. Somerset Maugham. Estrelado por Greta Garbo, o filme foi produzido por Hunt Stromberg para a Metro-Goldwyn-Mayer.
rdf:langString
Den brokiga vävnaden (originaltitel: The Painted Veil) är en amerikansk romantisk dramafilm från 1934 i regi av Richard Boleslawski. Filmen är baserad på romanen från 1925 av W. Somerset Maugham.
rdf:langString
«Разрисованная вуаль» (англ. The Painted Veil) — чёрно-белая драма Metro-Goldwyn-Mayer (1934). Экранизация романа «Узорный покров» британского писателя У. С. Моэма (1925), режиссёром которого выступил Ричард Болеславский. Арт-директор Седрик Гиббонс, дизайнер по костюмам Адриан. Главные роли в киноленте исполнили Грета Гарбо и Герберт Маршалл. В 2006 Джон Кёрран также экранизировал роман Моэма с Наоми Уоттс и Эдвардом Нортоном.
<minute>
85.0
xsd:nonNegativeInteger
9787
<usDollar>
947000.0
<usDollar>
1658000.0
xsd:string
0025617
xsd:double
5100.0